Die Jovis 21° Junii 1979
Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/4/3/1350
HOUSE OF LORDS
LIM POH
CHOO (SUING BY HER MOTHER AND NEXT FRIEND)
(ORIGINAL RESPONDENT
AND CROSS-APPELLANT)
v.
CAMDEN AND ISLINGTON AREA HEALTH AUTHORITY
(TEACHING)
(ORIGINAL
APPELLANTS AND CROSS-RESPONDENTS)
Lord Diplock
Viscount
Dilhorne
Lord Simon of Glaisdale
Lord Scarman
Lord Diplock
my lords,
I have had
the advantage of reading in draft the speech of my noble
and
learned friend, Lord Scarman. I agree with it, and there is
nothing
that I can usefully add.
Viscount Dilhorne
my lords,
I have had
the advantage of reading in draft the speech of my noble and
learned
friend, Lord Scarman. I agree with it and there is nothing that I
can
usefully add.
Lord Simon of Glaisdale
MY LORDS,
I have had
the privilege of reading in draft the speech about to be
delivered
by my noble and learned friend, Lord Scarman. I agree with it
and
with the order which he proposes.
Lord Scarman
MY LORDS,
On
February 28th 1973 Dr. Lim Poh Choo, a senior psychiatric
registrar
employed in the National Health Service, was admitted to
a National Health
Service hospital for a minor operation, which
was carried out the next
morning. When, following upon the
operation, she was in the recovery
room, she suffered a cardiac
arrest. It was the result of the negligence of
some person for
whom the area health authority is vicariously responsible.
The
consequences for Dr. Lim have been disastrous. Before March 1st
1973
Dr. Lim, who was then thirty-six years old, had a career
ahead of her in her
chosen speciality of psychiatric medicine. She
was described by one, who
knew her and her work, as a "
remarkably intelligent doctor ". She is now
the wreck of a
human being, suffering from extensive and irremediable
brain
damage, which has left her only intermittently, and then barely,
sentient
and totally dependent upon others.
On
September 19th 1974 Dr. Lim, suing by her mother as next
friend,
issued her writ against the Camden and Islington Area
Health Authority,
who in due course delivered a defence denying
negligence. However, in
November 1977, shortly before trial, the
defendants admitted liability.
The one issue at trial was,
therefore, the question of damages. But its
complexities are such
that it has occupied the trial judge for the best part
of five
days, the Court of Appeal six days, and your Lordships' House
five
days.
It cannot
be said that any of the time judicially spent on these
protracted
proceedings has been unnecessary. The question,
therefore, arises whether
the state of the law which gives rise to
such complexities is sound.
2
Lord
Denning M.R. in the Court of Appeal declared that a
radical
reappraisal of the law is needed. I agree. But I part
company with him
on ways and means. The Master of the Rolls
believes it can be done by the
judges, whereas I would suggest to
your Lordships that such a reappraisal
calls for social,
financial, economic, and administrative decisions which only
the
legislature can take. The perplexities of the present case,
following
upon the publication of the report of the Royal
Commission on Civil
Liability and Compensation for Personal Injury
(Cmnd. 7054, March 1978,
" the Pearson report"),
emphasise the need for reform of the law.
The course
of the litigation illustrates, with devastating clarity,
the
insuperable problems implicit in a system of compensation for
personal
injuries which (unless the parties agree otherwise) can
yield only a lump sum
assessed by the court at the time of
judgment. Sooner or later—and too
often later rather than
sooner—if the parties do not settle, a court (once
liability
is admitted or proved) has to make an award of damages. The
award,
which covers past, present, and future injury and loss, must,
under
our law, be of a lump sum assessed at the conclusion of the
legal process.
The award is final; it is not susceptible to review
as the future unfolds,
substituting fact for estimate. Knowledge
of the future being denied to
mankind, so much of the award as is
to be attributed to future loss and
suffering—in many cases
the major part of the award—will almost surely
be wrong.
There is really only one certainty: - the future will prove
the
award to be either too high or too low.
Lord
Denning appeared, however, to think—or at least to
hope—that
there exists machinery in the rules of the Supreme
Court which may be
adapted to enable an award of damages in a case
such as this to be
"regarded as an interim award"
(p.912E). It is an attractive, ingenious
suggestion—but, in
my judgment, unsound. For so radical a reform can
be made neither
by judges nor by modification of rules of court. It raises
issues
of social, economic and financial policy not amenable to
judicial
reform, which will almost certainly prove to be
controversial and can be
resolved by the legislature only after
full consideration of factors which
cannot be brought into clear
focus, or be weighed and assessed, in the
course of the forensic
process. The judge—however wise, creative, and
imaginative
he may be —is " cabin'd, cribb'd, confin'd, bound in "
not,
as was Macbeth, to his " saucy doubts and fears"
but by the evidence
and arguments of the litigants. It is this
limitation, inherent in the forensic
process, which sets bounds to
the scope of judicial law reform.
The
present litigation reveals another confusing factor in the law.
The
trial judge, giving judgment on the 7th December 1977,
assessed damages
upon the basis of the facts as they were at that
date. When the case reached
the Court of Appeal in June 1978 Dr.
Lim's mother, who had been caring
for her in Penang, had suffered
a deterioration in her health, which made it
very probable that in
the near future Dr. Lim would have to be transferred to
a nursing
home in England. The Court of Appeal, therefore, granted leave
to
admit fresh evidence, and on July 7th 1978 gave judgment on the
new
basis. When the case reached your Lordships' House in March
1979, the
transfer had taken place and an entirely new assessment
of the cost of
future care was needed, if justice was to be done.
The House, in its turn,
allowed fresh evidence to be called so
that the cost of future care could
be assessed upon the new
factual basis which had developed since trial and
after the
hearing in the Court of Appeal. The device of granting the
parties
leave to adduce fresh evidence at the appellate stages of litigation
can,
as in the present case, mitigate the injustices of a lump sum
system by
enabling the appellate courts to bring the award into
line with what has
happened since trial. But it is an
unsatisfactory makeshift, and of dubious
value in any case where
the new facts are themselves in issue.
A further
disturbing feature in this branch of the law is that Dr. Lim's
case
is not a rare exception. Our courts have frequently to face the
task
of assessing the damages to be awarded to a plaintiff who by
an accidental
injury has been converted from an active, healthy
and intelligent member
of society to a barely sentient human
wreck. In the past, it was unlikely
3
that the
victim would long survive her catastrophic injury. But the miracle
of
modern medicine is such that in many cases—and Dr. Lim's is
such a
case—the expectation of life remains substantially as
it was before the
accident—granted a high and costly level
of continuing care and medical
treatment.
Amidst
these confusions and perplexities it falls to your Lordships'
House
to do what it can to provide trial judges with guidance
which will enable
them to reach reasonable and consistent awards
until such time as
Parliament intervenes by legislation to reform
the law. Perfect justice is
not attainable: nor would it be wise
in the search for the nearest
approximation to justice to abandon
principles already judicially determined,
whatever one's "
saucy doubts and fears ". If your Lordships can lay down,
by
decision in this case, an intelligible and moderate way of
assessing
damages for catastrophic, but not fatal, personal
injuries under the law as
it now is, there will have been achieved
all that the judicial process can
offer towards the improvement of
this area of the law.
My Lords,
I will first set out the details of the judge's award (which
was
upheld by the majority of the Court of Appeal). Secondly, I
will attempt to
deal with the questions of principle which arise
for your Lordships'
consideration. Finally, I will consider the
detailed application of the law
to the facts of this particular
case and state my conclusions.
The Judge's Award. [1978] 3WLR 895 at p.904.
The
judge awarded Dr. Lim a total sum of £254,765. He apportioned
it
as follows:
£20,000 |
|
|
Interest from date of writ, |
£5,930 |
£25,930 |
|
£3,596 |
|
(3) Cost of care to date of judgment: |
|
|
40 months at £200 per month, |
£8,000 |
|
(4) Interest on (2) and (3) from date of accident (1/3/73) to judgment |
£2,482 |
£14,078 |
(5) Loss of earnings to date of judgment |
£14,213 |
|
£3,044 |
£17,257 |
|
(7) Cost of future care: - |
|
|
Malaysia, 7 x £2,600 p.a. discounted to: |
£17,500 |
|
England, 11 X £8,000 p.a. |
£88,000 |
£105,500 |
(8) Loss of future earnings: |
|
|
14 X £6,000 . . . |
£84,000 |
|
Loss of pension, |
£8,000 |
£92,000 |
On appeal
to the Court of Appeal, the defendants attacked the award in
many
respects. Those that remain for consideration by your
Lordships'
House may be classified and summarised as follows:
against
the total of the damages awarded. It was submitted
that,
regardless of the view taken as to the correctness or
otherwise of
the separate items in the award, the total
sum (£254,765) is
excessive, being out of line with
comparable current awards and
contrary to public policy. "
Damages are getting out of control"
was the vivid
condemnation of the total of the award by
Mr.
Davies, Q.C., counsel for the appellants:
against
the award of £20,000 for pain and suffering and loss
of
amenities. The appellants' first submission, which they
reserved
for this House, was that in the case of an unconscious,
or barely
sentient, plaintiff the award must be small—a
conventional sum
4
in
recognition of an unfelt catastrophe. Secondly, they submitted
that
the award was excessive in the circumstances; that it failed
to
take sufficiently into account that there was no evidence that
the
plaintiff was suffering any pain, and that she was so
intellectually
impaired as not to be able to appreciate what had
happened to her:
(C) against the award for loss of earnings on the following grounds: —
that, in
cases where the plaintiff has been rendered incapable
of earning
a living, there is no right to such damages. In
such cases the
entitlement is to an amount of damages which
will ensure that the
plaintiff shall not want for anything that
money can buy to
assure her of the treatment and comfort
she needs—i.e. the
full cost of care.
that, if
damages for loss of earnings are recoverable, they
should be
limited to what the plaintiff would have saved, or
expended upon
the maintenance of his or her dependants,
that,
upon whatever basis such damages are recoverable
(if they
be recoverable at all) there must be no duplication
or overlap
between the separate sums awarded for loss of
earnings, loss of
amenities, and cost of care.
(D) against
the award for cost of future care, that the calculation must
be on
the basis that resort is to be had to capital as well as
income,
and
(E) that
in calculating future loss no account may be taken
of
prospective inflation.
The
plaintiff cross-appealed in the Court of Appeal and in this
House,
alleging that £20,000 was an insufficient award for
pain, suffering, and loss
of amenities at date of judgment
(December 1977).
The Court
of Appeal, having admitted evidence as to the cost of English
nursing
homes to which the plaintiff might be admitted in the near
future,
dismissed the appeal, Lord Denning, M.R. dissenting. They
dealt as follows
with the issues summarised above.
All three
judges refused to vary the sum awarded for pain and suffering
and
loss of amenities, though Lawton and Browne L.JJ. thought that in
the
light of the medical evidence as to Dr. Lim's mental condition
it might
have been too low.
Lord
Denning, in the course of a powerful dissent, held that the total
of
the damages awarded was excessive. He called for a radical
reappraisal
of the law, and declared his view of the acceptable
principle in cases such as
this. He said, at p.908E,
"
Fair compensation must mean that she is to be kept in as much
"
comfort and tended with as much care as compassion for her so
"
rightfully demands: and that she should not want for anything that
"
money can buy. But I see no justification in law or in morals in
"
awarding to her large sums of money in addition to those needed to
"
keep her in comfort."
Invoking
the doctrine of duplication (or overlap), he felt able to eliminate
the
item of loss of earnings and reduced his assessment of damages
to £136,596
with appropriate interest. This sum was the
aggregate of cost of care and
out-of-pockets to date of trial,
cost of future care (allowing for the possibility
of early return
to England), and the judge's figure of £20,000 for pain
and
suffering and loss of amenities.
The
majority of the court held that they were bound by authority to
hold
that damages are recoverable for loss of earnings. Lawton L.J.
did
not deal with the " duplication" point, contenting
himself with the
5
comment
(p.915F) that the sums awarded for loss of future earnings
and
pension rights must be added to the other heads of damage.
Browne L.J.,
in rejecting the defendants' submission that nothing
should be awarded for
loss of future earnings, said (p.923D) of
the duplication argument
"...
that the most which can and should be done is to see that as
"
far as possible there is no overlapping between the sums awarded
"
for loss of future earnings and the cost of future care in respect
of
" the ' domestic element' (food, rent, electricity, etc.)
".
Both Lords
Justices thought that the trial judge was right to provide
some
protection against inflation in the multipliers selected for
calculating the
cost of future care and the loss of future
earnings. Each of them believed the
present case to be one of
those exceptional cases, to which Lord Fraser of
Tullybelton
referred in Cookson v. Knowles [1978] 2 W.L.R.978 at
pp.
990-991, in which it is appropriate to allow for future inflation
by
increasing the multiplier.
In your
Lordships' House Mr. Davies, Q.C., for the appellants, has taken
the
same points—but with this difference: he hopes that he is no
longer
embarrassed by those authorities which are against him. The
respondent, by
her cross-appeal, has sought leave to adduce fresh
evidence of the significant
change of circumstances since the
hearing in the Court of Appeal (i.e. the
return of Dr. Lim to
England on the 4th September 1978) and of the cost
of care in
England, and also renews her appeal against the amount of
damages
awarded for pain, suffering, and loss of amenities. The House
allowed
the fresh evidence, the consequence of which is that the House
has
itself to assess upon a basis not available to the courts
below the damages to
be awarded for future care.
The Questions of Principle
It will be
convenient to take these questions in the order in which I
have
listed the appellants' main submissions.
(A) The total of damages (£254,765).
The
submission that the total of the award was excessive was one of
the
broadest generality. Whether or not he can establish
duplication or overlap
or any other error in calculating the
separate items of the award, Mr. Davies
submitted that an award of
damages, being a " jury question ", must be fair
to both
sides, and that in a case such as the present a judge should bear
in
mind: -
comparable cases,
the
effect of high awards upon the level of insurance premiums or,
if,
as here, the taxpayer foots the bill, upon the taxpayer, and
the
availability of care for the victim under the National
Health
Service,
public policy.
Such
generalities as that damages must be treated as a jury question
and
kept in line with public policy I do not find helpful. Their
very breadth
merely contributes to uncertainty and inconsistency
in an area of the law,
the history, if not the present practice of
which is notorious for both vices.
Invoking the memory of the days
when juries assessed damages for personal
injuries does no more
than remind us that the modern practice of reasoned
awards by
judges is a substantial advance upon the inscrutable awards
of
juries. Of course, awards must be fair. But this means no more
than
that they must be a proper compensation for the injury
suffered and the loss
sustained. Nor in this case do I find
helpful a comparison of one total
award with another. In so far as
an award consists of " conventional"
items, e.g. for
pain and suffering, comparability with other awards is certainly
of
value in keeping the law consistent. But pecuniary loss depends
on
circumstances: and, where (as in the present case) such loss
predominates,
comparison with total awards in other cases does not
help, and may be
misleading.
6
The two
specific matters Mr. Davies mentioned—the burden upon
the
public (through premiums or taxes) and the availability of
N.H.S. care—prove
on examination to be for the legislator,
not the judge. As to the first, the
principle of the law is that
compensation should as nearly as possible put the
party who has
suffered in the same position as he would have been in if
he had
not sustained the wrong: (Lord Blackburn, Livingstone v.
Rawyards
Coal Co. (1880) 5 A.C.25 at p.39). There is no
room here for considering
the consequences of a high award upon
the wrongdoer or those who
finance him. And, if there were room
for any such consideration, upon
what principle, or by what
criterion, is the judge to determine the extent to
which he is to
diminish upon this ground the compensation payable?
The second
matter, though introduced by Mr. Davies as part of his
general
submissions on the total award, is really one, as he
recognised, which falls
to be considered in assessing the cost of
future care. It is convenient,
however, to deal with it at this
stage. Section 2(4) of the Law Reform
(Personal Injuries) Act 1948
provides that in an action for damages for
personal injuries there
shall be disregarded, in determining the reasonableness
of any
expenses, the possibility of avoiding those expenses or part of
them
by taking advantage of facilities available in the National
Health Service.
In Harris v. Brights Asphalt Contractors
Ltd. [1953] 1 Q.B.617 at p.635
Slade J. said of the
subsection: -
" I
think all [it] means is that, when an injured plaintiff in fact
"
incurs expenses which are reasonable, that expenditure is not to be
"
impeached on the ground that, if he had taken advantage of the
"
facilities available under the National Health Service Act 1946,
those
" reasonable expenses might have been avoided. I do not
understand
" section 2(4) to enact that a plaintiff shall be
deemed to be entitled
" to recover expenses which in fact he
will never incur."
In
Cunningham v. Harrison [1973] 1 Q.B.942 the Court of
Appeal
expressed the same view, Lawton L.J. (at p.957) saying that
a defendant can,
notwithstanding the statute, submit that the
plaintiff will probably not incur
such expenses because he will be
unable lo obtain outside the National Health
Service the domestic
and nursing help which he requires.
I agree
with Slade J. and the Court of Appeal. It has not been
suggested
that expenses so far incurred in the care and treatment of
Dr. Lim
have been unreasonable. They are, therefore, protected by
the
subsection. But it is open to serious question whether for the
rest of her
life it will continue to be possible to obtain for Dr.
Lim, outside the National
Health Service, the domestic and nursing
help she will require. However,
Lord Denning and Lawton L.J., both
of whom were parties to the decision
in Cunningham v.
Harrison, have proceeded in the instant case upon the
basis,
which the trial judge must also have accepted, that it will be
possible
and that the expense of doing so is reasonable. In the
absence of any
evidence to the contrary, I am not prepared to take
a different view—though I
recognise the force of the case
developed in the Pearson report for legislation
repealing the
subsection: see Cmnd.7054-1, paragraphs 340-342.
The
attack, therefore, on the total of damages awarded as
being
excessive, merely by reason of its size, fails. If the
appellants are to succeed,
they must show that one or more of the
component items of the award are
wrong.
(B) The award for pain and suffering and loss of amenities.
Mr. Davies
recognised, at the outset of his argument, that, if Wise v.
Kaye
[1962] 1 Q.B.638 and H. West & Sons Ltd. v.
Shephard [1964] A.C.326 were
correctly decided, his first
submission (that the sum awarded should be
comparable with the
small conventional awards in fatal cases for loss
of expectation
of life) must fail.
My Lords,
I think it would be wrong now to reverse by judicial decision
the
two rules which were laid down by the majority of the House in
West
v. Shephard, supra, namely: —
7
that the
fact of unconsciousness does not eliminate the actuality of
the
deprivation of the ordinary experiences and amenities of life
(see
the formulation used by Lord Morris of Borth-y-Gest at p.349);
that, if
damages are awarded upon a correct basis, it is of no
concern to
the court to consider any question as to the use that
will
thereafter be made of the money awarded.
The effect
of the two cases (Wise v. Kaye being specifically approved
in
West v. Shephard) is two-fold. First, they draw a
clear distinction between
damages for pain and suffering and
damages for loss of amenities. The
former depend upon the
plaintiff's personal awareness of pain, her capacity
for
suffering. But the latter are awarded for the fact of
deprivation—a
substantial loss, whether the plaintiff is
aware of it or not. Secondly, they
establish that the award in
Benham v. Gambling [1941] A.C.157 (assessment
in
fatal cases of damages for loss of expectation of life) is not to be
compared
with, and has no application to, damages to be awarded to
a living plaintiff
for loss of amenities.
I do not
under-rate the formidable logic and good sense of the
minority
opinions expressed in Wise v. Kaye and West
v. Shephard. The quality
of the minority opinions was,
however, matched by the equally formidable
logic and good sense of
the majority opinions. The question upon which
opinions differed
was, in truth, as old and as obstinate as the philosopher's
stone
itself. A decision having been taken by this House in 1963 (the
year
West v. Shephard was decided), its reversal would cause
widespread
injustice, unless it were to be part and parcel of a
comprehensive reform
of the law. For since 1962 settlements have
proceeded upon the basis that
the rule adopted in Wise v.
Kaye was correct: and judges have had to assess
damages on
the same basis in contested cases. We are in the area of
"
conventional" awards for non-pecuniary loss, where
comparability
matters. Justice requires that such awards continue
to be consistent with
the general level accepted by the judges. If
the law is to be changed by the
reversal of West v.
Shephard, it should be done not judicially but
legislatively
within the context of a comprehensive enactment dealing with
all
aspects of damages for personal injury.
I now come
to Mr. Davies' second submission that, even if West v.
Shephard
be good law, the sum of £20,000 for Dr. Lim's pain,
suffering,
and loss of amenities was excessive. The answer to this
submission is to
be found in one stark but factually correct
observation of Bristow J. He
said, at p.903D
"Dr.
Lim's loss of the amenities of her good and useful life is
total."
Accordingly, I think Mr. Davies' attack upon this
head of the award fails.
I turn now
to consider the respondent's submission that this award was
too
low. Mr. French, Q.C., for the respondent took two points: first,
that
the judge underestimated Dr. Lim's awareness of her condition
and her
loss: secondly, that, bearing in mind the depreciation in
the value of money
since Wise v. Kaye and West v.
Shephard, an award of £20,000 was out
of line with
the sums awarded in those, and other, cases. Both Lawton L.J.
and
Browne L.J. were impressed by the first point. There are passages
in
the evidence which suggest that Dr. Lim's awareness of her
condition is
greater and more sustained than the trial judge
found. He relied on the
conclusions formed by Dr. MacQuaide, a
very distinguished doctor, who
on six occasions in 1976 examined
Dr. Lim in Penang. Dr. MacQuaide
found her emotional state to be
blank, and that she was completely lacking
in volition and
spontaneity. He added that her powers of reasoning were
impossible
to test. I am not prepared to hold that the judge was wrong in
his
conclusion that " she is so intellectually impaired that she
does not
" appreciate what has happened to her "
The second
point also fails, in my judgment. An award for pain, suffering
and
loss of amenities is conventional in the sense that there is no
pecuniary
guideline which can point the way to a correct
assessment. It is, therefore,
dependent only in the most general
way upon the movement in money
values. Like awards for loss of
expectation of life, there will be a tendency
8
in times
of inflation for awards to increase, if only to prevent the
conventional
becoming the contemptible. The difference between a "
Benham v.
" Gambling award " and a "
West v. Shephard award " is that, while both
are
conventional, the second has been held by the House of Lords to
be
compensation for a substantial loss. As long, therefore as the
sum awarded
is a substantial sum in the context of current money
values, the requirement
of the law is met. A sum of £20,000
is, even today, a substantial sum.
The judge cannot, therefore, be
shown to have erred in principle, and his
award must stand.
In making
his assessment, the judge assumed his award would bear
interest
from the date of service of writ. Were it not to bear interest,
he
would (p.904C) have increased it by the amount of interest it
would have
carried so that it reflected the situation as it was at
trial. Since trial, this
House has laid down in Pickett v.
British Rail Engineering Ltd. [1978] 3
W.L.R.955 that awards
for pain, suffering and loss of amenities should bear
interest
from date of service of writ. The judge's original figure of
£20,000
represents therefore his assessment, in current
money values at date of trial,
of the plaintiff's loss as at date
of service of writ, to which, following
Picket's case, one
must add the appropriate interest.
For these
reasons I think the judge's award of £20,000 and interest
for
pain, suffering and loss of amenities should be upheld.
(C) Loss of earnings, and duplication (overlap").
The
appellants' submission is brief and simple. In paragraph 8 of
their
case it was put in three short sentences: —
" The
Plaintiff ought not to have been awarded damages for loss of
"
earnings as well as for loss of amenities and cost of care. The sum
"
awarded for cost of care exceeded her estimated loss of earnings
and
" covered all her needs. The additional award of
damages for loss of
" earnings was duplicatory."
As
developed in argument, the submission was a two-fold one. First,
it
was submitted that in catastrophic cases " loss of
earnings " does not reflect
a real loss. Secondly, if damages
are recoverable for loss of earnings,
duplication with other heads
of damage is to be avoided. The law must,
therefore, ensure that
no more is recovered for loss of earnings than what
the plaintiff,
if not injured, would have saved, or reserved for the support of
his,
or her, dependants. Since there was no evidence to suggest that
Dr.
Lim would have accumulated any surplus income after meeting
her
working and living expenses, the trial judge's award for loss
of earnings was
wholly wrong.
The first
submission is contrary to an established line of authority
which,
beginning with Phillips v. L. & S.W. Railway
Co. (1879) 5 C.P.D.280, has
recently received the seal of this
House's approval in Pickett v. British Rail
Engineering
Ltd. supra. It is also contrary to the principle of the
common
law that a genuine deprivation (be it pecuniary or
non-pecuniary in
character) is a proper subject of compensation.
This principle was
recognised both in Phillips' case, where
the loss was pecuniary, and in
West v. Shephard, where the
loss was non-pecuniary: in Phillips' case, see
Brett L.J.
at p.292 and, in West v. Shephard, Lord Morris of
Borth-y-Gest
at p.349.
The second
submission is more formidable. Undoubtedly, the courts
must be
vigilant to avoid not only duplication of damages but the award
of
a surplus exceeding a true compensation for the plaintiff's
deprivation
or loss.
The
separate items, which together constitute a total award of
damages,
are inter-related. They are the parts of a whole, which
must be fair and
reasonable. "At the end", as Lord
Denning, MR. said in Taylor v.
Bristol Omnibus Co. Ltd.
[1975] 1 W.L.R. 1054 at p.1057, "the judges
" should
look at the total figure in the round, so as to be able to cure
"
any overlapping or other source of error". In most cases the
risk of
9
overlap is
not great: nor, where it occurs, is it substantial. Living
expenses
continue, or progressively increase, for most plaintiffs
after injury as they
would have done, if there had been no injury.
But where, as in Pickett's
case, the plaintiff claims
damages for the earnings of his " lost years ", or, as
in
the present case, the claim is in respect of a lifetime's earnings
lost
because, though she will live, she cannot earn her living, a
real risk arises
that the plaintiff may recover, not merely
compensation for loss, which is
the entitlement given by law, but
a surplus greater than could have been
achieved if there had been
no death or incapacity. Two deductions,
therefore, fall to be made
from the damages to be awarded. First, as the
cases have always
recognised, the expenses of earning the income which
has been
lost. Mr. French for the respondent conceded this much.
Secondly,
the plaintiff's living expenses. This is necessarily a
hypothetical
figure in the case of a " lost year's"
claim, since the plaintiff does not
survive to earn the money:
and, since there is no cost of care claim (the
plaintiff being
assumed to be dead), it falls to be deducted from the loss
of
earnings award. But where, as in the present case, the
expectancy of life is
not shortened but incapacity exists, there
will be a cost of care claim as
well as a loss of earnings claim.
How should living expenses be assessed
and deducted in such a
case? One approach, analogous to the method
necessarily adopted in
" lost years " cases, would be to attempt an assess-
ment
of how much the plaintiff would have spent and upon what—always
a
most speculative exercise. How, for instance, could anyone tell
how
Dr. Lim would have ordered her standard of living, had she
been able to
pursue her career? Another approach is, however,
available in case of
a living plaintiff. In Shearman v.
Folland [1950] 2 K.B.43 the Court of
Appeal deducted what
Asquith L.J. described as the " domestic element"
from
the cost of care. Inevitably, a surviving plaintiff has to meet
her
living expenses. This approach, being on the basis of a future
actuality
(subject to the uncertainties of life), is far less
hypothetical than the former
(which, ' faute de mieux', has
to be adopted in " lost years " cases). It is
a simpler,
more realistic, calculation and accords more closely with the
general
principle of the law that the courts in assessing compensation
for
loss are not concerned either with how the plaintiff would
have used the
moneys lost or how she (or he) will use the
compensation received.
In the
present case, my Lords, it is perfectly possible to estimate
the
domestic element in Dr. Lim's cost of care. The estimated
figure must,
therefore, be deducted in the assessment of her
damages for the cost of
her care. In the result, Dr. Lim will
recover in respect of her future loss
a capital sum which, after
all proper discounts, will represent her loss of
earnings, net
after allowing for working expenses, and her cost of care, net
after
deducting the domestic element. A capital sum so assessed
will
compensate for a genuine loss and for a genuine item of
additional
expenditure, both of which arise from the injury she
has sustained. It
will not contain any element of duplication or
go beyond compensation into
surplus.
A further
argument was addressed to your Lordships in the context
of
duplication. It was urged that there was an overlap between the
sum
awarded for loss of amenities and that for loss of future
earnings. The
amenities which Dr. Lim has lost, it was submitted,
would have had to be
provided out of her earnings. If, therefore,
she is to be compensated for
the former, she should suffer a
deduction from her loss of earnings claim.
Reliance was placed on
the judgment of Diplock L.J. in Fletcher v. Autocar
and
Transporters Ltd. [1968] 2 Q.B.322 (particularly, p.342).
The
question whether there can be any overlap between damages
for
non-pecuniary loss and for pecuniary loss does not arise for
decision upon
the facts of this case. As the majority of the Court
of Appeal said, the
amount of damages awarded to Dr. Lim for loss
of amenities was a modest
sum. It was not assessed by reference to
any expensive pleasures or
pursuits such as Diplock L.J.
postulated in Fletcher's case, supra. There
was,
indeed, no evidence to suggest that Dr. Lim had, or was likely
to
develop, any such tastes or pursuits. There is, therefore, no
duplication of
damages between the two items in this case.
10
Upon the
point of principle whether damages for non-pecuniary loss
can
properly be reduced to avoid an overlap with damages for
pecuniary loss I
express no final opinion. I confess, however,
that I doubt the possibility of
overlap: and I note that the
Pearson Commission (7054-1 para.759)
considers it wrong in
principle to reduce the one by reason of the size
of the other.
(D) Cost of future care
Both
parties were agreed that damages under this head are recoverable.
The
major dispute at trial was whether they should be calculated upon
the
basis of Dr. Lim being cared for in Malaysia or England. This
dispute had
yielded to the pressure of events by the time the
appeal reached this
House. One question of principle, (other than
duplication, with which
I have already dealt, and the effect of
future inflation, with which I deal
later) was, however, discussed
before your Lordships. Mr. Davies contended
that the Court of
Appeal, when considering the fairness of the award, had
erred in
its approach, overlooking the rule that damages for cost of care
must
be assessed upon the basis that capital as well as income is to be
used
in meeting the cost. I doubt whether the criticism is a fair
one; but the
point underlying it is sound. Such an approach would,
of course, be
incorrect in principle. It would go beyond
compensation for loss: for it
would yield at the expected end of
the plaintiff's life a surplus, which, if
uninjured, she would not
have had—namely the untouched capital. The
true principle,
as Mr. French conceded, is that the estimate of damages
under this
head must proceed upon the basis that resort will be had to
capital
as well as income to meet the expenditure: in other words, the
cost
of care having been assessed, must be met by an award
calculated on
an annuity basis.
Mr. Davies
invited the House to infer a departure from this principle,
because
of the size of the multiplier selected by the judge and upheld by
the
Court of Appeal. His multiplier of 18 years was. indeed, very
high—too
high, I would have thought, in the circumstances.
However, it matters not,
since for reasons to which I have already
briefly referred the award for
cost of future care has to be
reviewed and revised by the House in the
light of the fresh
evidence adduced during the hearing of the appeal. I
shall attempt
this review when I come to the detail of the award.
(E) Effect of future inflation
The trial
judge said he made allowance for future inflation in the
multiplier
for cost of future care and in the multiplier for loss
of future earnings. The
Court of Appeal, in holding that he had
made no mistake in principle,
relied upon a recent decision of
this House, Cookson v. Knowles [1978] 2
W.L.R.978.
In that case Lord Diplock made the comment that future
inflation
'' is taken care of in a rough and ready way" because
the
conventional multipliers applied by the judges assume a rate
of interest
of four or five per cent, whereas actual rates of
interest are much higher.
Lord Fraser of Tullybelton added the
comment that in " exceptional
" cases, where the
[assumed] annuity is large enough to attract income tax
" at
a high rate ... it might be appropriate to increase the multiplier,
or
" to allow for future inflation in some other way "
(p.990-991). My Lords,
I do not read these passages in the
speeches in that case of my noble and
learned friends as modifying
the law in any way. The law appears to me
to be now settled that
only in exceptional cases, where justice can be shown
to require
it, will the risk of future inflation be brought into account in
the
assessment of damages for future loss. Of the several cases to
this
effect I would cite as of particular importance Taylor v.
O'Connor [1971]
A.C.I 15 and Young v. Percival
[1975] 1 W.L.R. 17. It is perhaps incorrect
to call this rule
a rule of law. It is better described as a sensible rule of
practice,
a matter of common sense. Lump sum compensation cannot be
a
perfect compensation for the future. An attempt to build into it
a
protection against future inflation is seeking after a
perfection which is
beyond the inherent limitations of the system.
While there is wisdom in
Lord Reid's comment (Taylor v.
O'Connor at p. 130) that it would be
11
unrealistic
to refuse to take inflation into account at all, the better course
in
the great majority of cases is to disregard it. And this for
several
reasons. First, it is pure speculation whether inflation
will continue at
present, or higher, rates, or even disappear. The
only sure comment one
may make upon any financial prediction is
that it is as likely to be falsified
as to be borne out by the
event. Secondly, as Lord Pearson said in
Taylor v. O'Connor,
supra, at p.143, inflation is best left to be dealt with
by
investment policy. It is not unrealistic in modern social conditions,
nor
is it unjust, to assume that the recipient of a large capital
sum by way of
damages will take advice as to its investment and
use. Thirdly, it is
inherent in a system of compensation by way of
a lump sum immediately
payable, and, I would think, just, that the
sum be calculated at current
money values, leaving the recipient
in the same position as others, who
have to rely on capital for
their support to face the future.
The
correct approach should be, therefore, in the first place to
assess
damages without regard to the risk of future inflation. If
it can be
demonstrated that, upon the particular facts of a case,
such an assessment
would not result in a fair compensation
(bearing in mind the investment
opportunity that a lump sum award
offers), some increase is permissible.
But the victims of tort who
receive a lump sum award are entitled to no better
protection
against inflation than others who have to rely on capital for
then"
future support. To attempt such protection would be to put them
into
a privileged position at the expense of the tortfeasor, and
so to impose
upon him an excessive burden, which might go far
beyond compensation
for loss.
The Details of the Award (numbered as by the judge).
(1) Pain, suffering, loss of amenities, £20,000.
For the
reasons I have already given I would uphold this item of the
award
with interest from date of service of writ. It was agreed
that
interest should be at nine per cent p.a. up to 1st February
1977 (the date
on which interest rates for money in court were
increased) and thereafter
at ten per cent until judgment in this
House.
(2) Out-of-pocket expenses (Malaysia and Singapore), to date of trial.
Agreed at
... £3,596. Interest is also agreed at four and a half per
cent
p.a. from 1st March 1973 to date of judgment in this House.
(3) &
(4) Cost of care to date of judgment (in this House) and
interest
thereon.
The
judge's figure is necessarily out of date. The history of Dr.
Lim's
care is as follows. On the 2nd February 1974 she was flown
to her
mother's home in Penang, Malaysia, where she still was at
the date of
trial. A major issue at trial was whether she would
remain in Malaysia or
return to England, where her married sister
and family live. The judge
made his award upon the basis that Dr.
Lim's mother, who was seventy-one
at the date of the trial, could
be expected to care for her in Malaysia for
about seven years,
after which time Dr. Lim would come to England to be
cared for in
an institution within range of her sister. When the case
reached
the Court of Appeal in June 1978, it was already known to the
family
that the mother's health had deteriorated to the extent that
she
could not expect to be able to look after her daughter for
very long. In
fact, as the House now knows, Dr. Lim came to
England on the 4th
September 1978 (two months after judgment in
the Court of Appeal).
Accommodation has now been found for her in
a private nursing-home not
far from where her sister lives.
The
position, therefore, is that damages have to be awarded in
respect
of: —
(a) cost
of care in Malaysia from 2nd February 1974 to 4th September
1978,
a period of fifty-five months:
12
travelling expenses, Penang to London: and
cost of
care in England from 4th September 1978 to date of
judgment
in this House.
The judge
assessed the cost of care in Malaysia at £200 per month.
He,
specifically and correctly, excluded "the domestic
element" from his
calculation. Mr. French was, however, able
to demonstrate—and I did not
understand Mr. Davies to
challenge the accuracy of his figures—that the
judge erred
in his calculation of $850 a month for this period, and that
the
true monthly figure should have been $1,286, which at the
prevailing
rate of exchange is about £300 per month. The
sum, therefore, for care
in Malaysia is £16,500 (55 x 300)
with interest at four and a half per cent
p.a. from date of
accident (1st March 1973).
The
travelling expenses are not in dispute. The sum is £1,923.
Interest
should run at ten per cent from the 4th September 1978.
For
reasons which I shall develop when dealing with cost of future
care,
which we now know will be in England, the cost of care from
Dr. Lim's
arrival here until date of judgment in this House is to
be calculated at the
rale of £6.400 p.a. (£533.33 per
month). Interest will run at four and a
half per cent p.a. from
date of accident, 1st March 1973.
Cost of
care to date of judgment in this House is, therefore :-
(a)
£16,500.
(b) £1.923,
(c)
to be calculated from 4th September 1978 to date of judgment in
this
House at the rate of £6,400 p.a.,
to each of
which stuns must be added interest at the appropriate rate
for the
appropriate period
(5) &
(6) loss f Earnings to date of judgment at trial with interest
thereon.
I have
answered the question of principle in favour of the respondent.
The
judge estimated Dr. Lim's net loss for this period to average out
at
£3,158 p.a. The figure has not really been challenged as
a figure. The
judge did not err in law, and the figure appears
reasonable. I would,
therefore, agree with the Court of Appeal in
upholding this item of the award,
the result of which is: -
amount of loss £14,213
to which
must be added interest at four and a half per cent p.a
for the
period from date of accident (1st March 1973) to date of
judgment
at trial £3,044
(7) Cost of future care.
Events
require the House to revise the judge's award. The period
for
assessing this item of damages now starts from date of
judgment in this
House: and there is no Malaysian element to be
considered, Dr. Lim having
returned to England on 4th September
1978.
Two question arise for your Lordships' decision : -
the
likely cost of the care of Dr. Lim in a suitable private
institution,
where fees will have to be paid, and
the number of years purchase.
The House
allowed evidence to be called. It is unnecessary to burden the
House
with a review of the details. It is sufficient to state a conclusion
on
what is a question of fact. After allowing for the domestic
element, I
understand the House to be agreed that an appropriate
multiplicand
is £6,400 p.a. The judge accepted as the
multiplier eighteen years
purchase from date of his judgment
(seven years in Malaysia plus eleven
thereafter in England). Mr.
Davies submitted that the multiplier ought to
have been
substantially less, i.e. based upon a shorter span of years. When
the
judge dealt with the multiplier for the period of care in England, he
said
(p.902C): —
13
" Her
expectation of life, according to the tables, will be in the order
"
of a further 37 years. In this case I must make a substantial
discount
" because of the accelerated payment, some reduction
for the contingency
" that she will not reach the average
age, some reduction to allow for
" the purely domestic
element, and some increase for prospective
" inflation.
Balancing these elements as best I can, I find the appropriate
"
multiplier for the period of future care in England to be 11."
It is
unusual to allow for the " domestic element" in determining
the
multiplier. In most cases—and the present is no
exception—it is better to
make the appropriate deduction in
calculating the multiplicand—as I under-
stand your
Lordships are doing in this case. It is not possible to discover
how
much weight the judge gave to the prospect of inflation. One
significant
omission from his list of " elements" of
discount is the necessity of
calculating the award upon the basis
that the capital, as well as the income
arising, is to be
available for meeting the cost of care.
In the
present case I attach major importance to the following elements
of
discount:—the accelerated payment, the contingency that Dr. Lim
may
not live out her full expectation of life, and the
availability of capital as
well as income to meet the cost of
care. Upon the basis of the very helpful
evidence of the
accountant, Mr. Eccleshall (evidence which was, however,
not
always directed to the real issues in the case) I accept Mr.
Davies'
submission. A fair multiplier would, in my judgment, be
twelve years
purchase from date of judgment in this House. The
figure for this item
is, therefore £6,400 x 12 = £76,800.
(8) Loss of future earnings and pension.
I would
not disturb the judge's award. The question of principle
being
answered in favour of the respondent, I see no reason for
modifying the
judge's estimate upon the facts that the
multiplicand should be £6,000 p.a.
He reached his multiplier
of fourteen years purchase upon the basis that even
after her
accident Dr. Lim was expected to survive for the duration of a
normal
working life: and he included " a small increase to build in
some
" anti-inflation protection " (p.903A). With the
recent decision of this House
in Pickett's case now
available, it becomes necessary to fix the multiplier not,
as the
judge did, by reference to post-accident expectation of life but to
the
pre-accident expectation. However, it makes little difference
in this case
because Dr. Lim's expectation of life after her
injury is substantially as it was
before her injury. Nevertheless
the Pickett approach is more favourable to
the respondent,
because the contingency of an earlier death is plainly more
likely
after than it was before her injury. Accordingly, even if the
judge
erred (as I think he did) in allowing for anti-inflation
protection, he reached
a multiplier which accords with Dr. Lim's
pre-accident expectation of working
life.
When the
judge turned to the loss of pension rights, he made a
very
substantial discount. Should Dr. Lim live her life-table span
of twelve
years after retirement, she would receive £49,866
pension. The judge
awarded her £8,000. Mr. Davies does not
quarrel with that figure, and
Mr. French for the respondent has
not cross-appealed against it. It is
reasonable and must be
upheld.
Conclusion.
Upon
the questions of principle argued before the House I find that
the
appellants have substantially failed in the appeal, but have
succeeded on the
cross-appeal. Nevertheless, for the reasons I
have given and because of
the changed circumstances of Dr. Lim and
her family, the award is dimini-
shed, though to no very great
extent. Excluding interest, which should be
calculated and, if
possible, agreed by the parties when the House makes its
decision,
the award should, I propose, be as follows: -
Pain, Suffering, Loss of Amenities |
£20,000 |
Out of Pocket Expenses |
£3,596 |
Cost of care up to date of judgment in this House
(a) Malaysia |
£16,500 |
(b) Travelling |
£1,923 |
(c) (calculated from 4th September 1978 to an arbitrary date, 4th May 1979, it will require to be revised upwards to the actual date of judgment in the House) |
£4,466.64 |
Loss of Earnings to date of judgment at trial |
£14,213 |
Cost of future care |
£76,800 |
Loss of future earnings (including pension rights) |
£92,000 |
total |
£229,298.64 |
to which the appropriate interest will have to be added.
My Lords,
I would propose that, subject to the necessary variations to
the
amount of the award, the appeal be dismissed with costs and the
cross-
appeal dismissed with no order as to costs.
311681 Dd 0901896 160 6/79