Trinity Term
[2015] UKSC 43
On appeal from: [2013] EWCA Civ 1628
Bunge SA (Appellant) v Nidera BV (formerly known as Nidera Handelscompagnie BV) (Respondent)
before
Lord Neuberger, President
Lord Mance
Lord Clarke
Lord Sumption
Lord Toulson
JUDGMENT GIVEN ON
Heard on 27 and 28 April 2015
Appellant Simon Rainey QC Mark Stiggelbout (Instructed by Reed Smith) |
Respondent Philip Edey QC Leonora Sagan (Instructed by Hill Dickinson) |
LORD SUMPTION: (with whom Lord Neuberger, Lord Mance and Lord Clarke agree)
Introduction
"13. PROHIBITION - In case of prohibition of export, blockade or hostilities or in case of any executive or legislative act done by or on behalf of the government of the country of origin of the goods, or of the country from which the goods are to be shipped, restricting export, whether partially or otherwise, any such restriction shall be deemed by both parties to·apply to this contract and to the extent of such total or partial restriction to prevent fulfilment whether by shipment or by any other means whatsoever and to that extent this contract or any unfulfilled portion thereof shall be cancelled. Sellers shall advise buyers without delay with the reasons therefor and, if required, Sellers must produce proof to justify the cancellation."
"20. DEFAULT - In default of fulfilment of contract by either party, the following provisions shall apply:
(a) The party other than the defaulter shall, at their discretion have the right, after serving notice on the defaulter, to sell or purchase, as the case may be, against the defaulter, and such sale or purchase shall establish the default price.
(b) If either party be dissatisfied with such default price or if the right at (a) above is not exercised·and damages cannot be mutually agreed, then the assessment of damages shall be settled by arbitration.
(c) The damages payable shall be based on, but not limited to the difference between·the contract price and either the default price established under (a) above or upon the actual or estimated value of the goods on the date of default established under (b) above.
(d) In all cases the damages shall, in addition, include any proven additional expenses which would directly and naturally result in the ordinary course of events from the defaulter's breach of contract, but shall in no case include loss of profit on any sub-contracts made by the party defaulted against or others unless the arbitrator(s) or board of appeal, having regard to special circumstances, shall in his/their sole and absolute discretion think fit.
(e) Damages, if any, shall be computed on the quantity called for, but if no such quantity has been declared then on the mean contract quantity and any option available to either party shall be deemed to have been exercised accordingly in favour of the mean contract quantity."
The proceedings below
"2.1. Is the application of the GAFTA prohibition clause limited to a case where it can be seen after the event that performance of the contract has in fact been prevented by the prohibition in question?
2.2. Does the GAFTA default clause exclude common law principles for the assessment of damages for anticipatory repudiatory breach and in particular (i) the principle of mitigation and/or (ii) the compensation principle identified in The Golden Victory [2007] 2 AC 353?
2.3. Is the 'overriding compensatory principle' established by The Golden Victory limited to instalment contracts?
2.4. Was the board wrong in law to conclude that the buyers' rejection of the sellers' offer to reinstate the contract did not constitute a failure to mitigate on the ground that the sellers did not offer to reinstate the contract on different and more favourable terms than contained in the original contract?"
The common law
"there is every reason to be wary about applying the ordinary rules of damages for breach of contract to this special type of 'breach' … unlike the position regarding actual breach I do not see how damages for an 'anticipatory' breach can be awarded with any semblance of intellectual rigour without at least an attempt to inquire into what was the breach to which the damages are attached, and what kind of breach it was which could be committed before there was any present obligation to perform. … the common law has never succeeded in finding a solution which is both theoretically sound and capable of producing sensible results in practice. The attempt was, to all intents and purposes, given up a long time ago, and the courts have been content to employ that powerful but dangerous weapon of the common law, a fiction. … in the field of anticipatory repudiation, a breach was simply assumed to have occurred when the repudiatory conduct took place, and at least where there was an available market for the goods or services in question those responsible for assessing damages were content to look directly to a comparison between the current market prices or rates and those prescribed by the contract, without any inquiry into why this comparison was being made."
M Mustill, "The Golden Victory – Some Reflections" (2008) 124 LQR 569, 571-572.
"51. Damages for non-delivery
(1) Where the seller wrongfully neglects or refuses to deliver the goods to the buyer, the buyer may maintain an action against the seller for damages for non-delivery.
(2) The measure of damages is the estimated loss directly and naturally resulting, in the ordinary course of events, from the seller's breach of contract.
(3) Where there is an available market for the goods in question the measure of damages is prima facie to be ascertained by the difference between the contract price and the market or current price of the goods at the time or times when they ought to have been delivered, or (if no time was fixed) then at the time of the refusal to deliver."
Section 50 contains corresponding provisions for non-acceptance by the buyer.
Clause 20 of GAFTA 49
(1) The clause applies, as its opening words declare, "in default of fulfilment of contract by either party". As a matter of ordinary language, the "fulfilment" of the contract means its performance, and "default of fulfilment" means its non-performance. This is the sense in which "fulfilment" is used throughout GAFTA 49. Thus clause 4 deals with brokerage, and provides that it is payable "contract fulfilled or not fulfilled", but not if "such non-fulfilment" is due to the (lawful) cancellation of the contract under the prohibition or force majeure clauses. Clause 13, the prohibition clause, provides that prohibition of export, blockade or of hostilities will cause the contract to be cancelled if and so far as it "prevents fulfilment whether by shipment or by any other means whatsoever". Clause 14 is a more general force majeure clause applicable to cases where "the execution of this contract or any unfulfilled portion thereof" is prevented by specified categories of event. Clause 22 provides for the closing out of the contract in the event of insolvency supervening "before fulfilment of this contract". In each of these contexts the "fulfilment" of the contract clearly refers to the performance of the parties' contractual obligations, and "non-fulfilment" or "default of fulfilment" to their non-performance. The use of the same term in the opening words of clause 20 indicates that that clause is concerned with non-performance. For this purpose, it does not matter whether the contract has not been performed because it was repudiated in advance of the time for performance, or because it was simply not performed when that time arrived. In either case, there is nothing other than contractual performance which can be said not to have been "fulfilled".
(2) Clause 20(a) gives the injured party the option, at its discretion, of selling or buying (as the case may be) against the defaulter, in which case the sale or purchase price will be the "default price". Either party is at liberty to reject the default price, if there is one, as the basis for assessing damages. If either (i) there is no default price, because the injured party did not go into the market to buy or sell against the defaulter, or else (ii) there is a default price but one of the parties is dissatisfied with it, then damages must go to arbitration in accordance with sub-clause (c).
(3) Sub-clause (c) provides for two alternative bases of assessment by the arbitrators. The first, which applies if a default price has been established but not accepted, is the difference between the default price and the contract price. In other words, if the injured party has gone into the market and bought or sold against the defaulter, the arbitrators may accept that the default price should be used to calculate damages, notwithstanding the objections of one or other party or even both of them. The second basis of assessment is the difference between the contract price and the "actual or estimated value" of the contract goods at the "date of default". This means the date of the "default of fulfilment" referred to in the opening words of clause 20, ie the date on which the contract should have been "fulfilled" by performance in accordance with its terms. (The words "established under (b) above" merely refer to the value "settled by arbitration", that being the only basis on which (b) provides for a value to be fixed.)
(4) The combined effect of sub-clauses (a), (b) and (c) is therefore to produce a measure of damages which differs in two main respects from the common law paradigm. The first is that the injured party is not required to mitigate by going into the market and buying or selling against the defaulter, but has a discretion whether to do so. Damages can be assessed as at the date when the injured party accepted the repudiation only if he actually went into the market to fix a price at that date. The second is that if the injured party has not in fact gone into the market and made a substitute contract the contract price falls to be compared not with the market price of the goods but with their "actual or estimated value". This may be assessed by reference to the market price of different but comparable goods, for example goods of different origin or shipment date.
Conclusion
LORD TOULSON: (with whom Lord Neuberger, Lord Mance and Lord Clarke agree)
"13. PROHIBITION - In case of prohibition of export, blockade or hostilities or in case of any executive or legislative act done by or on behalf of the government of the country of origin of the goods, or the country from which the goods are to be shipped, restricting export, whether partially or otherwise, any such restriction shall be deemed by both parties to apply to this contract and to the extent of such total or partial restriction to prevent fulfilment whether by shipment or by any other means whatsoever and to that extent this contract or any unfulfilled portion thereof shall be cancelled. Sellers shall advise buyers without delay with the reasons therefor and, if required, Sellers must produce proof to justify the cancellation.
20. DEFAULT - In default of fulfilment of contract by either party, the following provisions shall apply:
(a) The party other than the defaulter shall, at their discretion have the right, after serving notice on the defaulter, to sell or purchase, as the case, may be, against the defaulter, and such sale or purchase shall establish the default price.
(b) If either party shall be dissatisfied with such default price or if the right at (a) above is not exercised and damages cannot be mutually agreed, then the assessment of damages shall be settled by arbitration.
(c) The damages shall be based on, but not limited to, the difference between the contract price and either the default price established under (a) above or upon the actual or estimated value of the goods on the date of default established under (b) above.
(d) In all cases the damages shall, in addition, include any proven additional expenses which would directly and naturally result in the ordinary course of events from the defaulter's breach of contract, but shall in no case include loss of profit on any sub-contracts made by the party defaulted against or others unless the arbitrator(s) or board of appeal, having regard to special circumstances, shall in his/their sole and absolute discretion think fit.
(e) Damages, if any, shall be computed on the quantity called for, but if no such quantity has been declared then on the mean contract quantity and any option available to either party shall be deemed to have been exercised in favour of the mean contract quantity.
24. ARBITRATION -
(a) Any and all disputes arising out of or under this contract or any claim regarding the interpretation or execution of this contract shall be determined by arbitration in accordance with the GAFTA Arbitration Rules …"
i) It was common ground that an anticipatory repudiatory breach of a contract for the sale of goods on GAFTA terms is a default within the meaning of the default clause.
ii) It was also common ground that the date of the default for the purposes of the default clause was the date on which the repudiation is accepted as bringing the contract to an end.
iii) Here the relevant date was 11 August 2010.
iv) The buyers' market evidence was not challenged by the sellers.
v) Neither side suggested any other figure as the correct measure of damages and it was a question whether the buyers recover the full sum claimed, ie $3,062,500, or whether they recover nothing.
i) Is the application of the GAFTA prohibition clause limited to a case where it can be seen after the event that performance of the contract has in fact been prevented by the prohibition in question?
ii) Does the GAFTA default clause exclude common law principles for the assessment of damages for anticipatory breach and in particular (i) the principle of mitigation and/or (ii) the compensation principle identified in The Golden Victory?
iii) Is the "overriding compensatory principle" established by The Golden Victory limited to instalment contracts?
iv) Was the Board wrong in law to conclude that the buyers' rejection of the sellers' offer to reinstate the contract did not constitute a failure to mitigate on the ground that the sellers did not offer to reinstate the contract on different and more favourable terms than contained in the original contract?
Issue 1: On the assumption, in the sellers' favour, that The Golden Victory applies to the present case and that the buyers on the facts of the present case would be entitled only to recover nominal damages for the sellers' default absent the GAFTA default clause, does that clause entitle the buyers to recover damages in the sum awarded by the GAFTA Appeal Board?
Issue 2: If not, is the assumption valid (it being the buyers' contention that it is not valid, but the sellers' contention that it is valid)?
"The purpose of that rule is to fix a rate which then falls to be compared with the original charter rate. In this way, the owners are put back notionally in the same position as they would have been under the original charter. Assuming that the owners grant a substitute charter, they can operate the vessel subject to that charter or dispose of her with it, as they like. But the aim in assessing damages on such an assumption is not to eliminate from consideration any of the original charter terms, or any effect which they might have had. Indeed, the market rate for a substitute charter 'must be ascertained by postulating a charterparty which corresponds as closely as possible with the actual charterparty': cf Arta Shipping Co Ltd v Thai Europe Tapioca Service Ltd (The Johnny) [1977] 2 Lloyd's Rep 1, 4, per Sir David Cairns."