Privy Council Appeal No. 71 of 1998
D.R. Lange
Appellant v. (1) J.B. Atkinson and(2) Australian Consolidated Press NZ Limited
RespondentsFROM
THE COURT OF APPEAL OF NEW ZEALAND
---------------
JUDGMENT OF THE LORDS OF THE JUDICIAL COMMITTEE OF THE PRIVY COUNCIL, Delivered the 28th October 1999 ------------------Present at the hearing:-
Lord Nicholls of BirkenheadLord Steyn
Lord Cooke of Thorndon
Lord Hope of Craighead
Lord Hobhouse of Woodborough
[Delivered by Lord Nicholls of Birkenhead] ------------------
1. This appeal concerns a defence of
"political expression" pleaded in a libel action. The plaintiff
applied, in advance of the trial, to strike out this plea as disclosing no
defence known to the law. Elias J. dismissed the application. The Court of
Appeal, comprising Richardson P., Henry, Keith, Blanchard and Tipping JJ.,
dismissed the plaintiff's appeal. The judgments of Elias J. and the Court of
Appeal are reported at [1997] 2 N.Z.L.R. 22 and [1998] 3 N.Z.L.R. 424. The Court
of Appeal granted the plaintiff leave to appeal to their Lordships' Board. The
trial of the action is yet to take place.
2. The plaintiff in the action is Mr.
David Lange, a former Prime Minister of New Zealand and former leader of the New
Zealand Labour Party. In October 1995 the magazine North and South, which
circulates throughout New Zealand, published an article by the first defendant,
Mr. Joe Atkinson. The publisher of North and South is the second
defendant, Australian Consolidated Press NZ Ltd. At the time the article was
published Mr. Lange was a senior member of the opposition in Parliament.
3. As conveniently summarised by the Court
of Appeal, the article is generally critical of Mr. Lange's performance as a
politician and as Prime Minister, and casts doubt on his recollection of certain
events in which he was involved. Its flavour can be gauged from the accompanying
cartoon, also said to be defamatory, which depicts Mr. Lange at breakfast being
served a packet labelled "Selective Memory Regression for Advanced
Practitioners". There are also some mildly adverse observations on his time
as a student and as a practising lawyer, but they are incidental to the main
theme. The sixteen passages complained of are set out in the judgment of Elias
J. They are said to mean that Mr. Lange is irresponsible, dishonest, insincere,
manipulative and lazy.
4. In addition to defences of truth,
honest opinion and failure to mitigate damage, the defendants pleaded a defence
of "political expression" (paragraph 41) and qualified privilege
(paragraph 43). The former plea was novel. It was based on the majority
judgments of the High Court of Australia in Theophanous v. The Herald &
Weekly Times Ltd. (1994) 182 C.L.R. 104 and Stephens v. West Australian
Newspapers Ltd. (1994) 182 C.L.R. 211. In short, the plea was that the
article and the offending words related to matters which had previously been the
subject of public comment by Mr. Lange himself made as a member of Parliament
and as a political commentator and columnist. They concerned Mr. Lange in his
capacities as a member of the New Zealand House of Representatives, the leader
of the parliamentary Labour Party and the official opposition and the Prime
Minister of New Zealand. They dealt with his performance in those capacities,
and they were written and published for the purpose of bringing readers'
attention to matters relevant to an informed consideration of that performance.
Further, the article was written without malice, was not published recklessly,
and was reasonable in the circumstances, having regard to the first defendant's
belief in the truth of the articles, the steps taken beforehand to check and
research, and the absence of malice and recklessness.
5. Paragraph 43 of the defence was a more
conventional plea of qualified privilege. This paragraph alleged that the
article was published in the circumstances and for the purpose set out in
paragraph 41, and that the first defendant had a duty to write and publish the
article and the New Zealand public had an interest in receiving the information
in the article.
6. As noted by Elias J., the issue raised
by the application was whether, in the context of political speech, the common
law currently strikes an appropriate balance between the two principles of
reputation and free speech. In a wide-ranging judgment, Elias J. considered the
various factors bearing on this issue. A summary would not do justice to the
judgment, nor is a summary necessary having regard to the conclusion their
Lordships have reached in this important matter. However, some salient points in
the judgment must be mentioned. The judge observed that the balance ultimately
must be a value judgment informed by local circumstances and guided by
principle. In the defence of qualified privilege the common law has made the
judgment that it is for the common convenience of society that speech which
cannot be proved to be true is protected. Any "adjustment to the common
law" should be by application of the existing defences of honest belief or
qualified privilege, as suggested by the Court of Appeal in Hyams v.
Peterson [1991] 3 N.Z.L.R. 648, 657. The contemporary legislative and
social background needs to be considered if the common law is to keep abreast
with the expectations of modern society. Political debate is at the core of
representative democracy. Comment upon the official conduct and suitability for
office of those exercising the powers of government is essential to the proper
operation of a representative democracy. The transcendent public interest in the
development and encouragement of political discussion extends to every member of
the community. It would be wrong for such communications, if made to the general
public, to have a lesser protection than is available to sections of the
community able to point to a common interest which may be of no direct public
value. Political discussion inevitably on occasion will entail the making of
statements likely to injure the reputations of others. The common law defence of
qualified privilege should apply to claims for damages for defamation arising
out of political discussion. Political discussion is discussion which bears upon
the function of electors in a representative democracy by developing and
encouraging views upon government.
7. The judge's conclusion was that the
defence of political expression should be re-pleaded as part of the defence of
qualified privilege. The plea of absence of malice should not be carried over
into the amended pleading. Re-introduction of concepts of malice wider than
those identified and restated in the Defamation Act 1992 is inconsistent with
the Act and should not be permitted. Similarly with the plea of reasonableness:
a requirement of reasonableness would introduce a wide factual inquiry
inconsistent with the statutory restatement of the defence of honest opinion.
There are good reasons why the two defences of honest opinion and qualified
privilege should conform on the question of fault. Once the circumstances of
legitimate political discussion have been established, the only appropriate
condition for raising qualified privilege should be honest belief. The
defendants had a tenable defence.
8. Elias J. delivered her reserved
judgment on 24th February 1997. A few months later, and before an appeal from
this decision was heard by the Court of Appeal, there was a development in the
Australian jurisprudence. On 8th July 1997 the High Court of Australia, in Lange
v. Australian Broadcasting Corporation (1997) 189 CLR 520, decided
unanimously that qualified privilege applied to communications to the public of
information, opinions and arguments concerning government and political matters,
subject to the publisher proving reasonableness of conduct.
9. In the Court of Appeal [1998] 3 N.Z.L.R.
424 Richardson P., Henry, Keith and Blanchard JJ. dismissed Mr. Lange's appeal,
for substantially the same reasons as Elias J. They said at page 428:-
"We hold that the defence of qualified privilege applies to generally-published statements made about the actions and qualities of those currently or formerly elected to Parliament and those with immediate aspirations to be members, so far as those actions and qualities directly affect or affected their capacity (including their personal ability and willingness) to meet their public responsibilities."
10. The court emphasised that its decision
was limited to those elected or seeking election to Parliament. Tipping J., who
had also contributed to the main judgment, delivered a concurring judgment of
his own.
11. Again, their Lordships will not attempt
to summarise the erudite and comprehensive review undertaken by the Court of
Appeal. For present purposes it suffices to mention that the court drew
attention to the particular features existing in New Zealand which are the
constitutional context in which political discussion takes place: the
constitution of New Zealand as a democracy based on universal suffrage; the
change in access to government documents brought about by the Official
Information Act 1982; the New Zealand Bill of Rights Act 1990; and the
abolition, in 1992, of the long-standing offences of criminal libel and
publishing untrue matters calculated to influence votes during an election
campaign or a local election or poll.
12. The Court of Appeal, at pp. 469-470,
rejected the incorporation of a requirement of reasonableness into the defence
of qualified privilege:-
"The basis of qualified privilege is that the recipient has a legitimate interest to receive information assumed to be false. How can that interest differ simply because the author has failed to take care to ensure that the information is true?"
13. The Court of Appeal gave its judgment
on 25th May 1998. Six weeks later, on 8th July, the English Court of Appeal
delivered its judgment in Reynolds v. Times Newspapers Ltd. [1998] 3
W.L.R. 862. In that case the issue was similar, in that it concerned a claim to
qualified privilege for political discussion in a newspaper. There was a
difference between the two cases. The Lange case concerns the conduct of
a member of the New Zealand Parliament. As already noted, the Court of Appeal
limited its judgment to those elected or seeking election to Parliament. The Reynolds
case did not concern the conduct of a member or former member of the United
Kingdom Parliament. Mr. Reynolds, the plaintiff, was a member of the Irish
Parliament (Dail Eireann). The English Court of Appeal, however, did not frame
its judgment as narrowly as the New Zealand Court of Appeal.
14. In short, the English Court of Appeal
declined to follow the approach of the New Zealand Court of Appeal in the
present case. The English Court of Appeal held that qualified privilege is
available when (1) the publisher is under a duty to those to whom the material
was published to publish the material in question and (2) those to whom the
material was published had an interest to receive the material and (3) the
nature, status and source of the material and the circumstances of its
publication were such that the publication should in the public interest be
protected in the absence of proof of express malice.
15. Their Lordships' Board heard the
present appeal a few days before their Lordships, in their capacity as members
of the Appellate Committee of the House of Lords, heard oral argument in the Reynolds
case. The House upheld the decision of the (English) Court of Appeal but not its
formulation of three questions. The House decided that the common law should not
develop "political information" as a new subject-matter category of
qualified privilege, whereby the publication of all such information would
attract qualified privilege, whatever its source and whatever the circumstances.
Rather, the established common law approach to publication of mis-statements of
fact to the general public remains essentially sound. Whether such a publication
is in the public interest or, in the conventional phraseology, whether there is
a duty to publish to the intended recipients, depends upon the circumstances,
including the nature of the matter published and its source or status.
16. Against this somewhat kaleidoscopic
background, one feature of all the judgments, New Zealand, Australian and
English, stands out with conspicuous clarity: the recognition that striking a
balance between freedom of expression and protection of reputation calls for a
value judgment which depends upon local political and social conditions. These
conditions include matters such as the responsibility and vulnerability of the
press. In their Lordships' view, subject to one point mentioned later, this
feature is determinative of the present appeal. For some years their Lordships'
Board has recognised the limitations on its role as an appellate tribunal in
cases where the decision depends upon considerations of local public policy. The
present case is a prime instance of such a case. As noted by Elias J. and the
Court of Appeal, different countries have reached different conclusions on the
issue arising on this appeal. The courts of New Zealand are much better placed
to assess the requirements of the public interest in New Zealand than their
Lordships' Board. Accordingly, on this issue the Board does not substitute its
own views, if different, for those of the New Zealand Court of Appeal.
17. This approach has been adopted in
cases, such as Invercargill City Council v. Hamlin [1996] AC 624, where
a line of New Zealand authorities stretched over some years. But the existence
of a line of authority is not essential. In principle, the approach is equally
applicable where the case under appeal has no local ancestry. An instance of
this arose earlier this year, in W v. W [1999] 2 N.Z.L.R. 1. The present
case is of the latter character.
18. In the Court of Appeal Tipping J.
expressed unease at the absence of any requirement that the speaker or writer
must take reasonable care to ascertain the facts. He accepted "with some
hesitation" at page 477 that the defence of qualified privilege should be
developed so as to apply to political discussion. A requirement of
reasonableness, in the sense of taking such care with the facts as was
reasonable in the circumstances, cannot be introduced as a condition or element
of the proposed development, but such a reasonableness consideration could be
relevant to whether the defendant took improper advantage of the occasion.
Whether an occasion has been misused lends itself more readily to notions of
reasonableness than if such a concept were introduced as an absolute
precondition to qualified privilege. Their Lordships observe that this
suggestion underlines still further the range of solutions open to the various
national courts when developing their own common law in this difficult area.
19. It was submitted for the appellant that
a development of the law as effected by the Court of Appeal is a matter for
Parliament. The appellant relied on several factors. In 1984 the Court of Appeal
expressed the view that any major change in this field should be made by
Parliament: see Templeton v. Jones [1984] 1 N.Z.L.R. 448, 459. Far from
making any change, Parliament did not include in the Defamation Act 1992 the
media defence recommended in 1977 in the report of the Committee on Defamation
(the McKay report). Parliament thus determined that the status quo represented
by the existing state of the law should prevail. In 1996 the Court of Appeal
accepted that in any policy decision the courts should bear in mind the recent
expression of parliamentary will contained in the Act of 1992: see Television
New Zealand Ltd. v. Quinn [1996] 3 N.Z.L.R. 24, 73. In 1997 Richardson P, in
Reg. v. Hines [1997] 3 N.Z.L.R. 529, 539 warned judges of the need to be
conscious of the respective roles of the three branches of government: the
larger the public policy context, the less well able the courts are to weigh the
considerations involved. In its decision in the present case, it was submitted,
the Court of Appeal usurped the role of Parliament by removing a fundamental
protection from those involved in politics. The court usurped the democratic
process it sought to protect.
20. The Court of Appeal no doubt considered
all these points. Here again, their Lordships are of the view that these were
matters for the decision of that court. There are no hard and fast rules about
which matters are suitable for judicial development and which are not. Whether
an issue is appropriate for judicial resolution depends upon a weighing of
factors better undertaken by the courts of New Zealand than by the Board.
21. Their Lordships thus accept that there
is a high content of judicial policy in the solution of the issue raised by this
appeal; that different solutions may be reached in different jurisdictions
without any faulty reasoning or misconception (see Australian Consolidated
Press Ltd. v. Uren [1969] 1 AC 590, 644); and that within a
particular jurisdiction the necessary value judgment may be best made by the
local courts.
22. Their Lordships come now to the one
feature which has given them cause for anxiety. In the course of their judgments
both Elias J. and the Court of Appeal undertook an analysis of the English case
law. However, when doing so neither the Chief Justice of New Zealand, as she now
is, nor the New Zealand Court of Appeal had the advantage of considering the
judgment of the English Court of Appeal in Reynolds v. Times Newspapers Ltd.
or the speeches in the House of Lords on the further appeal in that case. In a
decision unanimous on this point the House has now held that, by ordinary
principles of the common law of England, qualified privilege may apply to
political discussion in all the circumstances of a particular publication, but
that there is no generic privilege for political discussion. To that extent the
judgment of the English Court of Appeal, itself unanimous, has been affirmed.
This result in England has been reached after taking into careful account both
the New Zealand and the Australian Lange decisions.
23. Thus, due to the accident of timing,
when considering this issue the English courts have had the benefit of the New
Zealand and Australian Lange decisions, but the New Zealand courts have
not had the benefit of the English decisions in Reynolds. For the reason
already given, the English case law is by no means determinative of the issue
arising in the present case. But an appraisal of the English case law is an
important part of the background against which the courts in New Zealand are
assessing the best way forward on this important and difficult point of the
common law. This is not surprising. Even on issues of local public policy, every
jurisdiction can benefit from examinations of an issue undertaken by others.
Interaction between the jurisdictions can help to clarify and refine the issues
and the available options, without prejudicing national autonomy.
24. Their Lordships consider that the
advent of the decision of the House of Lords in Reynolds is a matter the
New Zealand Court of Appeal would wish to have the opportunity to take into
account when formulating the common law of New Zealand on this issue. In order
to achieve this end, and in this unusual situation, their Lordships are of the
view that the appropriate course is formally to allow this appeal and remit the
matter to the Court of Appeal for further hearing.
25. Their Lordships emphasise that they do
not suggest that at the further hearing the New Zealand courts are bound to
adopt either the English or the Australian solutions. Nor do they seek to
influence the New Zealand courts towards either of these solutions. If satisfied
that the privilege favoured in the judgment now under appeal is right for New
Zealand, although wider than has been held acceptable in either England or
Australia, the New Zealand Court of Appeal is entitled to maintain that
position. Nevertheless, in the light of the comparative case law which has now
emerged, including the clarification of the English common law in Reynolds,
their Lordships think it appropriate to give the New Zealand Court of Appeal the
opportunity to reconsider the issue. After all, the three countries are all
parliamentary democracies with a common origin. Whether the differences in
details of their constitutional structure and relevant statute law have any
truly significant bearing on the scope of qualified privilege for political
discussion is among the aspects calling for consideration.
26. For these reasons their Lordships will
humbly advise Her Majesty that this appeal should be allowed. The decision and
order for costs made by the Court of Appeal should be set aside, and the appeal
should be remitted to the Court of Appeal for rehearing. The composition of that
court for the rehearing need not be the same and may be larger; that is entirely
a matter for the court itself. There should be no order for costs of the appeal
to their Lordships' Board. The costs of all proceedings in New Zealand are
matters for the New Zealand courts.