Privy
Council Appeal No. 72 of 1996
(1)
Miguel Thomas and (2) Merlene Lewis
(Executors
of the Estate of Ethline Dayes) Appellants
v.
(1)
William Johnson and (2) Kathleen Johnson Respondents
FROM
THE
COURT OF APPEAL OF JAMAICA
---------------
JUDGMENT OF THE LORDS
OF THE JUDICIAL
COMMITTEE OF THE PRIVY
COUNCIL,
Delivered the 16th December
1997
------------------
Present at the hearing:-
Lord Goff of Chieveley
Lord
Lloyd of Berwick
Lord
Hope of Craighead
Lord
Clyde
Mr.
Justice Gault
·[Delivered by Mr. Justice Gault]
-------------------------
1. The
Registration of Titles Act ("the Act") in Jamaica provides for the
Torrens System of land title registration common in large measure to a number
of other Commonwealth countries including Australia and New Zealand. Subject to limited exceptions, registration
confers conclusive title to land and to any estate or interest in the land and
the register may be relied upon by persons dealing with the proprietor of any
registered interest. The respondents
("the Johnsons") are the registered proprietors of Lot 384 Greendale
Boulevard, Spanish Town in the parish of Saint Catherine as recorded at Volume
1009 Folio 102 of the register. The
issue in this appeal is whether their title can be challenged by the appellants
who are the executors in the estate of Ethline Dayes, deceased, from whom they
claim to have purchased the property.
The background to the present proceedings
must be summarised. To do this it is
necessary to draw upon sources beyond the brief affidavits filed in the present
matter. Much comes from judgments in
other proceedings, inferences from decisions where no written reasons are
available, copies of documents handed up at the hearing and separate
chronologies prepared by counsel. All
were relied upon before their Lordships without objection.
2. By
written agreement dated 12th February 1988 Mrs. Dayes agreed to sell to the
Johnsons the property on which there is a purpose built commercial
building. The purchase price of
$450,000 was to be paid in part by a deposit of $67,500 on the signing of the
agreement with the further sum of $158,000 to be paid by 31st March 1988. Completion was to be effected on or before
12th July 1988 when possession was to be given subject to existing tenancies.
3. On
17th March 1988 in circumstances not disclosed in the record, Mrs. Dayes
purported to determine the contract and returned the sum of $20,000 which was
said to have been the total amount she had received by way of deposit. Apparently believing the contract was at an
end, she is alleged to have made a gift of the property to her daughter and
son-in-law Josephine and Miguel Thomas.
No transfer in their favour was registered though it is said that at
some point they repaid the mortgage then registered against the title.
4. After
the vendor failed to complete the sale on the due date, the Johnsons served a
notice requiring completion and eventually, on 1st November 1988, commenced
proceedings (Suit No. E293/88) in the Supreme Court of Jamaica seeking by
originating summons specific performance by Mrs. Dayes and the registered
mortgagee. On 3rd October 1989 Langrin
J. made an order for specific performance.
Mrs. Dayes died on 1st January 1990 without having executed a transfer
in accordance with the order.
Thereafter, on 16th October 1990, on an application made on behalf of
the Johnsons, Langrin J., noting that the respondents did not appear and were
not represented, made further orders declaring the Johnsons' solicitor to have
carriage of sale, designating the Registrar of the Supreme Court as authorised
to sign the transfer on behalf of the vendor and requiring the mortgagee to deliver
the certificate of title and a discharge of the mortgage on receipt of payment
or an undertaking as to payment. While
the orders made no express provision for the payment of the purchase price that
plainly was the responsibility of the solicitor given carriage of sale.
5. A
transfer was duly executed by the Registrar of the Supreme Court, but before it
was registered a caveat was lodged in the names of Mr. and Mrs. Thomas claiming
an interest in the land as donees from the registered proprietor Mrs. Dayes. Under section 142 this should have had the
effect of preventing registration of any dealings against the title but it
appears the caveat was not noted in the register because on 10th January 1991
the transfer in favour of the Johnsons was registered.
6. On
15th March 1991 probate in the estate of Mrs. Dayes was granted to the present
appellants. Mrs. Lewis, their Lordships
were told, is a niece of the deceased.
7. The
Thomases' caveat, or one subsequently lodged by them, eventually was registered
against the title. The Johnsons took
proceedings to have it removed but were unsuccessful. Mr. and Mrs. Thomas then commenced proceedings
(Suit No. E317/91) in the Supreme Court seeking by way of originating
summons dated 9th October 1991 to have the certificate of title in the name of
the Johnsons cancelled and a new certificate issued either in their own names
(as donees) or in the name of the previous owner. That matter was heard by Pitter J. on 18th November 1991 but his
judgment was not delivered until 6th April 1992. In the period between hearing and judgment the Thomases applied
for and obtained leave to appeal against the orders for specific performance
made by Langrin J. in Suit No. E293/88.
Leave was given on 2nd December 1991 and the reasons of the Court
of Appeal were delivered on 20th December 1991. The Court held that the proceeding before Langrin J. was wrongly
commenced by originating summons instead of the mandatory writ of summons. The Court went on to state:-
"There are good
reasons for this rule. Such an action
for specific performance affecting as it did, rights of a proprietary nature
had of necessity, to be adjudicated upon in open court by way of viva voce
evidence and not as occurred in this case by an originating summons supported
by affidavit evidence and a hearing in chambers. The jurisdictional question having been determined in the
applicant's favour, the entire proceedings
before Langrin J.,
are bad and a nullity. Needless to say any subsequent proceedings based
upon this order for specific performance would be itself a nullity."
8. Subsequently
the Court of Appeal on 7th July 1992 allowed the substantive appeal and set
aside the orders that had been made by Langrin J. No further written reasons were delivered.
9. On 6th
April 1992 when Pitter J. came to give judgment in the Thomases'
Suit No. E317/91 the Thomases had obtained leave to appeal against
the orders pursuant to which the Johnsons had become registered as proprietors
of the land though the substantive appeal, which was something of a formality,
was still to be dealt with. But the
judge appears not to have been told of this.
He gave judgment in favour of the Johnsons. In brief, his reasons were that even if the Thomases' caveat had
been on the title, the Registrar correctly registered the transfer to the
Johnsons which had been executed pursuant to a court order then extant. The caveat must be taken to have been, in
effect, discharged pursuant to the court order. Further, the Johnsons' title once registered was indefeasible
even if it had been secured by a void instrument because of the decision of the
Privy Council in Frazer v. Walker [1967] AC 569.
10. The
appeal by the Thomases against Pitter J.'s judgment was dismissed by the Court
of Appeal (Carey P. (Ag.), Forte J.A. and Wolfe J.A. (Ag.)) on 10th November
1992. It is acknowledged that that
Court was fully informed of the decision of the same Court (but differently
constituted) which had set aside Langrin J.'s orders. There was no further appeal in that suit
which was finally resolved against the Thomases as donees. Before their Lordships Mr. Sydenham conceded
that the outcome was inevitable on the authority in Frazer v. Walker and
their Lordships have not been called upon to deal with it.
11. The
present proceeding began in the Supreme Court of Jamaica on 30th September
1993. It was commenced by the Johnsons
as Suit No. E346/93 by way of originating summons seeking declaratory relief. The Johnsons were prompted to seek the
assistance of the Court because of steps taken on behalf of the executors
in Mrs. Dayes' estate to have the
Registrar of Titles correct the register and call in the Johnsons' certificate
of title for
correction in light of the decision of the Court of Appeal setting aside
the orders pursuant to which the Johnsons acquired their title.
"In case it shall
appear to the satisfaction of the Registrar that any certificate of title or
instrument has been issued in error, or contains any misdescription of land or
of boundaries, or that any entry or endorsement has been made in error on any
certificate of title or instrument, or that any certificate, instrument, entry
or endorsement, has been fraudulently or wrongfully obtained, or that any
certificate or instrument is fraudulently or wrongfully retained, he may by
writing require the person to whom such document has been so issued, or by whom
it has been so obtained or is retained, to deliver up the same for the purpose
of being cancelled or corrected, or given to the proper party, as the case may
require; and in case such person shall refuse or neglect to comply with such
requisition, the Registrar may apply to a Judge to issue a summons for such
person to appear before the Supreme Court or a Judge, and show cause why such
certificate or instrument should not be delivered up for the purpose aforesaid,
and if such person, when served with such summons, shall refuse or neglect to
attend before such Court or a Judge thereof, at the time therein appointed, it
shall be lawful for a Judge to issue a warrant authorizing and directing the
person so summoned to be apprehended and brought before the Supreme Court or a
Judge for examination."
13. On
30th August 1993 the Registrar wrote to the Johnsons requesting their
"Duplicate Certificate of Title" for correction "in view of the
judgment of the Court of Appeal made in July 1992". Rather than waiting for the Registrar to apply
to the Court following their refusal to comply with the request, the Johnsons
applied naming the executors as respondents and seeking in their summons an
order:-
"(1)Declaring that
the Applicants have acquired an undefeasible(sic) Title to premises known as
Lot 384 Greendale Boulevard, Spanish Town in the parish of Saint Catherine and
registered at Volume 1009 Folio 102;
(2)That
the Applicants is (sic) entitled to possession thereof;
(3)That the interest of
the Executors resides only in the balance of the Purchase money;
(4)Further and such
relief as the Court deems fit."
14. In
view of this action taken by the Johnsons the Registrar understandably stayed
her hand.
15. The
affidavit of Mr. Johnson in support of the originating summons sets out the
history of the litigation and in particular contains the following paragraphs.
"3.That by a
letter dated the 17th day of March 1988, (copy attached marked `B' for
identity) the said ETHLINE DAYES sought to repudiate the said Contract.
4.That
by Notice to Complete dated the 29th day of July 1988, (see copy enclosed
marked `C' for identity) the Applicants served Notice to Complete said Contract
on the said ETHLINE DAYES.
5.That
notwithstanding repeated request by the Applicants and their Attorney the said
ETHLINE DAYES refuse to take steps towards completion of the said agreement.
6.That
Applicants have at all material time being ready and willing to perform their
obligations under the said Contract.
7.That
the said ETHLINE DAYES had no Defence to an Action for Specific Performance of
the said Contract."
...
17.That
the Respondents as Executors cannot prove an interest in the fee simple of the
property and their sole interest in the property rest in the receipt of the
balance of the purchase price.
18.That
the Applicants have always been ready and willing to bring this matter to a
conclusion by paying to the Executors all monies due and owing in respect
of the property as is evidenced
by a copy of a letter dated the 19th day of November 1992, addressed to Ms.
Merlene Lewis c/o Winston Walters & Company, Attorneys-at-Law and Miguel
Thomas c/o Messrs. Forsythe & Forsythe, Attorneys-at-Law (see copy enclosed
marked `G' for identity) which sets out the Applicants position.
19.That the Executors,
their servant and or agent has no Legal rights to the premises and the
Applicants have acquired an undefeasible and unidefeasible Title and is
entitled to possession of the said premises."
16. In his
affidavit in answer Mr. Thomas addressed the assertions made in
Mr. Johnson's affidavit but with respect to those just set out he simply
relied upon the terms of the judgment of the Court of Appeal dated 20th
December 1991 giving reasons for granting leave to appeal against the orders of
Langrin J. (because the wrong procedure had been adopted) and to the fact that
the Johnsons had given no consideration for the property that had been
transferred into their names.
17. The
matter was dealt with in chambers by McIntosh J. on 28th July 1994. No written reasons appear to have been given
but orders were made as applied for and for costs.
18. The
executors gave notice of appeal. Among
the grounds of appeal specified was the following:-
"The Learned Judge
by his decision pronounced upon the validity of the Agreement of Sale dated the
12th February 1988 yet this issue of the contract was not properly before the
court, nor was there even a copy of this contract even before his Honour."
The appeal was argued
over two days before the Court of Appeal, one or another of the members of
which had sat on each of the three prior occasions the dispute over this piece
of land had been before that Court. In
separate judgments the Court was unanimous in the view that the appeal should
be dismissed. It is unnecessary to set out
in detail the reasons given in the three judgments. The Court held that, as had been decided by Pitter J. and
affirmed by the Court of Appeal earlier, the Johnsons' title is indefeasible
and that the appellants could not invoke section 153 to deprive them of it. In
a careful argument before their Lordships Mr. Sydenham made no attempt to
challenge the conclusion reached in the courts in Jamaica that, having secured
registration pursuant to a court order extant at the time, and without fraud,
the Johnsons enjoyed the protection conferred by section 70 which reads:-
"Notwithstanding
the existence in any other person of any estate or interest, whether derived by
grant from the Crown or otherwise, which but for this Act might be held to be
paramount or to have priority, the proprietor of land or of any estate or
interest in land under the operation of this Act shall, except in case of
fraud, hold the same as the same may be described or identified in the
certificate of title, subject to any qualification that may be specified in the
certificate, and to such incumbrances as may be notified on the folium
of the Register Book constituted by his certificate of title, but absolutely
free from all other incumbrances whatsoever, except the estate or interest of a
proprietor claiming the same land under a prior registered certificate of
title, and except as regards any portion of land that may by wrong description
of parcels or boundaries be included in the certificate of title or instrument
evidencing the title of such proprietor not being a purchaser for valuable
consideration or deriving from or through such a purchaser."
19. It was
submitted that this section must be read with section 153 under which the
Registrar is empowered to cancel or correct the certificate of title where it
was issued in error, wrongfully obtained or is wrongfully retained; that the
Johnsons' certificate of title was both issued in error because it should have
been prevented by the Thomases' caveat and was wrongfully obtained because the
entire proceedings leading to the orders made by Langrin J. were, as held by
the Court of Appeal, "bad and a nullity"; that the declaration of
indefeasibility made in the present proceedings should be set aside so as to
ensure the Registrar will not be inhibited in taking the next step under
section 153 of seeking enforcement of her requisition of the certificate of
title for correction thereby leaving the Johnsons, if they so choose, by proper
proceedings, to justify their claim to have the contract for sale
enforced. In the alternative it was
submitted that the declarations should not have been made as a matter of
discretion when the true substance of the dispute as to the enforceability of
the contract is unresolved. The objective of the appellants of opening the way
to further litigation in which the enforceability of the contract can be
determined is, in their Lordships' view, unattainable.
20. The
appellants contemplate that once the declarations are set aside the Registrar
will take steps pursuant to section 153 to ask the Supreme Court to direct
delivery of the Johnsons' certificate of title for correction (though there is
no assurance of that). But proceedings
between the Registrar and the Johnsons will not provide a proper context for resolving
the contractual dispute between the executors and the Johnsons: Macarthy v.
Collins (1901) 19 N.Z.L.R. 545. The
Court can be expected to decline to direct production of the title until the
enforceability of the contract is determined.
21. In any
separate proceedings between the executors and the Johnsons the executors would
be estopped from litigating the right of the Johnsons to enforce the contract
on the ground that it has been, or should have been, determined in the present
proceeding: Henderson v. Henderson (1843) 3 Hare 100, 115.
22. It is
clear from the declarations applied for and made and from Mr. Johnson's
affidavit that the Johnsons were relying upon the enforceability of the
contract. Not only did they seek and
obtain a declaration that their title was indefeasible notwithstanding the
setting aside of Langrin J.'s orders (plainly on the basis that they were
entitled irrespective of whether the wrong procedure had been adopted
initially), but they sought and
obtained the further declarations including that as to the vendor's interest in
the balance of the purchase price. That
necessarily rested on the validity of the contract.
23. In the
present proceedings the appellants have chosen not to advance any substantive
case for the invalidity of the agreement for sale of the land. They have been content to rely upon the
inappropriate form of procedure by which the orders for specific performance
were obtained, anticipating some further proceeding in which the substantive
contractual dispute will be resolved.
The ground set out in the notice of appeal from McIntosh J.'s orders,
that the contractual issue was not properly before him, was unsustainable in
the light of the original application and supporting affidavit.
Presumably the ground was not the subject of argument
(Carey J.A. noted in his judgment that there were grounds of appeal that were
not argued as formulated) because in the judgments Carey J.A. referred to the
fact that the respondents have a valid agreement for sale of the property with
the registered owner and counsel had not suggested it was invalid and Downer
J.A. referred to the enforceable contract for sale.
24. In the
absence of any evidential foundation for an argument that the contract was
validly rescinded, the conclusion that it was valid and enforceable was
inevitable and is one their Lordships are not able to disturb. The consequence is that the issue will be
finally determined in this proceeding.
The parties cannot seek further to litigate the same issue. The appellants, therefore, have no
sustainable basis on which they can resist the declarations obtained by the
Johnsons.
25. That
is sufficient to dispose of the present appeal. It will of course be a matter for the Registrar to determine what
steps she should take in light of the outcome of the present appeal. She may be required to give consideration to
the scope of her powers under section 153.
It is unnecessary for their Lordships to decide upon the arguments
presented to them in this respect but, conscious that the Registrar was not
represented before them, offer the following comments in case they may assist
by way of guidance.
26. Mr.
Sydenham rested his argument that the Registrar's powers under section 153 are
independent of other limited powers in the Act for defeating registered rights
upon dicta in the judgment of the Privy Council delivered by Lord Wilberforce
in Frazer v. Walker. In tracing
the scheme of the New Zealand Land Transfer Act 1952 he said (page 580E-581A):-
"It is these
sections which, together with those next referred to, confer on the registered
proprietor what has come to be called `indefeasibility of title'. The expression, not used in the Act itself,
is a convenient description of the immunity from attack by adverse claim to the
land or interest in respect of which he is registered, which a registered
proprietor enjoys. This conception is
central in the system of registration.
It does not involve that the registered proprietor is protected against
any claim whatsoever; as will be seen later,
there are provisions by which the entry on which he
relies may be cancelled or corrected, or he may be exposed to claims in
personam. These are matters not to be
overlooked when a total description of his rights is required; but as
registered proprietor, and while he remains such, no adverse claim (except as
specifically admitted) may be brought against him."
27. Later
in the judgment there are observations first as to the vulnerability of
registered proprietors to claims in personam notwithstanding indefeasibility of
title and secondly as follows (pages 585D-586B):-
"The second
observation relates to the power of the registrar to correct entries under s.80
and s.81 of the Land Transfer Act, 1952.
It has already been pointed out (as was made clear in the Assets Co.
case [Assets Company Ltd v. Mere Roihi & Others [1905] A.C. 177] by
this Board) that this power is quite distinct from the power of the court to
order cancellation of entries under s.85, and moreover while the latter is
invoked here, the former is not. The
powers of the registrar under s.81 are significant and extensive (see Assets
Co. case (6). They are not
coincident with the cases excepted in s.62 and s.63. As well as in the case of fraud, where any grant, certificate,
instrument, entry or endorsement has been wrongfully obtained or is wrongfully
retained, the registrar has power of cancellation and correction. From the argument before their lordships it
appears that there is room for some difference of opinion as to what precisely
may be comprehended in the word `wrongfully'.
It is clear, in any event, that s.81 must be read with and subject to
s.183 with the consequence that the exercise of the registrar's powers must be
limited to the period before a bona fide purchaser, or mortgagee, acquires a
title under the latter section.
28. As the
appellant did not in this case seek relief under s.81, and as, if he had, his
claim would have been barred by s.183 (as explained in the next paragraph), any
pronouncement on the meaning to be given to the word `wrongfully' would be
obiter and their lordships must leave the interpretation to be placed on that
word in this section to be decided in a case in which the question directly
arises."
29. While
sections 70, 161 and 163 of the Jamaican Act are to the same effect as sections
62, 63 and 183 respectively of the New Zealand Act, sections 80, 153 and 158
correspond only broadly with New Zealand sections 80, 81 and 85. In particular, whereas New Zealand section
81 which empowers the Registrar to require delivery up for cancellation or
correction of a certificate of title or other instrument is preceded
immediately by section 80 which empowers the Registrar to "correct errors
and supply omissions in certificates of title or in the register, or in any
entry therein, and may call in any outstanding instrument of title for that
purpose", the structure of the Jamaican Act is different.
30. In the
Jamaican Act the Registrar's power to amend the register is conferred by
section 80 which is limited in scope:-
"On the occasion
of the registration of a certificate of title to registered land or at any time
thereafter the Registrar, after such enquiry and notices, if any, as he may
consider proper and upon the production of such evidence and the compliance
with such requests, if any, as he may think necessary to require or make, may -
(a)amend
the description of the land by the omission of any general words of description
or in such other manner as he may think proper;
(b)omit
such entries or portions of entries as he is satisfied no longer affect the
land or the title thereto;
(c)insert,
amend or delete the name of any road and the number by which any land on such
road is designated.
(d)substitute
the correct name, address or occupation of any person whose name, address or
occupation was incorrectly entered."
31. That
does not seem to extend to the cancellation of an entry as to proprietorship.
32. Section
153 appears in a separate part of the Act under the heading "Procedure and
Practice". It is unlikely that the
legislature would have intended by such a section directed to the procedure for
requisitioning outstanding instruments and certificates to
confer power on the Registrar to determine proprietorship
of land and interests therein when the Registrar's powers to amend the primary
record, the Register, are so confined.
The true scope of the section is better appreciated if it is kept in
mind that a certificate of title issued by the Registrar is just that, a
certificate as to the title recorded in the register. That is why the Registrar's letter of 30th August 1993 called for
delivery of the "Duplicate Certificate of Title". Accordingly, the observation of Lord
Wilberforce on the Registrar's powers under the New Zealand Act cannot
automatically be taken as applicable to the provisions of the Jamaican Act.
33. Even
if section 153 is to be construed as giving the Registrar a distinct power to
cancel an otherwise indefeasible title, its exercise in the circumstances
surrounding the Johnsons' title would raise further difficulties. It would seem no longer to be open to
contend that the registration was obtained as a result of error by registration
of the transfer over the caveat which had been lodged but not noted against the
title. That is because it was held in
Suit No. E317/91 by Pitter J. and affirmed by the Court of Appeal that the
order of the Court effectively discharged the caveat. There having been no appeal in that proceeding by the caveators
there is no ground on which it could now be said that the registration was made
in error.
34. There
is also the issue as to whether the registration of their proprietorship could
be said to have been "wrongfully obtained" by the Johnsons. The meaning of the word
"wrongfully" in the corresponding section in the New Zealand Act was
left open by the Privy Council in Frazer v. Walker. More recent decisions at first instance in
New Zealand and New South Wales have considered the matter. In Congregational Christian Church of
Samoa Henderson Trust Board v. Broadlands Finance Ltd. [1984] 2 N.Z.L.R.
704, 715 Barker J. expressed the view that wrongful conduct in its New Zealand
context involves more than that the instrument pursuant to which it was
procured was void and that it involves acting other than honestly and in good
faith. In Scallan v.
Registrar-General (1988) 12 N.S.W.L.R. 514 Young J., with reference to the
corresponding New South Wales provision, followed the New Zealand cases
accepting that a registration would be wrongfully obtained by an intentional
act which is not rightful but which may fall short of "fraud" within
the meaning of the statute.
35. Their
Lordships have not been persuaded that the law is developing on any erroneous
line nor would they be inclined to accept on the material placed before them
that merely employing the wrong procedure without any intentional objective of
defeating the rights of others would amount to wrongful conduct in this
context. They would be disposed to take
the same view in relation to the formal steps of obtaining ex parte a
further order directing execution of a transfer by the Registrar of the Supreme
Court and carriage of completion of a contract for sale following the death of
a party who had been ordered specifically to perform a contract. Those matters, however, may well fall for
determination by the Registrar in due course.
36. For
the reasons given their Lordships will humbly advise Her Majesty that the
appeal should be dismissed. The
appellants must meet the respondents' costs before their Lordships' Board.
37. The
respondents applied for a direction that the costs of this proceeding which the
appellants are liable to pay to the respondents, including those of this
appeal, the hearing before the Court of Appeal of Jamaica and the hearing at
first instance, whether taxed or agreed (and after making allowance for the
application towards the respondents' costs of the sum paid as security for
costs), be set off against the sum due from the respondents to the appellants
in respect of the purchase money for the property. Their Lordships are however of the view that the Court of Appeal
is better placed than they are to consider this application. They accordingly remit the application to
the Court of Appeal and direct that the appellants are to take no steps to
recover the purchase money until the application has been disposed of by the
Court of Appeal.
© CROWN COPYRIGHT as at the date of
judgment.