EUROPEAN COMMISSION OF HUMAN RIGHTS
Application No. 8231/78
Sardar TEJENDRASINGH against UNITED KINGDOM
Second Report of the Commission
(Adopted on 13 May 1985)
STRASBOURG
I. INTRODUCTION | (paras 1-17) |
A. The substance of the application | (para 3) |
B. Proceedings before the Commission | (paras 4-12) |
C. The present Report | (paras 13-17) |
II. ESTABLISHMENT OF THE FACTS | (paras 18-22) |
A. The relevant domestic law and practice | (paras 19-21) |
B. The particular facts of the case | (para 22) |
III. SUBMISSIONS OF THE PARTIES | (paras 23 - 24) |
A. The applicant | (para 23) |
B. The Government | (para 24) |
IV. OPINION OF THE COMMISSION | (paras 25 - 36) |
A. Points at Issue | (para 25) |
B. General considerations | (paras 26-31) |
C. The present case | (paras 32-35) |
D. Conclusion | (para 36) |
APPENDIX I History of Proceedings | APPENDIX |
APPENDIX II Final Decision of the Commission as to Admissibility | |
APPENDIX III Partial Decision of the Commission as to Admissibility |
I. INTRODUCTION
A. The substance of the application
The applicant had also originally complained to the Commission about his conditions of detention In prison, restrictions on his choice and use of writing materials, on his access to the prison library, newspapers and periodicals, restrictions on sending his written work out of prison and its scrutiny during his detention and on release.
B. Proceedings before the Commission
C. The present Report
MM C.A. Norgaard, President
J.A. Frowein
E. Busuttil
G. Jorundsson
S. Trechsel
B. Kiernan
A.S. Gozubuyuk
A. Weitzel
J.C. Soyer
H.G. Schermers
H. Danelius
G. Batliner
H. Vandenberghe Mrs G.H. Thune Sir Basil Hall
1) to establish the facts; and
2) to state an opinion as to whether the facts found disclose a breach by the respondent Government of its obligations under the Convention.
II. ESTABLISHMENT OF THE FACTS
A. The relevant domestic law and practice
B. The particular facts of the case
1. 31 January 1977 to Cambridge Crown Court
2. 1 February 19717 to the Registrar of the Cambridge County Court
3. 7 (5?) February 1977 to Lord Elwyn-Jones, Lord Chancellor
4.-5. Letters of 10 March 1977 to his brother in India and a girl in Belgium
6. 7 April 1977 to a friend called David in Cambridge
7. 2 7 April 1977 to the Duke of Edinburgh
8.-9. 9 and 12-15 May 1977 to a friend called Graham in London
10.-11. 15 and 17 May 1977 to David in Cambridge
12. 16 June 1977 to a friend Hermann in Cambridge
13. 19 June 1977 to David in Cambridge
14. 28 November 1977 to Graham in London
15. 4 January 1978 to the Lord Chancellor of England
16. 15 February 1978 to Graham in London
17. 27 February 1978 to Shri Anil Behari Vajpayee (the Minister of Foreign Affairs in India)
18. 30 May 1978 to the Chancellor of the University of Cambridge
19. 21 June 1978 to Lt-Col S. Kawarindrasing, the applicant's brother
20. 26 June 1978 to the Chancellor of the University of Cambridge, Buckingham Palace
21. 16 July 1978 to the British Foreign Minister
22. 19 July 1978 to the "Member of the British Parliament for Stafford" addressed to him c/o a friend of the applicant
23. 17 August 1978 to Graham in London
24. 14 September 1978 to the MP for Stafford
III. SUBMISSIONS OF THE PARTIES
A. The applicant
B. The Government
IV OPINION OF THE COMMISSION
A. Points at issue
B. General considerations
"1. Everyone has the right to respect for ....his correspondence.
2. There shall be no interference by a public authority with the exercise of this right except such as Is in accordance with the law and is necessary in a democratic society in the interests of national security, public safety or the economic well-being of the country, for the prevention of disorder or crime, for the protection of health or morals, or for the protection of the rights and freedoms of others."
".... a prisoner has the same right as a person at liberty to respect for his correspondence, the ordinary and reasonable requirements of imprisonment being of relevance in assessing the justification for any interference with that right under the exceptions permitted by Art 8 (2) ....
The Commission considers, therefore, that the right under Art 8 (1) to respect for correspondence envisages a free flow of such communications, subject only to the limitations prescribed by Art 8 (2).
The Commission concludes that the censorship of prisoners' correspondence by prison authorities, In principle, constitutes an interference with the right of prisoners to respect for their correspondence under Art 8 (1)." (paras 269 - 271)
"Art 8 (2) of the Convention requires hat any interference with a person's right to respect for correspondence be firstly in accordance with the law ....
The Commission considers that [this] phrase .... Is not merely a reference to the State's domestic law, but also a reference to the rule of law, or the principle of legal certainty, which is common to democratic societies and the heritage of member States of the Council of Europe." (paras 277 and 281)
C. The present case
D. Conclusion
Secretary to the Commission
(H.C. KRUGER)
President of the Commission
(C.A. NORGAARD)
Mr Ermacora concurred with this conclusion (cf footnote to para 13 above).
APPENDIX I
HISTORY OF PROCEEDINGS
I tern | Date | Note |
Introduction of the application | 21 March 1977 | |
Registration of the application | 5 May 1978 | |
Preliminary examinations by a | October 1978 | |
Rapporteur (Rule 40 of the | December 1978 | |
Rules of Procedure) | ||
Commission's deliberations and | 27 February 1979 | MM Sperduti |
decision to communicate the | Norgaard | |
complaints concerning inter- | Kellberg | |
ference with correspondence | Opsahl | |
to the respondent Government | Polak | |
and to adjourn its examination | Tenekides | |
of the complaints and to | Kiernan | |
request information from the | Klecker | |
respondent Government pursuant | Melchior | |
to Rule 42 (2)(a) of the Rules of Procedure | ||
Information received from the | 2 May 1979 | |
Government | ||
Applicant's comments thereon | 6 June 1979 | |
Coramision's deliberations and | 3 October 197 9 | MM Sperduti |
decision to adjourn its | Fawcett | |
consideration of the application | Norgaard | |
pending its examination of | Triantafyllides | |
Application No 8317/78, | Kellberg | |
McFeeley et al v the United | Daver | |
Kingdom | Polak Jorundsson Tenekides Trech6el Kiernan Klecker Melchior Sampaio |
|
Commission's decision to | 11 March 1980 | MM Sperduti |
communicate the applicant's | Fawcett | |
complaints concerning the | Norgaard | |
overall conditions of his | Ermacora | |
detention to the Government and | Busuttil | |
request written observations on | Kellberg | |
their admissibility | Daver Polak Frowein Jorundsson Tenekides Trechsel Kiernan Klecker Melchior Sampaio Carrillo |
|
Observations of the Government | 14 July 1980 | |
Observations of the applicant | 26 January 1981 | |
in reply | ||
Commission's decision to request | 19 March 1981 | MM Sperduti |
further information and further | Fawcett | |
observations from the Government | Norgaard | |
pursuant to Rule 42 (2)(a) and | Busuttil | |
42 (3)(a) of the Rules of | Kellberg | |
Procedure | Daver Frowein Jorundsson Tenekides Trechsel Kiernan |
|
Further observations of the | 29 July 1981 | |
Government | ||
Further observations of the | 27 October 1981 | |
applicant in reply | ||
Deliberations and partial | 4 and | MM Norgaard |
decision of the Commission | 6 March 1982 | Frowein |
on the admissibility of the | Ermacora | |
application, adjourning the | Fawcett | |
correspondence complaint, | Jorundsson | |
declaring admissible | Tenekides | |
complaints about writing | Trechsel | |
materials and access to the | Kiernan | |
prison library, newspapers | Melchior | |
and periodicals, and declaring | Sampaio | |
inadmissible the remainder of | Carrillo | |
the application | Gozubuyuk Weitzel Soyer Schermers | |
Commission's examination of | 6 March 1982 to | |
first admissible complaints | 12 October 1983 | |
Commission's deliberations | 12 October 1983 | MM Frowein |
and adoption of first | Norgaard | |
Art 31 Report | Sperduti Jorundsson Tenekides Trechsel Kiernan Melchior Sampaio Gozubuyuk Weitzel Soyer Schermers |
|
Resumption of examination of | ||
correspondence complaints. | ||
Commission's deliberations and | 9 March 1984 | MM Norgaard |
decision to invite the | Sperduti | |
Government to consider a waiver | Frowein | |
of objections to the | Ermacora | |
admissibility of the remaining | Fawcett | |
application | Busuttil Opsahl Jorundsson Tenekides Trechsel Melchior Sampaio Carrillo Soyer Schermers Danelius Batliner |
|
Government's general waiver | 6 July 1984 | |
of objections to | ||
admissibility and of an | ||
opportunity to submit | ||
observations on the merits | ||
Commission's deliberations and | 4 March 1985 | MM Norgaard |
decision to declare the | Jorundsson | |
remainder of the application | Tenekides | |
admissible. | Kiernan | |
Deliberations on the merits | Soyer Schermers Danelius Batliner Vandenberghe Mrs Thune | |
Commission's deliberations on | 7 May 1985 | MM Norgaard |
the merits and final vote | Frowein Busuttil Jorundsson Trechsel Kiernan Gozubuyuk Weitzel Soyer Schermers Danelius Batliner Vandenberghe |
|
Mrs Thune | ||
Sir Basil Hall | ||
Adoption of Art 31 Report | 13 May 1985 | MM Norgaard Sperduti Ermacora Jorundsson Trechsel Kiernan Carrillo Gozubuyuk Weitzel Soyer Schermers Danelius Batliner Campinos Vandenberghe |
Mrs Thune | ||
Sir Basil Hall |
Note 1 Since Mr Ermacora was not present when the final vote on a breach of the Convention was taken, the Commission took a special decision on 13 May 1985, in accordance with Rule 52 (3) of Its Rules of Procedure, to permit him to have recorded his separate opinion, concurring with the Commission's conclusions.
[Back]