Trinity Term
[2011] UKSC 30
On appeal from: [2010] EWCA Civ 1
JUDGMENT
R (on the application of G) (Respondent) v The Governors of X School (Appellant)
before
Lord Hope, Deputy President
Lord Walker
Lord Brown
Lord Kerr
Lord Dyson
JUDGMENT GIVEN ON
29 June 2011
Heard on 11 and 12 April 2011
Appellant John Bowers QC Tim Kenward Katherine Apps (Instructed by Y City Council Legal Services) |
Respondent Richard Drabble QC Paul Draycott (Instructed by Keith Levin & Co) |
|
Intervener Helen Mountfield QC (Instructed by Equality and Human Rights Commission) |
Intervener (Secretary of State for the Home Department) Nathalie Lieven QC Martin Chamberlain (Instructed by Treasury Solicitors) |
LORD DYSON (with whom Lord Walker agrees)
"The panel gave full and careful consideration to the evidence that was made available to them. The panel are satisfied that inappropriate contact was made with the child whilst the two of you were alone in the church. Further, that you sent a text message to the child inviting him to meet with you alone, during your own time and in doing so had instigated an inappropriate relationship…In conclusion, the panel believe that, on the balance of probabilities, it was your intention to cultivate a sexual relationship with the child. The panel are satisfied that these actions constitute an abuse of trust implicit in your position at the school and as such constitute gross misconduct. As a result, you are summarily dismissed in accordance with the school's disciplinary procedure…the panel are also concerned that you have behaved in a way which indicates you may be unsuitable for work with children and as such will be reporting your dismissal to the appropriate agencies."
The statutory scheme
"3(1) This paragraph applies to a person if—
(a) it appears to [ISA] that the person has (at any time) engaged in relevant conduct, and
(b) [ISA] proposes to include him in the children's barred list.
(2) [ISA] must give the person the opportunity to make representations as to why he should not be included in the children's barred list.
(3) [ISA] must include the person in the children's barred list if—
(a) it is satisfied that the person has engaged in relevant conduct, and
(b) it appears to [ISA] that it is appropriate to include the person in the list.
…
4(1) For the purposes of paragraph 3 relevant conduct is—
(a) conduct which endangers a child or is likely to endanger a child;
(b) conduct which, if repeated against or in relation to a child, would endanger that child or would be likely to endanger him;
(c) conduct involving sexual material relating to children (including possession of such material);
(d) …
(e) conduct of a sexual nature involving a child, if it appears to [ISA] that the conduct is inappropriate."
The ISA referral guidance
"5.1 The next stage in the process is deciding, on the balance of probabilities, whether the event (or events) happened, and whether or not relevant conduct or risk of harm occurred. It can be taken as a matter of fact that, in some circumstances such as the notification of convictions, cautions and decisions by competent bodies (Appendix C), the event happened. However, in all other circumstances, including allegations, it is the assessment of all the available evidence that will assist in the determination of whether or not, on the balance of probabilities, the event happened…
5.2 Referral information
5.2.1 Referral information is received from employers who have dealt with individuals through their internal disciplinary procedures. The conclusions reached by employers are reviewed to establish, on the balance of probabilities, the facts. It is the facts of the case that determine whether the case requires further consideration and not necessarily the conclusions the employer reached….
5.3 Sources of information
…
5.3.3 Referrals may be received relating to allegations that, if proven, would have amounted to 'auto-bar' offences or 'auto-bar with reps' offences. Here you must still fully examine the evidence for yourself on the basis of the 'balance of probabilities' despite the lack of a criminal conviction (see also 5.7). …
5.3.5 While the ISA does not have an investigatory function, relevant information held by other organisations, agencies and bodies may be sought….
5.5 Further information
5.5.1 The acquisition of as much relevant information as is necessary and reasonably sufficient to make a fair and defensible barring decision is all that is required…
5.9 General principles in relation to the assessment of evidence
5.9.1 When case workers have completed the process of receiving and gathering all the information, evidence must be assessed in terms of what reliance may be placed on it for the purposes of making a barring decision.
5.9.2 As mentioned already, in cases of cautions, convictions and findings of fact by competent bodies, case workers will be able to treat the facts as proved. [Lord Brown explains who "competent bodies" are at para 98 of his judgment].
5.9.3 In relation to other evidence, case workers will first need to assess each piece of evidence and judge how reliable it is. The judgment as to how reliable a piece of evidence is will determine how much weight can be placed on it. Less reliable evidence will carry less weight in a barring decision than highly reliable evidence. Some evidence will be so unreliable, for example because it is contradicted or called into question by other reliable evidence, that no lawful reliance can be placed on it at all. Such evidence must be disregarded altogether; a failure to do this could give rise to an appeal on the grounds that the ISA had made an error in its findings of fact. …
5.9.7 Case workers must always be mindful of the principles that the findings of fact that can or cannot be made in the light of the evidence may mean that case workers must re-assess which powers can be relied on to bar..."
"Representations could alter a case worker's original conclusions in two areas. Firstly, in relation to the evidence, findings of facts or the value or significance of other evidence being relied on may be genuinely called into question; secondly, the conclusions reached in the structured judgment procedure [ie stage 3] may need to be reviewed in the light of further evidence or things presented in the representations. "
"8.1 The decision after receiving representations relates to the level of potential future risk of harm to children and/or vulnerable adults taking into consideration, where applicable, any representations that have been made and all pertinent facts and any specialist opinions. The guiding principle is that the assessment of the case is based on a structured judgment regarding an individual's risk of harm to vulnerable groups whether, based on that process, it is appropriate to include any such individual in the list(s).
8.2 The 'appropriateness test' is based on the requirement to ensure children and vulnerable adults are safeguarded and that any barring decision is not tarnished by any desire to act as a sanction or punishment. A key issue is that decisions to include or not on the barred list(s) are only taken after the merits of each case have been fully considered following an assessment of all available, relevant facts and evidence, any specialist opinions and, where appropriate, any representations made. "
"2.12 The judgment as to how reliable a piece of evidence is will determine how much weight can be placed on it. Less reliable evidence will carry less weight in a barring decision than highly reliable evidence. Some evidence will be so unreliable, for example, because it is contradicted or called into question by other reliable evidence, that no lawful reliance can be placed on it at all. Such information must be disregarded altogether and the reason for such a decision documented; as failure to disregard such information could give rise to an appeal.
2.13 Consider the credibility of the witnesses and the referred individual and in your assessment take account of any issues that relate to their motivation and their previous conduct. Is there anything in the background to the matter which affects anyone's credibility? Is there history of similar problems or issues relating to their honesty?
2.14 The underlying motivation of the person giving the information or the referred individual may be very important in your assessment and the weight you allot to it; especially where you consider that it involves prejudice, financial gain or malice.
2.15 You should be careful in the way you deal with the opinions of those giving information. While it is sometimes helpful to receive an interpretation of a set of circumstances or facts from, for example, a care worker or police officer, it is also important to remember that an opinion is essentially a person's belief; it is a subjective observation of statement which may or may not be supported by evidence."
"Can we take at face value the findings of a referring organisation's disciplinary process?
For the most part, such findings, if supporting evidence is on the file, will be fairly straightforward to confirm as reliable.
However, there are plenty of examples where the referring organisations have either made decisions without the full facts available, or come to partial findings that have led to a dismissal…
We are in a unique position in that we are able to pull together relevant information from a range of agencies and it is therefore essential we make our own findings about the evidence available to us.
More fundamentally, in the above example, a headmaster's investigatory report to a disciplinary panel may conclude that an allegation is proven; this is not a finding of fact, so we should evaluate the evidence too. Obviously they will have a good contextual knowledge of the case (better in many cases than ourselves) but there could be any number of reasons why that finding is not defensible (they were not privy to all the information; a witness has since retracted/revisited a statement; they simply did not come to a reasoned conclusion, etc) so we should evaluate the evidence ourselves and come to our own conclusions. The only cases in which this is not relevant is when there is a finding of fact made by a competent body. "
The issue
"1. In the determination of his civil rights and obligations or of any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law…."
"In my view the effect of the learning (and I have already foreshadowed this) is that where an individual is subject to two or more sets of proceedings (or two or more phases of a single proceeding), and a 'civil right [or] obligation' enjoyed or owed by him will be determined in one of them, he may (not necessarily will) by force of Article 6 enjoy appropriate procedural rights in relation to any of the others if the outcome of that other will have a substantial influence or effect on the determination of the civil right or obligation. I do not mean any influence or effect which is more than de minimis: it must play a major part in the civil right's determination. I do not intend a hard and fast rule. Principles developed by the Strasbourg court for the interpretation and application of the Convention tend not to have sharp edges; as I have said, the jurisprudence is generally pragmatic and fact-sensitive. The nature of the right in question may make a difference. So may the relative authority of courts, tribunals or other bodies playing their respective parts in a case, such as the present, where connected processes touch a Convention right."
The Strasbourg jurisprudence
"In the present case, when Ringeisen purchased property from the Roth couple, he had a right to have the contract for sale which they had made with him approved if he fulfilled, as he claimed to do, the conditions laid down in the Act. Although it was applying rules of administrative law, the Regional Commission's decision was to be decisive for the relations in civil law ('de caractère civil') between Ringeisen and the Roth couple. This is enough to make it necessary for the court to decide whether or not the proceedings in this case complied with the requirements of article 6(1) of the Convention."
"As regards the question whether the dispute related to the above-mentioned right, the court considers that a tenuous connection or remote consequences do not suffice for article 6(1), in either of its official versions ('contestation sur', 'determination of'): civil rights and obligations must be the object—or one of the objects—of the 'contestation' (dispute); the result of the proceedings must be directly decisive for such a right.
Whilst the court agrees with the Government on this point, it does not agree that in the present case there was not this kind of direct relationship between the proceedings in question and the right to continue to exercise the medical profession."
"61. However, the court is satisfied that the functions performed by the inspectors were, in practice as well as in theory, essentially investigative. The inspectors did not adjudicate, either in form or in substance. They themselves said in their report that their findings would not be dispositive of anything. They did not make a legal determination as to criminal or civil liability concerning the Fayed brothers, and in particular concerning the latter's civil right to honour and reputation. The purpose of their inquiry was to ascertain and record facts which might subsequently be used as the basis for action by other competent authorities—prosecuting, regulatory, disciplinary or even legislative. …
Nevertheless, whilst there was a close connection between Lonrho's grievance against the Fayed brothers and the matters investigated by the inspectors, the object of the proceedings before the inspectors was not to resolve any dispute (contestation) between Lonrho and the applicants…
In short, it cannot be said that the inspectors' inquiry 'determined' the applicants' civil right to a good reputation, for the purposes of article 6(1), or that its result was directly decisive for that right.
62. Acceptance of the applicants' argument … [as to the] interpretation of article 6(1) would in practice unduly hamper the effective regulation in the public interest of complex financial and commercial activities. In the court's view, investigative proceedings of the kind in issue in the present case fall outside the ambit and intendment of article 6(1)."
"there are circumstances in which proceedings before the constitutional court must be taken into the reckoning in determining the relevant period. It has to be considered whether the constitutional court's decision was capable of affecting the outcome of the case which has been litigated before the ordinary courts. The question whether article 6(1) is applicable to constitutional complaint proceedings must accordingly be treated on the merits of each case, in the light of all the circumstances" (emphasis added).
"In effect, therefore, it is as if the applicants' case was dealt with in a single set of proceedings before the Spanish courts. Although these proceedings involved a civil stage, in the strict sense, and a constitutional stage, these stages were so closely bound up with each other that to dissociate them would be tantamount to crediting a legal fiction…. In the specific circumstances of the case, [to interpret article 6(1) as excluding the constitutional stage of the proceedings] would be excessively formalist and likely to undermine to a considerable extent the guarantees afforded to the applicants by the Convention, whereas, according to case law, the Convention must be interpreted in such a way as to ensure its efficacy and to safeguard the individual in a real and practical way, rather than a fictitious and illusory way, as regards those areas with which it deals.".
The English cases
Conclusions on the test for the application of article 6
Did article 6(1) apply in the disciplinary proceedings in the present case?
"It seems to me that there is every likelihood that the outcome of the disciplinary process in a case like this, where there has been a finding of abuse of trust by virtue of sexual misconduct, will have a profound influence on the decision-making procedures relating to the barred list. The governors' conclusion comprised both a finding of fact and a judgment as to where the facts lay on the scale of severity that in the particular case fell to be applied. While the ISA may bring an independent mind to bear, it is not I think suggested that it operates a procedure for oral hearings with cross-examination. The force of the disciplinary decision lies not only in the governors' view of the primary facts, but especially in their judgment as to how those facts should be viewed. Without a de novo hearing and the possibility of oral evidence before the ISA, at the very least the flavour and the emphasis of those conclusions will remain important and influential."
Conclusion
LORD HOPE
LORD BROWN
LORD KERR