APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
|
Lord
Eassie
Lady
Paton
C.G.B.
Nicholson, Q.C.
|
[2009] HCJAC 14
Appeal No: XJ885/07
OPINION OF THE COURT
delivered by LORD EASSIE
in the
DEVOLUTION ISSUE REFERENCE
in the cause
MIRIAN WATSON, PROCURATOR
FISCAL, AYR
Appellant:
against
JOSEPH KING
Respondent:
_______
|
Act: Shead, C
Smith; Carr & Co., Glasgow
Alt Allan,
Q.C., A.D.; Crown Agent
6
February 2009
Introductory
[1] This
is a reference to the High Court of Justiciary made by the sheriff of South
Strathclyde, Dumfries and Galloway at Ayr in terms of paragraph 9 of
Schedule 6 to the Scotland Act 1998 in respect of the issues raised in a
devolution minute tendered by the accused, Joseph King, in a summary
prosecution brought against him by the procurator fiscal at Ayr. No trial in the prosecution has yet taken
place and the referring court has thus not made any findings in fact relating
to the circumstances of the case.
[2] The
accused is charged with a contravention of section 5(3) of the Criminal
Law (Consolidation) (Scotland) Act 1995 - "the 1995 Consolidation Act" - which is in these terms:
"(3) Without prejudice to sections 1 to 4
of this Act, any person who has, or attempts to have, unlawful sexual
intercourse with any girl of or over the age of 13 years and under the age
of 16 years shall be liable on conviction ...".
The summary complaint alleges that on occasions
between 15 July 2005 and 12 August 2005 the accused, Mr King, had sexual
intercourse with a girl whose date of birth is averred to be in June 1990. On the basis of that averment, she was
15 years of age at the time of the alleged sexual intercourse.
[3] Subsection (5)
of section 5 of the 1995 Consolidation Act sets out what is sometimes
colloquially or informally referred to as "the young man's defence". It is in these terms:
"(5) It shall be a defence to a charge under
subsection (3) above that the person so charged -
...
(b) being a man under the age
of 24 years who had not previously been charged with a like offence, had
reasonable cause to believe that the girl was of or over the age of
16 years."
The accused was born on 18 March
1979 and so was 26 years of age at the time of the alleged
offences. Accordingly, being over the
age of 24 years, were he to establish that he believed, on reasonable
grounds, that the female with whom he is alleged to have had sexual intercourse
was of or over the age of 16 years, that would be of no assistance to him. Although, as we have already indicated, there
has been no trial, we were given to understand that there was a basis whereon,
but for his being 26 years of age rather than 24 years or less, the
accused could advance the defence of a belief, on reasonable grounds, that the
girl in question was of or over the age of 16 years.
[4] Before
the sheriff the contention for the accused was essentially to the effect that
the non - availability of a section 5(5) defence would result in his being
deprived of the fair trial to which he was entitled under Article 6 of the
European Convention on Human Rights; and
consequently his prosecution by the procurator fiscal was ultra vires in terms of section 57 of the Scotland Act
1998. The sheriff was persuaded that he
should make a reference to this court in terms of paragraph 9 of
Schedule 6 to the Scotland Act 1998 and the questions which the sheriff
referred were, reflecting the terms in which the case had been drafted by the
parties, as follows:
"1. Is the action of the prosecutor in taking
proceedings against the accused in circumstances where no defence is available
to him under section 5(3) [sic] of
the Act in contravention of the accused's rights under Article 6(1) of the
European Convention on Human Rights
2. Are the provisions of Section 5 of
the Act incompatible with the right of an accused under Article 6(1) of
the Convention to a fair trial?"
[5] The
contention for the accused before the sheriff appears to have overlooked an
issue which might have been apparent from a consideration of certain decisions
of the European Court of Human Rights, namely that the fair trial requirements
of Article 6 are not habile to address complaints directed to a perceived
unfairness or inequity in the substantive law.
That procedural focus of Article 6, and its inapplicability to any
underlying complaint respecting the equity of the substantive law, was given
clear expression by the House of Lords, in the exercise of its appellate
criminal jurisdiction in England and Wales, in R v G [2008] UKHL 37; [2008] 1 WLR 1379. In light of that decision, which was given
after the reference was made by the sheriff, counsel for the accused moved the
court at a procedural hearing on 16 September 2008, to allow the questions
in the reference to be substituted by the following:
"1. Whether the act of the Lord Advocate in raising a prosecution
against the accused is an act which is incompatible with his rights under
Article 6(1) and Article 8 and accordingly ultra vires in terms of section 57(2) of the Scotland Act
1998?
2. Whether the exercise of the Lord Advocate's discretion to
prosecute was an act which was incompatible with the Convention rights referred
to and accordingly ultra vires in
terms of section 57(2) of the Scotland Act 1998?
3. Whether in any event the prosecution represents an abuse of
process as being a breach of the accused's Convention rights?
4. Whether the prosecution is ultra vires under reference to the Scotland Act 1998 having regard
to the rights referred to when read with Article 14 of the Convention?"
That motion was granted, no doubt on the pragmatic
view that the furnishing of a response to the referring court useful to the
expeditious conduct of the proceedings before the referring court was
desirable.
Submissions
[6] In
opening his submissions, counsel for the accused expressly abandoned any
argument under or respecting Article 8 ECHR, to which the first of the
substituted questions refers.
[7] Counsel
then described the legislative history of what is now section 5 of the
1995 Act. Sexual intercourse with a girl
over the age of 12 but under the age of 16 was first made criminal by
section 5 of the Criminal Law Amendment Act 1885, which provided, without
restriction respecting the age of the accused, a defence of reasonable belief
that the girl in question was of or above the age of 16 years. However, section 2 of the Criminal Law
Amendment Act 1922 removed that defence subject to the qualification -
"Provided that in the case of a man of twenty-three years of age or under the
presence of reasonable cause to believe that the girl was over the age of
sixteen years shall be a valid defence on the first occasion on which he is
charged with an offence under this section."
These provisions were later consolidated in the Sexual Offences (Scotland) Act 1976 and further
consolidated in the 1995 Consolidation Act.
Counsel then referred to the Sexual Offences (Scotland) Bill, currently before
the Scottish Parliament, section 29(1) of which proposes a defence (as
respects offences involving sexual activity with a person under the age of 16
but of or over 13 years) of reasonable belief that the person in question
had attained the age of 16 years. The
Scottish Law Commission, upon whose report the Bill bears to proceed, had
described the current limitation of the defence of reasonable belief to males
under the age of 24 years as "unprincipled".
[8] Counsel
for the accused then embarked on an argument - not advanced before the sheriff
- based on Article 14 ECHR which provides:
"Prohibition of discrimination
The enjoyment of the
rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured without
discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion,
political or other opinion, national or social origin, association with a
national minority, property, birth or other status".
Counsel recognised that Article 14 was not
"free-standing" but required to be applied in the context or ambit of another,
substantive Convention right. He
referred to the discussion of Article 14 by Baroness Hale of Richmond in
her opinion in AL (Serbia) v The Secretary of State for the Home
Department [2008] UKHL 42; [2008] 1 WLR 1434 at paragraph [20] ff.
As respects the substantive Convention right in whose ambit the claim of
discrimination under Article 14 was to operate in the present case,
counsel invoked only Article 6 ECHR.
[9] In
that respect it was submitted that the ambit of Article 6 ECHR was wider
than purely procedural matters. In Texheira de Castro v Portugal (1998) 28 EHRR 101, the use
of entrapment evidence, where the offence was instigated by undercover police
officers, was held to be a breach of Article 6(1); cf. Brown
v HMA 2002 S.C.C.R. 684. Thus, it was submitted, Article 6 could
"claw back" to matters arising before the trial. The bringing of a prosecution may in certain
circumstances be inherently unfair or oppressive. As a matter of policy, in light of the
Scottish Law Commission report and the Sexual Offences (Scotland) Bill, the Lord Advocate
should not be prosecuting a case such as the present. Article 6 ECHR might also apply where
the legislature created an offence with presumptions, which the defence was
required to rebut. Ultimately, in his response
to the Crown's submissions, counsel contended that the accused was within the
ambit of Article 6 "simply because he is being prosecuted".
[10] On the
assumption that, put shortly, one was relevantly within the ambit of
Article 6, counsel turned to the question of discrimination. He cited first the evident discrimination as
respects the age of accused persons.
There was discrimination between those under the age of 24 years and
those over that age. Counsel accepted
however that the legislature could have enacted an absolute offence of sexual
intercourse with a girl under the age of 16 years; and so one was concerned with the limited
defence available to the male accused under the age of 24 years. Counsel further adverted to the position of a
woman charged, on an art and part basis, with participation in this statutory offence
and the difficulty of knowing whether a female accused had no "reasonable
belief "defence, or whether, in accordance with the normal presumption of the
need for mens rea as respects all
elements of an offence, in the prosecution of a female accused mens rea required to be established as
regards all those elements irrespective of the age of the female accused. There was thus discrimination in the
legislation on the basis of gender.
Counsel for the accused then referred to Ghaidan v Godin-Mendoza
[2004] UKHL 30; [2004] 2 AC 557 and
floated the possibility of a "reading down" in terms of section 3 of the
Human Rights Act 1998. But despite that
excursion into that territory counsel for the accused did not offer any
coherent submission as to whether the provisions in question were, or were not,
capable of being so read down.
[11] For the
Crown the leading submission was that, despite the shift of focus from
Article 6 (which was the contention before the sheriff) to the current
focus on Article 14 read with Article 6, the complaint advanced by
the accused was one which related to the terms of the substantive law. Article 6 ECHR was intended to ensure
that when a charge is prosecuted, it is prosecuted fairly. Article 6 has however nothing to do with
the equity of the legislation under which the charge was brought. If Article 6 were thus not engaged,
Article 14 could not come into play.
Since the complaint in the present case related to the definition of the
offence and the elements in respect of which mens rea was required, the complaint was one which related to a
matter of substantive law and had nothing to do with the law of procedure,
evidence, or other properly forensic matters, or the acquisition of evidence in
advance of trial.
[12] Esto Article 6 were engaged, the
Advocate depute submitted, in summary, that the legislature had a justifiable
basis for distinguishing between young men, whose sexual and social attitudes
were developing, and older men whose development in those respects could be taken
to be mature. The legislation had been
considered by Parliament at various points in its history. The Advocate depute pointed out that it was
accepted by counsel for the accused that Parliament could properly create
offences without mens rea as respects
one or more of the elements of the offence.
Just as the legislature could draw age-based boundaries in its
definition of the person to be protected by the offence, so similarly might it
draw age-based boundaries in its definition of the offender, and the elements
to be established in light of those boundaries.
Discussion
[13] As
already indicated, although the substituted questions in this reference ranged
more widely in their terms, the essential contention advanced by counsel for
the accused was based on Article 14 ECHR.
As counsel for the accused rightly recognised, the anti-discrimination
provisions of Article 14 ECHR are not "free standing". They apply only where the discriminatory act
or measure of which complaint is made falls within the ambit of some other
Convention right - see Reed and Murdoch
"A Guide to Human Rights Law in Scotland" (2nd ed., 2008)
para.3.42 and the ECHR authority to which reference is there made. Counsel for the accused abandoned at the
outset of his submissions the suggestion in the first substituted question that
Article 8 ECHR was in issue. The
only article within whose ambit the complaint respecting the accused's
inability to invoke the "young man's defence" is said to arise is
Article 6 ECHR.
[14] The
terms of Article 6 are, on their face, concerned only with the fairness or
forensic propriety of court proceedings.
They are not concerned with the equity, or the compatibility with the
Convention, of the legal norms or provisions upon which the relevant court
proceedings may be based. In a dictum, repeated and adopted in
subsequent cases, the European Court of Human Rights in James v United Kingdom
(1986) 8 EHRR 123, a case involving civil law, said at paragraph 81:
"Article 6(1) extends
only to 'contestations' (disputes)
over (civil) 'rights and obligations which can be said, at least on arguable
grounds, to be recognised under domestic law:
it does not in itself guarantee any particular content for (civil)
'rights and obligations' in the substantive law of the Contracting States."
[15] Consistent
with that jurisprudence is the decision of the House of Lords in R v
G. In paragraph 27 of his
opinion, Lord Hope of Craighead says:
"... Article 6(2), like
article 6(3), must be read in the context of article 6(1). The article as a whole is concerned
essentially with procedural guarantees to ensure that there is a fair trial,
not with the substantive elements of the offence with which the person has been
charged. As has been said many times,
article 6 does not guarantee any particular content of the individual's
civil rights. It is concerned with the
procedural fairness of the system for the administration of justice in the
contracting states, not with the substantive content of domestic law: Matthews
v Ministry of Defence [2003] 1 AC 1163, para 3, per Lord Bingham of Cornhill, paras 30-35 per Lord Hoffmann, para
142, per Lord Walker of Gestingthorpe; R (Kehoe) v Secretary of State for Work and Pensions [2005] UKHL 48; [2006] 1 AC 42, para 41. The approach which the article takes to the
criminal law is the same. Close
attention is paid to the requirements of a fair trial. But it is a matter for the contracting states
to define the essential elements of the offence with which the person has been
charged. So when article 6(2) uses
the words 'innocent' and 'guilty' it is dealing with the burden of proof
regarding the elements of the offence and any defences to it. It is not dealing with what those elements
are or what defences to the offence ought to be available."
We note in particular the last three sentences of that
passage. On this aspect there was no
dissent among the members of the Judicial Committee.
[16] In our
view the complaint advanced by counsel for the accused is directed essentially
to the definition of the constituent elements of the offence with which the
accused is charged. Counsel for the
accused accepted, in our view rightly, that in defining the elements involved
in a sexual offence against a child, the legislature could properly exclude the
age of the child as being an element respecting which mens rea would require to be established. Exclusion of that element of the offence
being thus within the State's power to define the offence - and not within the
ambit of Article 6 ECHR - if follows in our view that the partial
exclusion of that element, as respects those males of 24 years or more,
must equally be part of the definitional, legislative exercise and not within
the ambit of Article 6. Put more
shortly, and in other terms, in its nett effect it is possible to analyse the
legislation as creating two offences.
One of those offences is the act of sexual intercourse by a male of the
age of 23 years or under with a girl of or over the age of 13 years
but under the age of 16, for which a reasonable belief defence as to the age of
the girl is available in terms of statute.
The other offence is a similar act by the older man, for which no such
defence of reasonable belief as to the age of the participating girl is available
in terms of the statute.
[17] While
there are no doubt criticisms which may be made of the legislative policy thus
adopted, we consider that it is clear that those criticisms relate to the substantive
defining of the offence. While counsel for
the accused referred to Texheira as,
in his submission, exemplifying an extension of the ambit of Article 6
ECHR beyond the trial procedures, it is clear that the case was concerned with
entrapment evidence, used in the criminal process against Texheira. It has nothing to
do with the issue of the definition of the underlying criminal offence and is
of no assistance to the accused's contentions.
[18] At
various points in his address to us, counsel for the accused suggested that it
was "oppressive" for the Lord Advocate to bring this prosecution given the
terms of the Sexual Offences (Scotland) Bill before the Scottish
Parliament and the terms of the Scottish Law Commission report. In essence, the suggestion appeared to be
that the Lord Advocate, as a member of the Scottish Government, should anticipate
acceptance by the Scottish Parliament of the current terms of the Bill and that
on that account she should discontinue this prosecution.
[19] As
respects this somewhat diffuse thread in counsel's address to us, it has to be
observed at the outset that this is a reference under paragraph 9 of
Schedule 6 to the Scotland Act 1998.
It is not habile to entertain questions of general oppression - or what the
issue really comes to be - whether this court can interfere with a decision of
the Lord Advocate to prosecute in accordance with the existing law of the land
on the view that the legislature might, if it approved proposals before it,
decide that the law should be changed.
To this question the answer is, in our view, plainly in the negative. Until the law is changed by the legislature,
the Lord Advocate is entitled to prosecute in accordance with the existing law
and is arguably required in her prosecutorial decisions to have its terms in
mind.
[20] In
these circumstances we answer all of the questions substituted for those posed
by the sheriff in the negative. We
therefore remit to the sheriff to proceed as accords.
[21] For
completeness, we record that this reference was heard and argued along with the
appeal by stated case in GWH v Procurator Fiscal, Dundee [2009] HCJAC 15. The argument for the accused in this
reference and for the appellant in GWH
was presented by the same counsel, and the Crown was represented by the same
Advocate depute. In the event, it became
apparent that, despite a contrary initial impression at earlier stages in the
appeal proceedings, there was no real co-incidence or overlap in the issues
arising in the respective cases.