[2019] UKSC 11
On appeal from: [2017] EWCA Civ 316
JUDGMENT
Robinson (formerly JR (Jamaica)) (Appellant) v Secretary of State for the Home Department (Respondent)
|
before
Lady Hale, President Lord Wilson Lady Black Lord Lloyd-Jones Lady Arden
|
JUDGMENT GIVEN ON |
|
|
13 March 2019 |
|
|
Heard on 15 November 2018 |
Appellant |
|
Respondent |
Michael Fordham QC |
|
Sir James Eadie QC |
Ronan Toal |
|
David Blundell |
Catherine Robinson |
|
Toby Fisher |
(Instructed by Duncan Lewis Solicitors) |
|
(Instructed by The Government Legal Department) |
LORD LLOYD-JONES: (with whom Lady Hale, Lord Wilson, Lady Black and Lady Arden agree)
Introduction
2. It is a conspicuous feature of litigation in the field of immigration and asylum in this jurisdiction that those whose protection claims or human rights claims have already been refused seek to make further applications adducing further submissions or evidence in support. It is necessary that provision be made for such renewed applications for which there is a sound basis, not least because circumstances may change significantly and unforeseeably following the rejection of a claim. In R v Secretary of State for the Home Department, Ex p Onibiyo [1996] QB 768 Sir Thomas Bingham MR noted (at pp 781-782) that, for example, it is not hard to imagine cases in which an initial claim for asylum might be made on insubstantial, or even bogus, grounds, and be rightly rejected, but in which circumstances would subsequently arise or come to light showing a threat of a kind requiring the grant of asylum. As he observed, a scheme of legal protection which could not accommodate that possibility would be seriously defective. In appropriate cases, it will be necessary to afford access to the statutory system of appeals when a second or subsequent submission is rejected. Nevertheless, it is necessary to protect such a scheme of legal protection from abuse. There is, therefore, a need to exclude from the statutory system of appeals second or successive applications which are made on grounds which have previously been rejected or which have no realistic prospect of success, and which are often advanced simply in order to delay removal from the United Kingdom. The challenge is to provide a system which can deal fairly and effectively with all such applications while also complying with the United Kingdom’s international obligations.
The facts
(1) the FTT had correctly decided that the appellant had no right of appeal to the FTT;
(2) the Secretary of State’s letters were not refusals to revoke the appellant’s deportation order; and
(3) the decisions of 23 June 2015 and 31 July 2015 were lawful with regard to rule 353 of the Immigration Rules.
He refused permission to appeal to the Court of Appeal.
The relevant legislation
18. Part 5 of the 2002 Act in force immediately prior to the commencement of the Immigration Act 2014 (“the 2014 Act”) ie prior to 20 October 2014, provided in relevant part:
“82. Right of appeal: general
(1) Where an immigration decision is made in respect of a person he may appeal to the Tribunal.
(2) In this Part ‘immigration decision’ means -
(a) refusal of leave to enter the United Kingdom,
(b) refusal of entry clearance,
(c) refusal of a certificate of entitlement under section 10 of this Act,
(d) refusal to vary a person’s leave to enter or remain in the United Kingdom if the result of the refusal is that the person has no leave to enter or remain,
(e) variation of a person’s leave to enter or remain in the United Kingdom if when the variation takes effect the person has no leave to enter or remain,
(f) revocation under section 76 of this Act of indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom,
(g) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions under section 10(1)(a), (b), (ba) or (c) of the Immigration and Asylum Act 1999 (c 33) (removal of person unlawfully in United Kingdom),
(h) a decision that an illegal entrant is to be removed from the United Kingdom by way of directions under paragraphs 8 to 10 of Schedule 2 to the Immigration Act 1971 (c 77) (control of entry: removal),
(ha) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions under section 47 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 (removal: persons with statutorily extended leave),
(i) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions given by virtue of paragraph 10A of that Schedule (family),
(ia) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions under paragraph 12(2) of Schedule 2 to the Immigration Act 1971 (c 77) (seamen and aircrews),
(ib) a decision to make an order under section 2A of that Act (deprivation of right of abode),
(j) a decision to make a deportation order under section 5(1) of that Act, and
(k) refusal to revoke a deportation order under section 5(2) of that Act.
…
84. Grounds of appeal
(1) An appeal under section 82(1) against an immigration decision must be brought on one or more of the following grounds -
…
(c) that the decision is unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Human Rights Convention) as being incompatible with the appellant’s Convention rights;
…
(g) that removal of the appellant from the United Kingdom in consequence of the immigration decision would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention or would be unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 as being incompatible with the appellant’s Convention rights.
92. Appeal from within United Kingdom: general
(1) A person may not appeal under section 82(1) while he is in the United Kingdom unless his appeal is of a kind to which this section applies.
…
(4) This section also applies to an appeal against an immigration decision if the appellant -
(a) has made an asylum claim, or a human rights claim, while in the United Kingdom, or
…
94. Appeal from within United Kingdom: unfounded human rights or asylum claim
(1) This section applies to an appeal under section 82(1) where the appellant has made an asylum claim or human rights claim (or both).
…
(2) A person may not bring an appeal to which this section applies in reliance on section 92(4)(a) if the Secretary of State certifies that the claim or claims mentioned in subsection (1) is or are clearly unfounded.
…
96. Earlier right of appeal
(1) An appeal under section 82(1) against an immigration decision (‘the new decision’) in respect of a person may not be brought if the Secretary of State or an immigration officer certifies -
(a) that the person was notified of a right of appeal under that section against another immigration decision (‘the old decision’) (whether or not an appeal was brought and whether or not any appeal brought has been determined),
(b) that the claim or application to which the new decision relates relies on a matter that could have been raised in an appeal against the old decision, and
(c) that, in the opinion of the Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason for that matter not having been raised in an appeal against the old decision.
(2) An appeal under section 82(1) against an immigration decision (‘the new decision’) in respect of a person may not be brought if the Secretary of State or an immigration officer certifies -
(a) that the person received a notice under section 120 by virtue of an application other than that to which the new decision relates or by virtue of a decision other than the new decision,
(b) that the new decision relates to an application or claim which relies on a matter that should have been, but has not been, raised in a statement made in response to that notice, and
(c) that, in the opinion of the Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason for that matter not having been raised in a statement made in response to that notice.
…
113. Interpretation
(1) In this Part, unless a contrary intention appears -
‘asylum claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention,
…
‘human rights claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom would be unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Convention) as being incompatible with his Convention rights,
…
‘the Refugee Convention’ means the Convention relating to the Status of Refugees done at Geneva on 28 July 1951 and its Protocol, …”
“82. Right of appeal to Tribunal
(1) A person (‘P’) may appeal to the Tribunal where -
(a) the Secretary of State has decided to refuse a protection claim made by P,
(b) the Secretary of State has decided to refuse a human rights claim made by P, or
(c) the Secretary of State has decided to revoke P’s protection status.
…”
Section 84 of the 2002 Act now provides:
“84. Grounds of appeal
(1) An appeal under section 82(1)(a) (refusal of protection claim) must be brought under one or more of the following grounds -
(a) that removal of the appellant from the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention;
(b) that removal of the appellant from the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations in relation to persons eligible for a grant of humanitarian protection;
(c) that removal of the appellant from the United Kingdom would be unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 (public authority not to act contrary to Human Rights Convention).
(2) An appeal under section 82(1)(b) (refusal of human rights claim) must be brought on the ground that the decision is unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998.
…”
20. There were consequential amendments to sections 85, 86, 92, 94 and 96.
21. Substantive changes were made to section 92 which now provides:
“92. Place from which an appeal may be brought or continued
(1) This section applies to determine the place from which an appeal under section 82(1) may be brought or continued.
(2) In the case of an appeal under section 82(1)(a) (protection claim appeal), the appeal must be brought from outside the United Kingdom if -
(a) the claim to which the appeal relates has been certified under section 94(1) or (7) (claim clearly unfounded or removal to safe third country), or
(b) …
Otherwise the appeal must be brought from within the United Kingdom.
(3) In the case of an appeal under section 82(1)(b) (human rights claim appeal) where the claim to which the appeal relates was made while the appellant was in the United Kingdom, the appeal must be brought from outside the United Kingdom if -
(a) the claim to which the appeal relates has been certified under section 94(1) or (7) (claim clearly unfounded or removal to safe third country) or section 94B (certification of human rights claims made by persons liable to deportation), or …
Otherwise, the appeal must be brought from within the United Kingdom.
(4) In the case of an appeal under section 82(1)(b) (human rights claim appeal) where the claim to which the appeal relates was made while the appellant was outside the United Kingdom, the appeal must be brought from outside the United Kingdom.
…”
22. Section 94 now provides in relevant part:
“94. Appeal from within United Kingdom: unfounded human rights or protection claim
(1) The Secretary of State may certify a protection claim or a human rights claim as clearly unfounded.”
“‘human rights claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom or to refuse him entry to the United Kingdom would be unlawful under section 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Convention).”
Immigration Rules, rule 353
“353. When a human rights or protection claim has been refused or withdrawn or treated as withdrawn under paragraph 333C of these Rules and any appeal relating to that claim is no longer pending, the decision maker will consider any further submissions and, if rejected, will then determine whether they amount to a fresh claim. The submissions will amount to a fresh claim if they are significantly different from the material that has previously been considered. The submissions will only be significantly different if the content:
(i) had not already been considered; and
(ii) taken together with the previously considered material, created a realistic prospect of success, notwithstanding its rejection.
This paragraph does not apply to claims made overseas.”
The decision of the Court of Appeal
25. In the Court of Appeal Jackson LJ, with whom the other members of the court agreed, rejected a submission on behalf of the appellant that “human rights claim” in section 82(1)(b) of the 2002 Act as amended means any human rights claim and that its meaning is not confined to an original claim or a subsequent claim which constitutes a “fresh claim” within rule 353 of the Immigration Rules. He also rejected a submission that the Supreme Court considered precisely the same question in R (BA (Nigeria)) v Secretary of State for the Home Department [2009] UKSC 7; [2010] 1 AC 444 when construing the phrase “a human rights claim” in section 92(4)(a) of the 2002 Act as it then stood. The decision of the Supreme Court on the meaning of “human rights claim” in BA (Nigeria) did not apply to statutory provisions which determine whether a right of appeal exists at all. In his view, it would be an absurd reading of section 82, in either its previous or current form, to interpret it as permitting an applicant to make the same human rights claim over and over again, each time appealing to the FTT against the rejection of that claim. He concluded that “a human rights claim” in section 82(1)(b) of the 2002 Act must mean an original human rights claim or a fresh human rights claim which falls within rule 353 of the Immigration Rules.
Submissions of the parties
(1) First, he submits that the Onibiyo line of authority - which established that in the case of a second or successive submission it was for the Secretary of State to decide whether this constituted a fresh claim giving rise to a right to appeal - did not survive the decision of the Supreme Court in BA (Nigeria), and that, accordingly, there is no longer any role for rule 353 of the Immigration Rules. In this regard he submits that this court should reject the reading of BA (Nigeria) favoured by Lord Neuberger of Abbotsbury MR in the Court of Appeal in R (ZA (Nigeria)) v Secretary of State for the Home Department [2010] EWCA Civ 926; [2011] QB 722.
(2) Secondly, he submits that the amendments to Part 5 of the 2002 Act effected by the 2014 Act abrogate the control mechanism established by the Onibiyo line of authority and rule 353 of the Immigration Rules and that the words “human rights claim” as they appear in section 82(1)(b) of the 2002 Act following amendment by the 2014 Act are to be interpreted without reference to rule 353.
28. In response on behalf of the Secretary of State, Sir James Eadie QC submits:
(1) BA (Nigeria) does not establish that the words “human rights claim” as they appear in Part 5 of the 2002 Act are to be interpreted without reference to the Onibiyo line of authority or rule 353 of the Immigration Rules. The actual decision in BA (Nigeria) was that rule 353 had no further part to play for the purposes of section 92(4)(a) once there was an appeal against an immigration decision. It did not determine that the Secretary of State was no longer entitled to decide the prior question as to whether a second or subsequent submission constituted a claim at all. In his support he relies on the analysis of BA (Nigeria) by Lord Neuberger MR in ZA (Nigeria).
(2) The amendments to the 2002 Act effected by the 2014 Act have not changed the position. It remains the case that there will only be an asylum or human rights claim to be determined if, in relevant cases, further submissions are considered to amount to a fresh claim.
The Onibiyo line of authority
“When an asylum applicant has previously been refused asylum in the United Kingdom and can demonstrate no relevant and substantial change in his circumstances since that date, his application will be refused.”
The Home Office stated in a letter that it was of the view that the representations did not constitute a fresh claim for asylum and had been treated as further information to the original claim. The request for revocation of the deportation order against him was refused on the ground that there had not been any material change in circumstances since the previous refusal decision sufficient to justify revocation. The applicant’s solicitors took issue with this letter and submitted a notice of appeal to a special adjudicator under section 8(3)(b) of the 1993 Act. The Secretary of State maintained his position and in a subsequent letter explained that the first letter had not constituted a refusal of asylum but a consideration and dismissal of the further information provided. In the circumstances the Secretary of State had not made a fresh decision and the appeal was invalid. The applicant applied for judicial review.
“The acid test must always be whether, comparing the new claim with that earlier rejected, and excluding material on which the claimant could reasonably have been expected to rely in the earlier claim, the new claim is sufficiently different from the earlier claim to admit of a realistic prospect that a favourable view could be taken of the new claim despite the unfavourable conclusion reached on the earlier claim.” (at pp 783H-784B)
In response to the second question, rule 328 of the Statement of Changes in Immigration Rules made clear that all asylum applications would be determined by the Secretary of State in the first instance. In response to the third question, no particular difficulty arose where the Secretary of State treated the submission as a fresh claim, whether asylum was then granted or refused. In the latter case, the same consequences should follow as on a refusal of an initial claim. A problematic situation arose, however, where, as on the facts of that case, the Secretary of State did not recognise the submission as a fresh claim and, therefore, declined to take or omit to take any action which would trigger a right of appeal. It would clearly be open to the asylum seeker, in those circumstances, to have resort to the court to challenge that decision. However, a question of “considerable difficulty” was whether the court should approach this as a question of precedent fact or whether the decision should be susceptible to challenge only on Wednesbury principles. As the answer to the question was not determinative of the appeal, the Master of the Rolls proffered “a tentative answer” in favour of the latter view. (at pp 784D-785D)
“Where an asylum applicant has previously been refused asylum … the Secretary of State will determine whether any further representations should be treated as a fresh application for asylum. The Secretary of State will treat representations as a fresh application for asylum if the claim advanced in the representations is sufficiently different from the earlier claim that there is a realistic prospect that the conditions set out in para 334 will be satisfied. In considering whether to treat the representations as a fresh claim, the Secretary of State will disregard any material which:
(i) is not significant; or
(ii) is not credible; or
(iii) was available to the applicant at the time when the previous application was refused or when any appeal was determined.” (CM 3365)
33. In Cakabay v Secretary of State for the Home Department (Nos 2 and 3) [1999] Imm AR 176, after the appellant’s appeals against the refusal of asylum had been dismissed, he had submitted further evidence which the Secretary of State concluded did not constitute a fresh claim. The appellant purported to appeal against this decision. The Secretary of State successfully applied for a declaration that the appellate authorities had no jurisdiction in the matter. The judge, reviewing the decision on Wednesbury principles, also concluded that the Secretary of State’s decision could not be held to be unreasonable. The Court of Appeal (Peter Gibson, Schiemann and Potter LJJ) upheld the decision. Schiemann LJ explained that the statute made no express provision as to what is to be done in the case of repeated claims for asylum by the same person. Nevertheless, there was a need for categorisation and to distinguish between what he termed “a repetitious claim” and “a fresh claim”:
“In the case of a repetitious claim no more is required to be done: the first decision has ensured that the United Kingdom has complied with its obligations under the Convention. Section 6 of the 1993 Act creates no inhibition on the claimant’s removal: the Secretary of State has on the occasion of his decision on the first claim decided the repetitious claim. So far as the decision on the claimant’s repetitious application for leave to enter is concerned, the claimant will be told that leave has already been refused and that there is no need for any new decision.” (at p 181)
Despite the focus on “repetitious claims”, it is clear that the reasoning of Schiemann LJ applies equally to any further submissions that failed to meet the test in rule 346. Similarly, Peter Gibson LJ (at p 193) considered that if the representations amounted to no more than the same claim as that which had already failed, or if the criteria of rule 346 were not met, there would be no claim for asylum within the statute and therefore no appeal would lie under section 8(1) of the 1993 Act against a determination adverse to the asylum seeker that there had been no fresh claim. Consistently with what the Court of Appeal in Onibiyo had assumed to be correct, the court went on to hold that no appeal lay under section 8(1) of the 1993 Act from the determination of the Secretary of State that fresh representations do not amount to a claim for asylum. Schiemann LJ accepted that a categorisation decision has potentially severe consequences and that, in such a context, arguments based on the possibilities of abuse should not weigh heavily in matters of construction. Nevertheless, Parliament had not provided for an appeal on the merits against a categorisation decision (at p 185-186). (See also Peter Gibson LJ at p 194.)
36. In October 2004 rule 353 was introduced (HC 1112).
“353. When a human rights or asylum claim has been refused and any appeal relating to that claim is no longer pending, the decision maker will consider any further submissions and, if rejected, will then determine whether they amount to a fresh claim. The submissions will amount to a fresh claim if they are significantly different from the material that has previously been considered. The submissions will only be significantly different if the content:
(i) had not already been considered; and
(ii) taken together with the previously considered material, created a realistic prospect of success, notwithstanding its rejection.
This paragraph does not apply to claims made overseas.”
Rule 353A was inserted by HC 82/2007.
“353A. Consideration of further submissions shall be subject to the procedures set out in these Rules. An applicant who has made further submissions shall not be removed before the Secretary of State has considered the submissions under paragraph 353 or otherwise.
This paragraph does not apply to submissions made overseas.”
37. In WM (DRC) v Secretary of State for the Home Department [2006] EWCA Civ 1495; [2007] Imm AR 337 the Court of Appeal (Buxton, Parker and Moore-Bick LJJ) confirmed (per Buxton LJ at paras 8-10) that there is no provision for appeal from a decision of the Secretary of State as to the existence of a fresh claim and, accordingly, the court was engaged only through the medium of judicial review. The Secretary of State’s decision as to whether there was a fresh claim was not a fact, nor precedent to any other decision, but was the decision itself. The court could not take that decision out of the hands of the decision maker. The decision remained that of the Secretary of State, subject only to review on a Wednesbury basis, albeit applying anxious scrutiny.
38. In ZT (Kosovo) v Secretary of State for the Home Department [2009] UKHL 6; [2009] 1 WLR 348 the House of Lords by a majority extended the applicability of the Onibiyo approach. The Secretary of State had rejected the applicant’s claims for asylum and protection on human right grounds and certified the claims as clearly unfounded under section 94(2) of the 2002 Act. As a result, the applicant had no in-country right of appeal and he was served with a decision to remove him as an illegal immigrant. He made two further submissions, but the Secretary of State maintained her certification of the claims as clearly unfounded. The House of Lords held by a majority (Lord Hope dissenting) that the Secretary of State had erred in applying section 94(2) of the 2002 Act rather than rule 353 to the further submissions. The words “any appeal relating to that claim is no longer pending” in rule 353 should be interpreted in accordance with the definition of a “pending” appeal in section 104 of the 2002 Act. If there was no appeal pending, the qualifying words had no application. Furthermore, it made sense that the rule should be disapplied during, and only during, the currency of an appeal since if an appeal was pending further submissions could be made to the appeal tribunal. As Lord Neuberger observed (at para 86), it would seem silly if rule 353 only applied after an appeal had been brought and concluded but did not apply before an appeal was brought and could never apply in a case where no appeal had been brought.
BA (Nigeria)
“The question is whether the expression ‘an asylum claim, or a human rights claim’, in section 92(4)(a) of the 2002 Act includes any second or subsequent claim that the asylum seeker may make, or only a second or subsequent claim which has been accepted as a ‘fresh claim’ by the Secretary of State under rule 353 of the Statement of Changes in Immigration Rules (1994) (HC 395).”
“Like the Administrative Court, I have not found it entirely easy to resolve the issue of whether the Supreme Court was saying (a) as the claimants contend, that rule 353 has no part to play at all following the introduction of Part 5 of the 2002 Act, or (b) as the Secretary of State argues, that rule 353 has no part to play where there has been an appealable immigration decision and the only issue is whether the appeal is of a kind to which section 92 applies. Ultimately, however, again like the Administrative Court, I have come to the conclusion that the Secretary of State’s more limited interpretation is to be preferred.”
(1) Lord Hope (at para 29), referring to section 94(2) and section 96, noted that the new system introduced by Part 5 of the 2002 Act contains a range of powers that enable the Secretary of State or an immigration officer to deal with the problem of repeat claims. It was common ground that the present cases were not certifiable under either of these two sections. Why then, he asked rhetorically, should they be subjected to a further requirement which is not mentioned anywhere in the 2002 Act. He continued:
“It can only be read into the Act by, as Sedley LJ in the Court of Appeal put it, glossing the meaning of the words ‘a … claim’ so as to exclude a further claim which has not been held under rule 353 to be a fresh claim … The court had to do this in Ex p Onibiyo … But there is no need to do this now. … It is not just that there is no need now to read those words into the statute. As Mr Husain pointed out, the two systems for excluding repeat claims are not compatible.” (at paras 29, 30)
(2) At para 31 Lord Hope observed:
“The ground of appeal referred to in section 84(1)(g) has been designed to honour the international obligations of the United Kingdom. To exclude claims which the Secretary of State considers not to be fresh claims from this ground of appeal, when claims which he certifies as clearly unfounded are given the benefit of it, can serve no good purpose. On the contrary, it risks undermining the beneficial objects of the Refugee Convention which the court in Ex p Onibiyo …, under a legislative system which had no equivalent to section 95, was careful to avoid.”
(3) At para 33 Lord Hope observed:
“There is no doubt, as I indicated in ZT (Kosovo) v Secretary of State for the Home Department …, para 33, that rule 353 was drafted on the assumption that a claimant who made further submissions would be at risk of being removed or required to leave immediately if he does not have a ‘fresh claim’. That was indeed the case when this rule was originally drafted, as there was no equivalent of section 92(4) of the 2002 Act. But Mr Husain’s analysis has persuaded me that the legislative scheme that Parliament has now put in place does not have that effect. Its carefully interlocking provisions, when read as a whole, set out the complete code for dealing with repeat claims. Rule 353, as presently drafted, has no part to play in the legislative scheme. As an expression of the will of Parliament, it must take priority over the rules formulated by the executive. Rule 353A on the other hand remains in place as necessary protection against premature removal until the further submissions have been considered by the Secretary of State.”
“Given that new scheme, there is no longer the same need to adopt the former interpretation and, indeed, the one now adopted fits the new context better.”
44. Lord Brown (at para 44) explained that he had reached his conclusion only on the basis that:
“the statutory solution to the problem of abuse created by the making of repeat asylum claims lies not in construing ‘an asylum claim’ in section 92(4)(a) of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 as the Court of Appeal in R v Secretary of State for the Home Department, Ex p Onibiyo … construed ‘a claim for asylum’ in section 6 of the Asylum and Immigration Appeals Act 1993 but rather in the Secretary of State issuing certificates where appropriate under sections 94 or 96 of the 2002 Act (no equivalent provisions having been available under the 1993 Act).”
(1) Section 94 applies to claims which are clearly unfounded, whether they are original claims or purported renewed claims. By contrast, rule 353 applies only to supplemental submissions which purport to be claims.
(2) The effect of certification under section 94 is to limit an appeal to an out of country appeal. Certification under section 96 has the effect that an appeal under section 82(1) may not be brought. The effect of rule 353 is that no right of appeal ever arises.
(3) As indicated above, where it applies rule 353 operates at a prior stage to section 94. In the case of a purported renewed claim there is a legitimate preliminary issue as to whether it constitutes a claim requiring a decision on the merits at all. Rule 353 addresses that issue. Section 94, on the other hand, proceeds on the basis that there is a valid claim which requires consideration on the merits and a decision. It creates a machinery of certification of the claim as clearly unfounded so as to prevent an in-country appeal.
(4) The fact that section 94 applies to both original and purported renewed claims does not deprive rule 353 of its utility in relation to the latter category. In appropriate cases, rule 353 relieves the Secretary of State from taking a decision on the merits of the application and refusing it. It operates by enabling him to reject the submissions as not constituting a claim requiring decision. Section 94, however, comes into play only when the Secretary of State has considered a claim on its merits and refused it. At that stage, certification operates to block a right to an in-country appeal which would otherwise arise.
“Thus rule 353 can be operated as a sort of gatekeeper by the Secretary of State to prevent further submissions amounting to, or being treated as, a claim, thereby not getting into Part 5 territory at all.” (ZA (Nigeria) per Lord Neuberger MR at para 26)
With respect to Mr Fordham, it is not the case that this interposing function arose only because of the additional requirement of an “immigration decision” in the pre-2014 statutory list in section 82(1) of the 2002 Act. On the contrary, it is founded on the need to identify what constitutes a claim for this purpose.
(5) Section 96(1) addresses a different aspect of renewed claims from rule 353. Section 96(1) applies where a person seeks to rely on a matter that could have been raised in an earlier appeal against an immigration decision and the Secretary of State or the immigration officer considers that there is no satisfactory reason for the failure to do so. It is, in a sense, the converse of the situation addressed by rule 353.
(6) Part 5 as originally enacted included a subsection 96(3) which provided:
“(3) A person may not rely on any ground in an appeal under section 82(1) if the Secretary of State or an immigration officer certifies that the ground was considered in another appeal under that section brought by that person.”
This provision was much closer to rule 353 than is section 96(1) as both rule 353 and section 96(3) address similar situations. However, section 96(3) did not achieve its effect by denying the existence of a claim requiring a decision on the merits, but by requiring such a renewed claim to be treated as a fresh claim and enabling the Secretary of State to block an appeal on the particular ground which had been raised previously. In any event, section 96(3) is no longer in force, having been repealed by section 30 of the Asylum and Immigration (Treatment of Claimants, etc) Act 2004 with effect from 1 October 2004.
(1) When the 2002 Act was enacted there was no attempt to repeal or amend rule 346, the predecessor to rule 353.
(2) Parliament has approved subsequent amendments to the Immigration Rules which have not included the deletion of rule 353 which remains in force.
(3) Section 53 of the Borders, Citizenship and Immigration Act 2009 (“the 2009 Act”) amended section 31A of the Senior Courts Act 1981 to permit transfer from the High Court to the Upper Tribunal of judicial review applications where:
“the application calls into question a decision of the Secretary of State not to treat submissions as an asylum claim or a human rights claim … wholly or partly on the basis that they are not significantly different from material that has previously been considered …”
As Lord Neuberger observed in ZA (Nigeria) (at para 19), here Parliament has plainly legislated on the basis that rule 353 is still in force and section 53 of the 2009 Act would have been positively meaningless if rule 353 had no further function.
(4) Following the amendment of the 2002 Act by the 2014 Act, rule 353 was amended so as to ensure that it applies to human rights claims and protection claims (HC 1025). Once again, this is inconsistent with the suggestion that rule 353 had become ineffective.
These features strongly suggest that rule 353 continues to perform an important function.
“… I have great difficulty with the notion that the later case relied on by the claimants overruled the earlier case. (i) Both decisions relate to a much litigated issue, and the earlier decision was given less than a year before the later decision; (ii) the point at issue was directly addressed and decided in all five reasoned judgments in the earlier decision, and even the reasoning of the dissenter would have to be treated as overruled; (iii) the earlier decision is expressly referred to three times in the leading judgment, and once in the only other reasoned judgment, in the later decision without apparent disapproval, and both judgments were given by judges involved in the earlier decision; (iv) the actual outcome in the later decision can perfectly easily be reconciled with the earlier decision, namely on the basis that the later decision is limited to further submissions which have been treated as a fresh claim; (v) this more limited interpretation of the later decision is consistent with the Court of Appeal’s reasoning and conclusion in that case, which was specifically approved by the Supreme Court; (vi) this more limited interpretation of the later decision is also consistent with a recent statute, whereas the wider interpretation, which would involve overruling the earlier decision, is not.”
“Once there is such a decision, the complete code contained in the legislative scheme applies and rule 353 has no part to play. However, as decided in ZT (Kosovo) … , rule 353 still has ‘a part to play’: the Secretary of State can decide that the further submissions are not a ‘fresh claim’, in which case one does not enter the territory governed by the ‘complete code’ of ‘the legislative scheme’.” (ZA (Nigeria) at para 59)
51. For these reasons, I consider that Mr Fordham’s primary case is not made out.
The 2014 amendments to the 2002 Act
Post-2014 authority
54. In Waqar v Secretary of State for the Home Department [2015] UKUT 169 (IAC) the appellant contended that the Secretary of State’s decision not to treat his further submissions as amounting to a fresh claim for the purposes of rule 353 amounted to a refusal of a human rights claim under section 82 as amended. The appellant maintained that rule 353 is now subsumed within the statutory provisions and that a right of appeal under section 82 as amended arises in all refused human rights claims, subject only to certification under sections 94 or 96. It was submitted that there is no longer a requirement for a categorisation step because the statutory framework now provides all necessary safeguards against repetitious or unmeritorious claims. In rejecting the submission, the Upper Tribunal (UTJ Coker, UTJ Kebede) held (at paras 18, 19, 20) that BA (Nigeria) is not authority for the proposition that submissions amount to a claim and that the response to those submissions is a decision within the meaning of Part 5. Submissions that purport to be a human rights claim do not without more trigger a right of appeal. There has to be an intermediate categorisation in which rule 353 provides the mechanism to determine whether they amount to a claim. If they do not, the decision is not a decision to refuse a human rights claim.
55. In R (MG) v First-tier Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) [2016] UKUT 283 (IAC) the applicant had made a claim for asylum which had been rejected and his appeal had been dismissed. Further submissions on his behalf were rejected by the Secretary of State who maintained the earlier decision that he did not qualify for asylum and concluded that the further representations were not a fresh claim. The applicant lodged a notice of appeal with the First-tier Tribunal which rejected it because no notice of an appealable decision had been issued. On a challenge to that decision by way of judicial review it was submitted, without taking issue with the decision of the Upper Tribunal in Waqar, that as a result of Parliament’s decision to grant a right of appeal from a refusal of a protection claim the judge in the First-tier Tribunal has jurisdiction to decide whether there had been a decision to refuse a protection claim. The Upper Tribunal (Blake J and UTJ Grubb) rejected the submission.
“In our view, notwithstanding the significant change in section 82 from a right of appeal against an immigration decision on a protection ground to a right of appeal against a protection decision itself, Parliament can be presumed to have legislated against the background of satisfaction with the previous law as declared in ZA (Nigeria). There is no indication in the amendments made, that it was intended to transfer responsibility for the categorisation decision of whether a claim is a fresh claim to the FtT. Indeed, the general purpose of the 2014 amendments was to reduce the appellate jurisdiction of the FtT.” (at para 14)
They further held that an assessment of whether a protection claim is a fresh claim is not a question of jurisdictional fact but a matter of assessment and evaluation for the Secretary of State subject to supervision by judicial review. Furthermore, when the Secretary of State concludes that the claim before her is not a fresh claim she does not refuse a protection claim.
56. In R (Sharif Hussein) v First-Tier Tribunal (para 353: present scope and effect) IJR [2016] UKUT 409 (IAC); [2017] Imm AR 84 the applicant’s appeal against a deportation order had been dismissed. He made further submissions in support of a request to revoke the order which were rejected by the Secretary of State who also concluded that they did not amount to a fresh claim within rule 353. The First-tier Tribunal held that there was no exercisable right of appeal. The issue in the judicial review which followed was to what extent, if at all, the Secretary of State could utilise rule 353 to preclude the applicant from appealing to the First-tier Tribunal under section 82. The applicant, first, relied on the judgment of Lord Hope in BA (Nigeria) in support of the proposition that rule 353 had no part to play following the introduction of Part 5 of the 2002 Act. Secondly, he submitted that the effect of the 2014 amendments to the 2002 Act was that rule 353 no longer applied to the categorisation issue as to whether submissions were a “claim” within section 82 and was now relevant only to certification issues. The Upper Tribunal (Dove J and Peter Lane UTJ) rejected both submissions. It was bound by ZA (Nigeria) to reject the first submission. With regard to the second submission it considered that despite the changes made by the 2014 Act the concept of a “claim” remained central to the new section 82. It also noted that if Parliament had intended to limit rule 353 to certification decisions, it would have been amended to make that clear. In fact, the amendment to rule 353 made following the 2014 Act to ensure that it applies to human rights claims and protection claims demonstrated that it was intended to have continuing effect.
57. These matters have been considered recently by the Court of Appeal (Arden and Sales LJJ) in Secretary of State for the Home Department v VM (Jamaica) [2017] EWCA Civ 225; [2017] Imm AR 1237, a judgment delivered shortly before that of the Court of Appeal in the present case. Sales LJ described the relationship of section 82(1) and rule 353 in the clearest terms (at para 28):
“Section 82(1) and paragraph 353 of the Immigration Rules operate in combination. If the Secretary of State decides that new representations in relation to some earlier decision (whether of her own or by the tribunal) which is now final and closed do not amount to a fresh claim under paragraph 353 she will simply reject the representations as matters which do not affect the position of the applicant within the regime of immigration law. In that sort of case, on the assessment of the Secretary of State the representations do not amount to a ‘claim’ by the applicant, so her decision is not a decision ‘to refuse a human rights claim’ (or any other sort of claim) within the scope of section 82(1). No right of appeal arises in relation to her decision that the new representations do not amount to a fresh claim. Such a decision can only be challenged by way of judicial review. On this point I agree with the decision of the UT in Waqar v Secretary of State for the Home Department (Statutory Appeals/paragraph 353) [2015] UKUT 169 (IAC) at paras 19-20.”
The effect of the 2014 amendments
Conclusion