Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/18/240
Die Mercurii 17° Decembris 1980
Upon Report from the Appellate
Committee to whom
was referred the Cause Whitehouse (Assisted
Person)
(suing by his mother and next friend Eileen
Whitehouse)
against Jordan and others, That the Committee
had
heard Counsel as well on Monday the 27th, Tuesday
the 28th,
Wednesday the 29th, and Thursday the 30th
days of October last as
on Monday the 3rd day of
November last upon the
Petition and Appeal of Stuart
Charles Whitehouse of East Leigh,
Rowney Green
Lane, Rowney Green, Alvechurch in the County
of
Worcester praying that the matter of the Order set forth
in
the Schedule thereto, namely an Order of Her
Majesty's Court of
Appeal of the 5th day of December
1979 might be reviewed before
Her Majesty the Queen
in Her Court of Parliament and that the said
Order
might be reversed, varied or altered or that the
Petitioner
might have such other relief in the premises
as to Her Majesty the
Queen in Her Court of Parliament
might seem meet; as also upon the
Case of J. A. Jordan
and the Board of Governors of the United
Birmingham
Hospitals Board lodged in answer to the said
Appeal;
and due consideration had this day of what was offered
on
either side in this Cause:
It is Ordered and Adjudged,
by the Lords Spiritual
and Temporal in the Court of Parliament
of Her
Majesty the Queen assembled, That the said Order of
Her
Majesty's Court of Appeal (Civil Division) of the
5th day of
December 1979 complained of in the said
Appeal be, and the same is
hereby, Affirmed and that
the said Petition and Appeal be,
and the same is hereby,
dismissed this House: and it is further
Ordered, That
the Appellant's Costs in this House be taxed
in
accordance with the provisions of schedule 2 to the
Legal
Aid Act 1974.
Whitehouse (A.P.) (suing by his mother and next friend Eileen Whitehouse) (Appellant) v. Jordan and others (Respondents).
Die Jovis 19° Februarii 1981
After hearing Counsel for the
Respondents and for
the Law Society on a Question of Costs out of
the Legal
Aid Fund:
It is Ordered, by the Lords
Spiritual and Temporal
in the Court of Parliament of Her Majesty
the Queen
assembled, That the First and Second Respondents'
Costs
in the Court of Appeal and in this House be paid
out of the Legal
Aid Fund pursuant to Section 13 of the
Legal Aid Act 1974, the
amount of such last mentioned
Costs to be certified by the Clerk
of the Parliaments.
HOUSE OF LORDS
WHITEHOUSE
(A.P.) (SUING BY HIS MOTHER AND
NEXT FRIEND EILEEN WHITEHOUSE)
(APPELLANT)
v.
JORDAN AND OTHERS (RESPONDENTS)
Lord
Wilberforce
Lord
Edmund-Davies
Lord
Fraser of Tullybelton
Lord
Russell of Killowen
Lord
Bridge of Harwich
Lord Wilberforce
My Lords,
Stuart Whitehouse is a boy now
aged ten: he was born on 7th January
1970, with severe brain
damage. In these circumstances, tragic for him and
for his mother,
this action has been brought, by his mother as next friend,
in
which he claims that the damage to his brain was caused by
the
professional negligence of Mr. J. A. Jordan who was Senior
Registrar at the
hospital at Birmingham where the birth took
place. There were originally
also claims against Professor
McLaren, the consultant in charge of the
Maternity Unit to which
Mr. Jordan belonged, and also against the hospital
on its own
account. But these have disappeared and the hospital, more
exactly
the West Midland Regional Health Authority, remains in the case
only
as vicariously responsible for any liability which may be
established
against Mr. Jordan.
A large number of claims have been
made since the event most of which
have now been eliminated or
withdrawn. The negligence ultimately charged
against Mr. Jordan is
that in the course of carrying out a " trial of forceps
"
delivery ", he pulled too long and too strongly upon the
child's
head, thereby causing the brain damage. The trial Judge,
after a
trial of eleven days in which eminent medical experts were
called on
each side, and numerous issues were canvassed, reached
the conclusion
which he expressed in a most careful judgment, that
the plaintiff has made
good his case: he awarded £100,000
damages. His decision was reversed
by a majority of the Court of
Appeal (Lord Denning M.R. and Lawton L.J.,
Donaldson L.J.
dissenting) which refused leave to appeal to this House.
Leave
was, however, granted by an Appeal Committee. The essential and
very
difficult question therefore has to be faced whether, on a pure
question
of fact, the Court of Appeal was justified in reversing
the decision of the
trial judge.
My Lords, I need not elaborate
upon the principles of law which have to
be applied. First, it is
necessary, in order to establish liability of, and to
obtain an
award of compensation against, a doctor or a hospital that there
has
been negligence in law. There is in this field no liability without
proof
of fault. Secondly, there are strict limitations upon this
power of an appeal
court to reverse the decision of the judge on
an issue of fact. These have
been well and clearly stated notably
by Lord Sumner in The Hontestroom
[1927] A.C. 37, and by
the Court of Appeal in The Glannibanta (1876)
1P.D. 283,
287. The Court of Appeal had them fully in mind. The main
reason
why, in the absence of an error of law, the judgment of the
trial
judge calls for the utmost respect, is that he has seen and
heard the
witnesses, often, as in this case, including the rival
parties (the mother
and Mr. Jordan). The strength of this
consideration will vary from case
to case according as conclusions
have to be reached as to credibility, or
based on demeanour. In
the present case they exist but are not compelling.
A view had to
be and was expressed as to the credibility of the mother: she
was,
generally, found to be incapable, in the understandable
circumstances,
of giving reliably precise evidence, but there
remains a question whether,
though what she said was unacceptable,
something of evidentiary value
can be extracted from it. On this I
consider that the Court of Appeal was
entitled to form an opinion.
As to the evidence of Mr. Jordan,
no question of credibility arose: there
was no doubt that he was
telling the truth as he saw it. The judge did not
2
express disbelief of his account:
what he did was to appraise it in relation
to such other evidence
as was available: this he was entitled to do, but the
Court of
Appeal, while bound to attach great weight to the judge's views,
was
able to evaluate it for itself.
Thirdly, there was the evidence of
Professor McLaren. I think that his
demeanour in the witness box
must have had an influence upon the judge's
views, and this calls
for complete respect. But as I shall hope to show,
the ultimate
conclusion to be drawn depends much more upon the setting
in which
his evidence was given, and the relation which it must be thought
to
have to the events which occurred.
Lastly, there were the expert
witnesses. The judge was entitled to be
impressed by the way in
which each of them gave evidence, but he gave
no indication how
this factor balanced out. In the end, as to the standard
of skill
to be expected of Mr. Jordan, there was little difference of
opinion:
such as there was related to what they respectively
thought Mr. Jordan
had actually done. This brings us back to the
primary issue, as to what
really happened in the critical
twenty-five minutes.
The appeal brought out, very
clearly to my mind, that the issue does not
depend upon the
endless refinements—for example on the meaning of
"
impaction " —of the experts, but upon one issue: what, if
any, evidence
of negligence was provided by (a) the evidence of
the mother; (b) the report
and evidence of Professor McLaren; (c)
the evidence of Mr. Jordan.
Unfortunately the solution of this
issue remains one of immense difficulty.
Mr. Jordan was at the time a
Senior Registrar, of near consultant status,
esteemed by his
professional colleagues. There is no question but that he
brought
the utmost care to bear upon Mrs. Whitehouse's labour and
delivery.
If he was negligent at all, this consisted in a
departure, in an anxious
situation, from a standard accepted by
the profession at the time. Put very
briefly, it was said to lie
in continuing traction with the forceps after an
obstruction had
been encountered so that the baby's head became
" impacted ":
I shall not explain this word at this stage. It is obvious that
the
error, if error there was, lay centrally in the area of the exercise
of
expert judgment and experienced operation. Mr. Jordan was a
member
of the obstetrical unit at the hospital headed by Professor
McLaren, which
had a high reputation: Professor McLaren himself
was a distinguished
obstetrician, unfortunately ill at the time of
the birth.
Mrs. Whitehouse was accepted as
thirty years of age: this was her first
baby. She was small, only
4ft. 101/2 in.
in height. She was a difficult, nervous
and at times aggressive
patient. She was unable, or refused, to agree to
vaginal
examination during her pregnancy, or to have taken a lateral
X-ray,
though urged to do so by Professor McLaren. These processes
would
have helped to discover the exact shape of the pelvis. It is fair
to
say that when Mr. Jordan came on the scene, he was not greatly
handicapped
by this, because Mrs. Whitehouse was at that time
under epidural anaesthetic,
and he was able to examine her
vaginally. However, he had not the
advantage of accurate
measurements of the pelvis or of the ischial spines.
I need say little about the
pre-natal history of the case. It is fully told
in the judgments
of the trial judge and the Master of the Rolls. The
mother was
seen by a number of doctors in the course of her pregnancy
including
Professor McLaren and Mr. Jordan. I do not think that any
criticism
can be made of what they did. She was identified clearly as
likely
to be a difficult case: on 31st December 1969 Professor
McLaren
recorded that he thought the outlet was tight and that a
trial of labour
would be needed. This means that labour would be
permitted to start and
to proceed under close supervision in order
to see whether the head could,
with safety, proceed down the birth
canal.
Mrs. Whitehouse was admitted to
the hospital at 0200 hours on 6th
January 1970 her membranes
having ruptured shortly before. The vertex
was recorded as engaged
at 0230, and this was confirmed by Mr. Kelly,
of consultant
status, at 1000 hrs. He noted " fair sized baby ".
3
So at this point we have a small
woman, anxious and distressed, awaiting
a baby, for her on the
large side, with the head in a favourable position
and engaged in
the pelvis; noted as being probably a case for " trial of
labour
". At 1130 she was given an epidural anaesthetic which
would
prevent her from feeling pain and probably from sensation
below the waist.
At 1830 she was seen by Dr.
Skinner. He examined her vaginally and
abdominally. He reported "
vertex engaged, foetal heart satisfactory . . .
pelvis seems
adequate ".
Now comes the period critical for
this case. At 2330 Mr. Jordan, who
was not on duty, came to talk
to Dr. Skinner. On his radio communicator
the latter was told that
Mrs. Whitehouse was fully dilated. Dr. Skinner
thought that this
was a case for a more senior man than he, and Mr. Jordan
agreed to
go: he saw her at 2330 and examined her abdominally and
vaginally.
He read the notes on the case, which, as the above summary
shows,
informed him precisely of what he had to deal with: a difficult
case
calling for great care.
He made a detailed note which I
need not copy in full. It gave all the
necessary medical details.
Against " pelvis " he wrote " small gynaecoid "
(i.e.,
of appropriate female shape) and then " Normal delivery out
of the
" question ".
He decided to embark on a trial of
forceps and did so at 2345. The
full expression for this is "trial
of forceps delivery" which, as the evidence
showed beyond
doubt, means that the operator tries to see whether with
the use
of forceps a delivery per vaginam is possible. This involves
two
things, first tentative and delicate handling at least at the
start; second the
necessity of continuously reviewing progress
with the obligation to stop
traction if it appears that delivery
per vaginam cannot be proceeded with
without risk. Then delivery
will take place by Caesarean section.
Two things must be said at this
stage. First—though for the plaintiff
it was at one time
otherwise contended—the decision to try for vaginal
delivery
rather than go at once to a Caesarean section was unquestionably
the
right and correct procedure, in order to avoid if possible the risk
to
the mother inevitably involved in section. Secondly, for the
plaintiff an
attempt was made to draw a line between trial of
forceps, on the one hand,
and delivery by forceps on the other,
and to make a case that Mr. Jordan
was, unjustifiably, proceeding
to the latter. This, to my mind, completely
failed. There is no
such clear-cut distinction. A trial of forceps (delivery)
is what
it says: it is an attempt at delivery accompanied by the two
special
conditions I have mentioned. There can be no doubt that
this is what
Mr. Jordan was attempting. I take what happened from
his notes. Under
" summary of reasons for operation " he
wrote:
" Trial of forceps
under epidural anaesthetic. Lower segment
"
Caesarean section under G. A."
Then:
"(1) Forceps begun at 23.45, 6.1.70.
" Head rotated to O-A (with
Kiellands. No problem." (Kiellands
is a kind of forceps
used by some operators to rotate the head. This
procedure was
correct.)
" A very tight fit. No episiotomy." (Cutting of the perineum.)
" After pulling with 5 or 6
contractions it was obvious that vaginal
" delivery would be
too traumatic—so Caesarean section."
He then recorded the Caesarean
which everyone agrees was impeccably
performed in two minutes. He
noted " no apparent (vaginal) trauma ".
To complete the
history, the baby, extracted apparently unharmed, was
handed over
to the paediatricians, found apnoeic, and made to breathe
after
thirty-five minutes, by which time irretrievable brain damage
had
occurred.
Here, with one possible exception,
is a record of a birth carried out with
all correct procedures,
with, as unhappily occurs in the best managed
4
hospitals and the best medical
care, tragic results. The possible exception
lies in the reference
in Mr. Jordan's own report to " pulling with five or
six
contractions ". Did Mr. Jordan pass the limits of
professional
competence either in continuing traction too long, or
in pulling too hard?
That is the whole issue. As direct evidence
from persons present there
was the evidence of Mr. Jordan, Mrs.
Whitehouse and Dr. Skinner. There
was no ward sister present and
the two attending midwives could not be
traced. As indirect
evidence there was a report from Professor McLaren
made to the
Hospital Administrator some time between 22nd January and
10th
March 1970, based upon his reading of the notes, a conference
with
Mr. Jordan, and his own experience. On top of this there was
expert
evidence on each side as to what Mr. Jordan ought to have
done, and as
to the correctness of what he did. What is clear is
that, in a trial of
forceps, the operator should not attempt to
pull past an obstruction, or at
least not past a bony obstruction.
Did Mr. Jordan do this?
My Lords, at this point it is
vital to recall that we are not here entitled
to retry the case.
We have indeed read almost the whole of the transcripted
evidence.
But it is not for us to say how we would have decided the case
at
trial. What we can properly do is to examine the judge's findings
and
to reach a conclusion, difficult though this may be, whether
they can
reasonably be supported on the evidence—recognising
his advantages and,
as fairly as we can, his difficulties—and
whether the Court of Appeal was
justified in reversing them.
One point must be put out of the
way: was whatever occurred at the
birth causative of the brain
damage—in itself a very difficult question? The
baby was
apparently undamaged at birth: brain damage does occur for
no
ascertainable reason, and in normal births. Many alternatives
were
considered. The judge was able to find and did so that the
probability
was that the damage occurred between 2345 and 0010 on
the 6th/7th
January, i.e. during the period in which the
forceps were used. Whether
I, or any other judge, would have
reached the same conclusion is not here
or there: the finding had
evidence to support it and cannot be disturbed.
It does not of
itself, of course, prove that the damage arose from lack of
skill:
that is a point which must be independently decided.
There were three critical pieces of evidence.
First, there was the evidence of
the mother—in the abstract the best
person to know exactly
what happened. In the concrete, the situation was
otherwise. She
had been in labour for nearly twenty-four hours: recorded
as
distressed: there had been vomiting: she was—for
understandable
reasons connected with her family—intensely
anxious and tense: she was in
a condition of lack of confidence in
the medical procedure. She was under
epidural anaesthetic, so
inhibited from feeling unless very imprecisely what
was going on.
In these conditions she testified as follows: [when the forceps
were
applied] " It felt like a deadened electric shock that lifted my
hips off
" the table up off the bed ". This is also what
she told the eminent
professors who on this basis prepared their
report for the plaintiff. But the
judge—inevitably—did
not accept this. No witness regarded it as
possible—any
traction must have been downwards. Dr. Skinner, who was
standing
by her side the whole time, said that nothing like this
occurred—he
would have seen it and remembered it " for
its fantasticness ". With all
allowance for professional
loyalty this evidence is too strong to be totally
discounted. But,
though rejecting this account, the judge did make some
use of it:
he said " it could be that she was pulled towards the bottom
of
" the delivery bed depending upon the amount of force
used ". But this
does not prove that excessive force was
used, and that is what is required.
Again, in the crucial
conclusory part of his judgment he says:
" Though Mrs. Whitehouse's
description of what occurred to her
" when the forceps were
applied may not be exact in its clinical detail,
" I believe
her, in so far as her description can be taken to be
"
understood, as a pulling of her toward the bottom of the delivery
"
bed in a manner and with such force as to be inconsistent with a
trial
" of forceps properly carried out."
5
But I must agree with the majority
of the Court of Appeal that I cannot
accept this as a defensible
finding. A process by which, after rejecting the
account given by
a witness—and it was more than inexact " in clinical
"
detail " —that account is reconstructed so as to be
evidence not of a
general character, but of a precise and critical
degree of traction supposed to
differ from what would have been
quite proper, seems to me with all
respect to be illegitimate. If
excessive traction is otherwise proved, her
evidence might be
consistent with that, but it cannot be used itself as
evidence of
that excess. I think that the Court of Appeal was quite right
to
discard this finding. In this they were unanimous.
The next piece of evidence
consists of Mr. Jordan's own testimony. He
was examined and
cross-examined at length. In his judgment the judge
made
comparatively little reference to this evidence, relying much
more
heavily on the second-hand evidence of Professor McLaren. For
myself,
I would regard Mr. Jordan's first-hand account of the
matter as of cardinal
importance. Parts of it, indeed, may be
regarded as the most solid
evidence against him. I have anxiously
considered it with the reservations
proper in a case when a man is
defending himself against a serious claim.
The tenor of it, read
as a whole, was that this was a very tight fit; that
with the
first few pulls—made (correctly) with the
contractions—some
progress was made. With the fifth pull he
realised that he was not making
progress: he tried once more to
see if he could ease the head past what might
be minimal
obstruction. Failing this, he thought that delivery per
vaginam,
though possible, would be too traumatic and that a
Caesarean section was
needed. With a view to this he eased the
head slightly upwards with the
forceps.
The attack on this was really
two-fold. First, it was to say that
Mr. Jordan pulled too hard.
There was no direct evidence of this except
that of the mother
which I have already discussed. Dr. Skinner—though
I quite
accept that not too much weight can be placed on his
description—
said that he had never ever (sic)
seen Mr. Jordan violently pull forceps in
his life.
Then, and this was the critical
point, it was said that Mr. Jordan tried to
pull past a bony
obstruction—which would be contrary to the best
medical
practice—and got the head " wedged " or "
stuck " or " impacted ". In
his judgment the judge
quoted this passage:
"Q. Perhaps I should end by
asking you this: " did you try to
" pull past any bony
part?—A. My trial by forceps was to overcome
" what may
be minimal obstruction so one did, as it were, pass the
"
level of the ischial spines.
" Q. The question was not
well phrased. Did you try to pull
" despite them?—A.
No."
His comment on it is that " perhaps some clue was given by [it] ".
But if the first answer is
somewhat obscure, the second is a plain denial
that he tried to
pull despite (i.e. over any resistance of) the ischial spines.
I would compare with this his
final answer given in reply to the learned
judge:
" Mr. Justice Bush: Mr.
Jordan, on that aspect of it that you have
" been talking
about, what was it that made you believe that to continue
"
the traction might be harmful to the baby?—A. Because one is
"
aware from the very nature of the forceps delivery that there is
some
" resistance, and the aim of a trial of forceps is to
ease the baby past
" whatever resistance there may be,
whether it is the pelvic floor or the
" side walls of the
pelvis, and you pull slowly and tentatively and then
" you
form an impression that to continue with that rate of progress
"
may take too long, or too much traction, and I think that is all."
Other passages exist to the same
effect. And what I think Mr. Jordan is
trying to explain is that,
in a trial of forceps, the operator, who has to work
on feel, and
instinct, and experience, is by the nature of things always
6
working against resistance, just
because of the narrowness and irregular
shape of the birth canal.
This he has to do, with of course care, and a
margin of safety.
What he must not do, and what Mr. Jordan denies that
he did, was
to pull past a bony obstruction: then he must stop.
This leads on to the issue of
whether the head was " stuck " or " wedged ".
So
far as Mr. Jordan is concerned he firmly denied that it ever was.
It
would not, without risk, go any further, but that was all. At
the end he was
able without difficulty to push it back up a little
in preparation for the
Caesarean. I think that it is possible to
carry this point further. Sir John
Dewhurst, Professor at Queen
Charlotte's Hospital and at Chelsea Hospital
for Women, and the
author of an important book Integrated Obstetrics,
gave
evidence after Mr. Jordan and after hearing the
latter's evidence—an
advantage not possessed by the
plaintiff's witnesses. He found nothing
wrong in the procedure
which Mr. Jordan had followed, including the resort
to five or six
pulls.
I reach the conclusion, then, that
here too the Court of Appeal, particularly
Lawton L.J., were
justified in taking—contrary to the view of the
judge—Mr.
Jordan's evidence as evidence that he did not get the head
wedged
or stuck.
So finally there is Professor
McLaren's report and evidence, on which
the judge placed much
reliance. I have explained that his report was
prepared on the
basis of the hospital notes and of conference with
Mr. Jordan. It
is therefore evidence against Mr. Jordan, to the extent, and
only
to the extent, that it may be taken to incorporate Mr. Jordan's
account
at the time to his superior. It must be borne in mind that
it was written
in order to answer a long letter of complaints by
Mr. Whitehouse as to the
conduct of the birth, one of his
complaints relating to the pulls exerted by
Mr. Jordan. The tenor
of the report was to maintain that Mrs. Whitehouse
had received
correct and skilled treatment and that no blame attached to
anyone
for the sad result which followed. Though this was the purpose
of
the report it was said that nevertheless it " let the cat out of
the bag " in
two respects revelatory of a failure of skill by
Mr. Jordan.
In a critical passage he wrote:
" A trial of forceps was
carried out under epidural anaesthesia the
" head rotating
with ease with Kiellands forceps. Descent, however,
" did not
follow traction and in the interest of the child the head
was
" disimpacted prior to speedy delivery by Caesarean
section. However,
" there was need to switch from epidural to
general anaesthetic for
" section ".
The first point is easily disposed
of. " Descent did not follow traction "
is clearly a
statement referring to the whole of the process and is merely
saying
that the traction did not extract the baby. It cannot be read
as
saying, as for the plaintiff it was sought to say, that no
movement whatever
took place. It leads to no conclusion.
The second point is more
difficult. It relates to the word " disimpacted ".
This
involves, it is said, that the head was " impacted " —and
" impacted "
means " wedged or stuck ". This
proves therefore that Mr. Jordan pulled
too hard. It should be
noted that a copy of this report was sent to
Mr. Jordan who did
not comment on the word: he must therefore, it is
said, be taken
to have agreed with it.
Many hours of evidence were
devoted to this word. Professor McLaren
himself tried to explain
it away—he should not have used it—he did not
mean to
convey that the head required to be " unstuck " or that it
was
stuck. He pointed out, justly, that the report referred to "
a tentative
" attempt at forceps " . . . " the
accepted obstetrical technique of tentative
" trial of
forceps " . . . " satisfactory trial of labour ". All
of this was
inconsistent with getting the head " wedged ".
But what did he mean by
the word—used three times?
7
There was no unanimity among the
experts as to the meaning of the
word " impacted ". The
dictionary meaning is:
" Denoting a foetus that,
because of its large size or narrowing of
" the pelvic canal,
has become wedged and incapable of spontaneous
" advance or
recession ". [Steadman's Medical Dictionary].
No reference here, be it noted, to
the result of force.
Sir John Stallworthy did not disagree with
this.
Sir John Peel:
" I think that an impacted
head is one that does not move either up
" or down without
further force or exertion being applied. Either with
"
forceps in pulling it down or the fingers pulling it up ".
Sir John Dewhurst:
" It is not a term I use in
my medical practice, no. I think it is
" capable of being
used in various ways. I suppose perhaps one reason
" why I
never use it is impaction in the sense solidly wedged has almost
"
disappeared from medical practice in this country ".
Dame Josephine Barnes:
" I mean the head is in a position where it cannot go any further on ".
So there is no unanimity, or even
balance of opinion, that impaction is
something which occurs from
or is evidence of excessive or unprofessional
pulling. It is a
condition, which may arise from many causes.
The learned judge's conclusion was
" I find it difficult to accept Professor
" McLaren's
explanation of his use of the word ' impacted '"—and
this
was a critical finding against Mr. Jordan. But with respect I
think that
the mass of medical evidence had led him to focus on an
inessential
question. The argument was not about the meaning of a
word, but about
what Mr. Jordan did. Mr. Jordan gave a complete
and detailed account
of what he did. He proceeded to the point
when the baby would go no
further. He denied that it was "
stuck ". He said that he easily pushed
it up. All of this was
consistent with sound medical practice, and with a
possible use of
the terminology. If Professor McLaren had thought, after
discussing
the case with Mr. Jordan, that something had gone wrong, and
that
the head had become wedged through excessive force, it is
incredible
that, in the context of a wholly disculpatory report,
he would have used
a word meaning " wedged by force "
without some explanation. It is
quite simple to suppose that the
word was used to refer to the routine
action in preparation for
Caesarean section.
In my opinion, the Court of Appeal
was justified in concluding that
this, together with the evidence
of Mrs. Whitehouse which formed the main
pillars of the judgment,
was not nearly of sufficient strength to lead to a
finding of
professional negligence.
My Lords, I could, but will not
comment on other aspects of the evidence.
I am, for myself, not
happy about the manner in which the judge used the
evidence about
the foetal heart beat: I understand that others of your
Lordships
may enlarge upon this point. At the end of it all, upon the
single
issue whether during the critical half hour Mr. Jordan departed
from
his own high standard of professional competence, I find the
judgments
of the Master of the Rolls and of Lawton L.J.
convincing, and appreciative
as I am—as were the members of
the Court of Appeal—of the judge's care
and clarity, I must
agree that this is a case where an appeal court can and
should
interfere.
One final word. I have to say that
I feel some concern as to the manner
in which part of the expert
evidence called for the plaintiff came to be
organised This matter
was discussed in the Court of Appeal and
commented on by the
Master of the Rolls. While some degree of consulta-
tion between
experts and legal advisers is entirely proper, it is necessary
that
expert evidence presented to the court should be, and should be seen
8
to be, the independent product of
the expert, uninfluenced as to form or
content by the exigencies
of litigation. To the extent that it is not, the
evidence is
likely to be not only incorrect but self defeating.
I would dismiss the appeal.
Lord Edmund-Davies
My Lords,
I have wrestled long and hard over
this appeal. The evidence at the
trial occupied eleven days, and
the judgment delivered ten days later by
Bush, J., is a model of
clarity and care. But the fact that this award of
£100,000
to the grossly disabled infant plaintiff was reversed by a
majority
at the conclusion of a four-days hearing in the Court of
Appeal and that
the appeal to this House occupied five days should
serve to demonstrate
that difficult issues are involved.
I gratefully adopt the narrative
of salient facts prepared by my noble
and learned friend, Lord
Wilberforce, and I shall add little to it. There
arose an acute
conflict on many points and between both lay and expert
witnesses.
It has long been settled law that, when the decision of a trial
judge
is based substantially on his assessment of the quality and
credibility
of witnesses, an appellate court " must, in order
to reverse, not merely
" entertain doubts whether the
decision below is right, but be convinced
" that it is wrong
" (The Julia (1860) 14 Moo PC 210, per Lord
Kingsdown
at 235). And that is so irrespective of whether or not
the trial judge made
any observation with regard to credibility
(Clarke v Edinburgh & District
Tramways Co. 1919 SC (HL) 35, per Lord Shaw at 36).
Certain important matters are not
in doubt. The first (as the learned
judge himself stressed) is
that the delivery of a brain-damaged baby does
not necessarily
connote negligence by anyone, for such a misfortune can
inexplicably
occur in circumstances where there are no grounds for
suspecting
any lack of proper skill. Again, although the obdurate attitude
of
Mrs. Whitehouse during her pregnancy had created a lack of
information
regarding the dimensions of her birth canal, before
Mr. Jordan started
even an exploratory pull on the foetus he
contemporaneously noted that
he was confronted by " a very
tight fit ", a situation which Dame Josephine
Barnes
described as " certainly a high risk case " and one which
Sir John
Dewhurst said would have occasioned him "
considerable concern ". On
the other hand, it was
unchallenged that Mr. Jordan was right to use
forceps, for,
although vaginal delivery by contraction alone was out of
the
question, it was inadvisable to proceed directly to Caesarean
section.
The principal questions calling
for decision are: (a) In what manner
did Mr. Jordan
use the forceps, and (b) was that manner consistent
with
the degree of skill which a member of his profession is
required by law to
exercise? Surprising though it is at this late
stage in the development of
the law of negligence, counsel for Mr.
Jordan persisted in submitting that
his client should be
completely exculpated were the answer to question (b),
"
Well, at worst he was guilty of an error of clinical judgment ".
My
Lords, it is high time that the unacceptability of such an
answer be finally
exposed. To say that a surgeon committed an
error of clinical judgment
is wholly ambiguous, for, while some
such errors may be completely
consistent with the due exercise of
professional skill, other acts or omissions
in the course of
exercising " clinical judgment " may be so glaringly
below
proper standards as to make a finding of negligence
inevitable. Indeed,
I should have regarded this as a truism were
it not that, despite the exposure
of the " false antithesis "
by Donaldson LJ. in his dissenting judgment,
learned counsel for
the respondents adhered to it before your Lordships.
But doctors and surgeons fall into
no special legal category, and, to
avoid any future disputation of
a similar kind, I would have it accepted
that the true doctrine
was enunciated—and by no means for the first time
—by
McNair J. in Bolam v. Friern Hospital Management Committee
[1957]
9
1 W.L.R., 582, at 586 in the
following words, which were applied by the
Privy Council in Chin
Keow v. Government of Malaysia [1967] 1 W.L.R.
813:
" Where you get a situation
which involves the use of some special
" skill or competence,
then the test as to whether there has been
" negligence or
not is not the test of the man on the top of a Clapham
"
omnibus, becauses he has not got this special skill. The test is
the
" standard of the ordinary skilled man exercising and
professing to
" have that special skill ".
If a surgeon fails to measure up
to that standard in any respect (" clinical
"
judgment" or otherwise), he has been negligent and should be
so
adjudged.
Mr. Jordan said that, in the
situation confronting him, he embarked on
a trial of forceps, its
object being to establish whether there was any
disproportion or
obstruction in the birth canal sufficient to put at risk a
vaginal
delivery. Trial of forceps needs to be carried out gently
and
tentatively, " progress being observed when reasonable
traction is exerted ",
as Sir John Dewhurst, a defence
witness, put it. If progress is achieved,
the process of pulling
with contractions, opening the forceps when a
contraction ceases,
then applying them again with the next contraction
continues until
(in Mr. Jordan's words) " such time as the baby was
"
delivered or (as in this case) it became apparent that further
attempt at
" delivery may be unwise ". He accepted that
during the trial of forceps
the surgeon is not embarking on
a delivery, but merely exploring the
possibility of vaginal
delivery being achieved, and that, " Before under-
"
taking mid-forceps delivery, the physician's clinical judgment must
permit
" him to conclude unequivocally that he can in fact
deliver the baby
" safely per vaginam, and that this method
of delivery placed less risk to
" the mother and baby than
Caesarean section ".
How far had Mr. Jordan proceeded
before he abandoned the notion of
a vaginal delivery and decided
upon a Caesarean section? He said he had
pulled with five or six
contractions, and formed the view that the head was
making
satisfactory progress after the first four pulls. There came a
fifth
pull with possibly no " movement ". When asked, "
What conceivable
" factor can there be which would stop you
on the fifth? ", his significant
reply was " The spines
", i.e. the ischia. A little later he said, " If I got
"
difficulty on the fifth, then I would confirm it on the sixth ".
Asked
how in such circumstances he could justify pulling yet once
more, Mr.
Jordan answered:
" What one wants to know is,
is there at this particular moment—
" and this is the
crucial part as far as the trial of forceps is concerned
"
—or would this little extra pressure or traction deliver this
head
" past that bony obstruction or not? In these
circumstances, realising
" that this was the point at which
the decision had to be made finally,
" as to continue or go
back, it is justified to see whether or not a
" little more—a
little extra traction with other contractions—would
"
be enough to overcome the resistance one is feeling ".
That answer has to be considered
in the light of the directive in a work
prepared by Sir John
Dewhurst that:
" No obstruction below the head.
" This is an absolute rule.
The head should never be pulled past an
" area of
obstruction. Caesarean section is indicated ".
Mr. Jordan insisted that his trial
of forceps terminated at the stage when
the factor of the safety
of the baby arose, although he entertained no doubt
that
vaginal delivery could have been achieved. As to this, and the
case
generally, the conclusion of the learned judge was expressed
in this way:
" I am doubtful whether Mr.
Jordan was in fact undertaking a
" trial of forceps, as
opposed to an attempt at vaginal delivery which
" failed, and
in the course of which the baby was wedged, stuck, or
"
jammed, and which on anyone's view of the matter would be
10
" unjustified. However, in
any event, if it were a trial of forceps
" then he pulled too
hard and too long, so that the foetus became
" wedged or
stuck. In getting it wedged or stuck, or unwedged or
"
unstuck, Mr. Jordan caused asphyxia which in its turn caused the
"
cerebral palsy. In this respect Mr. Jordan fell below the very high
"
standard of professional competence that the law requires of him."
In the light of the conflicting
evidence, is that a conclusion to which the
experienced trial
judge was entitled to arrive? With the single exception
of Dame
Josephine Barnes, the medical witnesses on both sides agree that,
as
the judge put it, "... if in fact the trial of forceps proceeded
to the
" lengths where the foetal head was wedged or stuck
and had to be
" unwedged or unstuck with the use of force,
then unprofessional force
" would have been used, both in
getting it wedged and in having to
" unwedge it ". His
observations on this cardinal issue began with the
evidence given
by the mother, and he dealt with it in this way:
" According to Mrs.
Whitehouse, when the forceps were applied,
" ' I felt like a
deadened electric shock that lifted my hips off the
" '
table', and she described her buttocks and hips being lifted off
the
" table. This cannot be an accurate description, since
the pull is
" downwards, but it could be that she was pulled
towards the bottom
" of the delivery bed, depending upon the
amount of force used. She
" was a little woman and it would
be a question of degree whether
" this indicated in itself
the use of excessive force."
When Sir John Stallworthy, a
plaintiff's witness, was cross-examined to
establish that the
mother would not be lifted off the bed, he said: " What
"
very frequently happens, and I would have thought—I don't
know—what
" probably happened from her description was
with the forceps she was
" pulled down to the end of the bed.
She is a small woman and it was a
" big baby, and it would
have been perfectly reasonable with an ordinary,
" successful
forceps delivery for this to have happened ". But two
comments
on that evidence are called for: (1) We are not here
concerned with an
accomplished forceps delivery, but with what was
described as a trial of
forceps which was abandoned at a stage
when it was still open to Mr. Jordan
to change his mind and
proceed to a Caesarean section. (2) Dr. Skinner,
who was standing
nearby in the operating theatre when the baby was
delivered, said
that Mr. Jordan never went further than trial of forceps.
He added
that there was no violent pulling, and spoke of the "
fantasticness "
of the allegation of Mrs. Whitehouse being
lifted off the bed. That does
not in terms negative a downward
pull, but it controverts the use of force
beyond that
customary in a trial of forceps.
Regarding this important matter the learned judge said:
" Though Mrs. Whitehouse's
description of what occurred to her
" when the forceps were
applied may not be exact in its clinical detail,
" I believe
her, insofar as her description can be taken to be understood,
"
as a pulling of her toward the bottom of the delivery bed in a
"
manner and with such force as to be inconsistent with a trial of
"
forceps properly carried out ".
My Lords, I have some difficulty
in following how anything in
Mrs. Whitehouse's testimony could be
" understood " in the sense adopted
by the learned
judge. She was the only witness who in direct terms spoke
adversely
of the degree of force exerted by Mr. Jordan, and he had found
her
unreliable in several respects. Once more the learned judge
rejected
her evidence, this time in relation to what happened when
the forceps were
applied. In its place he " believed "
an account which, while to a degree in
conformity with what Sir
John Stallworthy said could happen in forceps
delivery, was
one which she herself did not advance. It was accordingly
not such
a finding as an appellate court, lacking the judge's advantage
of
seeing and hearing the witnesses, is normally obliged to leave
undisturbed.
It was in truth a finding without an evidential
basis.
I turn to consider another matter
which undoubtedly operated powerfully
on the judge's mind, and
which, indeed, he described as " perhaps the
11
" strongest piece of evidence
that something untoward was done . . ."
It has perplexed me
perhaps more than any other part of this worrying
case, and I
entertain no strong conviction even now that I have reached
the
right conclusion about it. I have in mind the report prepared
by
Professor McLaren, head of the Unit and himself a defendant to
these
proceedings until they were discontinued against him in
March 1976. He
drafted the report after discussions with Mr.
Jordan which began a few days
after the baby was delivered. Each
knew that Mrs. Whitehouse was very
upset and angry, and on January
22nd 1970 there arrived a letter from her
husband making grave
complaints against the Unit staff. The hospital
administrator
therefore called for a report, and this led to discussions on
points
which both the Professor and Mr. Jordan realised were of " the
"
utmost importance ". It was in the light of these discussions
and the
hospital notes that Professor McLaren prepared his undated
report, and, in
due course, showed it to Mr. Jordan before
submitting it to the hospital
administrator on March 10th. Judging
from the time factor, accordingly,
it does not appear to have been
hastily prepared. It can, I think, be fairly
described as in some
respects an odd document for a person with the
professional
experience and sophistication of Professor McLaren to have
prepared,
and for Mr. Jordan, in his turn, to have passed without
amendment.
Certainly one can well understand the learned judge being
very
troubled by it. But, having said that, what is beyond doubt is
that
the report set out to be wholly exculpatory of Mr. Jordan and
of the
entire hospital staff. Thus, it refers to " this
well-conducted trial of labour
" of forceps ", to Mrs.
Whitehouses's " first-class obstetric care ", and
it
concluded, " We accept no criticism or implication that in
terms of being
" humane, or in technical skills, we neglected
Mrs. Whitehouse ". Yet the
learned judge found it possible to
conclude that the report was actually
confirmatory of the charge
of negligence made against Mr. Jordan, and
this mainly on the
strength of the inclusion therein of the following
observations:
" A trial of forceps was
carried out under epidural anaesthesia
"... Descent,
however, did not follow traction, and in the interest of
"
the child the head was disimpacted prior to
speedy delivery by
" Caesarean Section ".
In relation to the foetus having
sustained a cerebral haemorrhage,
" It could be that a
congenital weakness of a blood vessel existed, so
"
that the fixing of the head in the pelvis and its
disimpaction for
" Caesarean Section led to a leaking of
blood in the skull ".
" Possibly at Caesarean
Section the disimpaction of the head was
" critical
and cerebral haemorrhage followed." (My emphasis added
in
each case.)
For my part, I cannot attach
significance to the observation that, " Descent
"... did
not follow traction ", as it is the plaintiff's own case that
descent
to a point there certainly was. But at the trial, in the
Court of Appeal,
and again in this House many hours were spent
considering the much more
important matter of the threefold use of
the word " disimpaction ". Is
" impaction "
its converse and what situation or action does each word
connote?
Mr. Jordan himself, in common with several of the expert
witnesses,
accepted as accurate the Steadman Medical Dictionary meaning
of "
impacted " as—
" Denoting a foetus that,
because of its large size or narrowing of
" the pelvic canal,
has become wedged and incapable of spontaneous
" advance or
recession."
Professor McLaren, too, accepted
that it had the generally accepted
meaning of " stuck ",
but he averred that his repeated use of " disimpaction "
had
no relation to unsticking or unwedging, or fixation or any state
of
immovability. He apologised for his misuse of language and
explained that
in his vocabulary " disimpaction "
involves no more than a gentle pushing
of the head upwards with
one finger before proceeding to a Caesarean
section.
12
My Lords, the point is important
in the light of the expert evidence
supportive of the view that,
if the head of the foetus had become so stuck
as to cause
asphyxia, excessive force had been used. I remain mystified
why,
in the drafting of what was known to be an extremely
important
report, its author should have used in the sense claimed
by him a variant
of the word " impaction " which in
medical science has such a different
meaning, and why Mr. Jordan
(who was familiar with that accepted meaning)
should have allowed
" disimpaction " to go forward without comment.
I could well understand the
McLaren report taking the form it did were
the version of events
then intended to be advanced that Mr. Jordan had
gone past the
trial of forceps stage and had decided upon vaginal delivery;
that
he had proceeded with proper skill to implement that decision up
to
the stage when he could with safety go no further and therefore
turned to
Caesarean section; and that the misfortune which
occurred did not arise
from any negligence on his part. But the
defence presented to the judge
was that Mr. Jordan never went
beyond a trial of forceps. It is true that,
if all goes well,
there may be no clear line of demarcation between trial
of forceps
and actual delivery by forceps, the one merging into the other.
But
that is not to say that there does not arise, however fleetingly, a
stage
when the operator has to consider whether he can safely go
further. At
one time, however, Mr. Jordan referred in evidence to
his " attempt at
" forceps delivery, followed by
Caesarean section ", and in his pleaded
defence it was
expressly admitted that he " attempted but abandoned a
"
forceps delivery and then proceeded to deliver the plaintiff by
Caesarean
" section ", an admission which his learned
counsel told this House was
due to an oversight and should not
have been made. It could well be
that it was on the basis of such
material that the learned trial judge
expressed himself as "
doubtful whether Mr. Jordan was in fact undertaking
" a trial
of forceps, as opposed to an attempt at vaginal delivery which
"
failed . . ." .
But the point is a fine one, and
it should not of itself lead to the
condemnation of the defendant.
In his dissenting judgment, Donaldson
LJ. concluded that the
evidence of Mrs. Whitehouse being " pulled down
"
towards the bottom of the bed, in the sense that her body was moved
"
could not be right, and he added:
" But, having said that, I
still have to decide whether the judge's
" conclusion was
wrong, and I am not satisfied that it was. Reading
" the
judgment as a whole, it seems to me that Mrs. Whitehouse's
"
evidence was treated as no more than consistent with, or, at most,
"
confirmatory of Professor McLaren's report, and that even if Mr.
"
Justice Bush had put her evidence on one side, he would still have
"
reached the same conclusion ".
If that is right, as with respect
it seems to be, the outcome of these
proceedings was regarded by
the learned judge as finally turning on the
use of one word. I
daresay that at times even greater issues have turned
on less. But
that word cannot properly be considered out of context, and
I
again stress that the whole drift of the lengthy McLaren report was
that
the Whitehouse baby had been delivered in accordance with the
highest
professional standards. Such being the setting, to hold
that the threefold
use of " disimpaction " should be
regarded as establishing that the complete
opposite was the truth
is, in my judgment, to impose on it an excessive
and insupportable
burden.
Such, at least, is my conclusion
about this distressing case. It has
evidently caused me greater
difficulty than it has any of my noble and
learned brethren. But I
have at last found myself impelled and compelled
to hold that,
despite the great care and ability manifested by the learned
judge,
there was lacking the evidence needed to uphold his basic
finding
that Mr. Jordan " pulled too hard and too long, so
that the foetus became
" stuck ". I therefore concur in
holding that the appeal should be dismissed.
13
Lord Fraser of Tullybelton
My Lords,
This is an action of damages for
professional negligence against a
senior registrar at Birmingham
Maternity Hospital. After a long trial, the
learned judge held
negligence established against the registrar, but the
Court of
Appeal by majority (Lord Denning M.R. and Lawton L.J., with
Donaldson
L.J. dissenting) reversed his decision. They did so not because
they
considered that the learned trial judge had mis-stated the
relevant
law. Clearly he did not; he said, rightly in my opinion,
that negligence
for the purposes of this case meant " a
failure ... to exercise the standard
" of skill expected from
the ordinary competent specialist having regard
" to the
experience and expertise that specialist holds himself out as
"
possessing." He added the proviso that the skill and expertise
to be
considered were those applying in 1969 to 1970. Although
that statement
was not criticised in the Court of Appeal, Lord
Denning M.R. did criticise
a later sentence in the judgment
because, in his view, it suggested that the
law made no allowance
for errors of judgment by a professional man.
Referring to medical
men, Lord Denning said:
" If they are to be found
liable [sc. for negligence] whenever they
" do not effect a
cure—or whenever anything untoward happens—it
"
would do a great disservice to the profession itself."
That is undoubtedly correct, but he went on to say this:
" We must say, and say
firmly, that, in a professional man an
" error of judgment is
not negligent."
Having regard to the context, I
think that the learned Master of the Rolls
must have meant to say
that an error of judgment " is not necessarily
"
negligent ". But in my respectful opinion, the statement as it
stands is
not an accurate statement of the law. Merely to describe
something as an
error of judgment tells us nothing about whether
it is negligent or not. The
true position is that an error of
judgment may, or may not, be negligent;
it depends on the nature
of the error. If it is one that would not have been
made by a
reasonably competent professional man professing to have the
standard
and type of skill that the defendant held himself out as having,
and
acting with ordinary care, then it is negligent. If, on the other
hand,
it is an error that such a man, acting with ordinary care,
might have made,
then it is not negligent.
The main reason why the Court of
Appeal reversed the judge's decision
was that they differed from
him on the facts. The question therefore is
whether the Court of
Appeal was entitled to reverse the judge's decision
on a pure
question of fact. The view of the judge who saw and heard
the
witnesses as to the weight to be given to their evidence is
always entitled
to great respect. We were reminded particularly of
dicta to that effect in
The Hontestroom (1927) A.C. 37 and
Powell v. Streatham Manor Nursing
Home [1935] A.C.
243, and there is other high authority to the same effect.
But in
this case, unlike cases such as Powell and The Hontestroom,
no
direct issue of credibility arises. It is not suggested
that any witness, or
body of witnesses, was giving dishonest
evidence. The only witness whose
reliability is seriously in
question is Mrs. Whitehouse, the mother of the
plaintiff, and I
shall refer to the critical part of her evidence in a moment.
Apart
from her evidence, the important facts are almost entirely
inferences
from the primary facts, and in determining what
inferences should
properly be drawn, an appellate court is just as
well placed as the trial
judge. Accordingly this is a case where
the judge's decision on fact is
more open to be reassessed by an
appellate court than it often is.
The learned judge expressed his
conclusion as to the primary facts which
had been established with
admirable clarity and conciseness, as follows:
" On the balance of
probabilities I have come to the conclusion,
" firstly that
the damage to the brain of Stuart [the infant plaintiff] was
"
not the result of inherent maldevelopment, and secondly that
asphyxia
14
" or anoxia caused the brain
damage, and thirdly that the asphyxia
" itself was caused by
some event between 23.45 and 00.25 hours,—that
" is
between the commencement of the trial of forceps and the
"
delivery of the child by Caesarean section."
That passage in the judgment is
immediately followed by a repetition of the
caution, to be found
elsewhere in the judgment, that such damage may be
caused by the
violent event of birth itself and " may occur without
"
professional fault on the part of those having the care and
management
" of the patient ". So the learned judge was
evidently on his guard against
treating this as a case of res
ipsa loquitur.
He then turned to consider what
evidence there was on the vital question
of whether "
unprofessional force ", by which he evidently meant
excessive
force, had been applied by Mr. Jordan when using
forceps. He relied
firstly on the evidence of Mrs. Whitehouse
herself, and secondly on what he
regarded as " perhaps the
strongest piece of evidence that something
" untoward was
done "—namely the report by Professor McLaren who was
the
Head of the Department in which Mr. Jordan worked, and who
himself was
a distinguished obstetrician. Professor McLaren was
ill at the time and
was not present at the birth. Thirdly, the
learned judge relied on the
evidence of Mr. Jordan, the first
defendant. I must consider these pieces of
evidence.
The evidence of Mrs. Whitehouse
was that when Mr. Jordan pulled on
the forceps she had " felt
something like a deadened electric shock that
" lifted my
hips off the table ". All the medical evidence was that
Mrs.
Whitehouse was not, and could not have been, lifted up off the
table
by the pulling on the forceps because the traction would
have been in a
downward direction. The judge therefore rejected
Mrs. Whitehouse's
account of what had occurred as being mistaken.
He had already rejected
her evidence on several points relating to
her treatment in the earlier stages
of pregnancy. So far as this
matter is concerned, it is not surprising that
she was mistaken
considering her condition at the time to which she was
referring.
She had been without sleep, according to her own account, for
40
hours by this time. She had not had any food because she had
been
vomiting, and as she put it herself " I was at the end
of the line really ".
Above all the lower part of her body
was under epidural anaesthetic which
meant that it was largely
without sensation. But the judge, having rejected
Mrs.
Whitehouse's account, went on to accept an interpretation of
it
suggested by Sir John Stallworthy one of the medical experts
who gave
evidence on behalf of the plaintiff. He said that he
interpreted
Mrs. Whitehouse's evidence as meaning that she had
been pulled down off
the bed and then lifted back on to it by the
medical staff. That interpretation
was never put to Mr. Jordan or
to the other medical witness who had been
present at the time (Dr.
Skinner) although Dr. Skinner was asked about
Mrs. Whitehouse's
original account of being lifted up off the bed and
denied that
any such thing had occurred. It would be natural for
Dr. Skinner
to feel professional and personal loyalty towards Mr. Jordan,
who
was his superior and also his friend, and who had taken charge of
the
delivery because Dr. Skinner felt that it was beyond his
competence. I
would therefore have been prepared to discount his
evidence to some extent
if it had stood alone, but the learned
judge does not indicate any doubt about
its reliability, and so
far as it goes it is entirely consistent with the evidence
of the
medical experts as to the impossibility of Mrs. Whitehouse's
account.
The learned judge's conclusion about Mrs. Whitehouse's
evidence on this
matter was expressed thus:
" Though Mrs. Whitehouse's
description of what occurred to her
" when the forceps were
applied may not be exact in its clinical detail,
" I believe
her, in so far as her description can be taken to be
"
understood, as a pulling of her toward the bottom of the delivery
"
bed in a manner and with such force as to be inconsistent with a
trial
" of forceps properly carried out."
15
In my opinion that conclusion
contains two serious flaws, either of which
would be enough to
make it unacceptable. Firstly I do not consider that
it is
permissible to accept Mrs. Whitehouse's evidence " in so far as
" her
description can be taken to mean something different
from what she said,
and something which was not tested by a cross
examination of the
witnesses, including the defendant and Dr.
Skinner, who could have
confirmed or denied it. I agree with
Lawton L.J. who said this:
" In Lord Sumner's words in
the The Hontestroom the trial judge in
" this case '
palpably misused his advantage ' in having seen and heard
"
the mother. These advantages could not be used, as the trial judge
"
used them, to turn an account of what had happened which physically
"
could not have taken place, into one which could."
Secondly, even if the
interpretation of Mrs. Whitehouse's evidence were
correct, it
would not by itself indicate that the degree of force used
was
excessive and inconsistent with a trial of forceps delivery
properly
carried out.
I come now to Professor McLaren's
report. This was written in answer
to a request from the hospital
administrator for information. It was
based partly on the clinical
notes and partly on oral discussion with Mr.
Jordan, and it was
shown to Mr. Jordan before being sent (by Mr. Jordan)
to the
administrator. It can, therefore, be regarded as having been
accepted
by Mr. Jordan and as having possible evidential value against
him.
There was one word in the report upon which the learned
judge
particularly relied for drawing an inference unfavourable to
Mr. Jordan.
That was the word " disimpacted ". It was
used, as the judge pointed out,
no less than three times in the
report. Probably the most significant use
was in the following
sentence which is quoted in the judgment:
" Descent, however, did not
follow traction and in the interest of
" the child the head
was disimpacted prior to speedy delivery by
" Caesarean
section."
The importance attached to the
word by the judge arose in this way. He
said " For something
to be disimpacted it must first have been impacted "
and he
relied upon a definition of the word " impacted " in
relation to a
foetus given in Steadman's Medical Dictionary as
follows:
" Denoting a foetus that,
because of its large size or narrowing of
" the pelvic canal,
has become wedged and incapable of spontaneous
" advance or
recession."
That definition was accepted by
several of the medical experts, though
not by all of them, and the
learned judge considered that, if the head was
impacted, that
indicated that it had become tightly stuck or wedged
between parts
of the bony structure of the pelvis and that it had been
pulled by
forceps too long or too hard. I do not think that the latter part
of
his conclusion was justified. Professor McLaren in his
evidence
apologised for using the word. He said that it was not a
good word but
it was one that he was accustomed to use, though he
did not intend it to
suggest that there had been such wedging that
one needed a lot of force
to push the head up again before
embarking upon the Caesarean section.
It seems that Professor
McLaren's apologetic evidence made an unfavour-
able impression
upon the judge and his finding on the matter was expressed
thus:
" It is with regret that I
find it difficult to accept Professor McLaren's
" explanation
of his use of the word ' impacted ' ".
I have tried to make proper
allowance for the importance to be attached
to the judge's view on
this matter but I have reached the opinion that the
Court of
Appeal was entitled to differ from it for these reasons. Firstly,
the
conclusion of the Professor's report was to the effect that
Mrs.
Whitehouse had received excellent care while in the hospital,
and in
16
particular
he said that there was no evidence that she had anything but
"
first class obstetric care ". That conclusion would have been
impossible
if the obstetrician concerned, Mr. Jordan, had employed
forceps with
excessive force, and it is therefore very unlikely
that the Professor used
the word " disimpacted " in a
sense intended to imply that such force had
been used. It is also
unlikely that Mr. Jordan would have passed the
report, containing
that word, without objection if he had understood the
word in that
sense. Secondly, the medical evidence as a whole showed
that the
word is used with various shades of meaning, and that it does
not
necessarily mean that the foetus is so firmly wedged or stuck
as to require
much force to dislodge it. The medical evidence
showed also that the
exact degree of force which could properly be
used was a matter for expert
judgment by a skilled obstetrician
and might vary considerably according
to circumstances. Thirdly,
(and in my opinion of considerable importance)
when the two expert
witnesses who gave evidence for the plaintiff were
preparing their
joint report (or rather approving the joint report which was,
rather
surprisingly, " settled " for them by counsel), they did
not emphasise
Professor McLaren's reference to " disimpaction
"; if it was really so fatal
to the defendant's case as the
learned judge seems to have thought, one
would have expected them
to fasten on it at once. It seems to me, therefore,
that he
attached too much importance to it.
Apart from
the use of that one word, the learned judge evidently
regarded
Professor McLaren's report as a whole as indicating that
the defendant
had pulled too hard and too long. That may have been
partly because
he treated the expression " descent did not
follow traction " as meaning
that the foetus did not descend
at all as a result of traction. That meaning
was urged upon us in
argument, but I do not accept it because if no descent
took
place, i.e. if the foetus did not move downwards at all as a
result of
traction, the impaction (whatever may be the exact
meaning of the word)
could not have been caused by the traction. I
read the expression as
meaning, what Mr. Jordan said it meant,
that descent did not continue to
the extent of delivery. So read,
the statement is correct but throws no
light on the question we
are considering. I think much of the importance
attached by the
learned judge to the report was due to the statement it
contained
that " after a reasonable attempt at delivery by forceps
a
" Caesarean section was carried out." (My emphasis.)
The significance
of the words emphasised is that a distinction was
drawn by the medical
witnesses between a trial of forceps
delivery (generally abbreviated to a
trial of forceps) and an
attempted forceps delivery. The former should be
very
tentative and gentle. The latter, in which stronger traction
is
permissible, should never be embarked upon unless the
physician's clinical
judgment permits him to conclude
unequivocally that he can deliver the
patient safely per vaginam.
Mr. Jordan in his evidence was insistent that
he never got beyond
the trial stage and that the fact of his having used
five or six
pulls did not indicate the contrary. He did not profess to
remember
every detail of what he had done, and his evidence was based
on
the clinical notes and on his usual practice, but he was quite
clear
about what he must have done. He said that, taking six pulls
as the total,
he must have made some progress until the fifth
pull. The fifth pull made
no progress and the sixth pull would
have confirmed that no further
progress was possible consistent
with safety. The learned judge did not
in terms reject that
evidence nor did he express any reservation about Mr.
Jordan's
evidence as a whole. What he said, in the decisive paragraph of
his
opinion, was this:
" In
all these circumstances I am doubtful whether Mr. Jordan
"
was in fact undertaking a trial of forceps as opposed to an attempt
"
at vaginal delivery which failed, and in the course of which the
"
baby was wedged, stuck or jammed, and which on anyone's view
"
of the matter would be unjustified. However, in any event if it
were
" a trial of forceps then he pulled too hard and too
long so that the foetus
" became wedged or stuck. In getting
it wedged or stuck, or unwedged
" or unstuck, Mr. Jordan
caused asphyxia which in its turn caused
17
" the cerebral palsy. In this
respect Mr. Jordan fell below the very
" high standard of
professional competence that the law requires of
" him."
It seems to me with respect that
the learned judge was seeking to draw
too sharp a line between a
trial of forceps delivery and an attempted
forceps delivery. The
former, if it makes progress, will merge into the
latter, and may
be carried on to a complete delivery. Whether Mr. Jordan
ever
moved from the trial stage to the attempted delivery stage is really
a
question of words; the important issue is whether there was
evidence that,
in the learned judge's words, " he pulled too
hard and too long so that the
" foetus became wedged or
stuck." He himself denied that it ever became
wedged or
stuck, and I have already explained why I do not think that
Professor
McLaren's use of the word " impacted " means stuck.
The
evidence which seems to me to come nearest to convicting him
of negligence
in this respect is his own. He explained, what after
all is obvious, that
the purpose of pulling with forceps is to
overcome resistance to the descent
of the foetus down the natal
canal and that after the fifth pull he would
have had to make a
decision whether to continue, and whether a " little extra
"
pressure or traction [would] deliver this head past that bony
obstruction
or not ". It was argued that that passage in Mr.
Jordan's evidence, and
some other passages to the like effect,
showed that he was willing to pull
too hard. But the trial judge
does not seem to have thought so, and nor
do I. The mere fact that
he pulled five or six times is no indication of
how hard he
pulled. After he had finished the trial of forceps he pushed
the
foetal head upwards to facilitate removal of the foetus by
Caesarean
section, but that again does not indicate that it had
become wedged; it is a
normal preliminary to Caesarean section, as
Dame Josephine Barnes
explained. In these circumstances there was
in my opinion no sufficient
evidence to justify a finding that he
had been negligent.
I would therefore dismiss the appeal.
I respectfully agree with the
observations of my noble and learned
friend Lord Wilberforce in
the final paragraph of his speech about his
concern as to the
manner in which part of the expert evidence for the
plaintiff was
organised.
Lord Russell of Killowen
My Lords,
I wish at the outset to emphasise
one matter. Some passages in the
Court of Appeal might suggest
that if a doctor makes an error of judgment
he cannot be found
guilty of negligence. This must be wrong. An error
of judgment is
not per se incompatible with negligence, as Donaldson
L.J.
pointed out. I would accept the phrase " a mere error of
judgment " if the
impact of the word " mere " is to
indicate that not all errors of judgment
show a lapse from the
standard of skill and care required to be exercised
to avoid a
charge of negligence.
The details of this case and the
reasons for dismissing this appeal have
been so fully canvassed by
my noble and learned friends that there is
but little that I can
add, without tedious repetition, in saying that I agree
to that
dismissal.
As has been pointed out, and as
Sir John Stallworthy accepted, there was
no indication from the
foetal heartbeats that during the trial of forceps
delivery the
foetus was in any way distressed. They were normal.
The learned judge, in a passage
quoted by your Lordships, which came
immediately before his
conclusion of negligence by Mr. Jordan, in that he
pulled too long
and too hard, inferred from evidence given by the mother
that she
was physically pulled down the bed. This I think was quite
18
without justification on the basis
of her evidence which did not point to
that at all. It was not
permissible to erect a theory of what she might have
said but did
not say, and base a conclusion of negligence at least in part
upon
that theory. It may be that the judge borrowed the theory
from medical
evidence given on behalf of the Plaintiff: but the
medical experts were
no more entitled than the judge to read the
mother's rejected evidence as
intended to mean something totally
different. As has been pointed out it
was never suggested to Mr.
Jordan that his activities pulled the mother
towards him. As to
the report written by Professor McLaren (and shown to
Mr. Jordan)
two points were sought to be made. The first was its statement
that
descent did not follow traction: I see nothing in this: it means
not
that no progress at all resulted from the trial of forceps
delivery
but that there was no delivery by forceps. The second was
the
reference to disimpaction. Much evidence was given as to the
meaning of
disimpaction and impaction, and what was involved in "
stuck" and
" wedged ". All these words are words of
degree. " Impacted " may simply
mean that the foetus is
unable to move either way spontaneously, and some
assistance is
required. The mere fact that some assistance was required to
"
disimpact " cannot show negligence: if it did, the joint medical
report
would not merely have mentioned disimpaction but would
surely have said
that it proved negligence.
My Lords, I also would dismiss this appeal.
Lord Bridge of Harwich
My Lords,
At twenty-five minutes past
midnight on 7th January 1970 the appellant
was born at the
Birmingham Maternity Hospital. The mother had been in
labour since
the early hours of the 6th. The possibility of a difficult birth
had
been anticipated by the medical authorities at the hospital
responsible
for her case. By 11.30 p.m. on the 6th, the mother was
fully dilated. From
that point onwards the first respondent, now a
consultant obstetrician, then
a senior registrar in Professor
McLaren's unit at the hospital, was in
charge of the operation of
delivering the child. He concluded from his
examination of the
mother that a normal delivery was out of the question.
At 11.45
p.m. he proceeded to undertake a " trial of forceps ". In
the light
of this trial he decided that delivery per vaginam would
be too traumatic for
the mother and the child. Accordingly he
proceeded to effect delivery by
Caesarean section. The child was
found to have sustained severe brain
damage.
Bush J., the trial judge, made a
finding, which is not challenged, that the
brain damage to the
appellant was caused by anoxia occurring at some time
between the
beginning of the trial of forceps and the delivery of the child.
This
might seem to the layman to suggest some improper use of the
forceps,
but any such suggestion is emphatically refuted by the
evidence. It is
common ground that a child may, in the course of
an apparently normal,
birth, suffer anoxia for which no specific
cause can be assigned and certainly
that the mere fact of anoxia
occurring when it did in the course of the
appellant's birth
affords no evidence whatsoever of fault on the part of the
first
respondent.
The judge's finding of negligence
against the first respondent (on which
the vicarious liability of
the second respondent in turn depends) is based on
a finding that
in using the forceps " he pulled too hard and too long so
that
the foetus became wedged or stuck " and that " in
getting it wedged or
stuck, or unwedged or unstuck " the
first respondent caused the anoxia
which occasioned the brain
damage. In the light of the direction the judge
had given himself
early in his judgment in defining the criterion to be applied
to
decide whether the first respondent was negligent (a direction which
I do
19
not criticise) this finding must
be understood as implying that the first
respondent applied
traction to the foetus with the forceps which both in
strength and
duration exceeded what any competent obstetrician of the status
of
senior registrar would have regarded as the permissible limits in
carrying
out the procedure of a trial of forceps. The judge's
decision in favour of
the appellants having been reversed by a
majority in the Court of Appeal,
the sole question, as it seems to
me, which your Lordships' House has to
decide is whether the
judge's finding that the first respondent applied
excessive
traction to the foetus in the sense indicated above can be
supported
on the evidence.
My Lords, I recognise that this is
a question of pure fact and that in the
realm of fact, as the
authorities repeatedly emphasise, the advantages which
the judge
derives from seeing and hearing the witnesses must always
be
respected by an appellate court. At the same time the
importance of the
part played by those advantages in assisting the
judge to any particular
conclusion of fact varies through a wide
spectrum from, at one end, a
straight conflict of primary fact
between witnesses, where credibility is
crucial and the appellate
court can hardly ever interfere, to, at the other
end, an
inference from undisputed primary facts, where the appellate court
is
in just as good a position as the trial judge to make the decision.
It
has been strongly urged, on behalf of the appellant, that in
this case the
judge's assessment of the reliability of the
witnesses, particularly of the
first respondent himself and of his
superior at the Birmingham Maternity
Hospital, Professor McLaren,
was of such critical importance to his decision
as to render it
unassailable and this view prevailed with Donaldson L.J.,
who
dissented in the Court of Appeal, even though he in terms
rejected one of
the judge's subordinate findings on which his
ultimate conclusion depended.
At first blush I was much attracted
to this view of the case but a close
scrutiny of the judge's
analysis of the evidence and of the particular features
of the
evidence on which he relied in support of his finding of
negligence
persuades me that that finding was not justified. I
will consider in turn the
four main aspects of the evidence on
which the judge based his conclusion.
1. The Mother's Evidence.
The mother gave evidence emphatically
that when the forceps
were applied she was lifted up from the bed. Every-
one accepted
that this was impossible. Any pulling on the forceps
is
downward. The appellant's expert witnesses canvassed the
possibility that
the mother might have been pulled off the end of
the bed and lifted back
on to it. This was denied by Dr.
Skinner, a witness who was present at the
birth, and the
suggestion was never even put to the first respondent
in
cross-examination. The mother's evidence at every other
point where it
was in controversy had been rejected by the judge.
At the time of the
trial of forceps she had been in labour for
many hours and was under an
epidural anaesthetic. Yet the judge
said of her:
" Though Mrs. Whitehouse's
description of what occurred to her
" when the forceps were
applied may not be exact in its clinical
" detail, I believe
her, in so far as her description can be taken to be
"
understood as a pulling of her toward the bottom of the delivery
"
bed in a manner and with such force as to be inconsistent with a
trial
" of forceps properly carried out."
Counsel for the appellant has not
sought to support this part of the judge's
judgment and it was
rejected by all three members of the Court of Appeal.
I agree with
them. The mother's evidence could not be understood in the
sense
suggested and was manifestly incapable of affording any
reliable
indication of the degree of force applied with the
forceps by the first
respondent.
2. Professor McLaren's Report.
Following complaints by the appellant's
parents to the
Hospital Administrator, Professor McLaren, as head of the
unit
responsible, prepared a report on the circumstances of the
appellant's
birth. This was based in part on the hospital
records, in part on discussion
with the first respondent. In
its express terms the report was wholly
20
favourable to the first
respondent. In his summary Professor McLaren
said:
" Finally an expert
obstetrician in my team undertook the accepted
" obsterical
technique of tentative trial of forceps. After a reasonable
"
attempt at delivery by forceps a Caesarean section was carried out.
"
The baby, alas, was seriously affected by this well conducted trial
of
" labour and forceps."
In expressing his opinion he added:
" My own view is that both
Mr. and Mrs. Whitehouse are naturally
" very distressed
although there is no evidence that she had anything
" but
first class obstetric care. We can appreciate the letter from
"
Mr. Whitehouse of 22.1.70 but we accept no criticism or implication
"
that in terms of being humane, or in technical skills, we neglected
"
Mrs. Whitehouse."
Despite these passages the judge
described the report as " perhaps the
" strongest piece
of evidence that something untoward was done ". He
based this
view on the use more than once in the report of the word
"
disimpaction " to describe the action of the first respondent,
having
decided to abandon the trial of forceps and proceed to
Caesarean section,
in pushing the head of the foetus upwards with
the forceps to facilitate
delivery by Caesarean section.
It was common ground that a trial
of forceps is a tentative procedure to
discover whether the baby's
head can pass safely through the mother's
pelvis. The obstetrician
must proceed gently and not attempt actual delivery
unless and
until he is satisfied that there is no such bony
disproportion
between head and pelvis as to present a risk of
injury to the baby. Of
course, if no significant obstruction is
encountered, the trial of forceps will
merge into an actual
forceps delivery.
Against this background a great
deal of evidence was given by the
expert witnesses on both sides
as to the significance, in relation to the
conduct of a trial of
forceps, of the fact of the foetus becoming " stuck " or
"
wedged " in the course of it. A definition of " impacted "
from Steadman's
Medical Dictionary as " denoting a
foetus that because of its large size or
" narrowing of the
pelvic canal has become wedged and incapable of
" spontaneous
advance or recession " was canvassed with the witnesses.
Now it will be apparent that in
any context the words " stuck" or
" wedged "
are imprecise. An object may be lightly or tightly stuck or
wedged.
The degree of force required to free it may be great or small.
I
can find nothing in the expert evidence to suggest that in an
obstetric
context the words as applied to a foetus described as "
stuck " or " wedged "
in the pelvic canal do not
suffer from the same imprecision. If " impacted "
is
synonymous with " wedged " the same consideration must
apply.
The judge, however, has drawn the
inference from Professor McLaren's
use of the word "
disimpaction " that the foetus had become so firmly
wedged as
to indicate that a degree of force must have been used by the
first
respondent in producing that result which was clearly
excessive in a trial of
forceps. He rejected Professor McLaren's
explanation that he meant no
more by " disimpaction "
than what could be achieved by gently pushing
the head of the
foetus up out of the pelvic cavity with one finger.
If Professor McLaren used the word
" disimpaction " intending it to bear
the meaning
the judge attributed to it, the implications are twofold.
First,
Professor McLaren must have appreciated from what the first
respondent
told him that the trial of forceps had been
misconducted and had ended
in disaster; it would follow from this
that the exculpatory passages in the
report were a dishonest
attempt to whitewash a subordinate. But secondly,
it also reveals
Professor McLaren as not only a knave but a fool who
attempts a
whitewash in one part of his report but gives the game away
in
another part.
21
I find it impossible to suppose
that the judge appreciated these
far-reaching implications of the
significance he was attaching to a single
word in the Professor's
report or that, if he had done so, he would have
been prepared to
stigmatise the witness in such a manner.
3. The Foetal Heart Rate. The
respondents relied at the trial, in support
of their case that the
trial of forceps was not the cause of the appellant's
anoxia, on
readings of the foetal heart rate during the trial of forceps
being
within normal limits. At 11.35 p.m. the rate was 140. At
11.45
p.m., when the trial of forceps began, it was 130. It was
the same five
minutes later. At 12.10 a.m. when the trial of
forceps concluded it was
120. After the delivery of the baby at
12.25 a.m. the rate had fallen to
100 or below. After referring
to this evidence the judge commented:
" Though all these readings
save the one at 100 or below are within
" normal limits,
there is here a steady drop indicating to my mind
" that
something was wrong ".
I take this comment to indicate
that the judge not only rejected the evidence
that the readings
during the trial of forceps were inconsistent with anoxia
being
caused at that stage but also regarded the fall from 140 before
the
trial began to 120 when it concluded as affording some support
for the
contrary view. That view, however, was not expressed by
any of the
expert witnesses and indeed is contrary to all the
expert evidence on the
subject.
4. The Number of Pulls. The
first respondent had recorded in his
operation notes: " After
pulling with five or six contractions it was obvious
" that
vaginal delivery would be too traumatic ". He accepted in
evidence
that he had probably exerted six pulls coincident with
the mother's uterine
contractions. The effect of his evidence
was that, so far as he could
remember or reconstruct the occasion,
the first pull was extremely tentative
and produced no movement.
Thereafter, the next three pulls achieved
some progress, the last
two none. Having encountered difficulty on the
fifth pull, he
pulled once more to see whether a little extra traction
would
overcome the resistance he was feeling, but it did not.
Sir John Peel, an
expert witness called for the appellant, had
based his criticism of the first
respondent in part on the
recorded note of five or six pulls but had said
that it was "
difficult to be dogmatic " about this.
The judge refers to this issue in the following passage:
" Sir John Peel, while
conceding that the number of pulls may
" depend on the
progress being made, has said that he cannot under-
" stand
why it should have needed five or six pulls to test whether
"
delivery per vaginam was possible. Mr. Jordan's answer to this is,
"
as I have related above, that until say the fifth pull he was
making
" progress. If, as I have found, the head was engaged
it would not
" have all that far to go before the widest part
of the head was at the
" ischial spines, and I share Sir John
Peel's doubt."
The judge added a reference to two
cryptic answers given in re-examination
by the first respondent,
but I refrain from quoting these because I confess
that I do not
follow what significance the judge attached to them.
This is perhaps the most difficult
part of the case, but I am satisfied
that the criticism of the
first respondent for exerting six pulls, qualified as
it was,
could not by itself sustain a finding of negligence against him.
As regards the evidence of the
first respondent, the judge records that,
according to him, there
was nothing unusual that occurred from the
commencement of the
trial of forceps to the delivery of the child. I
appreciate, of
course, that the judge's finding involves, by necessary
implication,
a rejection of this evidence. It is trite to observe, however,
that
rejection of a defendant's denial provides no material to establish
the
positive case sought to be made against him. On the other
hand, if the
22
judge had construed anything in
the first respondent's evidence as amounting
to an admission of
fault on his own part (which the cryptic answers referred
to above
certainly did not provide), he would surely have made this
abundantly
clear and put it in the forefront of his reasons for making a
finding
of negligence against him.
In the result I can find no
sufficient foundation for this finding and would
accordingly
dismiss the appeal.
312955 Dd 8013619 200 12/80