Trinity Term
[2016] UKPC 14
Privy Council Appeal No 0041 of 2016
JUDGMENT
Bade (Appellant) v The Queen (Respondent) (Solomon Islands)
From the Court of Appeal of the Solomon Islands
before
Lord Mance
Lord Wilson
Lord Hodge
JUDGMENT GIVEN ON
8 June 2016
Pre Trial (Written Submissions)
Appellant Douglas Hou (Instructed by Public Solicitor, Government of Solomon Islands) |
|
Respondent Ronald Bei Talasasa (Instructed by Director of Public Prosecutions) |
LORD MANCE: (with whom Lord Wilson and Lord Hodge agree)
1. The applicant was on 27 May 2013 convicted of murder by the High Court of Solomon Islands and sentenced to a mandatory life sentence under section 2000 of the Penal Code (Solomon Islands) with a “recommendation” by judgment dated 5 July 2013 that he serve 15 years before being eligible for consideration for parole: [2013] SBHC 126. An appeal to the Court of Appeal against this sentence was dismissed on 9 May 2014: [2014] SBCA 13. Through his advocate, Mr Douglas K Hou, Public Solicitor (Public Defender) of Solomon Islands, he now applies to the Board for permission to appeal on the grounds that the imposition of the mandatory life sentence was unconstitutional and/or the making of a “recommendation”, as opposed to a determination, of the punitive term to be served before the applicant became eligible to be considered for parole was likewise unconstitutional.
4. Section 65M(3) further provided in familiar form that
“Nothing in this section shall affect any right of Her Majesty to grant special leave to appeal to Her Majesty in Council from the decision of any court in any civil or criminal matter.”
It is well established that a provision in this form does not confer, but merely reflects the existence of, the Privy Council’s jurisdiction under the 1833 and 1844 Acts to grant special leave.
“Subsection (1) above shall not affect the operation in Solomon Islands of any enactment or any other instrument having the effect of law passed or made before Independence Day, or be taken to extend any such enactment or instrument to Solomon Islands as part of its law.”
“Her Majesty may by Order in Council make such provision as She thinks fit for and in connection with the disposal after Independence Day of any appeal to Herself in Council from a court having jurisdiction for the Solomon Islands protectorate, where leave to appeal has been granted before that day.”
11. Section 12 of The Solomon Islands Independence Order 1978 provides:
“Legal proceedings
12(1) All proceedings commenced or pending immediately before the appointed day before the High Court or the Court of Appeal established by the existing Constitution may continue on and after that day before the High Court or the Court of Appeal, as the case may be, established by the Constitution.
(2) Any decision given before the appointed day by the High Court or the Court of Appeal established by the existing Constitution shall for the purposes of its enforcement or, in the case of a decision given by the High Court, for the purpose of any appeal therefrom, have effect on and after that day as if it were a decision of the High Court or the Court of Appeal, as the case may be, established by the Constitution.
(3) Sections 85 to 89 of the Constitution shall come into operation on such date as the Governor-General may by order prescribe, and any such order may make such transitional provision as to pending proceedings or otherwise as the Governor-General thinks fit.
(4) Notwithstanding the provisions of this section, until such time as the Court of Appeal is established under section 85 of the Constitution, appeals from the High Court shall lie to the Court of Appeal of Fiji or such other court as Parliament may prescribe.”
Section 12(4) therefore provided for appeals during the period before the Court of Appeal Act 1978 was actually brought into operation in, it appears, 1982.
13. However, sections 75 and 76 provide:
“Application of laws
75(1) Parliament shall make provision for the application of laws, including customary laws.
…
Common law and customary law, etc.
76. Until Parliament makes other provision under the preceding section, the provisions of Schedule 3 to this Constitution shall have effect for the purpose of determining the operation in Solomon Islands -
(a) of certain Acts of the Parliament of the United Kingdom mentioned therein;
(b) of the principles and rules of the common law and equity;
(c) of customary law; and
(d) of the legal doctrine of judicial precedent.”
“1. Subject to this Constitution and to any Act of Parliament, the Acts of the Parliament of the United Kingdom of general application and in force on 1 January 1961 shall have effect as part of the law of Solomon Islands, with such changes to names, titles, offices, persons and institutions, and as to such other formal and non-substantive matters, as may be necessary to facilitate their application to the circumstances of Solomon Islands from time to time.
2(1) Subject to this paragraph, the principles and rules of the common law and equity shall have effect as part of the law of Solomon Islands, save in so far as:-
(a) they are inconsistent with this Constitution or any Act of Parliament;
(b) they are inapplicable to or inappropriate in the circumstances of Solomon Islands from time to time; or
(c) in their application to any particular matter, they are inconsistent with customary law applying in respect of that matter.
(2) The principles and rules of the common law and equity shall so have effect notwithstanding any revision of them by any Act of the Parliament of the United Kingdom which does not have effect as part of the law of Solomon Islands.
3(1) Subject to this paragraph, customary law shall have effect as part of the law of Solomon Islands.
(2) The preceding subparagraph shall not apply in respect of any customary law that is, and to the extent that it is, inconsistent with this Constitution or an Act of Parliament.
(3) An Act of Parliament may:-
(a) provide for the proof and pleading of customary law for any purpose;
(b) regulate the manner in which or the purposes for which customary law may be recognised;
(c) provide for the resolution of conflicts of customary law.
4(1) No court of Solomon Islands shall be bound by any decision of a foreign court given on or after 7 July 1978.
(2) Subject to the preceding provisions of this Schedule or any provision in that regard made by Parliament, the operation in Solomon Islands of the doctrine of judicial precedent shall be regulated by practice directions given by the Chief Justice.
5. The provisions of this Schedule are without prejudice to the provisions of section 5 of the Order to which the Constitution is scheduled.”
16. The following features of the above course of events are evident:
a) Appeals to the Privy Council as of right and with leave of the Court of Appeal were expressly regulated, and the possibility of an appeal by special leave of the Privy Council was expressly mentioned, by the Constitution in force from 1975 to 7 July 1978.
b) On and from 7 July 1978, the new Constitution and section 12 of the Solomon Islands Independence Order 1978, while dealing explicitly with the establishment of a High Court and with appeals to a Court of Appeal, contains nothing to permit future appeals to the Privy Council as of right or with leave of the Court of Appeal. It also makes no reference to any possibility of an appeal by special leave.
c) On the other hand, section 8 of the Solomon Islands Act 1978 expressly recognised that provision might appropriately be made for appeals to the Privy Council where leave had been granted before 7 July 1978. This is readily explicable as a transitional provision if no new appeals at all were to be possible after independence. It could also be explicable as a transitional provision if all that was in mind was that there would in future be no new appeals as of right or by leave of the Court of Appeal.
d) Paragraph 4(1) of Schedule 3 to the Constitution may simply be addressing the doctrine of precedent, which is also the subject of paragraph 4(2). Further, the Privy Council, when it has jurisdiction in respect of an overseas state, may itself be seen both as a court and as a court of the relevant foreign state. But treating the Privy Council as a Solomon Islands court in this context does not really fit with the provision in paragraph 4(2) for the Chief Justice to regulate the doctrine of judicial precedent in Solomon Islands. Viewed overall, paragraph 4(1) appears to fit uneasily with any idea that there could in future be appeals of any sort to the Privy Council.