CL v Commission (Civil service - Officials - Social security - Total and permanent invalidity - Judgment) French Text [2025] EUECJ T-109/24 (09 April 2025)