Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/18/250
Abbey National Building Society (Respondents) v. Cann and
others (A.P.) (Appellants)
JUDGMENT
Die Jovis 29° Martis 1990
Upon Report from the Appellate Committee to
whom was
referred the Cause Abbey National Building Society
against
Cann and others (A.P.), That the Committee had heard
Counsel
on Wednesday the 31st day of January, as well as on
Thursday
the 1st, Monday the 5th, Tuesday the 6th and Wednesday
the 7th
days of February last, upon the Petition and Appeal of
Daisy
Winifred Cann and Abraham Samuel Cann of 7, Hill View,
South
Lodge Avenue, Mitcham, Surrey praying that the matter of
the
Order set forth in the Schedule thereto, namely an Order
of
Her Majesty's Court of Appeal of the 3rd day of March
1989,
might be reviewed before Her Majesty the Queen in Her Court
of
Parliament and that the said Order might be reversed, varied
or
altered or that the Petitioners might have such other
relief in
the premises as to Her Majesty the Queen in Her
Court of
Parliament might seem meet; as upon the case of the
Abbey National
Building Society lodged in answer to the said
Appeal; and due
consideration had this day of what was offered
on either side in
this Cause:
It is Ordered and Adjudged, by
the Lords Spiritual and
Temporal in the Court of Parliament of Her
Majesty the Queen
assembled, That the said Order of Her Majesty's
Court of
Appeal (Civil Division) of the 3rd day of March
1989
complained of in the said Appeal be, and the same is
hereby,
Affirmed and that the said Petition and Appeal be,
and the
same is hereby, dismissed this House: And it is
further
Ordered, That the Costs of the said Respondents be
paid out of
the Legal Aid Fund pursuant to section 18 of the Legal
Aid Act
1988, such Order to be suspended for four weeks to allow
the
Legal Aid Board to object if they wish: And it is also
further
Ordered, That the Costs of the said Appellants be
taxed in
accordance with the Legal Aid Act 1988.
Cler: Parliamentor:
Judgment: 29.3.90
HOUSE OF LORDS
ABBEY NATIONAL BUILDING
SOCIETY
(RESPONDENTS)
v.
CANN AND OTHERS
(A.P.)
(APPELLANTS)
Lord Bridge of
Harwich
Lord Griffiths
Lord Ackner
Lord Oliver of
Aylmerton
Lord Jauncey of Tullichettle
LORD BRIDGE OF HARWICH
My Lords,
I have had the advantage of
reading in draft the speeches
of my noble and learned friends Lord
Oliver of Aylmerton and
Lord Jauncey of Tullichettle. I agree with
them that the appeal
should be dismissed and, subject to what
follows, I agree entirely
with their reasons for reaching that
conclusion.
The most important and most
difficult question which arises
for decision concerns the date at
which to determine, in relation
to the transfer or creation of a
legal estate in registered land,
what are the subsisting
overriding interests in the land to which
the estate transferred
or created will be subject. One might be
forgiven for starting
from the a priori assumption that on its true
construction the
Land Registration Act 1925 must be capable of
yielding a single
answer to that question in the sense that the
transferee or
chargee either takes subject to overriding
interests
subsisting at the date of transfer or creation of the
estate and
free of overriding interests created between that date
and the
date of registration or that he takes subject to
all overriding
interests subsisting at the date of registration.
But neither of
these single answers will do. As my noble and
learned friends
cogently demonstate, to adopt either answer and
apply it to all
overriding interests across the board would
produce at least one
conveyancing absurdity. Thus it would be a
conveyancing absurdity
that the purchaser of a legal estate should
take subject to the
rights under section 70(1)(g) of any
person who was not in
occupation at the date of purchase so that
the purchaser could
know nothing of his existence. But it would
equally be a
conveyancing absurdity that the purchaser should not
be subject,
pursuant to section 70(1)(i), to rights under
local land charges
arising between the date of his purchase and
the date of
registration which, by virtue of the statutes creating
them, bind
all interests for the time being subsisting in the
land.
I am entirely satified that it
must be right to avoid both
these conveyancing absurdities. But I
confess that I have
difficulty in finding any wholly
convincing and consistent
construction of the statute which
achieves this result. It seems to
me that it makes better sense of
the scheme of the Act in
relation to overriding interests if one
can regard the rule to be
applied to an overriding interest under
paragraph (g) of section
70(1), i.e. that it will only
affect the legal estate if it was
subsisting as such at the date
when the estate was tranferred or
created, as an example of the
general rule, and the contrary rule
to be applied under paragraph
(i) as the exception. This avoids
other conveyancing
absurdities which would arise if the transferor
of the legal
estate could, between the date of transfer and the
date of
registration, create new overriding interests, such as
profits a
prendre or easements under paragraph (a), rights of
fishing
or sporting under paragraph (j), or leases under
paragraph
(k), which would affect the estate in the hands
of the transferee.
One does not, of course, expect conveyancing
absurdities from the
pens of the skilled parliamentary draftsmen
who implemented Lord
Birkenhead's great scheme for the reform of
English real property
law embodied in the 1925 legislation, but
even they may have
occasionally expressed their complex
interlocking concepts in forms
of words which do not precisely fit
every case. If the choice is
between accepting a conveyancing
absurdity on the one hand and
straining or even modifying the
draftsman's language to avoid it on
the other hand, I have no
doubt that the latter alternative is to
be preferred. For the
present, however, I need do no more than
express my concurrence in
the opinion that a person not in actual
occupation of land at the
date when a legal estate in the land is
transferred or created
cannot substantiate a claim to an overriding
interest in the land
under section 70(1)(g) against the transferee or
chargee.
LORD GRIFFITHS
My Lords,
I have had the advantage of
reading in draft the speeches
to be delivered by my noble and
learned friends, Lord Oliver of
Aylmerton and Lord Jauncey of
Tullichettle. I agree with both of
them, and I too would dismiss
the appeal for the reasons which
they have given.
LORD ACKNER
My Lords,
I have had the advantage of
reading in draft the speeches
to be delivered by my noble and
learned friends, Lord Oliver of
Aylmerton and Lord Jauncey of
Tullichettle. I agree with both of
them, and I too would dismiss
the appeal for the reasons which
they have given.
- 2 -
LORD OLIVER OF AYLMERTON
My Lords,
This appeal raises yet again what
has become a familiar
hazard for banks and building societies
advancing money on the
security of real property. The respondent
society is the proprietor
of a registered charge on property at 7,
Hillview, South Lodge
Avenue, Mitcham, Greater London, securing a
sum of £25,000
together with interest. The property is
leasehold and the title is
registered at H.M. Land Registry under
the provisions of the Land
Registration Acts 1925-1986. The
registered proprietor and the
chargor under the society's charge
is the son of the first appellant
and the charge was given by him
on the completion of his
purchase of the property on 13 August
1984 in order to enable him
to complete the purchase. The chargor
was registered as
proprietor of the property on 13 September 1984
simultaneously
with the registration of the society as proprietors
of the charge.
The chargor having defaulted in payment of
principal and interest,
the society sought to enforce their
security and on 5 August 1987
commenced proceedings for possession
of the property against the
chargor in the Croydon County Court.
In fact the chargor had
never lived in the property which had been
purchased by him for
the occupation of the first appellant, his
mother, and the second
appellant, the gentleman whom she
subsequently married. At all
material times since the completion
of the purchase they had
occupied the property as their home and
it was therefore
necessary to join them as defendants to the
proceedings. Their
defence was that they had an equitable interest
in the property
which took priority over the interest of the
society and was
binding on the society as an overriding interest
by virtue of their
occupation of the property having regard to the
provisions of
sections 23(1) and 70(1)(g) of the Land
Registration Act 1925.
It will be necessary in stating
the issues which arise for
decision on the appeal to trace in a
little detail the history of the
relationship between the chargor
and the first appellant and of the
events immediately leading up
to the acquisition of the property
subject to the society' charge,
but before I embark upon this, it
will be convenient to refer to
the relevant provisions of the Land
Registration Act 1925 upon
which the determination of the appeal
depends.
Since the appeal is concerned with
land which was, at all
material times, registered land, it is
unnecessary to refer to those
provisions which are concerned with
the first registration of land
not previously registered and one
can go straight to the provisions
relating to transfers of
registered titles which are contained in
Part III of the Act of
1925. Although, as was pointed out in City
of London Building
Society v. Flegg [1988] AC 54, 84, the
provisions of the
Land Registration Acts were designed to operate
in parallel and
consistently with the property legislation governing
unregistered
land, the powers of a registered proprietor to dispose
of or
create legal estates rests entirely upon statute. Section
69(4) of
the Act of 1925 provides: "The estate for the time being
vested
in the proprietor shall only be capable of being disposed of
or
dealt with by him in manner authorised by this Act." Section
18
enables the registered proprietor of a freehold estate to
transfer
the registered estate "in the prescribed manner" (that is
- 3 -
to say, prescribed, in the event,
by the Land Registration Rules
1925 (S.R. & O. 1925 No. 1093
(L. 28)). Subsection (1) of section
18 describes a number of
specific transactions (such as, for
instance, grants of leases or
rentcharges) which may be effected
by a registered proprietor and
subsection (4) refers in terms to
dispositions by way of charge.
It provides:
"The foregoing powers of
disposition shall (subject to the
express provisions of this Act
and of the Law of Property
Act, 1925, relating to mortgages) apply
to dispositions by
the registered proprietor by way of charge or
mortgage; but
no estate, other than a legal estate, shall be
capable of
being disposed of, or created under, this section."
Subsection (5) provides that the
term "transfer" or "disposition"
includes "any
disposition authorised as aforesaid."
Registration of dispositions made
by registered proprietors is
provided for in section 19
(freeholds) and section 22 (leaseholds).
So far as relevant,
section 19 provides:
"(1) The transfer of the
registered estate in the land or part
thereof shall be completed
by the registrar entering on the
register the transferee as the
proprietor of the estate
transferred, but until such entry is made
the transferor shall
be deemed to remain proprietor of the
registered estate; . .
Dispositions other than transfers
are provided for in subsection (2)
which similarly provides that
they shall be completed by
registration. Similar provisions
relating to transfers of registered
leasehold estates are
contained in section 22.
The governing principle of the Act
of 1925 is that the title
to land is to be regulated by and
ascertainable from the register
alone. It is recognised, however,
that there may be subsisting
rights of third parties affecting the
land such as would not, in
unregistered conveyancing, be deducible
from the abstracted
documents of title and which, though
ascertainable by enquiry, may
not have been protected by entry on
the register. The Act of
1925 therefore provides for a number of
"overriding interests" to
which the registered title is
made subject. Such interests are
defined in section 3(xvi) as:
"all the incumbrances,
interests, rights, and powers not
entered on the register but
subject to which registered
dispositions are by this Act to take
effect ..."
Under section 69(1) the estate in
registered land is deemed to
have vested in the proprietor without
any conveyance but subject
"to the overriding interests,
if any, including any mortgage
term or charge by way of legal
mortgage created by or
under the Law of Property Act 1925, or this
Act or
otherwise which has priority to the registered estate."
Section 70 contains a list of
miscellaneous overriding interests to
which registered land is
subject. Subsection (1) provides:
- 4 -
"All registered land shall,
unless under the provisions of this
Act the contrary is expressed
on the register, be deemed to
be subject to such of the following
overriding interests as
may be for the time being subsisting in
reference thereto,
and such interests shall not be treated as
incumbrances
within the meaning of this Act, (that is to say):
..."
There follows a list of diverse
rights, easements and liabilities of
which it is necessary to
mention only three, viz.:
"(g) The rights of
every person in actual occupation of the
land or in receipt of the
rents and profits thereof, save
where enquiry is made of such
person and the rights are not
disclosed; . . .
"(i) Rights under
local land charges unless and until
registered or protected on the
register in the prescribed
manner; . . .
"(k) Leases for any
term or interest not exceeding twenty-
one years, granted at a
rent without taking a fine; ..."
The effect of registration as
regards dispositions of freehold and
leasehold interests
respectively is set out in sections 20 and 23.
Section 20(1)
provides:
"In the case of a freehold
estate registered with an absolute
title, a disposition of the
registered land or of a legal
estate therein, including a lease
thereof, for valuable
consideration shall, when registered, confer
on the transferee
or grantee an estate in fee simple or the term
of years
absolute or other legal estate expressed to be created in
the
land dealt with, together with all rights, privileges,
and
appurtenances belonging or appurtenant thereto,
including
(subject to any entry to the contrary in the register)
the
appropriate rights and interests which would, under the Law
of
Property Act, 1925, have been transferred if the land had
not been
registered, subject -
(a) to the incumbrances and other entries, if any,
appearing on the register; and
(b) unless the contrary is
expressed on the register, to
the overriding interests,
if any, affecting the
estate transferred or created,
but free from all other estates
and interests whatsoever . .
. "
The provisions of section 23(1)
are, for material purposes, similar
save that the disposition,
when registered, is deemed to vest in
the transferee or
underlessee "the estate transferred or created to
the extent
of the registered estate, or for the term created by
the subdemise
..."
The provisions regulating the
creation of charges on
registered land and the powers of chargees
are to be found in
sections 25-35 inclusive. Section 25(1)
specifically enables the
registered proprietor to charge the
registered land with payment of
money and section 26(1) provides:
- 5 -
"The charge shall be
completed by the registrar entering on
the register the person in
whose favour the charge is made
as the proprietor of the charge,
and the particulars of the
charge."
Under section 27 a registered
charge, if not made by demise or
sub-demise, takes effect as a
charge by way of legal mortgage, an
expression defined by
reference to the Law of Property Act, 1925,
so that the chargee is
to be treated as if a mortgage term by
demise or sub-demise were
vested in him. Subsection (3) provides
for the charge to take
effect from the date of delivery of the
deed, but subject to
estates or interests registered or noted on the
register before
registration of the charge. Under section 25(2),
the charge may be
in any form which sufficiently identifies the
land but there is an
express prohibition against any reference to
any unregistered
interests affecting the land which are not
overriding interests.
Section 28 provides for the implication into
charges of covenants
for payment of principal and interest. At
first sight its effect
might seem curious, for it provides in
subsection (1):
"Where a registered charge is
created on any land there
shall be implied on the part of the
person being proprietor
of such land at the time of the creation
of the charge . . .
(a) a covenant with the proprietor for
the time being of the
charge to pay. ..."
Since "proprietor" is
defined in section 3(xx) as "the registered
proprietor for
the time being of an estate in land or of a charge"
this
might be thought to lead to the conclusion that "the time of
the
creation of the charge" must mean the time when the charge
is
registered, since otherwise, in the normal case of the purchaser
of
land charging the estate on completion of his purchase, the
implied
covenant would be imposed on the vendor, who remains the
"proprietor"
until registration. Section 29 of the Act of 1925,
however, makes
it entirely clear that the creation of a charge is
not its
registration and that it cannot refer to anything but
execution of
the charge. That section provides:
"Subject to any entry to the
contrary on the register,
registered charges on the same land
shall as between
themselves rank according to the order in which
they are
entered on the register, and not according to the order
in
which they are created."
In fact, when reference is made to
section 37 of the Act of 1925
it can be seen that section 28
operates perfectly sensibly in the
case postulated of the
purchaser wishing to charge the land on
completion of his purchase
and contemporaneously with the
transfer to him by the registered
proprietor. Section 37 provides,
so far as material:
"(1) Where a person on whom
the right to be registered as
proprietor of registered land or of
a registered charge . . .
has been conferred by a disposition or
charge, in accordance
with this Act, desires to dispose of or
charge the land or to
deal with the charge before he is himself
registered as
proprietor, he may do so in the prescribed manner,
and
subject to the prescribed conditions.
- 6 -
"(2) Subject to the
provisions of this Act with regard to
registered dealings
for valuable consideration, a disposition
or charge so
made shall have the same effect as if the
person making it
were registered as proprietor."
So much for the statutory
provisions. I turn now to the
factual background of the appeal.
The first appellant, to whom it
will be convenient to refer as
"Mrs. Cann," lived with her first
husband in a house at
48, Warren Road, Mitcham, of which her
husband was the tenant.
They had two sons, George and Alan.
Mrs. Cann's husband died in
1962 and she succeeded to the
tenancy as his widow and was
entitled to the protection afforded
by the Rent Acts. In about
1970, her first husband's brother, the
second appellant, Mr.
Abraham Cann, came to live with her and
they have been together
ever since. Mrs. Cann married Mr.
Abraham Cann in 1987. In 1977
the landlord's agents approached
Mrs. Cann as the sitting tenant
with an offer to sell the freehold
of 48, Warren Road, for a sum
of £5,000, a price which was much
below the vacant
possession value of the property having regard to
her protected
tenancy. Neither she nor Mr. Abraham Cann had
the resources which
would have enabled them to purchase the
property, but George Cann
offered to raise a mortgage and
purchase it and on 3 May 1977 it
was conveyed into the joint
names of Mrs. Cann and George with the
aid of an endowment
mortgage covering the whole of the price.
George Cann assured
his mother that she would not need to pay any
rent any more and
that she would always have a roof over her head.
It seems that
Abraham Cann contributed a sum of £500 towards
the completion
of the transaction, which sum was expended in
defraying the legal
costs. Thereafter, Mr. and Mrs. Cann lived in
the property and
paid the outgoings until April 1979. For part of
that time George
Cann lived with them. In 1979, however, they came
across a
more attractive house, 30, Island Road, Mitcham. 48,
Warren
Road was accordingly sold for a sum of £20,500. 30,
Island Road,
was purchased in the name of George Cann alone for a
sum of
£26,500 of which £15,000 was, with Mrs. Cann's
knowledge and
acquiescence, raised on mortgage from the Nationwide
Building
Society. Her agreement to the house standing in the sole
name of
George was obtained and she signed a document dated 9
March
1979 by which she directed that course to be taken. She and
Mr.
Abraham Cann moved into the property and lived there
until
August 1984. George Cann also lived with them until 1982
when
he moved out to live with a lady whom he subsequently
married.
Mr. and Mrs. Cann made no contribution to the mortgage
but were
responsible for other outgoings and some repairs.
According to
Mrs. Cann's evidence, George told her: "I have
bought you a nice
house. This is always what you wanted."
In the summer of 1984, George Cann
was in financial
difficulties and told his mother that he could no
longer afford to
pay for two homes. He accordingly arranged to
sell 30, Island
Road, and to purchase instead a smaller leasehold
property at 7,
Hillview, Mitcham, at a price of £34,000. 30,
Island Road, was
sold for £45,000. Both transactions were
completed on 13 August
1984. It is necessary to set out the
sequence of the transaction
in a little detail. In May 1984,
George applied to the society for
a loan of £25,000 to be
secured on a mortgage of 7, Hillview,
stating that that property
was being purchased for his own sole
- 7 -
occupation. The society, having
inspected and approved the
property on 15 May, made a formal offer
of an advance of the
amount sought on 18 May and that was
accepted. Contracts for
the sale of 30, Island Road, and the
purchase of 7, Hillview, were
exchanged on 19 July 1984 with the
completion date for both
transactions fixed for 13 August. On 2
August 1984, Messrs. H.
C. L. Hanne & Co., George Cann's
solicitors, wrote to the society
asking for a cheque for the
mortgage advance to be provided
before 8 August and that was duly
dispatched to them on 6
August. Prior to 13 August George Cann
duly executed a legal
charge on the property in favour of the
society to secure the sum
advanced. Thus the solicitors were in a
position to complete the
purchase on the completion date subject
only to completion of the
sale of 30, Island Road, from which,
presumably, the balance of
the purchase price was to come.
It is Mrs. Cann's case that by
reason of her contribution to
the purchase of 48, Warren Road,
represented by her status as
sitting tenant and, more
particularly, by reason of the assurance
given to her by George
that she would always have a roof over
her head, she had, on or
immediately prior to completion, an
equitable interest in 7,
Hillview which takes priority to the
society's charge as an
overriding interest. She was, she claims, in
"actual
occupation" of the property and so had her rights
secured
against the society by virtue of section 70(1)(g)
of the Act of
1925. It is not disputed that she was certainly in
actual
occupation of the property on 13 September when both
George's
title to the property and the society's charge on it
were
registered, but the society relies on the decision of the
Court of
Appeal in Lloyds Bank Plc. v. Rosset [1989] Ch 350 as establishing
that the relevant date for ascertaining the
existence of an
overriding interest is not the date of
registration but the date of
completion of the purchase. Even on
that footing, however, Mrs.
Cann claims a priority because, so she
claims, she was in actual
occupation of the property prior to
actual completion of the
purchase. That claim was rejected by the
trial judge, who
inferred that the purchase and the charge were
completed by 9.00
a.m. on 13 August by which time it is common
ground that
nothing had occurred which could possibly support a
claim that she
was in actual occupation. The Court of Appeal
[1989] 2 F.L.R.
265, however, held that the inference drawn by the
judge was not
one which, having regard to the time taken to effect
telegraphic
transfers of money and to the normal hours of banking
business,
could legitimately be drawn and the leading judgment,
delivered by
Dillon L.J., contains a careful analysis of the
available evidence
and of the practical probabilities which is, I
think, very difficult
to fault and which has not been challenged
by the society. The
result of that analysis, which it is
unnecessary to consider in any
detail, is that actual completion
of the purchase of 7, Hillview and
the contemporaneous charge to
the society took place at or shortly
after 12.20 p.m. on 13
August. At that time the situation on the
ground was this: Mrs.
Cann herself was not in Mitcham, having
gone on 11 August to the
Netherlands on a holiday from which she
did not return until 18
August. Mr. Abraham Cann and George
Cann, however, had prepared to
move into the property and they
arrived there with a van
containing Mrs. Cann's furniture and
carpets at about 10.00 a.m.
At that time the vendor, Mr. Watson,
was still there loading a van
with his belongings, but he vacated
the house at about 11.45 a.m.
at which time carpet-layers went in
- 8 -
to lay Mrs. Cann's carpets and her
furniture began to be unloaded
and brought in. Thus there
was a period of about 35 minutes
prior to actual
completion during which there were on the
premises
chattels belonging to Mrs. Cann and persons unloading and
arranging
them on her behalf.
In the Court of Appeal Mrs. Cann's
claim failed because, in
the view of all members of the court, she
was aware that the
balance of the purchase price of 7, Hill View,
over and above the
net amount to be produced by the sale of 30,
Island Road, was
going to be raised by George Cann by mortgage of
the premises.
Having thus impliedly authorised him to raise this
amount on
mortgage she must necessarily have authorised him to
that extent
to create a charge to the society having priority to
her interest
and could not, as against the society, complain that
George had
exceeded a limitation on his authority of which the
society was
unaware. Dillon L.J., however, took the view that the
events
which took place between 11.45 a.m. and 12.20 p.m. on 13
August
did constitute actual occupation of the property by Mrs.
Cann
sufficient to enable her to claim an overriding interest,
a
proposition which was doubted by Ralph Gibson and Woolf L.JJ.
If, of course, the ground upon
which the Court of Appeal
rejected Mr. and Mrs. Cann's claim to
resist an order for
possession in the society's favour is correct,
it is strictly
unnecessary to determine any of the other points
which arise, but
since they have been fully argued and having
regard to the pending
appeal in Lloyds Bank Plc. v. Rosset
which immediately follows
this appeal, it is desirable that they
should be decided.
First in logical order is the
question of the appropriate date
for ascertaining the existence of
overriding interests under the
Land Registration Acts. Curiously
enough the point appears never
to have arisen directly for
decision in any reported case prior to
Rosset, save in one
case in 1985 in the Bristol County Court
which was decided on
appeal on a different point (Paddington
Building Society v.
Mendelsohn (1985) 50 P. & C.R. 244). In In re
Boyle's
Claim [1961] 1 W.L.R. 339, 344, Wilberforce J. expressed
the
view that the relevant date was the date of acquisition of
the
registered title, but the issue in that case was quite a
different
one and the point does not appear to have been argued.
That
case has, however, been used as the basis for statements in
a
number of leading conveyancing textbooks that that is the date
at
which occupation for the purposes of section 70(1)(g)
has to be
ascertained (see, e.g., Wolstenholme and Cherry's
Conveyancing
Statutes, 13th ed. (1972), vol. 6, p. 65; Emmet
on Title, 19th "ed.
(1986), para. 5-197). The question
arose directly in Rosset in
which the Court of Appeal
decided unanimously that the relevant
date was the date of
completion of the purchase and not that of
registration. Your
Lordships are now invited to overrule that
decision.
My Lords, the conclusion at which
the Court of Appeal
arrived makes good conveyancing sense and,
speaking for myself, I
should be extremely reluctant to overrule
it unless compulsively
driven to do so, the more so because it
produces a result which is
just, convenient and certain, as
opposed to one which is capable of
leading to manifest injustice
and absurdity. It has, I think, to be
acknowledged that the
interrelation between the provisions of
- 9 -
sections 3(xvi), 20 and 23, 37, 69
and 70(1) is not altogether easy
to understand, particularly in
relation to the position of a chargee
whose charge is created by a
purchaser of land who is not yet
himself the registered
proprietor. The solution propounded by the
trial judge and by
counsel for the bank in Rosset depends upon the
words
"affecting the estate transferred or created" in
sections
20(l)(b) and 23(l)(c) and construes them as
if there were added the
words "at the time at which it was
transferred or created," thus
excluding from the category of
interests affecting the estate the
rights of a person entering
into occupation after the transfer or
creation of the estate
effected by completion of the transaction.
It will be convenient
to refer to this as "the judge's construction."
This is an attractive solution
because it is, as Nicholls L.J.
observed in the course of his
judgment in Rosset, at p. 373, a
conveyancing absurdity
that, for instance, a mortgagee should,
after completion and after
having made all possible inquiries and
parted with his money, be
bound by the interest asserted by a
newly-arrived occupant coming
in between completion and the
registration of his charge. So far
as registered interests are
concerned the chargee can protect
himself by an official search
which will preserve his priority
over any further registered entries
during a priority period well
sufficient to enable him to have his
charge stamped and lodged for
registration: see rules 3 and 5 of
the Land Registration (Official
Searches) Rules 1981 (S.I. 1981 No.
1135). There is, however, no
similar protection against overriding
interests which are not
recorded on the register and whose
existence can be ascertained
only by inquiry and there is,
accordingly, good sense in so
construing sections 20(1) and 23(1) as
to preserve the priority of
the purchaser or chargee as from the
date of completion when both
are irrevocably committed to the
transaction, which only awaits
the formal step of registration in
order to vest the legal estate.
In Rosset, however, the
Court of Appeal found some
difficulty in accepting that the
solution could be found simply in
construing sections 20(1) and
23(1) in the manner suggested.
Nicholls L.J. pointed out, at p.
371, that it was common ground
that paragraph (a) of
section 20(1) (paragraph (b) of section 23(1)),
which
subjects the land transferred to entries appearing on the
register,
undoubtedly refers to entries so appearing at the date
of
registration. This appears to me to be beyond doubt. One
would,
therefore, expect that the paragraph subjecting the land
to
overriding interests would be related to the same date.
Nicholls
L.J. reached, in relation to overriding interests within
section
70(1)(g), the same result as that produced by the
judge's
construction but by reference to the words "for the
time being
subsisting" in section 70(1) and by holding that,
in relation to
paragraph (g) specifically, an interest was
not a subsisting interest
except in a case in which the claimant
was in occupation of the
land prior to and at the date of
completion of the purchase.
I share the difficulty that
Nicholls L.J. felt in accepting the
attractive solution of the
judge's construction and I agree with him
that the key to the
problem lies in the words of section 70(1)
rather than in the
reference to the interests affecting the estate
transferred or
created in sections 20(1) and 23(1). The Act of
1925 displays a
degree of circularity in its general definition of
what an
overriding interest is. Section 3(xvi) defines it as an
- 10 -
unregistered encumbrance "subject
to which registered dispositions
take effect," but when one
turns to inquire to what unregistered
encumbrances a disposition
is subject, sections 20(1) and 23(1)
merely specify that they are
"overriding interests if any, affecting
the estate
transferred or created." As a definition, therefore, this
is
a little less than satisfactory, for it simply means
"overriding
interests" are "overriding interests."
It does, however, involve this
consequence, that if the judge's
construction is correct, no interest
which does not affect the
estate or interest at the time when a
relevant disposition is
effected by transfer, grant or charge can be
an overriding
interest. That, of course, does not demonstrate that
the judge's
construction is erroneous, but it might be thought to
be a
surprising result when consideration is given to the remaining
words
in sections 20 and 23 and to the terms of sections 69 and
70.
I turn to those sections, because
the circularity of the
definition so far compels a reference to
other provisions of the
Act of 1925 in order to ascertain the
nature of the interests
which are to override. They are, to begin
with, not "minor
interests" (section 3(xv)), that is to
say, interests not capable of
being disposed of or created by
registered dispositions and interests
created by unregistered
dealings and subsisting only in equity.
Unless protected by
notice, caution, inhibition or restriction
entered on the
register, these will be overridden by registered
dispositions for
valuable consideration. Specifying what overriding
interests are
not does not, however, assist in determining what
they are and,
moreover, it is clear from Williams & Glyn's Bank
Ltd. v.
Boland [1981] AC 487 that a minor interest may become
an
overriding interest if the claimant is in actual occupation.
Section
69 is of some assistance in that it demonstrates that the
list of
miscellaneous overriding interests contained in section 70(1)
is
not exhaustive, since the legal estate is vested in the
registered
proprietor under this section subject to
"the overriding interests . .
. including any . . . charge by
way of legal mortgage created . .
. under . . . this Act or
otherwise which has priority to the
registered estate"
(subsection (1)).
Section 70(1) contains no
reference to a mortgage or charge as an
overriding interest, but
section 69(1) necessarily implies that it is
one so long as it has
priority to the registered estate.
When regard is had to the list of
overriding interests in
section 70(1) it is apparent that all of
them are interests which
can come into being at any time, and some
of them may arise
without any volition on the part of the
registered proprietor or
anyone else seized of an estate in the
land. A right of way or a
profit a prendre may be acquired by a
neighbouring landowner by
prescription. A third party may acquire
title to the land by
adverse possession. A local land charge may
be imposed on the
land at any time under a variety of different
statutes. A lease at
a rent for a term not exceeding 21 years may
be granted at any
time. Yet on the judge's construction, a
purchaser would, on
registration, take free from any such
interests arising after
completion of his purchase (in the sense
of payment of the price
against delivery of the executed transfer)
even though, if the land
were unregistered land, he would clearly
be subjected to them.
- 11 -
This
necessarily follows, if the judge's construction is right, from
the
words which immediately follow paragraph (b) of section
20(1)
(paragraph (c) of section 23(1)) - "but free
from all other estates
and interests" whatsoever . . ."
It also involves, I think, a conflict
between sections 20(1) and
23(1) on the one hand, and sections
69(1) and 70(1) on the other.
Section 69, as it seems to me, is
looking at the continuous
position of the registered proprietor and
providing that the legal
estate is deemed to be vested in him
subject to such overriding
interests as shall from time to time
subsist during his
proprietorship, whereas, if the judge's
construction is correct,
it is indeed subject to all such interests
but with the exception
of those which come into being between
the date when he took his
transfer and the date when he became
registered. Moreover it would
also follow that the effect of
registration of the transferee
would be to free him even from
overriding interests which he
himself had created in the interval
between completion and
registration.
That cannot, I think, have been
the intention of the
legislature and the difficulty can be
illustrated by a number of
examples. Section 70(1)(i)
specifies as overriding interests "rights
under local land
charges unless and until registered . . . ," etc.
This was
cited by Nicholls L.J. in the course of his judgment and
it is a
useful example. I pause to remark that the reference
to
"registration" here is clearly a reference to
registration under the
Act of 1925, a necessary step before
realisation of the charge.
Under the Land Charges Act 1925, and
until the Local Land
Charges Act 1975, local land charges required
to be registered in
the register of local land charges if they
were not to be void
against a purchaser for money or money's worth
of the legal
estate pursuant to section 15 of that Act. That
applied equally
whether the land affected by the charge was
registered or
unregistered. Now if we suppose a simple purchase of
the
freehold without the added complication of an advance
on
mortgage, the purchaser would take free from any local
land
charge which had arisen but had not been registered under
the
Land Charges Act prior to his acquisition of the legal estate,
and
that would be the case whether the land was registered
or
unregistered. Assuming a local land charge arising prior to
that
date but not then registered, there is nothing in section
70(1)(i)
which would or could have the effect of reviving
the charge
against the land if it were subsequently to be
registered in the
register of land charges for there could be no
"right under" the
charge once it had been avoided. But
suppose that the charge did
not even arise until the day after the
completion of the purchase
by delivery of the transfer or
conveyance and that it was then
immediately registered under the
Land Charges Act 1925. In the
case of unregistered land there is
no difficulty. The charge
attached to the land in the hands of the
purchaser as the estate
owner for the time being pursuant to the
statute imposing it. I
can see no reason why the purchaser of
registered land should be
in any different position simply because
his transfer had not yet
been registered. Thus, for instance, the
local authority was
enabled under section 144 of the
Highways Act 1959, to take steps
to alleviate a danger on land
adjoining the highway and to recover
the expenses of so doing from
the owner of the land for the time
being. Under section 264(1)
such expenses were a charge on the
premises "as from the date
of the completion of the works" and
such charges were
registrable under section 15(1) of the Land
- 12 -
Charges Act 1925. Let it be
assumed for the purposes of the
example that the work of the
appropriate character had been
undertaken by the authority on land
which was the subject matter
of a pending sale and that it was
completed after completion of
the sale but before the purchaser
was registered as proprietor.
Let it also be assumed that the
local authority's charge was duly
registered immediately under the
Land Charges Act 1925. In the
case of unregistered land there
would be no question but that the
charge attached to the land in
the hands of the purchaser as the
owner for the time being and I
cannot accept that the legislature
could have intended that the
purchaser of registered land should
take free from it as a result
of the accidental circumstance that
the work came to be completed
and the charge arose on a date
between completion of the purchase
and that of registration of the
purchaser as proprietor.
It is not difficult to think of
other examples of local land
charges coming into being after the
date of completion but before
registration of the purchaser as
proprietor, for instance, the
designation of the property
purchased as a listed building under
section 54(1) of the Town and
Country Planning Act 1971. That
section requires the list to be
deposited with the appropriate
borough or district council and
registered as a local land charge
under the Land Charges Act 1925.
Again, I cannot accept that
the effect of section 20(1) was that
the purchaser, prior to the
Local Land Charges Act 1975, held free
from the restriction which
is the consequence of listing because
of the circumstance that the
list was deposited on a date falling
between completion of the
purchase and registration. Another
example would be, for
instance, the issue of a certificate by the
Secretary of State under
section 19 of the Leasehold Reform Act
1967, which happened to
occur between completion of a purchase of
the freehold reversion
and the registration of the purchaser as
its proprietor.
Now I do not think that this
difficulty can be overcome by
reference to the fact that local
land charges, being imposed by
statute, are, as it were,
free-standing and attach to the land by
virtue of their own
statutory force so that section 20(1) and 23(1)
fall to be
construed as if the words "free from all other estates
and
interests" were followed by the words "other than
interests
conferred by local land charges." There appear to
me to be
insuperable difficulties about this as a matter of
construction.
I conclude, therefore, like
Nicholls L.J., that the relevant
date for determining the
existence of overriding interests which
will "affect the
estate transferred or created" is the date of
registration.
This does, of course, give rise to the theoretical
difficulty that
since a transferor remains the registered proprietor
until
registration of the transfer, it would be possible for him in
breach
of trust, to create overriding interests, for instance, by
grant
of an easement or of a lease, which would be binding on
the
transferee and against which the transferee would not be
protected
by an official search. That would, of course, equally be
the case
in a purchase of unregistered land where the purchaser
pays the
price in advance of receiving a conveyance. I cannot,
however,
find in the theoretical possibility of so improbable
event a context
for preferring the judge's construction.
- 13 -
The question remains, however,
whether the date of
registration is also the relevant date for
determining whether a
claimant to a right is in actual occupation.
It is to be noted that
it is not the actual occupation which gives
rise to the right or
determines its existence. Actual occupation
merely operates as
the trigger, as it were, for the treatment of
the right, whatever it
may be, as an overriding interest. Nor does
the additional quality
of the right as an overriding interest
alter the nature or quality of
the right itself. If it is an
equitable right it remains an equitable
right. As was observed in
Williams & Glyn's Bank Ltd. v. Boland
[1981] AC 487,
504, the purpose of section 70(1)(g) was to make
applicable to
registered land the same rule for the protection of
persons in
actual occupation as had been applied in the case of
unregistered
land in, for instance, Hunt v. Luck [1902] 1 Ch 428.
In
relation to legal rights it does nothing, for it is not easy
to
conceive of a legal right in the land which would not already
be
an overriding interest under some other head, as, for
instance,
paragraphs (a) or (k). Again, as regards
equitable rights in an
occupier which arise before completion and
are supported by
occupation at that date there is no difficulty. A
chargee who
advances money and so acquires an equitable charge
prior to the
creation of the occupier's right does not lose his
priority because
the occupier's right becomes an overriding
interest. That interest
remains what it always was, an interest
subject to the prior equity
of the chargee which, on registration,
is fortified by the legal
estate. Equally, a chargee advancing his
money after the creation
of the occupier's equitable right is, as
one would expect, subject
to such right.
The case which does give rise to
difficulty if the date of
registration is the relevant date for
determining whether there is a
claimant in actual occupation is
one in which the sequence of
events is that the right,
unaccompanied by occupation, is created
before completion and
before the chargee has advanced his money
and then subsequently
the claimant enters into actual occupation
after completion and
remains in occupation up to the date when
the registration of the
charge is effected. The chargee in that
event would have no
possibility of discovering the existence of the
claimant's
interest before advancing his money and taking his
charge, but
would nevertheless be subject, on registration, to the
claimant's
prior equitable interest which, ex hypothesi, would not
have been
subject to the charge at its creation.
This does indeed produce a
conveyancing absurdity and there
is, as Nicholls L.J. observed, an
internal context for supposing that
the legislature, in enacting
paragraph (g), must have been
contemplating an occupation
which preceded and existed at
completion of a transfer or
disposition. Not only was the sub-
paragraph clearly intended to
reflect the rule discussed in Hunt v.
Luck with regard to
unregistered conveyancing, but the reference
to enquiry and
failure to disclose cannot make any sense unless it
is related to
a period in which such enquiry could be other than
otiose. That
absurdity can, I think, be avoided only by the route
which the
Court of Appeal adopted and by referring the "actual
occupation"
in paragraph (g) to the date of completion of the
transaction
by transfer and payment of the purchase money.
Section 70(1)
refers to such interests "as may be for the time
being
subsisting" and in order to affect "the estate transferred
or
created" on registration such interests would no doubt
require to
- 14 -
be subsisting on that date. But I
see no insuperable difficulty in
holding that the actual
occupation required to support such an
interest as a subsisting
interest must exist at the date of
completion of the transaction
giving rise to the right to be
registered, for that is the only
date at which the enquiry referred
to in paragraph (g)
could, in practice, be made and be relevant. I
agree, therefore,
with the conclusion of the Court of Appeal in
Rosset that
it is at that moment that it falls to be determined
whether there
is an actual occupation for the purposes of
paragraph (g).
I do not think that I can improve upon Nicholls
L.J.'s analysis
when he said, in the course of his judgment in
Rosset, at
p. 374:
"If this is right, the pieces
of the jigsaw fit together
reasonably well. A purchaser or
mortgagee inspects and
inquires before completion, in the
established fashion. Or
he fails to do so, at his own risk. He
then completes the
transaction, taking an executed transfer or
mortgage.
Whether or not an overriding interest under paragraph
(g)
subsists so far as his freehold or mortgage is
concerned falls
to be determined at that moment. If an overriding
interest
does subsist, then his estate when registered takes
subject
to that interest. If it does not, then subsequent entry of
a
person into occupation before the transfer or mortgage has
been
registered, and 'completed' for the purposes of section
19, does
not have the consequence of creating an overriding
interest under
paragraph (g) in relation to that freehold or
mortgage."
If, then, the date at which it
falls to be considered whether
the claimant to an interest in the
land is in actual occupation is
the date of completion of the
purchase, what has next to be
determined is the nature, extent and
effect of the interest claimed
by him as an overriding interest. I
defer for the moment the
question whether the facts of the instant
case disclose that Mrs.
Cann was in actual occupation at the
relevant time. Up to the
moment of completion she had, of course,
a beneficial interest
under the trust for sale affecting 30,
Island Road in the hands of
her son, George. He was, I will
assume, also estopped by his
promise to keep a roof over her head
from denying her right as
against him to terminate her occupation
of the property without
her consent, although that estoppel
clearly could not have bound
the Nationwide Building Society,
whose charge had been effected
by George with her consent. But it
is difficult to see how she
could, at that stage, have acquired
any interest in 7, Hillview.
She was not a party to the contract
for the purchase of that
property which was entered into by George
alone. She assumed
and, indeed, may have been led to believe that
she would have an
interest in and the right to occupy that
property when George
acquired it, but at the stage prior to its
acquisition she had no
more than a personal right against him. As
against this, the
society, which had no notice, either actual or
constructive, of any
rights which Mrs. Cann might be minded to
claim, had entered
into an agreement to advance £25,000 on
the security of the first
legal charge on the property and that
agreement had become
binding and specifically enforceable against
George on 6 August
when the money was advanced at the request of
his solicitors. In
so far, therefore, as it is relevant to
consider the priority of
equities, the society, as an equitable
chargee for money actually
- 15 -
advanced, had an interest ranking
in priority to what, at that
stage, was merely Mrs. Cann's
expectation of an interest under a
trust for sale to be created if
and when the new property was
acquired. One can, perhaps, test it
in this way. If, prior to the
acquisition of 7, Hillview, George
Cann had been able to complete
the sale of 30, Island Road, and
had absconded with the proceeds,
financing the purchase of 7,
Hillview entirely by means of a
mortgage advance, could his mother
have claimed any interest in
that property? I should have thought
clearly not, save in so far
as she might be entitled to a right of
occupation by estoppel
based on his promise to accommodate her and
her having, in
reliance on that promise, vacated 30, Island Road
to enable that
sale to be completed.
It is argued, however, that
because the creation of a charge
on property in favour of the
society necessarily posits that the
chargor has acquired an
interest out of which the charge can be
created, there must
notionally be a point of time at which the
estate vested in him
free from the charge and in which the
estoppel affecting him could
be "fed" by the acquisition of the
legal estate so as to
become binding on and take priority over the
interest of the
chargee. This is a puzzling problem upon which it
is not easy to
reconcile the authorities.
The appellants rely upon the
decision of the Court of
Appeal in Church of England Building
Society v. Piskor [1954] Ch.
553, a case concerned with
unregistered conveyancing. The
sequence of events in that case was
that an agreement to
purchase leasehold property was entered into
in September 1946,
the purchaser being let into possession in the
following month on
part payment of the price. He proceeded to
grant a number of
weekly tenancies under which the tenants took
possession in
November. At that stage the contract remained
uncompleted and
the tenancies were, therefore, necessarily
equitable only. On 25
November 1946, completion took place and the
property was
assigned to the purchaser, being simultaneously
charged by him in
favour of the building society whose moneys had
enabled the
purchase to be completed. The charge contained the
usual
provision against leasing by the chargor. Default having
been
made in payment of principal and interest, the society
sought
possession against the tenants who argued that they had
acquired
tenancies by estoppel which was "fed" by the
acquisition of the
legal estate, thus converting their tenancies
into legal tenancies
binding on the society. The argument of the
society was that the
conveyance and the charge were in reality one
single transaction
with the result that the legal estate vested in
the purchaser was,
from the outset, subject to the society's
charge and so could not
be available to feed the estoppel free
from it. This argument was
rejected by the Court of Appeal. It was
held that, despite the
fact that the two documents were executed
contemporaneously, the
transaction necessarily involved
conveyancing steps which, in
contemplation of law, must be
regarded as taking place in a
defined order, so that there was a
"scintilla temporis" between the
purchaser's acquisition
of the legal estate and the creation of the
society's charge
during which the estoppel could be fed. Reliance
was also placed
on a recital in the charge that the legal estate
was "now
vested in the mortgagors" which precluded the society
from
denying that the estate had not already vested at the time
when
the charge was granted. This was, however, only a
- 16 -
subsidiary ground for the decision
which rested squarely upon the
acquisition of the estate out of
which the charge was granted as
an essential preliminary to the
charge.
On the other side of the line are
In re Connolly Brothers
Ltd. (No. 2) [1912] 2 Ch 25 and
Security Trust Co. v. Royal Bank
of Canada [1976] AC 503.
In the former, a company had granted
debentures creating a first
and floating charge on all the property
present and future of the
company and prohibiting the creation of
any charges ranking in
priority to or pari passu with the
debentures. Subsequently, the
company, being desirous of acquiring
further freehold property,
approached a Mrs. O'Reilly, who agreed
to advance the price but on
terms that the loan be secured by a
charge on the property. The
company then agreed to buy the
property. The contract was
completed on 31 March 1904 and Mrs.
O'Reilly was present at
completion. She drew a cheque in favour
of the company, which was
paid into its account, and, at the same
time, it drew a cheque for
the balance of the price in favour of
the vendor, the same
solicitor acting for all parties. The
conveyance was executed but
was retained, together with the other
title deeds, by the
solicitor on the vendor's behalf, and a few days
later, the
company executed a memorandum of deposit in her
favour. Warrington
J. held that her charge had priority over the
charge created by
the debentures and his decision was upheld by
the Court of Appeal,
Cozens-Hardy M.R. remarking, at p. 31:
"we should be shutting our
eyes to the real transaction if
we were to hold that the
unencumbered fee simple in the
property was ever in the company so
that it became subject
to the charge of the debenture holders."
The reasoning, both of the Master
of the Rolls and of Buckley
L.J., seems to have been that, since
Mrs. O'Reilly had a
contractual right to the security at the time
when she advanced
the money, she necessarily had priority over the
debentures. But
that is, of course, always the case when a lender
advances money
on the understanding that he will get a security.
In re Connolly was cited in
Piskor's but was distinguished by
Sir Raymond Evershed M.R. on the
ground that it involved a
question of equitable priorities. So it
did but I respectfully
question whether this can be a valid ground
of distinction. The
debentures in In re Connolly's were
duly registered and Mrs.
O'Reilly clearly had constructive notice
of their terms. The
question was whether there was ever property
upon which those
terms could operate and the fact that both the
charge in the
debentures and Mrs. O'Reilly's charge under her
contract and the
memorandum of deposit were equitable only was
entirely
immaterial. The question in issue was whether the
company's
legal estate, without the existence of which her charge
could
never have taken effect, existed at any point of time free
from
her charge so that the prior interest of the debenture
holders
could attach. No other analysis of the decision is
possible save
that the court considered the transaction consisting
of the
conveyance, the advance and the memorandum of deposit as
a
single transaction.
The more recent decision of the
Privy Council in Security
Trust Co. v. Royal Bank of Canada
[1976] AC 503, is equally
- 17 -
capable of analysis only on the
"single transaction" basis. The
facts were complicated
but reduced to their simplest terms
involved a contract for the
purchase by a company of certain real
estate on terms that a
certain proportion of the price should be
paid by a fixed date and
that the balance should be secured by
mortgage to the vendor. A
conveyance and mortgage were
executed and were held in escrow
pending payment of the agreed
proportion of the price. Default was
made in payment by the
fixed date but there was no rescission. The
purchaser then
created a debenture, creating a fixed charge on its
existing
property and a floating charge on future property. Under
that
debenture a receiver was appointed. Whether the sale
agreement
was then still on foot is open to doubt but the date
for
completion was extended in January 1971 by agreement with
the
receiver to 30 April of that year. On 30 April the contract
was
completed. The question which arose in the subsequent
liquidation
of the purchaser was whether the charge in the
debenture took
priority over the vendor's mortgage. In delivering
the judgment of
the Board, Lord Cross of Chelsea
contrasted Piskor and In re
Connolly observing,
at pp. 519-520:
"But the basic difference
between the two lines of cases is
that in cases such as In re
Connolly Brothers Ltd. (No. 2)
and this case the charge under
the debenture only bites on
property which is already fettered by
the agreement to give
the other charge, whereas on the facts of
Church of
England Building Society v. Piskor the tenancy
was created
out of an interest which was then unfettered by any
such
agreement."
Again, I respectfully question
whether this, although it records
accurately what the Court of
Appeal held in Piskor, really affords
a valid ground for
distinction. However one looks at it, the
interests of the tenant
in that case had to be legal interests in
order to gain any
priority and they could only be so by separating
the conveyance
and the charge and treating them as separate
transactions.
Although Romer L.J., in the course of his judgment,
touched on the
question of what the position would have been had
there been
evidence of some prior agreement to create the charge,
this was
never fully considered and the court never grasped the
nettle that
the transaction necessarily involved an enforceable
agreement for
the grant of a charge at the stage when the money
was advanced in
order to enable the conveyance to take place.
These three authorities were
carefully reviewed by Mustill
L.J. in the course of his judgment
in Lloyds Bank Plc. v. Rosset
[1989] Ch 350, at pp.
388-393. He concluded that it was difficult
to see how they could
live together. I agree. I do not, for my
part, consider that they
can be reconciled. In neither In re
Connolly nor the
Security Trust Co. case could the charge which
was given
priority have been created unless and until the legal
estate had
been obtained by the chargor. In both cases the
chargee had notice
of the existence of the charge which failed to
achieve priority.
Both necessarily rest therefore upon the
proposition that, at
least where there is a prior agreement to
grant the charge on the
legal estate when obtained, the
transactions of acquiring the
legal estate and granting the charge
are, in law as in reality,
one indivisible transaction. It may be
possible to justify the
actual decision in Piskor on the subsidiary
- 18 -
ground there advanced of an
estoppel by deed, but I do not, for
myself, see how it is possible
to uphold the principal ground for
the decision except by
rejecting the ratio of In re Connolly, and
the Security
Trust Co. case.
One is therefore presented with a
stark choice between
them. Of course, as a matter of legal theory,
a person cannot
charge a legal estate that he does not have, so
that there is an
attractive legal logic in the ratio in Piskor.
Nevertheless, I
cannot help feeling that it flies in the face of
reality. The
reality is that, in the vast majority of cases, the
acquisition of
the legal estate and the charge are not only
precisely simultaneous
but indissolubly bound together. The
acquisition of the legal
estate is entirely dependent upon the
provision of funds which will
have been provided before the
conveyance can take effect and
which are provided only against an
agreement that the estate will
be charged to secure them. Indeed,
in many, if not most, cases
of building society mortgages, there
will have been, as there was
in this case, a formal offer of
acceptance of an advance which
will ripen into a specifically
enforceable agreement immediately
the funds are advanced which
will normally be a day or more
before completion. In many, if not
most, cases, the charge itself
will have been executed before the
execution, let alone the
exchange, of the conveyance or transfer
of the property. This is
given particular point in the case of
registered land where the
vesting of the estate is made to depend
upon registration, for it
may well be that the transfer and the
charge will be lodged for
registration on different days so that
the charge, when registered,
may actually take effect from a date
prior in time to the date
from which the registration of the
transfer takes effect (see
section 27(3) of the Act of 1925 and
the Land Registration Rules
1925 (S.R. & O 1925 No. 1093),
rule 83(2)). Indeed, under rule 81
of the Rules of 1925, the
registrar is entitled to register the
charge even before
registration of the transfer to the chargor if
he is satisfied
that both are entitled to be registered. The reality
is that the
purchaser of land who relies upon a building society or
bank loan
for the completion of his purchase never in fact
acquires anything
but an equity of redemption, for the land is,
from the very
inception, charged with the amount of the loan
without which it
could never have been transferred at all and it
was never intended
that it should be otherwise. The "scintilla
temporis" is
no more than a legal artifice and, for my part, I
would adopt the
reasoning of the Court of Appeal in In re
Connolly Brothers Ltd
(No. 2). [1912] 2 Ch 25 and of Harman J.
in
Coventry Permanent Economic Building Society v. Jones [1951]
1
All E.R. 901 and hold that Piskor's case was wrongly decided.
It
follows, in my judgment, that Mrs. Cann can derive no
assistance
from this line of argument.
I have, up to this point, been
content to assume that the
facts of the instant case justify the
proposition which found favour
with Dillon L.J., that she was in
actual occupation of the property
at the material time. This is,
of course, essentially a question of
fact, but there is the
serious question of what, in law, can amount
to "actual
occupation" for the purposes of section 70(1)(g).
In
Williams & Glyn's Bank Ltd. v. Boland [1981] AC 487, 504, Lord
Wilberforce observed that these words should be
interpreted for
what they are, that is to say, ordinary words of
plain English.
But even plain English may contain a variety of
shades of
- 19 -
meaning. At the date of completion
Mrs. Cann was not personally
even in England, leave alone in
personal occupation of the
property, and the trial judge held that
the acts done by Mr.
Abraham Cann and Mr. George Cann amounted to
"no more than the taking of
preparatory steps leading to the
assumption of actual residential
occupation on or after
completion, whatever the moment of the day
when
completion took place ..."
For my part, I am content to
accept this as a finding of fact
which was amply justified by the
evidence before him, and I share
the reservations expressed by
Ralph Gibson and Woolf L.JJ. in the
Court of Appeal. It is,
perhaps, dangerous to suggest any test for
what is essentially a
question of fact, for "occupation" is a
concept which
may have different connotations according to the
nature and
purpose of the property which is claimed to be
occupied. It does
not necessarily, I think, involve the personal
presence of the
person claiming to occupy. A caretaker or the
representative of a
company can occupy, I should have thought, on
behalf of his
employer. On the other hand, it does, in my
judgment, involve some
degree of permanence and continuity which
would rule out mere
fleeting presence. A prospective tenant or
purchaser who is
allowed, as a matter of indulgence, to go into
property in order
to plan decorations or measure for furnishings
would not, in
ordinary parlance, be said to be occupying it, even
though he
might be there for hours at a time. Of course, in the
instant
case, there was, no doubt, on the part of the persons
involved in
moving Mrs. Cann's belongings, an intention that they
would remain
there and would render the premises suitable for her
ultimate use
as a residential occupier. Like the trial judge,
however, I am
unable to accept that acts of this preparatory
character carried
out by courtesy of the vendor prior to
completion can constitute
"actual occupation" for the purposes of
section
70(1)(g). Accordingly, all other considerations apart,
Mrs.
Cann fails, in my judgment, to establish the necessary
condition
for the assertion of an overriding interest.
The view that I have formed
renders it strictly unnecessary
to consider the ground upon which
Mrs. Cann's claim failed in the
Court of Appeal. What was said was
that, despite her initial
evidence (in her affidavit) that she did
not know of her son's
intention to raise any of the money required
for the purchase on
mortgage, nevertheless her oral evidence
before the judge disclosed
that she was well aware that there was
a shortfall which would
have to be met from somewhere. Her own
account of the matter
was that his reason for selling was that he
was in financial
difficulties, so that she must have known that he
was not going to
be able to meet it out of his own resources.
Dillon L.J. (with
whom on this point, the other two members of the
court agreed)
inferred that "she left it to George Cann to
raise the balance,"
from which he further inferred that
George Cann had authority to
raise that sum from the society.
There was no finding to this
effect by the judge, but I think, for
my part, that it is a
necessary conclusion once it is accepted, as
it has to be, that she
knew that there was a shortfall of some
£4,000 apart from
conveyancing costs, that George Cann was
going to raise it, and
that he was in financial difficulties. It
is said that there was no
evidence that he was going to raise it
on the security of this
- 20 -
property. There might, for
instance, be other property available
to him. He might obtain an
unsecured loan. In the circumstances
of his known lack of
resources, however, this is fanciful and in my
judgment the court
was entitled to draw the inference that it did
draw. If that is
right, it follows that George Cann was permitted
by her to raise
money on the security of the property without any
limitation on
his authority being communicated to the society.
She is not,
therefore, in a position to complain, as against the
lender, that
too much was raised and even if, contrary to the view
which I have
formed, she had been able to establish an interest in
the property
which would otherwise prevail against the society, the
circumstances
to which I have alluded would preclude her from
relying upon it as
prevailing over the society's interest for the
reasons given in
the judgment of Dillon L.J. in the Court of
Appeal. For all these
reasons, I would accordingly dismiss the
appeal.
LORD JAUNCEY OF TULLICHETTLE
My Lords,
The facts in this appeal and the
relevant statutory
provisions are set out in detail in the speech
of my noble and
learned friend Lord Oliver of Aylmerton. I
gratefully adopt his
narrative and as a result thereof I shall
only require to refer to
such facts and statutory provisions as
are particularly relevant to
what I have to say.
The first appellant (Mrs. Cann)
contends that she had an
equitable interest in 7, Hillview which
commenced on 20 July 1984
when a specifically enforceable contract
for the purchase of that
house was entered into and which
subsisted at the date of
completion of the various transactions on
13 August 1984 and
thereafter. That equitable interest, was, by
virtue of her actual
occupation, an overriding interest for the
purposes of the Land
Registration Act 1925, to which the mortgage
in favour of the
society, when registered, was subjected. Mr.
Aylen for the
appellants began his submissions with a detailed
analysis of the
relevant provisions of the Land Registration Act
1925 and placed
reliance upon: (i) section 23(1) which so far as
relevant is in the
following terms:
"In the case of a leasehold
estate registered with an
absolute title, a disposition (including
a subdemise thereof)
for valuable consideration shall, when
registered, be deemed
to vest in the transferee or underlessee the
estate
transferred or created to the extent of the registered
estate
. . . but subject as follows:
. . .
(c) Unless the contrary
is expressed on the register, to
the overriding interests, if any,
affecting the estate
transferred or created
(ii) section 70(1) which provides, inter alia:
- 21 -
"All registered land shall,
unless under the provisions of this Act
the contrary is expressed
on the register, be deemed to be subject
to such of the following
overriding interests as may be for the
time being subsisting in
reference thereto, and such interests shall
not be treated as
incumbrances within the meaning of this Act,
(that is to say):
. . .
(g) The rights of every
person in actual occupation of the
land or in receipt of the rents
and profits thereof,
save where inquiry is made of such person and
the
rights are not disclosed;
. . .
(i) Rights under local
land charges unless and until
registered or protected on the
register in the
prescribed manner;
(j) Rights of fishing
and sporting, seignorial and manorial
rights of all descriptions
(until extinguished), and
franchises;
(k) Leases for any term
or interest not exceeding twenty-
one years, granted at a rent
without taking a fine;. .
. "
It is to be noted that these
provisions neither alter the scope or
the character nor define the
nature of the rights to which they
apply. Rights of a limited
nature remain so limited albeit a
registered disposition may be
subject thereto. In these
circumstances I consider that the first
matter to be examined in
this appeal is the nature of the rights
possessed by the parties.
As a result of the various
transactions to which my noble
and learned friend has already
referred Mrs. Cann had, prior to its
sale in August 1984, an
equitable interest in 30, Island Road. On
its sale she ceased to
have any further interest in that house but
acquired rights
against her son George Cann in relation to the
proceeds of sale.
On completion of the purchase of 7, Hillview
she once again
acquired an equitable interest in that house. Since
that interest
derived from George Cann it followed that she could
acquire no
equitable interest in the house prior to his acquisition
of an
equitable interest therein on completion, nor could she
acquire an
interest greater than he acquired. Mr. Aylen argued
that the
equitable interest which Mrs. Cann took on completion
had priority
over the equitable interest which the society took at
that time.
This argument necessarily presupposed that there was a
moment of
time when George Cann had a right to the
unincumbered leasehold
estate whereby he could grant to Mrs.
Cann an interest which took
priority over that of the society as
mortgagees. Mr. Munby
countered that argument by submitting
that the two transactions of
purchasing 7, Hillview and borrowing
money from the society must
be looked at as one and that in
reality George Cann never acquired
more than the equity of
redemption in 7, Hillview from which it
followed that any
equitable interest acquired by Mrs. Cann could
only be carved out
of this limited interest.
- 22 -
In order to consider these
arguments it is necessary to look
at a number of authorities. In
re Connolly Brothers Ltd. (No. 2)
[1912] 2 Ch 25. a company
issued debentures creating a floating
charge over all their
property present and future and subject to a
condition that it
should not be in a position to create any other
mortgage or charge
in priority to the debenture. Thereafter the
company bought a
property after borrowing a sum of £1,000 for
that purpose
from a Mrs. O'Reilly. It was a condition of that
loan that Mrs.
O'Reilly should have a charge upon the property
purchased. It was
held that the company only acquired the equity
of redemption in
the property with the result that Mrs. O'Reilly
was entitled to
priority over the debenture holders. Warrington J.
said, at pp.
28-29:
'It must be borne in mind that
these debentures and the
trust deed, so far as this after-acquired
property is
concerned, amount to nothing more than a contract by
the
company to give to the debenture holders a security upon
this
particular item of property by its description as
appearing in the
conveyance, but only on such interest as
the company may in fact
acquire in that and their other
after-acquired property. Now, in
my judgment, the company
on the facts of this case never acquired
as against Mrs
O'Reilly any interest in this property at all,
except subject
to the obligation of giving to her a charge for the
amount
of the purchase-money which she so advanced."
In dismissing the appeal Sir
Herbert Cozens-Hardy M.R. said, at p.
31:
"Did the company as between
themselves and Mrs. O'Reilly
ever become the absolute owners of
the property? Or was
not the bargain that Mrs. O'Reilly was to
have a first
charge, and the company was only to get the
property
subject thereto? In my opinion we should be shutting
our
eyes to the real transaction if we were to hold that
the
unencumbered fee simple in the property was ever in
the
company so that it became subject to the charge of
the
debenture holders."
In Coventry Permanent Economic
Building Society v. Jones
[1951] 1 All E.R. 901 the first
defendant successfully bid for a
house at auction. On the
following day she agreed to let the
ground floor to two tenants.
Thereafter she borrowed a sum of
money from the plaintiffs to
enable her to complete the purchase.
On the date of completion she
granted a mortgage to the
plaintiffs which excluded her right to
grant leases. It was argued
for the tenants that a tenancy by
estoppel had been created
before the completion of the conveyance
to the first defendant
and that there must be predicated a
scintilla temporis between the
conveyance to her and the
mortgage by her into which the tenancy
by estoppel could be
inserted so as to precede the mortgage. In
dismissing this
argument Barman J. said, at p 903:
"The question is whether I
must assume the scintilla
temporis and assume that because of the
obligations of the
landlord she must be held to have defrauded her
mortgagee
by creating a tenancy which is good against the society
- 23 -
although it was not willing to
lend the money except on the
footing that she had no such right. I
do not see why I need
postulate this. The whole transaction was
one transaction.
The vendor would not sell without without
receiving his
purchase money, and the mortgagee would not provide
the
purchase money without receiving the term of years. The
money,
in fact, went straight - as is the universal practice
- from the
mortgagee to the vendor, and not until it was in
the vendor's
hands would a legal state be created either in
favour of the
landlord or of the mortgagee. It seems to me
that the whole thing
is one transaction in substance, and I
am not constrained to
introduce an artificiality so as to
affect the rights of the
building society. Consequently, I
reject the argument that the
doctrine of estoppel must have
created in the tenants an estate in
priority to that of the
building society. The grantor of the
so-called tenancy would
never have acquired the estate which she
did acquire but
for that mortgage money, and it would not be
right,
therefore, to introduce a fiction in the manner suggested."
In re Connolly was followed
by the Privy Council in Security
Trust Co. v. Royal Bank of
Canada [1976] AC 503. In that case
the contract of sale
provided for payment of part of the price in
cash and the balance
by a mortgage granted in favour of the
vendor. After the contract
but before completion the purchaser
granted a debenture charging
all his property present and future
and providing for a fixed
first charge on all his present freehold
property. In a
competition between the mortgagee and the
debenture holder it was
held that the mortgagee had priority.
Delivering the advice of the
Board Lord Cross of Chelsea said, at
p. 518:
Their Lordships turn now to
consider what were the
relative priorities of this charge and the
appellant's
mortgage apart from any question of registration under
the
Registration of Records Act. As they see it the mortgage
was
entitled to priority. The respondent's charge was a
charge on
Fisher's interest under the contract and could
give the respondent
no greater interest than Fisher had.
Fisher could not obtain a
conveyance of the lands free from
the obligation to grant back the
mortgage to the appellant.
He had no right to obtain an
unencumbered fee simple and
the charge on his interest which he
created in favour of the
respondent only gave the respondent
rights which were
subject to the prior rights of the appellant.
The case is
exactly parallel to In re Connolly Brothers Ltd.
(No. 2)
[1912] 2 Ch 25."
Although in that case the contract
of sale required that a
mortgage be granted in favour of the
vendor Lord Cross obviously
considered that this in no way
distinguished it from In re Connolly
where the obligation
to grant the mortgage was not a term of the
contract of sale.
These three cases ail support the contentions of
the society.
Mr. Aylen however relied strongly
on Church of England
Building Society v. Piskor [1954] Ch.
553 where the Court of
Appeal declined to treat as one individual
transaction the purchase
- 24 -
of leasehold premises and the
granting of a mortgage to a lender
who had provided a substantial
part of the purchase price. The
relevant facts may be summarised
as follows:
In September 1946 the defendants
agreed to purchase
leasehold premises having in August 1946 made
application for an
advance on mortgage. Having paid part of the
purchase price the
purchasers were allowed by the vendors to take
possession. In
early November they granted weekly tenancies of
part of the
premises. At the end of November the purchase was
completed by
an assignment of the lease to the purchasers and at
the same time
they granted a mortgage to secure the sum which had
been paid
by the plaintiffs direct to the vendor. The mortgage
contained a
recital that the borrower was the estate owner. There
was
evidence that if the money had not been advanced for
the
plaintiffs the vendors would not have delivered the
assignment.
Sir Raymond Evershed M.R. said, at p. 558:
"From what I have said, it is
clear that as between the
mortgagors and Captain Hamilton (and I
will henceforth
speak of Captain Hamilton, treating him and Miss
Hunnex as
equivalent) there was created a tenancy by estoppel.
So
much is not contested, although the facts about the creation
of
that tenancy are somewhat vague. If, then, the
mortgagors acquired
a legal estate before the legal charge
took effect, for however
short a time, then the estoppel
would, as it is said, be fed and
the plaintiffs' claim must
necessarily be defeated."
After commenting that the
conclusion of Harman J. in
Coventry Permanent Economic Building
Society v. Jones "that the
whole thing LwasJ one
transaction in substance" might be justified
on its facts he
stated, at p. 561:
"at any rate in a case such
as the present, the transaction,
although it may fairly be said to
be one in substance, still
cannot be said in the eyes of the law
to be one and
indivisible. The claim of the plaintiffs to a title
paramount
rests essentially upon their having obtained a legal
estate,
and this they can only have done by virtue of the
legal
charge on which they sue; and if for some moment of time
the
legal estate was vested in the mortgagors and was
therefore
capable of being subjected by them to the charge
upon which the
mortgagees rely - if that is right, then it
seems inevitable that
the estoppel, which was involved in
the tenancy created in favour
of Captain Hamilton,
necessarily is fed by the legal estate in the
hands of the
mortgagors; in other words, I am not satisfied, with
all
respect to Harman J., that if the language which I have
read
was meant to lay down a general proposition covering
all cases of
this kind, it was correct. It is no doubt true
to say that in one
sense the transaction was one
transaction; but it is equally true
to say that it consists
necessarily of certain defined steps which
must take place
in a certain defined order, if the result intended
is
eventually to be achieved. That seems to me not
an
artificiality, but a necessary result of the law and of
the
conveyancing practice which was involved."
- 25 -
Later the Master of the
Rolls referred to the facts of In re
Connolly
and after opining that the question between Mrs. O'Reilly
and the
debenture holders was a question of equitable priorities
said, at
p. 563:
"It is true that Sir H.
Cozens-Hardy M.R. in his judgment
said: 'In my opinion we should
be shutting our eyes to the
real transaction if we were to hold
that the unencumbered
fee simple in the property was ever in the
company so that
it became subject to the charge of the debenture
holders.'
But I do not think that that language, appropriate to a
case
of competing equities, can be used to justify the view
that
there is one transaction - one, that is, not only in
substance
but in law one and indivisible - in a case such as
the
present."
Romer L.J. said, at pp. 564-565:
"The mortgage of the
purchased property cannot have any
operation in law (whatever
rights it may give rise to in
equity or by estoppel) unless and
until the purchaser is in a
position to vest a legal term in the
property, as security, in
the mortgagee, and he is not and cannot
be in a position to
do this until he himself has acquired from the
vendor the
legal estate out of which the mortgage term is capable
of
being created. From this it follows that the execution
and
delivery of the conveyance (if the property is freehold) or
of
the assignment (in the case of a leasehold) by the vendor
to the
purchaser must of necessity constitute an essential
preliminary to
the vesting in the mortgagee of a subsidiary
interest in the
property. . . the fact remains that the
purchasers could not have
given the society the legal charge
which the society required
unless, at the time when the
charge was executed, the purchasers
were the owners of the
legal interest in the property charged.
That this was
recognised by the society itself is sufficiently
shown by the
fact that there appears in the schedule to the charge
the
statement that the premises were then (that is to say, at
the
moment of the delivery of the charge) vested in the
mortgagors - a
circumstance of evidence upon which
Danckwerts J. relied in
Woolwich Equitable Building Society
v. Marshall [1952] Ch.
1. I agree with Danckwerts J. that
the plaintiffs, having inserted
that statement in the charge,
cannot very well complain if the
statement is regarded as
true. Even without this element, however,
I should still
regard the legal interest in the purchased premises
as having
become vested in the purchasers prior to the execution
of
the charge for, as I say, unless this sequence of interests
is
observed, the charge would have been wholly ineffective in
law
to achieve its immediate purpose. I agree with Mr.
Alcock's
submission that a composite transaction cannot be
regarded as
being one transaction, unless it is not only one
but one and
indivisible; and that two transactions, each
possessing a legal
individuality of its own, do not coalesce
into one merely because
they are dependent on each other."
Romer L.J. concluded his judgment,
at p. 566, by hypothesising
that after the creation of the
tenancies but prior to completion of
the sale the purchasers had
bound themselves to give to the
- 26 -
plaintiffs a charge upon the
property when assigned to secure the
advance in which event he
considered that:
"the legal estate which
passed to the purchasers, subject to
the equity in favour of the
plaintiffs arising from the
agreement, would have sufficed to feed
the estoppel in
favour of the tenants. As, however, there is no
evidence of
such an agreement having been entered into, whether
before
or after the tenancies were granted, the point does
not
arise, and I express no concluded opinion upon it."
It must be noted that Romer L.J.
expressed no views as to what
would have been the position if the
undertaking to the plaintiffs
had preceded the grant of the
tenancies. In any event feeding the
estoppel in favour of the
tenants would merely confer on them as
against the purchasers such
rights as they, the purchasers, were in
a position to confer.
In Security Trust Company v.
Royal Bank of Canada [1976]
A.C. 503 Lord Cross sought to
reconcile the decisions in In re
Connolly Brothers Ltd. (No. 2)
[1912] 2 Ch 25 and Church of
England Building Society v.
Piskor [1954] Ch. 553 in the following
passage, at pp.
519-520:
"But Romer L.J. in
distinguishing In re Connolly Brothers
Ltd. (No. 2) was
careful to point out (see [1954] Ch. 553,
566) that there was no
evidence to show that the purchasers
had prior to granting the
tenancy entered into any binding
contract with the plaintiff
building society to grant it a
morgage on completion in
consideration of its advancing
some of the purchase price. If
there had been such an
agreement then the rights of the parties
might well have
been different, although as the tenancy was
undoubtedly
subsequently clothed with the legal estate an
agreement to
grant a mortgage, even though made before the grant
of the
equitable tenancy to him, would presumably not have
bound
the tenant unless he had notice of it. Furthermore, the
fact
that the plaintiff building society had not inspected the
property
or inquired as to the rights of any person in
occupation might
also have been relevant. But the basic
difference between the two
lines of cases is that in cases
such as In re Connolly Brothers
Ltd. (No. 2) and this case
the charge under the debenture only
bites on property which
is already fettered by the agreement to
give the other
charge, whereas on the facts of Church of
England Building
Society v. Piskor the tenancy was created out
of an interest
which was then unfettered by any such agreement."
I have difficulty in understanding
the second sentence in the
foregoing passage because just as the
tenancy was subsequently
clothed with the legal estate or, as
Romer L.J. put it, the legal
estate passing to the purchaser would
have fed the estoppel in
favour of the tenants, so would the
mortgage in favour of the
plaintiffs have been clothed with the
legal estate. If the
agreement to grant the mortgage preceded the
granting of the
tenancy then I should have thought that when both
equitable
interests were clothed with the legal estate the prior
equitable
interest would prevail.
- 27 -
Both Sir Raymond Evershed M.R. and
Romer L.J. treated
Piskor as a case involving legal
interests alone and on this basis
the Master of the Rolls was able
to distinguish In re Connolly.
Furthermore the court
appeared to proceed upon the basis that the
only interest of the
mortgagees which required to be considered
was that which they
acquired by virtue of the execution of the
charge in their favour
after the legal estate had vested in the
purchaser. This, in my
view was to ignore the interest which they
must have acquired when
they handed over the purchase price to
enable completion to take
place. It would be quite unrealistic to
assume that the money was
made available unconditionally and
that only at or immediately
after the moment of completion did
the question of the execution
of a charge in their favour arise.
In Lloyds Bank Plc v. Rosset
[1989] Ch 350, 389 Mustill
L.J. carefully analysed the three
decisions in In re Connolly,
Piskor and the Security
Trust Co. case and confessed to finding it
hard to see how
they could stand together. I share his difficulty.
It would have
been possible for the Privy Council in the Security
Trust Co.
case to have distinguished that case from In re Connolly
on
the basis that in terms of the contract of sale the purchaser
could
never acquire from the vendor more than the equity of
redemption.
In the event Lord Cross drew no distinction between
the two case
and sought instead to distinguish Piskor. In each of
the
three cases the purchaser was dependent upon the loan.
It is of course correct as a
matter of strict legal analysis
that a purchaser of property
cannot grant a mortgage over it until
the legal estate has vested
in him. The question however is
whether having borrowed money in
order to complete the purchase
against an undertaking to grant
security for the loan over the
property the purchaser is, for a
moment of time, in a position to
deal with the legal estate as
though the mortgagee had no interest
therein. In re Connolly,
Coventry Permanent Economic Building
Society v. Jones [19195]
1 All E.R. 901 and the Security Trust
Co. case say that he
is not in such a position recognising, in my
view, the realities
of the situation. Piskor say that he is, thereby
ignoring
any interest which the mortgagee may have prior to
completion of
the purchase. Nevertheless in each of the four
cases the purchase
was dependent upon the loan and I find it
impossible to see any
material distinction between the
circumstances obtaining in the
three former cases and those
obtaining in Piskor. In my
view a purchaser who can only
complete the transaction by
borrowing money for the security of
which he is contractually
bound to grant a mortgage to the lender
eo instante with the
execution of the conveyance in his favour
cannot in reality ever
be said to have acquired even for a scintilla
temporis the
unencumbered fee simple or leasehold interest in land
whereby he
could grant interests having priority over the mortgage
or the
estoppel in favour of prior grantees could be fed with
similar
results. Since no one can grant what he does not have it
follows
that such a purchaser could never grant an interest which
was not
subject to the limitations on his own interest. In so far
as
Piskor decided that such a purchaser could be vested for
a
moment of time in the unencumbered freehold or leasehold
estate
with the consequences to which I have just referred, I
consider
that it was wrongly decided. Conversely I consider that
the
decision of Harman J. in the Coventry Permanent
Economic
Building Society case was correct.
- 28 -
I would only add a further word
about Piskor in relation to
the recital in the mortgage
that the property "is now vested in
the mortgagors free from
incumbrances for the unexpired residue
of the term". Romer
L.J., at p. 565, considered this to be a
matter of some importance
and referred to a dictum of
Danckwerts J. in Woolwich Equitable
Building Society v. Marshall
[1952] Ch. 1 where the judge
said, at p. 9:
"It seems to me that a
mortgagee, who has inserted in the
deed under which he acquires
title a statement that the
mortgagor is 'the estate owner in
respect of the property'
which is being mortgaged or charged to
the morgagee,
cannot object if that statement is taken to be
true.
Therefore, it seems to me that the irresistible inference
is
that I must assume that to be the position, even if
the
transfer by the vendors to the purchaser bore the same date
as
the charge. In fact, the trasfer must have been
executed at a time
earlier than that at which the charge to
the society was executed;
so that there was a time in which
it would be correct to say that
the mortgagor had become
the estate owner, i.e., the legal owner
of the fee simple of
the property subsequently charged by him to
the society to
secure the amount of his loan."
My Lords I think that Romer L.J.
and Danckwerts J. read too
much into these recitals. In my view
they amount to no more
than an acknowledgment by the mortgagor
that he is the person
who is able to grant a valid legal charge
over the property in
question.
In the present case George Cann
borrowed money from
society in order to complete the purchase of
7, Hillview and in
return granted to them a mortgage. The mortgage
was executed
by George Cann prior to 13 August 1984 when the
purchase was
completed. It follows that as a matter of reality
George Cann
was never vested in the unencumbered leasehold and was
therefore
never in a position to grant to Mrs. Cann an interest in
7,
Hillview which prevailed over that of the society. The
interests
that Mrs. Cann took in 7, Hillview could only be carved
out of
George Cann's equity of redemption. In reaching this
conclusion it
is unnecessary to consider whether or not Mrs. Cann
was aware
that George Cann would require to borrow money in order
to
finance the purchase of 7, Hillview.
That is sufficient for the
disposal of this appeal but in
deference to the able arguments
addressed to your Lordships on
the relevant date for the
determination of the subsistence of an
overriding interest for the
purposes of section 23(1)(b) and section
70(1)(g) of
the Act of 1925, and in view of the general importance
of this
question I propose to say a few words thereanent. I should
at the
outset explain that I am in entire agreement with the
analysis and
reasoning of my noble and learned friend Lord Oliver
of Aylmerton
on this matter and that anything that I may say
must be treated as
merely supplementary thereto.
Mrs. Cann claimed to have an
overriding interest in 7,
Hillview by virtue of (1) her notional
contribution to the purchase
of 48, Warren Road, (2) George Cann's
undertaking that she would
always have a roof over her head and
(3) her occupation of the
- 29 -
premises on the date of the
conveyance to George or in any event
on the date of registration
of George Cann's title to the premises.
Mrs. Cann's primary
submission was that the tempus inspiciendum
for the ascertainment
of her overriding interest was the date of
registration whereas
the society submitted that it was the date of
completion of the
relevant transaction. The point is almost devoid
of authority and
until the recent case of Lloyds Bank Plc v.
Rosset [1989] Ch 350 had been considered only once in the county
court case of
Paddington Building Society v. Mendelsohn, 50 P &
C.R.
244 in which Judge McCarraher in the Bristol county court
held
that actual occupation at the date of the mortgage was
necessary
to found an overriding interest. On appeal to a court of
two
judges the decision of the trial judge was upheld on another
ground,
Browne-Wilkinson L.J. observing that it was undesirable for
a
two-judge court to adjudicate upon so important a point if the
appeal
could be otherwise disposed of. It is true that in In re
Boyle's
Claim [1961] 1 W.L.R. 339 Wilberforce J. expressed
the
view that the relevant date was that of registration. However
the
issue in that case was whether a claimant was entitled
to
compensation for rectification of the register by the removal
from
his title of land belonging to a neighbour, the land being
subject
to overriding interests. The issue was thus far removed
from that
which is raised in this appeal and the present point
does not
appear to have been argued.
In Rosset the trial judge
faced with the obvious
conveyancing absurdity of construing
section 70(1)(g) in a way
which could give to someone
moving into occupation after
completion of a transfer or mortgage
an interest taking effect in
priority to the completed transaction
essayed a construction of
section 20(l)(b) which avoided
this. He concluded (see [1989] Ch.
350, 371) that section 20(1)(b)
fell to be construed as though it
read "subject . . . (b)
. . ." to the overriding interests, if any,
affecting the
estate transferred or created at the time it is
transferred or
created." Thus only those overriding interests
which
subsisted at the date of completion would be effective
against the
transferee or mortgagee, any interests coming into
existence
between completion and registration being ineffective.
The Court
of Appeal saw difficulties in the judge's construction
of section
20(l)(b) and approached the problem in a rather
different way.
Nicholls L.J., considered at p. 372, that the
natural construction of
section 20(1) was that both paragraphs (a)
and (b) focused on the
position at the time of
registration, although He recognised the
conveyancing absurdity to
which I have already referred. However
he felt unable to accept
the conclusion of the trial judge because
that would result in the
transferee or mortgagee taking "free from
all overriding
interests, whatever their nature, which came into
being after the
execution of the transfer or mortgage ..." (p.
373). He went
on to say
"I am not persuaded that
section 20(1)(b) was intended to
have the effect that a
purchaser or a mortgagee should take
free from local land charges
coming into being after
execution of the transfer or mortgage."
He said, at p. 374:
"Consistently with
conveyancing sense and the underlying
conveyancing principle which
is being carried forward into
- 30 -
paragraph (g), it seems to
me that paragraph (g) is
concerned with persons who are in
actual occupation of the
land at the time when the estate or
interest which is said
to be subject to the rights of the occupant
was created.
For example, on completion of a purchase or a
mortgage in
the usual way. This is so despite the need for a
further
step to be taken (registration) before the legal estate
will
be acquired by the purchaser or mortgagee. In line with
this
is the exception provided for in paragraph (g).
Explicitly,
the rights of an occupant are not protected if
enquiry is made of
him and the rights are not disclosed.
That exception, implicitly,
contemplates an inquiry by or on
behalf of the person whose estate
or interest is said to be
subject to the rights of the occupant
and, again implicitly,
an inquiry made before he acquired his
estate or interest.
Otherwise the provision makes no sort of
sense. If this is
right, the pieces of the jigsaw fit together
reasonably well.
A purchaser or mortgagee inspects and inquires
before
completion, in the established fashion. Or he fails to do
so,
at his own risk. He then completes the transaction, taking
an
executed transfer or mortgage. Whether or not an
overriding
interest under paragraph (g) subsists so far as his
freehold
or mortgage is concerned falls to be determined at
that moment. If
an overriding interest does subsist, then
his estate when
registered takes subject to that interest. If
it does not, then
subsequent entry of a person into
occupation before the transfer
or mortgage has been
registered, and "completed" for the
purposes of section 19,
does not have the consequence of creating
an overriding
interest under paragraph (g) in relation to
that freehold or
mortgage."
If I understand Nicholls L.J.
correctly he is there saying
that one must look at the date of
execution of the mortgage to
see whether an overriding interest of
the type described in section
70(1)(g) subsists and is protected
by occupation and that if such
interest still subsists at the date
of registration it will fall within
the ambit of section 20(l)(b).
By this line of reasoning he was
able to avoid the conveyancing
absurdity to which he earlier
referred and also the problem of
post-completion land charges.
My Lords I have sympathy with the
courts below in their
quest for the true meaning of section
20(1)(b). I agree with
Nicholls L.J. that it is implicit in
section 70(l)(g) that the inquiry
as to actual occupation
is one which is capable of being made
before completion of the
mortgage or other transfer. Inquiry
about occupation which
commenced after completion would be
futile because by then the
transferee or mortgagee would be
committed and the die cast.
However whichever of the two
constructions of section 20(1)(b)
referred to in Rosset is correct
there will be anomalies.
Nicholls L.J.'s approach to section
70(1)(g) does not avoid
the problem of the transferor of land
creating overriding
interests under section 70(1)(j) and (k) between
the
date of completion of a mortgage and the registration thereof
by
granting sporting rights or leases for less than 21 years.
Conversely
it would be an odd result if a land charge resulting
from the
listing of a building of special architectural interest or
from
the incurring of expense of a highway authority should not
bind
the transferee or mortgagee.
- 31 -
During the course of argument I
was attracted by Mr.
Munby's submissions that section 15(1) of the
Land Charges Act
1925 provided an answer to Nicholls L.J's
difficulty. The whole of
that Act was repealed by the Local Land
Charges Act 1975 but
that does not affect the matter as Nicholls
L.J. was considering
the position as at the time when the Land
Registration Act 1925
was enacted. In terms of that subsection a
local land charge is
"void as against a purchaser
for money or money's worth of
a legal estate in the land affected
thereby, unless registered
in a appropriate register before the
completion of the
purchase."
"Purchaser" is defined
to include a mortgagee or lessee. Thus, it
was argued, a local
land charge created prior to the execution of
a mortgage but not
registered in the appropriate register until a
later date would
have been void as against a mortgagee. That
being the position it
might be thought to follow that a local land
charge arising
between the creation and registration of a mortgage
would also
have been void under section 15(1) against the
mortgagee and could
not therefore be an overriding interest within
the meaning of
section 70(1)(i). Thus the problem which concerned
Nicholls L.5.
could never arise. However on further consideration
I have come to
the conclusion that the submission is unsound.
Under the 1925 legislation a local
land charge was capable
of registration in two different
registers, namely, the appropriate
local register under the Land
Charges Act 1925 and the Land
Registry under the Land Registration
Act 1925. Registration in
the local register was required for the
purposes of section 15 and
such registration by virtue of section
198 of the Law of Property
Act 1925 constituted actual notice of
the charge to all persons for
all relevant purposes. Registration
in the Land Registry was
required before a local land charge
affecting registered land could
be realised. Subject to the
foregoing provisions a local land
charge was good against the
owner of land for the time being.
Section 15 was dealing with a
situation where the local land
charge had been created prior to
the completion of sale or
mortgage. In the case of registered land
completion of the
purchase or mortgage of the legal estate could
only take place on
registration of the relevant disposition
(section 20(1) of the Land
Registration Act 1925). Accordingly a
local land charge created
before or after execution of a
disposition of registered land but
registered in the local
register before registration of the
disposition in the Land
Registry would not have been void under
section 15 and could thus
constitute an overriding interest under
section 70(1)(i) of
the Land Registration Act 1925 if registration
under that act were
the relevant date.
It therefore follows that section
15(1) of the Land Charges
Act 1925 does not resolve the problems
which concerned Nicholls
L.J. and I am satisfied that it cannot
have been the intention of
the legislature that local land charges
imposed on registered land
between the execution and registration
of a disposition should be
ineffective against the disponee. It
may well be that charges of a
non-financial nature such as listing
of a building could be
reimposed on the land after registration of
the disposition but this
could not happen in the case of a
financial charge which had once
arisen. I therefore conclude that
Nicholls L.J. was correct (1) in
- 32 -
taking the date of registration as
the relevant date for
determining the existence of overriding
interests which will effect
the estate transferred or created for
the purposes of sections
20(1)(b) and 23(1)(c) and
(2) in his approach to the construction of
section 70(1)(g).
"I do not feel that I can usefully add anything
further to
what has already been said on this matter by my noble
and learned
friend Lord Oliver of Aylmerton.
For the foregoing reasons I would dismiss the appeal.
- 33 -