and
Oral Judgment: | 30 July 1997 | ||||
Reasons: | 16 October 1997 |
LORD BROWNE-WILKINSON
My Lords,
By orders of the House made on 30 July
1997 the appeals in the case of Begley against a decision of the Divisional
Court of the Queen's Bench Division of the High Court of Justice in Northern
Ireland and in the case of McWilliams against a decision of the Court of Appeal
in Northern Ireland were dismissed. I will now explain the reasons for those
orders.
In the two appeals a single question of
law arose regarding the rights of a person arrested under section
14 of the Prevention of
Terrorism (Temporary Provisions) Act 1989 ("the P.T.A."), viz. a person
arrested on the ground that he is or has been concerned in the commission,
preparation or instigation of acts of terrorism. In the case of Begley the
Divisional Court certified a question of law in the following terms:
The first part of the question is self-explanatory. The second part of the
question is a reference to the change brought about by legislation in 1988 in
Northern Ireland which enables the court in certain circumstances to draw
inferences from an accused's failure to mention particular facts when he is
questioned, charged, etc., if the accused "could reasonably have been expected
to mention [the facts]." Despite the language of the second part of the
certified question the question is not whether the legislation of 1988 created a
right to have a solicitor present during interview: it plainly did not. The
question is simply whether the radical change brought about in 1988 in Northern
Ireland justifies a common law development to create such a right. The certified
question in the case of McWilliams is wider in scope but it was common ground at
the hearing that it need not be considered separately.
Given the narrow question of law to be
considered, the circumstances of the two appeals can be described quite briefly.
The first case is that of Begley. On 5 March 1996 Begley was arrested under
section 14(1) of the P.T.A. in connection with the murder of Gino Gallagher, who
was reputedly a leading member of the proscribed I.N.L.A. Begley was taken to
the Castlereagh Police Station. The police allowed him to consult privately with
a solicitor. On Begley's instructions the solicitor requested permission to
attend the police interviews with Begley. The general practice of the Chief
Constable of the Royal Ulster Constabulary is to refuse permission for
solicitors to attend interviews of persons arrested under section 14(1) of the
P.T.A. but occasionally it is permitted as a matter of concession. The police
refused the request for the solicitor to attend Begley's interviews. The police
first interviewed Begley in the evening of 5 March. On the next day the police
allowed Begley on two occasions to consult privately with his solicitor and
conducted further interviews with him in the absence of his solicitor. On 6
March Begley obtained leave to apply for judicial review of the decisions
denying him the right to have his solicitor present during interviews. A few
hours later the matter came on for hearing before a Divisional Court presided
over by MacDermott L.J. The Divisional Court held that a person arrested under
section 14(1) of the P.T.A. has no legal right to have a solicitor present
during interviews and dismissed the application. As a result of things said by
him in interviews Begley was charged with murder on 9 March 1996. Subsequently,
he was committed for trial on a charge of murder. He still awaits trial.
The second case is that of McWilliams. On
11 March 1993 the police arrested McWilliams under section 14(1) of the P.T.A.
in connection with a murder committed a few hours earlier by two masked gunmen.
They took him to Castlereagh Police Station. Despite McWilliams' request for the
attendance of a solicitor, the police denied him access to a solicitor for 56
hours. In delaying McWilliams' access to his solicitor the police purported to
act under section
45 of the Northern Ireland
(Emergency Provisions) Act 1991. The lawfulness of the decisions to delay
McWilliams' access to a solicitor is not an issue on his appeal. The pertinent
matter on his appeal is that McWilliams was not allowed to have a solicitor
present during a succession of interviews. In the first five interviews he
remained silent. In the sixth interview, and before he had received any legal
advice, McWilliams started making admissions which he later amplified. He was
charged with murder. At his trial the only evidence against him was the
admissions made in interview. Counsel for McWilliams asked the judge to exclude
the evidence of the admissions on the ground inter alia that he had not been
allowed to have a solicitor present during the interviews. The judge refused to
do so. McWilliams was convicted of murder and of certain other charges by the
judge sitting without a jury. He appealed to the Court of Appeal against his
conviction on grounds which included the ground that he had not been allowed to
exercise the alleged right to have a solicitor present during interviews. In
giving the judgment of the court Carswell L.J. (now the Lord Chief Justice of
Northern Ireland) ruled that McWilliams had no legal right to have a solicitor
present during interviews. In the result McWilliams' appeal was dismissed on all
grounds.
Counsel for the two appellants adopted an
identical stance. They submitted that as the law stood at the time of the making
and coming into operation of The Criminal Evidence (Northern Ireland) Order
1988, (S.I. No. 1987 (N.I. 20), the common law already recognised a right in
every person (including a person arrested under section
14(1) of the P.T.A.) to have the advice and assistance of a solicitor during
police interviews. If that submission is rejected, counsel invited the House now
to recognise such a right, notably because, as counsel put it, the legislation
of 1988 "transformed the landscape of a criminal trial." Counsel do not contend
for an absolute right to have a solicitor present during interviews. At the
request of the House counsel formulated the qualified right they contended for
as follows: A person arrested under section
14(1) of the P.T.A. has the right to be accompanied by, and receive advice
and assistance from, his solicitor during police interviews, unless the exercise
of that right would lead to active disruption of the interview or investigation,
or (arising from concerns about any individual solicitor) would give rise to a
risk of improper communication, or a fear for the safety of any person, or would
otherwise be improper. This is the particular legal right which, if counsel's
submissions are correct, was recognised by the common law or, if it was not,
should now be recognised by the House.
The first step in the inquiry is to see
how far the authorities have gone. Certainly, the common law recognised a
general right in an accused person to communicate and consult privately with his
solicitor outside the interview room. This development is reflected in the
Judges' Rules and Administrative Directions to the Police which were published
as Home Office Circular No. 89/1978: see Archbold, Criminal Pleading,
Evidence and Practice, 42nd edn., 15-46. The text expressly provided that
the Rules do not affect certain established principles which included the
principle:
This principle was subsequently enshrined in legislation in England and Wales
as well as in Northern Ireland, and the right was extended to persons suspected
of having committed offences under the terrorism provisions. To that legislation
I will turn later in this judgment. But this case is concerned with the separate
and independent question whether every accused person has an established common
law right to have a solicitor present during police interviews regardless of the
nature of the offence in respect of which he was arrested. Needless to say there
is no decision or dictum in support of such a right. Indeed no such argument has
ever been placed before a court. There is no academic support for the existence
of such a right. Counsel invokes the principle already recited from the Judges
Rules as wide enough to embrace such a right. The passage in question, read in
the context of the Rules as a whole, is not capable of bearing the meaning that
counsel seeks to put on it. If the Judges Rules had been formulated on the
supposition that a suspect already had a legal right to have his solicitor
present during interview, it is inconceivable that such a right and the
necessary qualifications to it would not have been spelt out in the elaborate
statement of the rights of a suspect in the Judges Rules.
The printed cases of the two appellants
appeared to contend that Article 6 of the European Convention for the Protection
of Human Rights and Fundamental Freedoms, as interpreted by the European Court
of Human Rights in Murray v. United Kingdom, 8 February 1996,
41/1994/488/570, might give support to the appellants' contentions. But in
Murray the European Court of Human Rights specifically declined to make a
ruling as to whether a refusal to allow a solicitor to be present during police
interviews violates Article 6. In these circumstances counsel for the appellants
conceded that no assistance can be gained from Article 6 or the jurisprudence of
the European Court of Human Rights. One has therefore arrived at the position
that there is no positive law to support the proposition that the common law
recognised a right in a suspect to have his solicitor present during a police
interview.
Counsel then approached the point from a
rather different angle. They argued that even if the right to have a solicitor
present during interview had not been established by specific judicial decision
it was, nevertheless, part of the corpus of the common law. They argued
that the rationale of the general principle, which gave a suspect a right to
consult a solicitor outside the interview room, is fairness. They argued that
fairness similarly demanded the recognition, subject to qualifications such as
they have put forward, of a general principle that any suspect should be
entitled to have his solicitor present during interviews. What a court of law
would have decided if such a common law issue had been presented to it is a
hypothetical point. I am far from saying that a court could not have developed
by analogy with the right to consult a solicitor privately a further right for
the solicitor to be present during police interviews in aid of the fairness of
the pre-trial procedure. But I am quite satisfied that such a common law
principle has not been established to date.
That brings me to the alternative
argument that the House should now, by analogy with the right to consult a
solicitor outside the interview room and on the grounds of fairness, recognise a
suspect's right to be accompanied by his solicitor in a police interview. This
argument is reinforced by the fact that by the statutory provisions of 1988 the
right of an accused person to remain silent in interview has been attenuated by
the court's power to draw adverse inference from silence where it would be
reasonable for the accused to be forthcoming in his responses to questions. This
argument has considerable force. But it cannot be considered in isolation and
divorced from the legislative framework made applicable to Northern Ireland. It
is true that the House has a power to develop the law. But it is a limited
power. And it can be exercised only in the gaps left by Parliament. It is
impermissible for the House to develop the law in a direction which is contrary
to the expressed will of Parliament. And that is in truth what the House is
being asked to do.
Under section 58 of the Police and
Criminal Evidence Act 1984 ("P.A.C.E.") any suspect (including a suspect
arrested under section 14(1) of the P.T.A.) has a legal right to consult
privately with a solicitor as well as a right to have a solicitor present during
interview: see also Code of Practice, Code C, paragraph 6; Code of Practice,
Annex B. That represents the law in England and Wales. A different regime
applies in Northern Ireland. It is true that under the P.A.C.E. legislation
applicable in Northern Ireland a suspect has both the rights already described:
see article 59 of the Police and Criminal Evidence (Northern Ireland) Order
1989; Code of Practice, Code C, paragraph 6.1. But this does not apply to a
person arrested or detained under the terrorism provisions: section 59(12); Code
of Practice, Foreword. A suspect detained under the terrorism provisions is
merely entitled to consult privately with a solicitor: see section 15 of the
Northern Ireland (Emergency Provisions) Act 1987; section
45 of the Northern Ireland
(Emergency Provisions) Act 1991; section
47 of the Northern Ireland
(Emergency Provisions) Act 1996. The Code issued under section
61 of the
Act of 1991 is to the same effect: Codes of Practice, para 6; and Annex
B. Nowhere is there any reference to any right in a person arrested under
terrorism provisions to have a solicitor present during interview. The
differential treatment of persons suspected of having committed offences under
the terrorism provisions in Northern Ireland is plainly part of a deliberate
legislative policy. If this view needs further support it is to be found in the
response of Parliament to the Review of the Northern Ireland
(Emergency Provisions) Act 1991 prepared by Mr. J.J. Rowe Q.C.: February
1995, Cmnd. 2706. Regarding the problem under consideration he observed (para
130):
It is of the first importance that, despite this clear statement of the
prevailing view and practice in Northern Ireland, Parliament re-enacted the
relevant provisions in the same form as in the Act of 1991
on which Mr. Rowe commented. The conclusion is inescapable that it is the
clearly expressed will of Parliament that persons arrested under section
14(1) of the P.T.A. should not have the right to have a solicitor present
during interview. In these circumstances I would reject the invitation to
develop such a right as beyond the power of the House of Lords.
For these reasons I took the view that
both appeals ought to be dismissed.
LORD LLOYD OF BERWICK
My Lords,
I have had the advantage of reading in
draft the speech prepared by my noble and learned friend, Lord Browne-Wilkinson.
For the reasons which he has given, I too would dismiss both appeals.
LORD STEYN
My Lords,
I have had the advantage of reading in
draft the speech prepared by my noble and learned friend, Lord Browne-Wilkinson.
For the reasons he has given I would also dismiss both appeals.
LORD HOFFMANN
My Lords,
I have had the advantage of reading in
draft the speech prepared by my noble and learned friend Lord Browne-Wilkinson.
For the reasons which he has given, I too would dismiss both appeals.
LORD HOPE OF CRAIGHEAD
My Lords,
For the reasons given by my noble and learned friend Lord Browne-Wilkinson I also took the view that both appeals should be dismissed.