Taito v. R (New Zealand) [2002] UKPC 15 (19 March 2002)
Privy Council Appeals Nos. 50 and 59 of 2001
Fa’Afete Taito Appellant
v.
The Queen Respondent
and
James McLeod Bennett and 10 Others Appellants
v.
The Queen Respondent
(Consolidated Appeals)
FROM
THE COURT OF APPEAL OF NEW ZEALAND
---------------
JUDGMENT OF THE LORDS OF THE JUDICIAL
COMMITTEE OF THE PRIVY COUNCIL,
Delivered the 19th March 2002
------------------
Present at the hearing:-
Lord Bingham of Cornhill
Lord Steyn
Lord Hope of Craighead
Lord Hutton
Lord Rodger of Earlsferry
[Delivered by Lord Steyn]
------------------
I. The Legislation Applicable to the Appeals.
“25 Minimum standards of criminal procedureEveryone who is charged with an offence has, in relation to the determination of the charge, the following minimum rights:
(a) The right to a fair and public hearing by an independent and impartial court:
...
(e) The right to be present at the trial and to present a defence.
...
(h) The right, if convicted of the offence, to appeal according to law to a higher court against the conviction or against the sentence or against both:
...
27 Right to justice
(1) Every person has the right to the observance of the principles of natural justice by any tribunal or other public authority which has the power to make a determination in respect of that person’s rights, obligations, or interests protected or recognised by law.”
For present purposes the most important point is that section 25(h) provides in effect that no leave to appeal is required to appeal against a conviction or sentence.
“383 Right of appeal against conviction or sentence(1) Any person convicted on indictment may appeal to the Court of Appeal against –
(a) The conviction; or
(b) The sentence passed on the conviction (unless the sentence is one fixed by law);
or
Section 388 deals with the time for appealing. The detail is not relevant. But the concluding sentences of section 388 are relevant. They provide:(c) Both.”
“The rules shall enable any convicted person to present his case and his argument in writing instead of by oral argument if he so desires. Any case or argument so presented shall be considered by the Court.” (Emphasis added)
Section 390 prescribes the duty of the Solicitor-General in the following terms:
Section 392(1) imposes on the Registrar of the Court of Appeal the duty to take all necessary steps for obtaining a hearing of the appeal. This provision must be read with two rules of the Court of Appeal (Criminal) Rules 1997:“It shall be the duty of the Solicitor-General to appear for the Crown on every appeal against conviction or sentence by the person convicted, except so far as any other counsel employed or engaged by the Crown, or a private prosecutor in the case of a private prosecution, undertakes the defence of the appeal, and provision shall be made by rules of Court for the transmission to the Solicitor-General or all such documents, exhibits, and other things connected with the proceedings as he may require for the purpose of his duties under this section.” (Emphasis added)
“10. Registrar to allocate fixture and prepare case on appeal –
(1) The Registrar must, for each appeal, allocate a fixture and prepare a case on appeal.
(2) The Registrar must send the case on appeal to the parties or other legal representatives, and the parties or other legal representatives must advise the Registrar if any additional material is required to be before the Court at the hearing.” (Emphasis added)
“13. Registrar to give parties notice of fixture – Notice of the time and place fixed for the hearing of an appeal or application for leave to appeal must be given by the Registrar to –
(a) The Solicitor-General; and
(b) The accused person or convicted person; and
Section 392(2), although not directly relevant to any of the cases under consideration, casts some light on the scheme of the Act. It provides:(c) If the appellant is in custody and the Court has granted the appellant leave to be present at the hearing, the chief executive of the Department of Corrections.” (Emphasis added)
“If it appears to the Registrar that any notice of an appeal against a conviction, purporting to be on a ground of appeal which involves a question of law alone, does not show any substantial ground of appeal, the Registrar may refer the appeal to the Court of Appeal for summary determination, and, where the case is so referred, the Court may, if it considers that the appeal is frivolous or vexatious and can be determined without adjourning it for a full hearing, dismiss the appeal summarily, without calling on any persons to attend the hearing or to appear thereon.”
With the marginal note “Right of appellant to be represented” section 395(1) provides:
“On the hearing of an appeal ... the appellant, except as provided in subsection (2) of section 392 of this Act, shall be entitled to be represented by counsel, but if the appellant is in custody he shall not be entitled to be present, except where rules of Court provide that he shall have the right to be present, or where the Court of Appeal gives him leave to be present.”
In addition, as already pointed out, rule 14 of the Court of Appeal (Criminal) Rules 1997 provided that “The Court must deliver in open Court its decisions on appeals ...”. These are the statutory provisions which regulated the exercise of the right of appeal against conviction or sentence.
“Registrar May Grant Criminal Legal Aid
“(1) Where any Court receives an application for criminal legal aid, a Registrar of that Court may, after assessing the application in accordance with the prescribed procedure, direct that criminal legal aid be granted to the applicant if,
(a) Subject to section 15(1) of this Act, in that Registrar’s opinion it is desirable in the interests of justice that the applicant be granted criminal legal aid; and
(b) It appears to that Registrar that the applicant does not have sufficient means to enable him or her to obtain legal assistance.
(2) In considering whether or not to direct the grant of criminal legal aid, the Registrar shall have regard to –
(a) The gravity of the offence ... the offence for which the sentence to which the proceedings relate was imposed:
(b) In respect of any appeal, the grounds of the appeal:
(c) Any other circumstances that in the opinion of the Registrar are relevant.”
(Emphasis added)
Section 15(1) provided:
“Registrar to Refer Certain Matters To Judge Of Court of Appeal
Plainly, subject to the obligation to consult, the decision remained that of the legally unqualified Registrar. Section 16, so far as material, provided:Where an application for criminal legal aid is made to the Court of Appeal, the Registrar who deals with that application shall, for the purposes of determining whether or not it is desirable in the interests of justice that the applicant be granted criminal legal aid, consult with a Judge of that Court, and shall take the views of that Judge on that matter into account in making that determination.” (Emphasis added)
“16 Review Of Decisions Of Registrar
(1) Any person who is aggrieved by any decision of a Registrar under section 7 ... of this Act may apply for a review of that decision to, -
(a) Where the decision was made by a Registrar of the Court of Appeal, a Judge of that Court or a Judge of the High Court:
...
(3) Every review shall be by way of rehearing of the matter in respect of which the Registrar made the decision.
(4) On hearing an application under subsection (1) of this section for a review of a decision of a Registrar, the Judge ... may confirm, modify, or reverse the Registrar’s decision.” (Emphasis Added)
Under regulation 12 of the Legal Services Regulations 1991 a Form was prescribed which made provision upon application for a review of the decision of the Registrar for the latter to respond as follows:
“DATE OF HEARING
I appoint …………at ……….. at the …………… Court at ………………….……. for the hearing of this application.
…………………………
Registrar
…………………………
Date”
The Form plainly envisaged a hearing of the application for a review of the decision to refuse legal aid.
II. The Practice Adopted by the Court of Appeal.
“Initial Steps
1. The appeal is initiated by a Notice of Appeal. ... The Notice of Appeal provides, inter alia, for an appellant to request legal aid, bail, and leave to be present.
2. Upon receipt of the Notice of Appeal the Registry will request the trial file from the relevant Court. The trial file will include pre-trial correspondence, the trial notes of evidence and the transcript of any relevant rulings. If there is a sentence appeal it will include the material before the Judge on sentencing and a copy of the Judge’s sentencing remarks.
3. On a conviction appeal, the summing up is not automatically requested. The Registry will only request it by direction of a Judge, who will request it as required by the stated grounds of appeal.
4. Where legal aid has been requested the trial file, once received, and the Notice of Appeal are referred to a Judge. That Judge (Judge “A”) is the Judge with whom the Registrar consults concerning legal aid as required by s 15 of the Legal Services Act 1991.
5. A Judge’s clerk will prepare a criminal appeal sheet. The criminal appeal sheet contains a précis of the facts of the case, a statement of the grounds of appeal and an analysis of, and usually comments on, those grounds.
6. Judge ‘A’ will accordingly have before him the Notice of Appeal, any supporting documentation filed, the trial file, and the criminal appeal sheet.
7. Ancillary applications such as leave to be present and bail are noted on the criminal appeal sheet to be considered at the same time as the legal aid assessment.
Legal Aid – Positive Recommendation
8. If Judge ‘A’ is of the view that legal aid should be granted he will recommend accordingly, and refer the file back to the Registrar.
9. If the Registrar confirms the grant of aid, the appellant is advised of this and the matter is given a fixture for oral hearing ...
10. For the oral hearing the Registrar prepares a Case on Appeal. The Case on Appeal will typically include the Notice of Appeal, Indictment, Notes of Evidence, Summing Up (if relevant), Reports filed for Sentencing, Sentencing Remarks, any other trial rulings that are relevant and an Index prepared by the Registry.
11. The Case on Appeal is provided to the appellant’s counsel, the Solicitor-General and the Court.
Legal Aid – Negative Recommendation
12. If Judge ‘A’ is of the view that legal aid should be declined, he refers the file to two further Judges (Judges ‘B’ and ‘C’). This latter process is not required by the wording of s 15 of the Legal Services Act 1991.
13. The general practice is that if either Judge ‘B’ or Judge ‘C’ considers legal aid should be granted, a positive recommendation will be made to the Registrar.
14. If all three Judges are of the view that legal aid should be declined, a negative recommendation is made. If the Registrar accepts the recommendation, the appellant and the appellant’s counsel are advised accordingly.
15. No case on Appeal is prepared and no other papers are sent to the appellant’s counsel, or the Solicitor-General.
Ex Parte Appeals (ie Appeals Decided on the Papers)
16. If legal aid is declined, the appeal will normally be determined ex parte and the Registrar will write to the appellant advising him or her of the decision to decline aid.
17. A standard form letter was used for this purpose ... This letter advised the applicant of the decision; of the right to seek review of the legal aid decision; of the time period within which that step must be taken; of the date on which the appeal would be determined; and that any written submissions had to be received by the Court (seven) days before the determination date.
18. If the Notice of Appeal had identified a lawyer as acting at that stage on the appeal ... the lawyer received notification of the legal aid decision at the same time. This notification to the lawyer differed from the letter sent to appellants.
18.1 This letter advised of the decision, gave the date of the hearing and asked counsel to inform the Court if private instructions were received, in which case a new hearing date would be allocated for oral argument, and a Case on Appeal would be prepared.
19. If an application for review of the legal aid decision was received, the whole file would be forwarded to a separate Judge (‘Review Judge’) for review in terms of s 16 of the Legal Services Act 1991. If the review was successful an oral hearing date was allocated. If the review was unsuccessful, the appellant was advised of this by a standard letter ...
20. If the Notice of Appeal had identified a lawyer acting at that stage, the lawyer received notification of the review decision at the same time. The notification to the lawyer differed from the notification to the appellant ...
21. In terms of the matters raised by the [appellants], the Registrar did not for ex parte appeals send to the appellants the documents on the trial file including, the Notes of Evidence (previously provided at trial); the Summing Up, and the Sentencing Notes, or the Court’s Practice Note; he did not prepare a Case on Appeal; he did not advise that appellants should send submissions to the Solicitor-General; he did not advise the appellants of a ‘right’ to be present at the hearing of their appeal.
22. If an appeal was determined ex parte, the standard procedure was:
If no written submissions were received:
22.1 The file was not again circulated amongst the Judges but was checked by at least one Judge for its suitability for ‘ex parte’ disposition. The Judge undertaking this checking procedure was normally the Judge who was presiding on the date the decision is delivered in open Court. This may or may not have been one of Judge ‘A’, ‘B’ or ‘C’.
22.2 The matter was normally called in open Court at 10.00 am on the day appointed.
22.3 The Delivery Judges would formally dismiss the appeal. No written judgment or reasons were given;
If written submissions were received:
22.4 The file was returned to the Judges (normally ‘A’, ‘B’ and ‘C’) for consideration. A written ‘ex parte’ judgment would be issued.
22.5 The Judges sitting when the case was called in open Court and who formally announced the judgment would not necessarily be the same number of Judges or same three Judges who had earlier considered the file. Normally the Delivery Judges were those Judges sitting on the day previously notified for judgment.
II. Nicholls v Registrar of the Court of Appeal [1998].
“General Observations.
I have already indicated that the criminal legal aid regime for appeals to the Court of Appeal is unusual. In my opinion, it should be changed, and for more than one reason. Under the present system, there is the potential for no less than four Judges of this Court to consider a criminal legal aid application – three as part of the initial consultation process and one on review. In passing it might be said that the concept of one Judge reviewing what has effectively been the decision of three adds oddity to oddity.
The Chief Justice aligned himself with the observation of Tipping J that “responsibility for the processing of legal aid decisions should be removed from the Court of Appeal altogether”: 423. Smellie J, who dissented, thought that the internal arrangements put in place by the Court of Appeal “work against the scheme of the Act”: at 445-446. He also commented on “the distortion caused by the three-Judge consultation/ consideration”: at 457. Clearly, there were problems.When the first three Judges are of the view that legal aid is not justified and the fourth decides that the Registrar’s consequential decision to decline aid should stand, only three Judges of the Court are left to hear any ensuing appeal if the view were taken that the other four, having formed an opinion for legal aid purposes, should not sit on the appeal. Of course if any of those Judges does sit on the subsequent appeal he is almost certain, unless further material is produced, to favour dismissal of the appeal, having been of the earlier view that there was no sufficient possibility of the appeal succeeding. This makes the decision on aid the effective decision on the appeal itself, and although as a matter of logic there can usually be little for an appellant to complain about, it is hardly surprising that there are sometimes allegations of prejudgment. These cause unnecessary and unhealthy dissatisfaction with the judicial system. To assemble a Court comprising Judges who have had nothing to do with the legal aid application for all the cases set down for hearing that day or week would be well nigh impossible administratively. This point suggests that at least in a small Court, like the Court of Appeal, the legal aid decision should not be made or contributed to by a Judge or Judges of the very Court which will be hearing the appeal substantively. In the High Court I took the view that an application to review the Registrar’s decision to decline aid (there being no judicial input into that in the High Court) should not be considered, save in unavoidable cases, by the same Judge as was listed hear the appeal itself.” (Emphasis added)
IV. The Subsequent Legislation.
“(1A) For every appeal against conviction or sentence, the Registrar must prepare a preliminary case on appeal comprising –
(a) the trial transcript; and
(b) the trial Judge’s summing up to the jury, if the Registrar considers it relevant to the grounds of appeal; and
(c) any other documents, exhibits, or other things connected with the proceedings that the Registrar considers are relevant to the grounds of appeal and appropriate for inclusion in the preliminary case on appeal.
(1B) A preliminary case on appeal prepared under subsection (1A) must be given to –
(a) the Court or Judge deciding the mode of hearing; and
(b) the parties to the appeal; and
(c) the Legal Services Agency, on request by the Agency.”
A new section 392A provides:
“392A Decision about mode of hearing
“(1) An appeal or application for leave to appeal must be dealt with by way of a hearing involving oral submissions unless the Judge or Court making the decision on the mode of hearing determines, on the basis of the information contained in the notice of appeal, notice of application, or other written material provided by the parties, that the appeal or application –
(a) can be fairly dealt with on the papers; and
(b) either has no realistic prospect of success or clearly should be allowed.
(2) In determining whether an appeal or application can be fairly dealt with on the papers, the Judge or Court may consider any matters relevant to the decision on the mode of hearing, including such matters as –
(a) whether the appellant has been assisted by counsel in preparing the appeal or application:
(b) whether the appellant has been provided with copies of the relevant trial documentation:
(c) the gravity of the offence:
(d) the nature and complexity of the issues raised by the appeal or application:
(e) whether evidence should be called:
(f) any relevant cultural or personal factors.”
Section 395 is amended by substituting the following new subsections:
“(1) At the hearing of an appeal, or an application for leave to appeal, or on any proceedings preliminary or incidental to an appeal or application, the appellant may be represented by counsel.
(1A) If an appellant is in custody, he or she is not entitled to be present at a hearing involving oral submissions unless –
(a) the rules of Court provide that he or she has the right to be present; or
Section 398 is amended by adding the following new subsection:(b) the Court of Appeal gives leave for him or her to be present.”
“(2) Every judgment of the Court of Appeal on an appeal or application under this Part (other than one relating to a preliminary or incidental matter) must be accompanied by reasons.”
Part 2 of the Crimes (Criminal Appeals) Amendment Act 2001 Act provides for the validation of certain earlier determinations. Given that the present appeals are not affected by the validation provisions, it is unnecessary to set them out. It is also unnecessary to deal with the Court of Appeal (Criminal) Rules 2001.
V. The Approach to the Right of Appeal.
VI. The Legality of the Practice of the Court of Appeal.
VII. The merits of the appeals.
VIII. Remedy.
IX. Issues Not Discussed.
X. The Status of Nicholls v Registrar of the Court of Appeal.
XI. Disposal.
Appendix to Judgment on the Factual Position of Each Appellant
1. James McLeod Bennett
James McLeod Bennett was convicted of rape and abduction. The Court sentenced him to 9.5 years imprisonment. He appealed against conviction and sentence. The grounds of appeal included a complaint against the summing up. The summing up was received and considered by the three initial judges, but was not provided to the appellant. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant did not provide written submissions. The Court of Appeal delivered the ex parte decision dismissing the appeal on 29 May 1997. The Court did not give reasons.
2. Lewis Desmond Boyd
Lewis Desmond Boyd was convicted of receiving stolen goods, interfering with a motor vehicle and theft from a vehicle. He was sentenced to 200 hours community service and reparation. He appealed against conviction. The three judges refused legal aid. The appellant sought a review of this decision. There was no hearing. This review was unsuccessful but no reasons were given. The appellant did not provide written submissions. The appellant was not advised of any right to be present. The last advice letter to the appellant informing him that his review was unsuccessful advised him that the determination date was 16 December 1999. The ex parte decision dismissing the appeal was actually delivered on 23 December 1999. The decision did not include any written reasons. This ex parte decision was also delivered in breach of the Judicature Act in that only one Judge was present at its delivery. The decision was redelivered on 29 June 2000.
3. Iosua Chankee
Iosua Chankee was convicted of rape and assault. He was sentenced to 14 years imprisonment. He appealed against sentence. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant did not provide written submissions. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 20 April 2000, with no reasons. In addition, the appeal was listed on 20 April 2000 at 10.00am it was called and the decision delivered at 9.00 a.m.
4. Michelle Faye Donaldson
Michelle Donaldson was convicted of a Crimes Act assault. She was sentenced to 3 months periodic detention and six months supervision with a special condition. She appealed against conviction and sentence. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant did not provide written submissions. The appellant was not advised of any right to be present. The grounds of appeal included challenges to the Judge’s summing up. The three judges considered the summing up but it was not provided to the appellant. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 23 December 1999, with no reasons. This ex parte decision was also delivered in breach of the Judicature Act in that only one Judge was present at its delivery. The decision was redelivered on 29 June 2000.
5. Emelysifa Jessop
Emelysifa Jessop was convicted of aggravated robbery. She was sentenced to 4 years and 8 months imprisonment. She appealed against conviction. The three judges refused Legal Aid. The appellant sought a review of this decision. The review was unsuccessful. Reasons for rejecting this review were given to the appellant’s former trial counsel but not sent to the appellant. The ex parte decision dismissing the appeal without reasons was delivered on 30 March 2000. In addition, the appeal was listed on 30 March 2000 at 10.00 am and it was delivered at 9.30 a.m.
6. Ian Douglas Johnson
Ian Douglas Johnson was convicted of murder. He was sentenced to life imprisonment. He appealed against conviction. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The grounds of appeal included a complaint against the summing up. The summing up was received and considered by the three initial judges, but was not provided to the appellant. The appellant did not provide written submissions. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 30 March 2000, with no reasons. In addition, the appeal was listed on 30 March 2000 at 10.00 am it was delivered at 9.30 am.
7. Hyan Joo Lee
Hyan Joo Lee was convicted of theft, using false pretences and using a false document. She was sentenced to 18 months imprisonment. She appealed against sentence only. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant did not provide written submissions. She did seek leave to be present in the Notice of Appeal but no ruling was given on this point. The Court did not send any correspondence to the appellant concerning this application. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 6 April 2000 with no reasons.
8. Osa Poni Savelio
Osa Poni Savelio was convicted of aggravated robbery and sentenced to 7 years imprisonment. He appealed against conviction. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The grounds of appeal included a complaint against the summing up. The summing up was received and considered by the three initial judges, but was not provided to the appellant. The summing up was provided to the appellant’s trial counsel, who acted until legal aid was declined, but was not provided to the appellant. The appeal was dismissed by way of an ex parte decision delivered on 19 September 1996, with no reasons.
9. Fa’afete Taito
Fa’afete Taito was convicted of aggravated robbery and sentenced to 7 years imprisonment. He appealed against conviction and sentence. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant did provide written submissions. There was no hearing. The appeal was dismissed by way of an ex parte decision on 25 July 1996, with written reasons.
10. Aerengaroa Timoti
Aerengaroa Timoti was convicted of murder. He was sentenced to life imprisonment. He appealed against conviction. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. The appellant provided written submissions. The grounds of appeal included a complaint against the summing up. The summing up was received and considered by the three initial judges, but was not provided to the appellant. There was no hearing. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 30 March 2000, with written reasons. The reasons also referred to the summing up. In addition, the appeal was listed on 30 March 2000 at 10.00 am and the decision was actually delivered at 9.30 am.
11. Moana Alicia Tui
Moana Alicia Tui was convicted of assault with a weapon, cruelty to a child and maiming with intent to injure. She was sentenced to 9 years imprisonment. She appealed against conviction and sentence. The three judges refused legal aid. The appellant did not seek a review of this decision. She did seek leave to be present in the Notice of Appeal and she gave reasons in support of this application. There was no ruling on the application to be present. Bail was also sought on 28 January 2000. No correspondence was sent to the appellant concerning her bail or leave to be present applications. The appellant then filed written submissions on 28 January 2000 (including the bail application based on a lack of facilities). There was no hearing. The ex parte decision dismissing the appeal was delivered on 3 February 2000 with written reasons.
12. Rangi Tawea Walker
Rangi Tawea Walker was convicted of indecent assault on a girl under 12. He was sentenced to 12 months imprisonment. He appealed against conviction. The three judges refused legal aid. He did seek a review of the decision not to grant legal aid. There was no hearing and the review was unsuccessful. The judge recorded reasons on the court file but these were not given to the appellant. The appellant also sought bail and it was refused by a single judge. No reasons were given and the appellant was not advised of his right to have the decision reviewed. The appellant did submit written submissions in respect of his appeal against conviction. The grounds of appeal included a complaint against the summing up. The summing up was received and considered by the three initial judges, but was not provided to the appellant. There was no hearing. The appeal was dismissed in an ex parte decision delivered on 9 March 2000, with written reasons. The reasons also referred to the summing up.