[2013] UKPC 26
Privy Council Appeal No 0080 of 2012
JUDGMENT
Ackerley (Appellant) v Her Majesty's Attorney General of the Isle of Man (Respondent)
From the High Court of Justice of the Isle of Man (Staff of Government Division)
before
Lord Neuberger
Lord Clarke
Lord Wilson
Lord Hughes
Sir Patrick Coghlin
JUDGMENT DELIVERED BY
LORD HUGHES
ON
31 July 2013
Heard on 13 June 2013
Appellant Michael Birnbaum QC Paul Terence Rodgers (Instructed by Simcocks Advocates Limited) |
Respondent Nigel Lickley QC Timothy Meakin (Instructed by Sharpe Pritchard) |
LORD HUGHES:
"I'm making no complaint. It's my fault. I tried it on with a girl."
Quite soon after this, his parents arrived.
"Craig and Claire were on the floor. They had left a space for me next to them so I lay down on the floor. I didn't move from this position. I was very drunk and went to sleep. Claire was next to me. Later I woke up but Craig seemed very angry with me and pulled me up, hitting me."
Speaking of the police officers who found him, he added:
"I told the police that I thought the trouble was caused by people being very drunk and that a person's boyfriend thought that I was coming on to his girlfriend."
"This morning….I asked my dad to type out a statement at my dictation, about the events for which I had been arrested. He typed out the exact words that I said…
In addition to that statement I would like to say that at no time did I indecently assault Claire…by any means and in particular I did not penetrate her vagina with my finger.
When I told the Police that I had tried it on with a girl I was still a bit drunk and thought that I had been assaulted for trying to chat up a number of different girls. I felt a little bit to blame for this."
"I am making this statement as I have remembered more details of what happened in the early hours of Sunday 3 May 2010. It is not unusual for me to remember things a long time after the event. This is a feature of my autism. It is well researched in high functioning young people with autism and its cause lies in an inability to organise memory.
I was sitting in the bedroom with my back against the uprights and my bottom was on the floor, with my elbows on my knees (which were bent up) and head in my hands. I felt really sick. I tried to get up because I thought I might feel better, but I stumbled and fell. I fell on Claire, on top of the bed cover, on to her legs. At this point, Claire woke up and started shouting. I said I was sorry. I can't remember what she said. She then shouted at Craig and he sat up.
Craig came over to me and then started to assault me. My statement continues as given previously."
That was the first appearance of the account on which the appellant relied at trial.
i) the need for care in interrogation may well mean that comments made in police interview by a defendant with a disability such as the appellant has ought to be 'treated with caution', but there was no instance in the present case of anything the defendant said in interview being taken in any way as adding to the case against him;
ii) even if it be right that 60-70 minutes of consultation with his advocate before interview was not long enough – and, given that the appellant had already prepared a detailed written statement with his father, the Board sees no basis for thinking that it was not – since the interview added nothing to the case against him, the point has no bearing on the conviction;
iii) the criticism that the parents should have been enabled to act as appropriate adults, or that the appellant should have had the opportunity to consult with them, misunderstands both their potential status as witnesses and the ample opportunity which the appellant had had to go over events in their reassuring company before speaking to the police, but even if the criticism had not been thus flawed, it would for the same reason have had no impact on the safety of the conviction, as Mr Birnbaum realistically recognised;
iv) whilst Professor Baron-Cohen rightly identified two instances of double questions addressed to the appellant in the witness box, and rightly pointed out that it is not clear which part the appellant was answering, the answers to these questions were of no significance to the conclusions of either the High Bailiff or the Appeal Division and the formation of those questions is irrelevant to the safety of the conviction; the same applies to other criticisms advanced by Mr Birnbaum of the cross examination of the appellant; and
v) whilst it might have been good practice to enable the appellant to sit near his advocate, the High Bailiff canvassed this with counsel and was not asked to adopt it, but in any event there is and can be no suggestion that the advocate was in any way less than fully instructed with the appellant's case, nor is it suggested that there was anything the appellant needed to say to him which he was not able to say.
"37. In their Lordships' view there is no reason to doubt that the court properly considered the fresh evidence in accordance with its own self-direction: to 'determine whether in the light of [it] we have any doubt, any reasonable doubt, as to the guilt of the appellants'.
38. The real question for the Board, therefore, is whether the court could reasonably conclude, on the facts, that Shawn's lie about the .44 did not render these convictions unsafe, testing that conclusion, if the case were thought near the borderline, by reference to how a jury might reasonably have been affected by it. In resolving this question, the Board reminds itself, its own role is a limited one. As Lord Hope put it in giving the Board's judgment in Stafford v The State [1999] 1 WLR 2026, 2029:
'It has been said many times that it is not the function of the Judicial Committee to act as a second Court of Criminal Appeal. Save in exceptional circumstances, the Judicial Committee will not embark upon a rehearing of issues such as the weight which may properly be given to the evidence or the inferences which may properly be drawn from it. These are matters which will be left to the Court of Appeal. Its decision as to whether the evidence was sufficient to support the conviction will not normally be reviewed by this Board.'"
"Many of the points made at some length…were simply not issues which should be brought before the Privy Council in a criminal appeal. It is well established that such issues should be confined to points of law of sufficient significance or matters which tend to show that a serious miscarriage of justice may have occurred."
Of the second he said at [23]:
"Their Lordships do not propose to examine the evidence about the lighting, since they will not act as a second court of appeal and their function is to satisfy themselves that there has been no serious miscarriage of justice in basing a conviction on the evidence given in the case."