At the Tribunal | |
On 1 and 2 March 2000 | |
Before
THE HONOURABLE MR JUSTICE LINDSAY (PRESIDENT)
LORD DAVIES OF COITY CBE
MR J C SHRIGLEY
AINTREE HOSPITAL TRUST |
APPELLANT |
(1) UNISON (2) MS V BINNS (3) MS L MCKINLAY |
RESPONDENT |
Transcript of Proceedings
JUDGMENT
Revised
For the Appellants: (RCO Support Services) For the Appellants: (Aintree Hospital Trust) For the Appellants: (Initial Hospital Services Ltd) |
MR T LINDEN (of Counsel) Instructed By: Messrs Eversheds Solicitors Senator House 85 Queen Victoria Street London EC4V 4JL MR S GORTON (of Counsel) Instructed By: Messrs Hill Dickinson Solicitors Pearl Assurance House Derby Square Liverpool L2 9XL MS J CONNOLLY (of Counsel) Instructed By: Rentokil Ltd Legal Services Garland Road East Grinstead West Sussex RH19 2DR |
For the Respondents: (Binns & Others) (Foster & Others) (UNISON) and (McKinlay) |
MS H GOWER (of Counsel) Instructed By: Messrs Thompsons Solicitors Richmond House Runford Place Liverpool L3 8SW |
MR JUSTICE LINDSAY (PRESIDENT):
"Is there a legal transfer within the meaning of the Directive in the case of the operation described in question (1) even if no tangible or intangible business assets are transferred?"
The opinion of Advocate-General La Pergola, whilst recognising the merit of flexibility in the European Court of Justice's previous approach to such questions, added this plea (with his emphasis):-
"Notwithstanding that merit, however, it is still necessary, as I have cited, to identify the essential content of the transfer of an undertaking. The core requirement for applying the directive must be determined". (p. 667 g)
He considered that transfers of undertakings should be more clearly defined and distinguished from other situations which did not come within the terms of a Directive. Given that the Directive of the 14th February 1977 states that it "shall apply to any transfer of an undertaking, business, or part of an undertaking or business, to another employer as a result of a legal transfer or merger" and yet failed to define any of the terms it used and given also that the Directive had, by the time of Süzen in 1997, been the subject of very many decisions of the ECJ which had left the law in the state which the Advocate-General had described, his plea for some spelling-out of a core requirement was hardly premature.
"Thus refers to an organised grouping of persons and assets facilitating the exercise of an economic activity which pursues a specific objective". (p.670 h)
However, it was not to be thought, said the Court, merely because the service provided by the previous and subsequent holders of the contract was similar, that an economic entity had been transferred as:-
"An entity cannot be reduced to the activity entrusted to it. Its identity also emerges from other factors, such as its workforce; its management staff; the way in which its work is organised; its operating methods, or, indeed, where appropriate, the operational resources available to it". (p. 671 c-d)
"The decisive criterion for establishing the existence of a transfer within the meaning of the Directive is whether the entity in question retains its identity, as indicated by the fact that its operation is actually continued or resumed" (p. 670 d)
and the Court then referred to the authorities for that proposition which included the Spijkers and Merckx cases to which we shall later refer. The absence of a contractual link between a transferor and transferee was not conclusive, nor need the transfer take place only in one stage. It was necessary to consider all the facts characterising the transaction in question including in particular, said the ECJ, the type of undertaking or business; whether or not its tangible assets such as buildings or movable property are transferred; the value of its tangible assets at the time of the transfer; whether or not the majority of its employees are taken over by the new employer; whether or not its customers are transferred; the degree of similarity between the activities carried on before and after the transfer, and the period, if any, for which those activities were suspended - p. 671 a-b. Such factors were to be considered as "merely single factors in the overall assessment which must be made and cannot therefore be considered in isolation" - p. 671 b.
"The answers to the questions from the national court must therefore be that Article 1 (1) of the Directive .... is to be interpreted as meaning that the Directive does not apply to a situation in which a person who had entrusted the cleaning of his premises to a first undertaking terminates his contract with the latter and, for the performance of similar work, enters into a new contract with a second undertaking, if there is no concomitant transfer from one undertaking to the other of significant tangible assets or intangible assets or taking over by the new employer of a major part of the workforce, in terms of their numbers and skills, assigned by his predecessor to the performance of the contract". (p. 672 d-f).
One only needs to apply that decision to the facts of the case at hand, says Mr Linden for RCO, and the answer to the appeal, he says, is clear; it must be allowed.
"Whether the business [was] disposed of as a going concern as would be indicated, inter alia, by the fact that its operation was actually continued or resumed by the new employer, with the same or similar activities".
- see Betts at p. 799 b-c.
"Is to be interpreted as covering a situation .... in which an undertaking entrusts by contract to another undertaking the responsibility for carrying out cleaning operations which it previously performed itself, even though, prior to the transfer, such work was carried out by a single employee".
- see Betts at p. 800 d.
No assets were said to have been transferred in the Schmidt case and, in effect, the organisation of the cleaning operations which Frau Schmidt had carried out on her own were held to have amounted to something capable of being an undertaking which had been transferred.
"That the decision in Süzen .... does represent a shift of emphasis, or at least a clarification of the law, and that some of the reasoning of the earlier decisions, if not the decisions themselves, may have to be reconsidered".
- p. 807 f-g. Those "earlier decisions" must have included Spijkers and Schmidt. He held that there was an undertaking or economic entity consisting of the helicopters and infra-structure, the landing strips, premises and buildings at Beccles and the staff, the maintenance and support staff at Aberdeen, the contract between Shell and Brintel and the rights thereunder to land helicopters on the oil rigs and to use their facilities - see p. 805 a-b; 807 g. But, as to whether that undertaking retained its identity in the hands of KLM, his answer was that clearly that was not the case - p. 807 h. Counsel had failed to distinguish Süzen - p. 806 h - and, although Kennedy LJ does not in terms say that he proposed to apply Süzen, the headnote is correct in saying that that was done and it is inherent in the passage last cited that the Court of Appeal in Betts had real doubts as to how far the reasoning in the earlier decisions such Spijkers and Schmidt could be relied upon post-Süzen.
"The Employment Tribunal applied the correct test, as laid down by the Court of Justice in Spijkers and followed in other cases, such as Schmidt [1995] ICR 237, Although the Süzen decision [1997] ICR 662 has been described as involving a shift of emphasis or a clarification of the law, nothing was said in Süzen which cast doubt on the correctness of the interpretation of the Acquired Rights Directive (Council Directive (77/187/EEC) (OJ 1977, L.61, page 26)) in the earlier decision cited to and applied by the Employment Tribunal in the Extended Reasons".
- see p. 1168 b-c.
A little later Mummery LJ continued:-
"ECM's case has to be that Süzen makes all the difference. It does not in this case. The importance of Süzen , has, I think, been overstated. The ruling in Süzen should be seen in its proper context.
(1) The Court of Justice has not overruled its previous interpretative rulings in cases such as Spijkers and Schmidt. This is clear not only from the citation of those cases in the judgment in Süzen, but also from their continued prominence in the reasoning of the Court of Justice in its post- Süzen decision in Sanchez Hidalgo -v- Asociacion de Servicios Aser (Case C-173/96) [1999] 136.
(2) It is still the case that it is for the national court to make the "necessary factual appraisal" in order to decide whether there is a transfer in the light of the criteria laid down by the Court of Justice.
(3) It is still the case that those criteria involve consideration of "all the facts characterising the transaction in question", as identified in Spijkers, at para 13 of the judgment of the Court of Justice, in order to determine whether the undertaking has continued and retained its identity in different hands. The Employment Tribunal carried out a full factual appraisal, applied the correct criteria and concluded that, despite changes in the organisation of the operation for the delivery of cars under the VAG contract, there was a continuation in the hands of ECM of the existence of the discrete economic entity previously carried on by Axial".
- see p. 1168 d-g.
Later still Mummery LJ continued at p. 1169 e:-
"The transfer was established by the Employment Tribunal looking at all the relevant facts and concluding that this undertaking was based on the VAG contract and that it continued in different hands, even though no employees of Axial were appointed by ECM".
"(d) The core business of the domestics moved to Fazakerley, ward for ward, theatre for theatre. The ancillary demand, the cleaning of corridors, remained, though the corridors changed; likewise the cleaning of offices. It was no more than a change of location for the same business carried on by a different firm. Here was a labour intensive business: the transfer of tangible assets was of little significance, for there was not much that might be transferred. On a strict definition, the nature of the business meant that there were no significant intangible assets, such as goodwill or unpaid fees; the Trust provide a free public service, without rival, to the greater part of the community. The need for the cleaners' labours were substantially maintained. To the extent that these cleaners were trained to do a special kind of cleaning, the need for their particular skill travelled from Walton to Fazakerley. The areas they cleaned serviced those people who had previously gone to Walton for their medical needs: the customers remained the same, whether in the technical sense in which the Trust was the customer or the looser sense in which the community's sick and pregnant were. Wards and theatres that corresponded with those in Walton needed to be cleaned, with the corridors providing access to them: the same categories of ailment and need were provided for after the change, just as they had been before it. A patient coming to Fazakerley after the change, having earlier been treated at Walton, would have been admitted to the ward for the same speciality, perhaps lain in the same bed, cared for by the same nurses, treated by the same doctors, operated on in a similarly dedicated theatre, as at Walton. There was the same need for cleaning, some of it rather specialised, as before".
The Tribunal considered whether the fact that the area to be cleaned differed upon the move from Walton to Fazakerley and that the area to cleaned at Fazakerley was smaller than had been the case at Walton affected the question of whether there was an activity that retained its identity after a transfer. The Tribunal's answer was:-
"The business was not to clean a certain square footage in a certain time but to clean the areas designated by the Trust for the treatment of certain patients and their approaches, whatever the size of the areas and however long it took to clean them. We daresay, too, that the different shift-patterns were influenced by different needs after the change. A business might always change its location or the size of its site or its arrangement of shifts without necessarily losing its identity".
"Particular people did particular jobs in particular places for particular people: all the work .... was homogeneous, belonging in the same category; ...... [The cleaners represented] a group with its own identity ..... staffed by people dedicated to particular tasks. The fact that the handful were pool workers or that people might be expected to show flexibility did not alter the character of [the] service being done by a team: a pool to cover absence was necessary; flexibility is a wide-spread requirement throughout industry".
"There was here some transfer of assets, though it was not extensive. Catering support again is a labour intensive business. The heavy plant in the kitchen was owned by the Trust. The ultimate consumers of the service are the hospital staff and patients. The staff formerly employed at Walton would use a new restaurant, for it was nearer the wards where they worked at Fazakerley. Patients who were, or would before the move have been treated at Walton, were , after the move, served from the new kitchen. The same need by the same people was met in the same way; the service at Walton did not change its identity. The variation in the hours worked does not effect what has happened; there was a transfer within the meaning of the regulations.".
"Particular people did particular jobs in particular places for particular people: all the work .... was homogeneous, belonging in the same category; .... they did the jobs ancillary to serving the food prepared by chefs; each was a group with its own identity; each was staffed by people dedicated to particular tasks".
The passage we have earlier cited as to flexibility referred as much to caterers as it had done to the cleaners.
(i) recognise that, as was the case in ECM, there can both be an undertaking and a transfer of it notwithstanding that neither significant assets nor a majority of the workforce moves over;
(ii) that "all the facts characterising the transaction in question", must as Spijkers requires, be taken into account;
(iii) that the "necessary factual appraisal" is for the Employment Tribunal to carry out as the national court entrusted with the task;
(iv) that whilst it is wrong to look merely to see if a given activity continues in order to find whether there is either an undertaking or its transfer, both Spijkers (paras 11 and 12) and Schmidt (para 17) still stand for the propositions that the decisive criterion as to transfer is whether the business in question retains its identity and as to the importance in relation to that of whether its operation was continued by the new employer with the same or similar activities;
(v) Schmidt still stands (para 16) as a powerful reminder, when no assets are transferred, that the safeguarding of employees' rights, the very subject-matter of the Directive, cannot depend exclusively on such a factor, a factor which the European Court of Justice had in Spijkers held not to be decisive on its own;
(vi) Schmidt still stands as a reminder of to how very little is required to amount to something capable of being an undertaking - one cleaning lady and her organisation - once due regard is paid to the safeguarding of employees' rights, the subject-matter of the Directive;
(vii) Not only is it not necessarily decisive that no majority of the workforce is transferred (because in ECM itself no employee was transferred yet there was held to be a relevant transfer), that is only one of the number of factors that need to be considered, none alone being decisive but all being required to be taken into account by the fact-finding body in its composition of an overall view of whether or not there has been a relevant transfer of an undertaking.