Die Jovis, 21° Decembris 1973
Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/4/3/1242
HOUSE OF LORDS
BROOME
v.
DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
(ON APPEAL FROM A DIVISIONAL COURT
OF THE QUEEN'S BENCH DIVISION).
Lord
Reid
Lord Morris of Borth-y Gest
Lord
Hodson
Viscount
Dilhorne
Lord
Salmon
Lord Reid
MY LORDS,
On 3rd October, 1972, the Justices
of the County Borough of Stockport
dismissed an information laid
against the Appellant that he, on 5th
September, 1972, without
lawful authority or excuse wilfully did obstruct the
free passage
along Short Street, a highway, contrary to section 121 of
the
Highways Act, 1959. On appeal to a Divisional Court their
decision was
set aside and the case remitted with a direction to
convict. The Appellant
now seeks to have the decision of the
Justices restored.
The case for the Appellant is that
he did have lawful authority or excuse
for the obstruction with
which he was charged. He says that what he did was
authorised by
section 134 of the Industrial Relations Act, 1971.
That section is in these terms: —
" 134.—(1) The
provisions of this section shall have effect where one
" or
more persons (in this section referred to as ' pickets'), in
contem-
" plation or furtherance of an industrial dispute,
attend at or near—
" (a) a place where a person works or carries on business, or
" (b) any other place
where a person happens to be, not being a place
" where he
resides, and do so only for the purpose of peacefully
"
obtaining information from him or peacefully communicating
"
information to him or peacefully persuading him to work or not
"
to work.
" (2) In the circumstances
specified in the preceding subsection, the
" attendance of
the pickets at that place for that purpose—
" (a) shall not of
itself constitute an offence under section 7 of the
"
Conspiracy, and Protection of Property Act 1875 (penalty for
"
intimidation or annoyance by violence or otherwise) or under any
"
other enactment or rule of law, and
" (b) shall not of itself constitute a tort."
The facts are set out in the Case Stated by the Justices:
" (a) On 5th
September, 1972, there was in progress a nationwide
"
building workers strike. On that day one Ronald Dickinson, a
driver,
" called at a building site and was accosted by the
respondent who was
" a trade union official. The respondent
tried to dissuade Dickinson
" from entering the site, but it
transpired that Dickinson was at the
" wrong site so he
departed in his lorry for the correct site, which was
" in
Short Street, and told the respondent of his intention. The res-
"
pondent took a short cut to Short Street, (b) In Short Street
the
" respondent held out a poster and asked Dickinson to
draw into the
" side of the road which he did. In a brief
conversation the respondent
" tried to dissuade Dickinson
from entering the site for which his load
" was Intended. He
failed in his first attempt to persuade Dickinson
" to go
away with his load. Dickinson manoeuvred his lorry to drive
"
into the site. The respondent stood in front of the lorry with his
"
poster, still shouting in an attempt to persuade Dickinson to
refrain
" from delivering his load. Dickinson did not attempt
to drive into the
" respondent but asked him to move. He did
not move.
2
"(c) The appellant—a
police inspector—arrived and spoke to
" Dickinson. He
then told the respondent that Dickinson wanted
" to enter the
site and the respondent said that he did not want
"
Dickinson to enter the site. The appellant told the respondent
"
that if he did not move he would be arrested. The defendant
"
did not move and was immediately arrested.
" (d) Throughout the
whole incident there were no angry words
" or violent
actions. It was a peaceful picket. The whole incident
" in
Short Street lasted only at the very most for nine minutes.
"
At all material times the respondent was on the highway."
The Justices' reason for
dismissing the information is set out in the Case
Stated.
"We were of opinion that a
period of nine minutes at most
" interspersed with
manoeuvring of the lorry and intervention by the
" police was
not an unreasonably long time for the respondent to spend
"
in exercising his statutory right peacefully to seek to persuade a
person
" not to work and that his statutory right is
meaningless unless the
" picket places himself in such a
position that the person to be
" persuaded is obliged to stop
and listen for a reasonable length of time
" and accordingly
we dismissed the case."
It is therefore necessary to
examine carefully the terms of section 134.
The section was new in
form but the matter had been dealt with in at least
two earlier
statutes. The Conspiracy, and Protection of Property Act,
1875,
conferred great benefits on Trade Unions and their members,
but section 7
created a number of new offences. It provided inter
alia that " Every person
" who, with a view to
compel any other person to abstain from doing or
" to do any
act which such other person has a legal right to do or abstain
" from doing, wrongfully and without legal authority,— (4) Watches
" or besets the house or
other place where such other person resides, or
" works, or
carries on business, or happens to be, or the approach to such
"house
or place" commits an offence. But the section also contains
a
provision:
" Attending at or near the
house or place where a person resides, or
" works, or carries
on business, or happens to be, or the approach to
"such house
or place, in order merely to obtain or communicate
"
information, shall not be deemed a watching or besetting within the
"
meaning of this section ".
The latter provision regarding
attending was repealed by the Trade
Disputes Act, 1906, and there
was substituted for it by section 2(1):
" It shall be lawful for one
or more persons, acting on their own
" behalf or on behalf of
a trade union or of an individual employer
" or firm in
contemplation or furtherance of a trade dispute, to attend
"
at or near a house or place where a person resides or works or
carries
" on business or happens to be, if they so attend
merely for the purpose
" of peacefully obtaining or
communicating information, or of peacefully
" persuading any
person to work or abstain from working ".
This subsection was repealed by
the Act of 1971 so that section 134 of that
Act is now the only
provision dealing with this particular matter. I do
not know why
the provision in the 1906 Act was completely redrafted and
I get
little if any assistance from the fact that the provision has been
given
a new form. We were referred to a number of cases decided
before 1971 but
I can deal with them briefly because most of them
do not deal with the
question which your Lordships now have to
decide.
In J. Lyons & Sons
v. Wilkins [1899] 1 Ch 255 there had been watching
and
besetting to such an extent as to create a nuisance. The purpose
was
peaceful persuasion. But it was held that attendance deemed by
the last
part of section 7 of the 1875 Act not to be a watching
and besetting only
included attendance for the purpose of
obtaining or communicating
3
information and did not include
attendance for the purpose of peaceful
persuasion. It may have
been this decision which caused peaceful persuasion
to be
expressly mentioned in section 2 of the 1906 Act.
In Ward Lock & Co. v.
Operative Printers (1906) 22 T.L.R. 327 it was held
that
section 7 of the 1875 Act: "legalises nothing and it renders
nothing
" wrongful that was not so before. Its object is
solely to visit certain selected
" classes of acts which were
previously wrongful, i.e., were at least civil torts,
" with
penal consequences capable of being summarily inflicted."
(per
Moulton L.J. at p. 329).
We were referred to several Irish
cases. They contain much interesting
information but hardly touch
the present question. Lowdens v. Keaveney
[1903] 2
I.R 82 arose out of a prosecution for wilfully preventing and
inter-
rupting the free passage of persons in a public street.
There had been a
procession with a band playing. It was held to be
a question of fact and
degree whether such a use of the street was
reasonable.
" No body of men has a right
to appropriate the highway and exclude
" other citizens from
using it. The question whether user is reasonable or
" not is
a question of fact to be determined by common sense with regard to
"
ordinary experience ". (per Gibson J. at p. 90).
Ferguson v. O'Gorman
(1937) I.R. 620 dealt with trespass on the highway.
I need
only quote a short passage from the judgment of Sullivan C.J. at
p.
648.
" The usual approach to a
residence or place of business is by a public
" highway and
unless the right to attend at or near a residence or place of
"
business is a right to attend on a public highway I do not see how
such right
" can be exercised at all, consistently with the
decisions in Larkin's case and
" McCusker's case
that private property may not be invaded. I am, therefore,
"
driven to the conclusion that sect. 2 of the Trade Disputes Act
authorises the
" user of a highway by the persons and for the
purposes described in that
" section, and that it therefore
justifies a user of the highway which would
" constitute a
trespass at common law. Whether the user proved in any
"
particular case is such a user as can be justified under the section
will
" depend on the particular circumstances, including the
acts and conduct of
" the alleged trespassers."
In Tynan v. Balmer
[1967] 1 Q.B. 91 the facts were nearer to those of the
present
case. Some 40 pickets assembled and kept walking around on
the
roadway. Widgery J. having referred to section 2 of the 1906
Act said:
" The recorder has found as a
fact that the pickets in this case were
" not attending
merely for the purposes described in the section. He
" has
found as a fact that their object at any rate in part was to seal
"
off the highway and to cause vehicles approaching the premises to
"
stop. In my judgment that finding of fact is quite enough to
require
" this court to say that as a matter of law the
recorder's judgment in
" this case should be upheld."
Lord Parker C.J. said that counsel
had conceded that no right was conferred
of stopping a pedestrian.
That concession was not made in the present case.
Then Lord Parker
continued: " but he suggested that when you get to a
"
vehicle the section authorised and permitted the stopping of
vehicles. I
" am quite unable to accept that argument, and on
the findings of the
" recorder in this case I am quite clear
that an offence was committed."
Returning to
section 134 I see no reason to construe it in any other than
the
usual way. One takes the ordinary and natural meaning of the
words
and applies that meaning. Subsection (2) is the operative
provision. It
enacts that conduct described in subsection (1)
shall not of itself constitute
an offence under any enactment. So
if the Appellant is to be convicted
it must be shewn that his
conduct at the place where the alleged offence was
committed
exceeded any conduct to which the terms of subsection (1) can
apply.
4
His attendance there is only made
lawful by subsection (2) if he attended
only for the purpose of
obtaining or communicating information or " peace-
"
fully persuading " the lorry driver. Attendance for that purpose
must I think
include the right to try to persuade anyone who
chooses to stop and listen, at
least in so far as this is done in
a reasonable way with due consideration for
the rights of others.
A right to attend for the purpose of peaceful per-
suasion would
be meaningless unless this were implied.
But I see no ground for implying
any right to require the person whom it is
sought to persuade to
submit to any kind of constraint or restriction of
his personal
freedom. One is familiar with persons at the side of a
road
signalling to a driver requesting him to stop. It is then for
the driver to
decide whether he will stop or not. That, in my
view, a picket is entitled
to do. If the driver stops, the picket
can talk to him but only for so long
as the driver is willing to
listen.
That must be so because if the
picket had a statutory right to stop or to
detain the driver that
must necessarily imply that the Act has imposed on
those passing
along the road a statutory duty to stop or to remain for
longer
than they chose to stay. So far as my recollection goes it would
be
unique for Parliament to impose such a duty otherwise than by
express
words, and even if one envisages the possibility of such a
duty being imposed
by implication the need for it would have to be
crystal clear. Here I can
see no need at all for any such
implication.
Without the protection of the
section merely inviting a driver to stop and
then, if he were
willing to stop and listen, proceeding to try to persuade him
not
to go on, would in many cases be either an offence or a tort or
both,
particular if more than a very few pickets were acting
together. I see no
reason to hold that the section confers any
other right.
The Justices speak of the
Appellant's " statutory right peacefully to seek to
"
persuade ". That is not an accurate or adequate statement of the
pro-
visions of the section. And their further statement that "
his statutory
" right is meaningless unless the picket places
himself in such a position
" that the person to be persuaded
is obliged to stop and listen for a
" reasonable length of
time " is for the reasons I have given wholly erroneous.
There was a suggestion that if a
picket does not have a right to stop a
driver or pedestrian the
same result could be obtained lawfully by a large
number of
pickets gathering at (he same place and doing nothing. The
Section
does not limit the number of pickets and no limitation of numbers
can
be implied. So if a large number assemble it will not be
physically
possible in many cases for a driver or pedestrian to
proceed.
But if a picket has a purpose
beyond those set out in the section then his
presence becomes
unlawful and in many cases such as I have supposed it
would not be
difficult to infer as a matter of fact that pickets who assemble
in
unreasonably large numbers do have the purpose of preventing
free passage.
If that were the proper inference then their
presence on the highway would
become unlawful. Tynan's case
(cit. supra.) is a good example of this.
In this case it was not and could
not reasonably be maintained that, if
the law is as I have stated
it, any other conclusion is possible than that
the Appellant
committed the offence with which he has been charged.
I would therefore dismiss this
appeal.
Lord Morris of
Borth-y-Gest
MY LORDS,
Section 121 of the Highways Act,
1959, provides that if a person without
lawful authority or excuse
in any way wilfully obstructs the free passage
5
along a highway he shall be guilty
of an offence. The Appellant was
charged with that offence. On the
facts as found it is beyond question and
it is acknowledged that
he did obstruct the free passage along a highway.
Furthermore, he
did so wilfully. So the only question is whether he did so
without
lawful authority or excuse.
Within the meaning of section 134
of the Industrial Relations Act, 1971,
the Appellant as a "
picket" attended at or near a place where Mr. Dickin-
son,
while driving his lorry, happened to be. He so attended in
contempla-
tion or furtherance of an industrial dispute. Having
held out a poster he
asked Mr. Dickinson to draw in to the side of
the road. Mr. Dickinson did
so. A brief conversation followed. The
Appellant tried to persuade Mr.
Dickinson to go away with his
load. The persuasion failed. Mr. Dickinson
then manoeuvred his
lorry to drive in to the building site to which he wanted
to go.
The Appellant stood in front of the lorry and continued his
attempt
to persuade Mr. Dickinson to refrain from delivering his
load. Mr. Dickin-
son asked him to move but he would not. After
the arrival of the police
inspector the Appellant stated that he
did not want Mr. Dickinson to carry
out his wish to drive in to
the building site. So the Appellant continued
(until he was
arrested) to refuse to move out of Mr. Dickinson's path.
Mr.
Dickinson was clearly prevented from proceeding.
As the Appellant wilfully
obstructed the free passage along a highway he
was guilty of the
offence charged if the obstruction was " without lawful
"
authority or excuse". Do the provisions of section 134 provide
such
authority or excuse? Applying the wording of subsection (2)
of the section, if
the attendance of the Appellant was attendance
" in the circumstances
" specified in the preceding
subsection " then such attendance would not
" of itself
" constitute an offence under any enactment. Turning to
subsection
(1) the attendance of the Appellant would have been
attendance "in the
" circumstances specified" in
that subsection if his attendance had been
" only for the
purpose of peacefully obtaining information from [Mr. Dickin-
"
son] or peacefully communicating information to [Mr. Dickinson] or
peace-
" fully persuading [Mr. Dickinson] to work or not to
work ". But on the
facts as found it is manifest that the
Appellant's purpose was not " only "
for any such
purpose. He did not have " only " the purpose of
peacefully
persuading Mr. Dickinson not to work as he [Mr.
Dickinson] wished to work:
the Appellant had the further purpose,
which in fact he carried out, of
requiring and compelling Mr.
Dickinson to stop and of detaining him against
his will.
On behalf of the Appellant it is
contended that the Appellant did have
both a right to stop Mr.
Dickinson and also a right to detain him for a period
which would
be reasonably adequate for the deployment of persuasive
powers. I
can see no warrant at all for such a contention. Mr. Dickinson
having
first been willing to stop was constrained thereafter to stop
because
the Appellant refused to move: apart from the
circumstances which were
forced upon him Mr. Dickinson had
otherwise no need to stop and he owed
no duty to listen and the
Appellant had no right to require him to do either
of these.
It is further contended on behalf
of the Appellant that the statutory
immunity given by section 134
to the attendance of pickets would be some-
what barren if it did
not extend to such of the accompanying incidents
of an attendance
as might in the circumstances of a particular case be held
by a
Court as a matter of fact to have been reasonable in furtherance
of
the purpose to be achieved. But this would involve reading into
the section
words which are not there. Furthermore, it would
introduce a considerable
element of most undesirable uncertainty.
Parliament has been careful
expressly to limit the conferred
immunity to attendance " of itself " and to
attendance
which is " only " for the purpose of peacefully obtaining
or
communicating information or of peacefully persuading to work
or not to
work.
I would dismiss the appeal.
6
Lord Hodson
For the reasons given by my noble
and learned friend, Viscount Dilhorne,
I agree that this appeal
should be dismissed.
Viscount Dilhorne
MY LORDS,
By virture of section 121 of the
Highways Act, 1959, it is made an offence
for any person without
lawful authority or excuse in any way wilfully to
obstruct the
free passage along the highway. The Appellant was charged
with the
commission of this offence in Short Street, Stockport, on the 5th
of
September, 1972.
There was then a nation-wide
building workers' strike. The Appellant, a
Trade Union official,
was at a building site to which a Mr. Dickinson, the
driver of a
lorry, came. The Appellant spoke to him and tried to persuade
him
not to drive on to the site. Dickinson had come to the wrong site,
and
left to go to his correct destination, a site in Short Street.
He told the
Appellant where he was going.
When Dickinson got to Short Street
he found the Appellant there. The
Appellant held out a poster and
asked Dickinson to draw in to the side of
the road, which
Dickinson did. The Appellant tried to persuade him not
to go on to
the site but his attempt failed and Dickinson manoeuvred his
lorry
to drive it on to the site. The Appellant then stood in front of
the
lorry with his poster, shouting at Dickinson in an attempt, so
the Justices
found, to persuade him not to drive on to the site.
Dickinson asked him
lo move. He did not. A police inspector then
came on the scene. After
conversation with Dickinson the inspector
told the Appellant that
Dickinson wanted to enter the site. The
Appellant then said he did not
want Dickinson to do so. The
Inspector told the Appellant that if he did
not move, he would be
arrested and, as he did not move, he was arrested.
It was conceded that the Appellant
should have been convicted of the
offence with which he was
charged unless he had lawful authority or excuse
for obstructing
the highway.
Such lawful authority or excuse
was, it was contended, to be found in
section 134 of the
Industrial Relations Act, 1971. That section reads as
follows:
" 134(1). The provisions of
this section shall have effect where one
" or more persons
(in this section referred to as ' pickets'), in con-
"
templation or furtherance of an industrial dispute, attend at or
"
near—
' (a) a place where a person works or carries on business, or
" (b) any other place
where a person happens to be, not being a place
" where he
resides,
" and do so only for the
purpose of peacefully obtaining information
" from him, or
peacefully communicating information to him or peace-
" fully
persuading him to work or not to work.
" (2) In the circumstances
specified in the preceding subsection the
" attendance of the
pickets at that place for that purpose—
" (a) shall not of itself
constitute an offence under section 7 of the
" Conspiracy,
and Protection of Property Act 1875 (penalty for
"
intimidation or annoyance by violence or otherwise) or under
"
any other enactment or rule of law, and
" (b) shall not of itself constitute a tort."
I regard the language of this
section as clear and unambiguous. It does
not confer any right on
any picket to stop anyone or to stop any vehicle
7
in order to try to persuade
persons not to work. It is only the attendance
which of itself is
not to be criminal or a tort if in contemplation or further-
ance
of a trade dispute and if only for a specified purpose.
It was, however, contended that
unless the section is interpreted as
meaning that a picket has the
right to stop vehicles and persons in order
to speak to the
drivers and persons stopped, the section is meaningless;
and it
was argued that, to give effect, it must be interpreted as giving
the
pickets the right to stop persons in order to have the opportunity
to
persuade them.
I do not take this view. It is
not, in my opinion, a tenable one. The
section permits attendance
for the specified purposes when, but for its
provisions, such
attendance might be criminal or tortious. It expressly
says in
subsection 2(a) that such attendance is not of itself to
constitute an
offence under section 7 of the Conspiracy, and
Protection of Property Act,
1875, that is to say, among other
things, intimidation.
That cannot, in my opinion, have
been expressly provided unless it was
thought that, but for this
section, a large number of persons attending for
one of the
specified purposes might be convicted as the result of
mere
attendance of one of the offences created by that section.
Attendance by
one or more persons on a highway must inevitably
cause some obstruction
of the free passage along the highway and
were it not for section 134 the
Appellant would, by attending for
the purpose of persuading Dickinson not
to do what he was employed
to do, undoubtedly have committed an offence
against section 121
of the Highways Act, 1959.
Even if it were meaningless, I can
see no ground for giving it the wide
interpretation for which the
Appellant contends. To do so would be going
far beyond the task of
judicial interpretation and amount to legislating
for there is
nothing in the section which suggests or implies that any right
to
stop persons is to be given to pickets. If Parliament had intended
to
have given them the right to stop persons and vehicles, it
would have been
easy so to provide. To read that into the section
means reading in a
great deal which is not there. Parliament has
not said that pickets attending
for one of the specified purposes
must have the opportunity of exercising their
persuasive powers,
only that they can attend for the specified purposes.
To give
pickets the right to stop persons and vehicles would involve
a
restriction of the lawful exercise of other persons' rights ;
and even if it
were the case that the section as it stands is
meaningless, it would, in my
opinion, be wholly wrong in the
absence of any indication that it was
Parliament's intention, to
interpret the section so as to give the effect sought
at the
expense of other people's rights.
Section 7 of the Conspiracy, and
Protection of Property Act, 1875, made
it an offence in certain
circumstances to " watch or beset" but went on
expressly
to provide that attending in order merely to obtain or
communicate
information was not to be deemed watching or besetting
within the meaning
of the section. Here, again, it was attendance
for a particular purpose which
was protected.
In J. Lyons & Son
Ltd. v. Wilkins [1899] 1 Ch 255 Chitty L.J. said at
p.
271 that attending in order to persuade was not attending " in
order merely
" to obtain or communicate information ".
Why he expressed that view is
not, I must confess, altogether
clear to me.
In the Trade Disputes Act, 1906,
it was expressely provided that attendant
to persuade peacefully
any person to work or abstain from working was
protected. By
that Act it was again attendance for the named purposes that
was
protected.
Section 2 of the Act states that
attendance coming within the section " shall
" be lawful
" ; section 134 of the 1971 Act that it shall not of itself
constitute
an offence or a tort. I do not think that this change
of language involves
any change of meaning.
8
Although since 1875 attendance for
a specified purpose has been protected.
the Appellant's counsel,
in the course of an able argument, was unable to cite
any case
which suggests or tends to suggest that the sections of the
statutes
conferred any right on pickets to stop and interfere with
the exercise by other
persons of their lawful rights.
Section 134 makes it clear beyond
all doubt that the attendance is protected
only if it is for one
or more of the specified purposes. If the attendance is
for any
other purpose, the section gives no protection. If the attendance
is
for one of the specified purposes and also for another purpose,
for instance,
to try to persuade a person not to go to work and,
if the persuasion fails, to
stop him from doing so, then the
section does not apply for the attendance
to come within the
section must be only for the named purposes. Pickets
wishing to
persuade may invite persons and vehicles to stop to hear what
they
have to say. They have no right to compel them to do so, and if
they
seek to exercise compulsion, then they lose the protection of
the section.
In this case the Appellant stepped
into the roadway and refused to move
when asked, and until
arrested prevented Dickinson from driving his lorry on
to the
site. He had no right to do that and should have been convicted
of
the offence with which he was charged.
It may be that unless the right to
picket includes and extends to stopping
people against their will,
pickets will be unable to exercise their powers of
persuasion as
they wish. However this may be, the law is, in my opinion.
clear
and section 134 of the 1971 Act does not, nor did the Act of 1906
or
the Act of 1875 give them the right to do so.
In my opinion, this appeal should be dismissed.
Lord Salmon
MY LORDS,
This appeal raises a short but
important question concerning the true
meaning and effect of
section 134 of the Industrial Relations Act, 1971. On
this point
of pure construction, I confess that I can find little real help in
the
legislative history of the enactment or in the interesting
cases which were
reviewed in the Divisional Court.
On 3rd October, 1972, the Justices
for the County Borough of Stockport
found Mr. J. E. Broome, a
trade union official, not guilty of wilfully
obstructing a highway
without lawful authority or excuse contrary to
section 121 of the
Highways Act, 1959. From that decision, the prosecutor
Mr. C. W.
Hunt, a Police Inspector, appealed by way of Case Stated to
the
Divisional Court of the Queen's Bench Division. The Divisional
Court
allowed the appeal, sent the case back to the Justices with
a direction to
convict and gave Mr. Broome leave to appeal to your
Lordships' House after
certifying the following to be a point of
law of general public importance:—
"Whether if a person attends
on the highway for the purposes set
" out in section 134(1)
of the Industrial Relations Act 1971 and deliber-
" ately
stops a vehicle for the purposes of peacefully persuading the
driver
" not to work he has a defence to a charge under
section 121 of the
" Highways Act 1959 by reason of section
134(2)(b) of the Industrial
"Relations Act 1971 ".
The facts found by the Justices
were as follows:— On 5th September.
1972, a national
building workers' strike was in progress. On that day a
man called
Ronald Dickinson wished to drive a loaded lorry on to a building
site
adjoining the highway in Short Street, Stockport. When the lorry
was
approaching close to the site, Mr. Broome held out a poster
and asked Mr.
Dickinson to draw into the side of the road. Mr.
Dickinson did so. Mr.
Broome tried but failed to persuade Mr.
Dickinson to drive his lorry away
9
from the site. Mr. Dickinson then
manoeuvred the lorry into position so as
to drive it on to the
building site but Mr. Broome stood in front of the lorry
blocking
its path and still attempting to persuade Mr. Dickinson not
to
deliver his load. Mr. Dickinson asked Mr. Broome to move out of
the
lorry's way. Mr. Broome, however, stood his ground. Unless Mr.
Broome
moved out of the way Mr. Dickinson could not drive on to
the site without
running him over. The prosecutor who came to the
scene told Mr. Broome
that the lorry driver wanted to enter the
site, as indeed must have been
obvious. Mr. Broome replied that he
did not want the lorry driver to enter
the site, as was equally
obvious. The prosecutor then told Mr. Broome
that if he did not
move out of the lorry's path he would be arrested. He
did not move
and he was arrested. Later he was charged before the Justices
under
section 121 of the Highways Act, 1959, and acquitted. The
Justices
were of the opinion that: —
" a period of nine minutes at
most interspersed with manoeuvering
" of the lorry and
intervention by the Police was not an unreasonably
" long
time for the Respondent to spend in exercising his statutory right
"
peacefully to seek to persuade a person not to work and his
statutory
" right is meaningless unless the picket places
himself in such a position
" that the person to be persuaded
is obliged to stop and listen for a
" reasonable length of
time and accordingly we dismissed the case."
In your Lordships' House it has
been conceded that Mr. Broome has no
defence to the charge under
the Highways Act unless he can successfully
claim immunity under
section 134 of the Industrial Relations Act, 1971.
That section is
fully set out in the speeches of my noble and learned friends,
Lord
Reid and Viscount Dilhorne.
The Justices seem to have
construed the section as conferring a right to
stop anyone on the
highway against his will and to compel him to listen to
persuasion.
If this is the true meaning of the section, it follows that
it
imposes a corresponding obligation upon anyone to stop and
listen to
persuasion whether or not he wishes to do so. It is
argued that otherwise the
section is meaningless and of no effect.
My Lords, I can find no justification
of any kind for such a
construction. It involves reading words into the
section which are
not there and which, if they were, would seriously diminish
the
liberty of the subject. Everyone has the right to use the highway
free
from the risk of being compulsorily stopped by any private
citizen and
compelled to listen to what he does not want to hear.
No doubt it is
permissible, either by words or signs, to ask any
man to stop on the highway
and then to ask him to listen to what
you have to say. He is free, however,
to stop or go on as he
pleases. If he does stop and then decides that he
does not wish to
listen or that he has heard enough, he cannot be compelled
to
stay. The Act of 1971 certainly does not expressly confer any right
upon
pickets to compel any man to stop upon the highway and listen
to them
nor does it expressly empower any pickets to stop any man
from using the
highway as a means of access to his place of work
or to compel any man
to listen to persuasion which he does not
want to hear. I cannot accept
that the Act confers such rights or
imposes corresponding obligations by
implication. Surely if such
an astonishing interference with the liberty of
the subject had
been intended, the legislature would have made its
intention plain
by express and unambiguous language.
My Lords, I am fortified in the
conclusion I have reached by the fact
that the section has a clear
and perfectly rational meaning and effect
without reading into it
one word that is not there. The crucial words of the
section,
particularly those I have underlined, are the following:
"... where . . . pickets in
... furtherance of an industrial dispute
" . . . attend at or
near ...a place where a person works . . . or any
" other place where a person
happens to be .... and do so only for
" the purpose
of peacefully obtaining information from him or
"
peacefully communicating information to him or peacefully persuading
10
" him to work or not to work
. . . the attendance of the pickets at that
" place
for that purpose shall not of itself constitute an offence
under
" section 7 of the Conspiracy, and Protection of
Property Act 1875 . . .
" or under any other enactment or
rule of law, and shall not of itself
" constitute a tort."
These words make it plain that it
is nothing but the attendance of the
pickets at the places
specified which is protected; and then only if their
atendance is
for one of the specified purposes. The section gives no
protection
in respect of anything the pickets may say or do whilst they
are
attending if what they say or do is itself unlawful. But for
the section, the
mere attendance of pickets might constitute an
offence under section 7,
subsections (2) and (4) of the Act of
1875 or under the Highways Act, 1959,
or constitute a tort, for
example, nuisance. The section, therefore, gives a
narrow but
nevertheless real immunity to pickets. It clearly does no more.
In the course of argument, a point
was raised as to what would be the
position if a large number of
pickets attended solely for the purposes specified
and, by
coincidence, their very numbers prevented persons anxious to enter
a
place of work from doing so. My Lords, that point does not arise
for
decision on this appeal and I refrain from expressing any
concluded opinion
upon it. Whether or not one of the purposes of
pickets was physically to
prevent people from entering their place
of work must be a question of fact
depending upon the
circumstances of each particular case. The fact that
the pickets
were physically preventing people from entering would, I
suppose,
be some evidence that one of their purposes was to prevent entry.
Men
are usually presumed to intend the natural consequences of their
acts.
It may be, however, that Justices could be persuaded that
the crowd of pickets
round the entrance of a factory was there
solely for the purpose of peaceful
persuasion or peacefully
imparting information and not at all for the purpose
which they in
fact achieved, namely, prevention of entry. Everything would
depend
upon the evidence and the Justices. The only point of law which
could
arise upon an appeal from their decisions in such cases would
be
whether there was evidence upon which any reasonable bench of
Justices
could have arrived at such a decision.
As far as the present appeal is
concerned, however, there is no question
but that the picket
compelled Mr. Dickinson to remain stationary on the
highway
against his will and deliberately prevented him from driving
his
lorry towards the entrance of the building site. This, to my
mind, was
about as clear a wilfull obstruction of the highway
without lawful authority
or excuse as it is possible to imagine
and to which section 134 (ibid) can
afford no shadow of a defence.
My Lords, I would accordingly dismiss the appeal.
(309435) Dd. 896211 120 12/73 StS.