Privy
Council Appeal No. 51 of 1997
Phillips
Petroleum Company Appellant
v.
(1)
Thomas W. Quintin and (2) Sandra J. Westphal
Respondents
FROM
THE
COURT OF APPEAL OF THE CAYMAN ISLANDS
---------------
JUDGMENT OF THE LORDS
OF THE JUDICIAL
COMMITTEE OF THE PRIVY
COUNCIL,
Delivered the 16th
February 1998
------------------
Present at the hearing:-
Lord Browne-Wilkinson
Lord
Lloyd of Berwick
Lord
Nolan
Lord
Hoffmann
Lord Clyde
·[Delivered by Lord Hoffmann]
-------------------------
This is a claim by
Phillips Petroleum Company ("Phillips") to enforce guarantees of the
indebtedness of one of its customers, a company called Max Oil Company Inc
("Max Oil"), which had been given by the company's directors, Mr.
Quintin and Ms. Westphal ("the respondents"). Phillips was a supplier of petroleum
products to Max Oil pursuant to an agreement dated 22nd January 1991 called a
Branded Marketer Sales Contract ("BMSC"). This agreement replaced a BMSC in similar terms between Phillips
and another company controlled by the respondents called Pit Stops of America
Inc ("Pit Stops"). The term
of the new agreement was expressed to be from 1st January 1991 to 31st December
1993. For the purpose of implementing
this agreement, the parties subsequently entered into two subsidiary
agreements, namely a Terminal Access Agreement dated 17th April 1991, which
dealt with the mechanics of delivery to Max Oil or its agents at the Phillips
terminal, and an Electronic Funds Access Agreement dated 11th February 1991 which
dealt with the mechanics of payment. On
28th January 1991, a few days after the execution of the BMSC but plainly as
part of the same transaction, the respondents signed guarantees in a standard
form used by Phillips. The material
parts read as follows:-
"IN CONSIDERATION
of PHILLIPS PETROLEUM COMPANY ... (`Creditor') entering into certain agreements
and/or leases with, and extending credit to, MAX OIL INCORPORATED ...
(`Principal Debtor') and in order to induce Creditor to do so, the undersigned
jointly and severally hereby guarantee the prompt payment at maturity of all
indebtedness hereafter or heretofore so incurred by the said Principal Debtor
to Creditor under the terms of all and any such agreements, leases and
extensions of credit.
1. This
guaranty is accepted by Creditor and such agreements and leases are entered
into and such credit extended subject to the following conditions:
...
the time of payment of any such indebtedness ... may be extended from time to
time by Creditor to the Principal Debtor without notice to the undersigned ...
all of which may be done without, in any way, affecting the obligations hereby
created ...
2. This
instrument is intended to be and shall be construed as a continuing guaranty
without further notice to the undersigned and shall not be revoked by the death
of any of the undersigned but shall remain in full force and effect until the
undersigned or a legal representative of the undersigned or his estate shall
have given notice in writing to enter into no further agreements, leases or
other obligations, nor extend further credit on the security of this guaranty,
and until such written notice shall be received by Creditor ...
3. A
return receipt for a certified letter shall be conclusive evidence of receipt
of notice of revocation. Such
revocation when made shall apply only to agreements, leases, credits or other
indebtedness or obligations created subsequent to date of receipt of such
notice of revocation, and shall not apply to indebtedness thereafter becoming
due and payable under leases, agreements, sales or other obligations entered
into prior to such revocation."
4. In
late 1992 the parties negotiated a premature termination of the BMSC and its
replacement by a new BMSC between Phillips and a company, said to be controlled
solely by Ms. Westphal, called SJW Oil Company ("SJW"). Two agreements were executed on 1st December
1992. The first was the new BMSC
between Phillips and SJW and the second was a Mutual Cancellation Agreement
("MCA") between Phillips and Max Oil which cancelled the 1991
BMSC. Both agreements were expressed to
take effect from 1st January 1993.
5. The
learned judge (Schofield J.) found as a fact that there was an oral
understanding between Phillips, Max Oil and SJW that the new BMSC and the MCA
would not take effect unless and until SJW obtained a government licence
necessary to carry on the business of distributing petroleum. Such a licence was never obtained and, in
consequence, Phillips never made any supplies to SJW. Instead, it continued to supply Max Oil until 6th April 1993,
when the latter ceased to carry on business after a raid by agents of the
Internal Revenue. The contractual basis
upon which Phillips thought it was selling and Max Oil thought it was buying
during the period 1st January to 6th April 1993 is a matter of controversy
which their Lordships find it unnecessary to decide, but there is no dispute as
to two matters; first, that Max Oil became liable to pay for the supplies, and
secondly, that US$721,526 remains owing.
Phillips accordingly claims against the respondents under their
guarantees.
(1) upon the true construction of the guarantee,
it applied only to indebtedness arising from credit extended pursuant to the
BMSC;
(2) by Colorado law (which is agreed to govern
all the agreements) evidence of the oral understanding suspending the effect of
the new BMSC and the MCA was inadmissible;
(3) the MCA therefore terminated the 1991 BMSC
with effect from 1st January 1993. Any
indebtedness incurred by Max Oil thereafter was not pursuant to the BMSC, even
if it may have been pursuant to a new arrangement, agreed orally or by conduct,
which incorporated all its terms.
(4) The subsequent indebtedness therefore did
not fall within the guarantee.
7. Schofield
J., after hearing the evidence of lawyers from Colorado at some length, held
that evidence of an oral suspensive condition was admissible unless it would
contradict an express terms of the contract.
He could find no such contradiction.
It followed that the 1991 BMSC continued in force. In the alternative, he held that even if the
post-1992 indebtedness did not arise from the 1991 BMSC, it arose from
extensions of credit to Max Oil which fell within the terms of the guarantee.
8. The
Court of Appeal disagreed on both points.
Collett J.A., who gave the judgment of the Court, held that once 1st
January 1993 had come, the oral suspensive condition contradicted the express
provision that the new BMSC and the MCA were to come into force on that
date. It was therefore inadmissible
under Colorado law. He also construed
the guarantee as limited to supplies under the BMSC. The appeal was therefore allowed. Phillips submits that the Court of Appeal were wrong and that the
judgment of Schofield J. should be restored.
9. It is
accepted that if Schofield J. was right in construing the guarantee to cover
extensions of credit otherwise than under the 1991 BMSC, the appeal must
succeed. Their Lordships are indebted
to Mr. Popplewell Q.C. for an outstanding argument in support of the decision
of the Court of Appeal, but they are satisfied that on this point the learned
judge was right. They have therefore
not found it necessary to hear argument on the admissibility of evidence of the
oral suspensive condition.
10. Mr.
Popplewell drew attention to the fact that, in its opening words, the guarantee
is said to be in consideration of Phillips entering into "certain
agreements and/or leases".
"Certain", he said, means certain; it means agreements of
which the identity can be ascertained by evidence, either of what had already
happened, such as the BMSC executed a week earlier, or of what the parties had
in contemplation. The evidence, he
said, showed that what the parties had in contemplation was the sale of
petroleum products under a BMSC. It was
never contemplated that Phillips would sell under some informal arrangement
such as, on the respondents' case, prevailed after 1992. The words "and
extending credit", although not governed by "certain", were in
Mr. Popplewell's submission coloured by their context and place in the
agreement. If they applied to any
extension of credit, there would have been little, if any, point in restricting
the "agreements and/or leases" covered by the guarantee. Phillips could claim indebtedness arising
under any agreement whatever by characterising it as an extension of
credit. He also referred to the
provision by which extension of the time to pay was not to release the
guarantors; this, too, would not be required if all extensions of credit were
already covered by the guarantee. It
followed that "extensions of credit" should be confined to credit
extended pursuant to agreements made or contemplated by the parties when the
guarantee was signed.
11. If
this was the correct construction of the opening words of the instrument, then
Mr. Popplewell said that the operative words of guarantee could not have a
wider meaning. The guarantee was not of
any indebtedness but of indebtedness "so" incurred under the terms of
any and all "such" agreements, leases and extensions of credit.
12. Mr.
Popplewell was then faced with the provisions by which the guarantee was
expressed to be a continuing guarantee and a notice of termination was required
to notify Phillips that it should not "enter into ... further agreements
... nor extend further credit on the security of this guarantee". This plainly contemplated that agreements
concluded and credit extended after the date of execution could fall within the
terms of the guarantee. But Mr.
Popplewell said that these terms could be accommodated within his
construction. The guarantee was a
continuing guarantee because it applied to all future credit extended under the
BMSC. As for the references to
"further agreements", they covered the case in which an agreement
contemplated by the parties at the time when the guarantee was signed had not
in fact been concluded before notice of revocation was given. In this case there might not have been such
an agreement, but the guarantee was in a standard form to cover all
eventualities and might easily therefore have language which was redundant in
the instant case.
13. Their
Lordships agree that the use of the word "certain" indicates that not
all agreements and leases between Phillips and Max Oil will necessarily come
within the terms of the guarantee. It will
apply only to
agreements or leases identified in some way which the
parties may be supposed to have had in mind.
If the opening clause of the guarantee had stood alone, there would be
much to be said for Mr. Popplewell's submission that the means of
identification is to look for specific agreements which the parties had in
mind. But the termination provisions
clearly show that the parties contemplated that the guarantee would apply to
"further" agreements. This
means agreements additional to those previously made. Their Lordships cannot accept as plausible the explanation that
these words were intended only to deal with an instant change of heart on the
part of the guarantor which might enable him to avoid liability under
agreements specifically contemplated but not yet concluded at the time when the
guarantee was signed.
14. At
this point, therefore, the finely crafted argument begins to unravel and one
has to go back to the beginning and ask what meaning can be given to
"certain" which avoids these consequences. In their Lordships' opinion, the agreements to which the
guarantee applies are identified not specifically but generically. What the parties had in mind was agreements
and extensions of credit concerning the supply of petroleum products. Provided that the agreement fell within this
description, it would be one of the "certain" agreements covered by
the guarantee. On this view, any sale
of petroleum products by Phillips to Max Oil on credit terms would be an
"extension of credit" within the terms of the guarantee. It is unnecessary to consider what the
position might be in various unlikely situations which were suggested, in which
credit was extended for reasons unconnected with the petroleum business.
15. It
follows that the indebtedness of Max Oil arises from an extension of credit by
Phillips which is covered by the guarantee.
Their Lordships will therefore humbly advise Her Majesty that the appeal
should be allowed, the judgment of the Court of Appeal set aside and the
judgment of Schofield J. restored. The
respondents must pay the appellant's costs in the Court of Appeal and before
their Lordships' Board.
© CROWN COPYRIGHT as at the date of
judgment.