Page: 491↓
(Before
(In the Court of Session, November 27, 1919, 57 S.L.R. 114.)
Subject_Master and Servant — Workmen's Compensation — “Arising out of and in the Course of the Employment” — Workmen's Compensation Act 1906 (6 Edw. VII, cap. 58), sec. 1 (1).
A boy, a coal picker, went one day to the pit, not for the purpose of working, but to recover his wages for work previously done. He acted as he had previously done, and while waiting at a place where the workers were accustomed to go, for the man from whom he would get his pay slip, he received injury by accident. Held (sus. decision of the First Division) that on the facts stated the injury was “arising out of and in the course of the employment.”
This case is reported ante ut supra.
The employers, William Baird & Company, Limited (appellants in the Court below), appealed to the House of Lords.
At delivering judgment—
In March 1919 the respondent, a boy called M'Graw, 16 years of age, was a coal picker at the Mossblown Pit of the appellants. The coal-picking tables are tables on to which coals from the pit are dropped as they are
Page: 492↓
Now what happened was this—Friday, the 7th of March 1919, was a wet day, and the respondent overslept himself and was late for work and did not intend to go to work, but we have no finding of what would have been the consequence of that. Possibly they were easy going in their views on these things at the pit, as they often are nowadays. Anyhow he had to get his pay for the work which he had already done on previous days, and to that end he appears to have gone to the colliery. The usual practice is to pay at about one o'clock in the afternoon to the pit-head gaffer, who distributes the money, or rather distributes the lines, which they take to the office and on which they get paid; but as the coal pickers—the boys who pick the coals—are numerous, there was a man called Trousdale, who looked after them, to whom it was the custom of the gaffer Shannon to hand over the lines for distribution among the boys. The respondent knew that Shannon distributed the pay lines in this way, and he knew that he would not get his pay line from Trousdale because he had not been at work under him that day, so he did what had been done before on days when boys were not working—he went to the colliery, looked for Shannon himself—not for Trousdale—hoping to get his pay line from him, and then to go to the office and get his pay just as he seems to have done at any rate on one occasion before. On the 7th of March, the day I have referred to, the respondent went into the colliery by the usual way and arrived at the fire which was burning between the rails in the Diamond Road, and there he sat down to warm himself at the fire because it was not yet 1·30 p.m. After sitting about a quarter of an hour or more at the fire, it then being about 1·30 p.m., the respondent went to look for Shannon; he went up the stair to the pithead and to the weigh-box there and asked Riddox, the weighman, if Shannon was there. Riddox said he was not, but that he might be at the saw mill. The respondent then went to the saw mill but did not find Shannon there. These are the facts as found by the Sheriff-Substitute—“The respondent then went back to the fire on the Diamond Road and asked Hamilton, the trigger, if he had seen Shannon. Hamilton answered ‘No.’ The respondent then asked Hamilton if he had got his pay line. Hamilton replied that he had not. The respondent then told Hamilton that he had slept in and had come to the colliery for his pay and that he was looking for Shannon in order to get his pay line. Hamilton said that he expected Shannon to be round immediately with his (Hamilton's) pay line. The respondent thereupon sat down on the block by the fire to await the coming of Shannon,” in accordance with what had succeeded upon the previous occasion to which I have referred. While he was sitting there a waggon, through the carelessness of some workmen, was detached, and came down on the waggon which was behind him on the Diamond Road, knocked it over the wood which had spragged it, and brought it upon the respondent, who was thrown off the log, tumbled over, with the result that one of the wheels went over his leg. The question is whether he is entitled to compensation for that injury. The Sheriff-Substitute found that in law and in fact he was so entitled, and he made a note to the effect that in his view “the pursuer was injured by accident arising out of and in the course of his employment,” in that “in order to get his pay he had to go to the colliery, and before getting his pay at the office he had to receive his pay line from Shannon. When looking for Shannon about the pithead at 1·30 p.m. he was acting in the only way he knew of and in the way he and others were accustomed to act. When he was told by Hamilton that Shannon would be round immediately, it was quite reasonable for pursuer to await his coming, and he was entitled to assume that the seat by the fire was a perfectly safe place for him at which to wait.”
In the Inner House the First Division took the same view as the Sheriff-Substitute of the law applying to the facts so found, and the question is, were they right? It is said treating the matter as one of principle, that the accident did not arise out of and in the course of the employment—not in the course of the employment, because it is obvious that the boy was not actually working at the time; not out of the employment, because he came there for his own purpose and not for the purpose of his employment. That is the argument. It appears to me that it was a right arising out of the employment of the boy to go and get paid in the usual and proper manner for the work he had done. It was in the course of so
Page: 493↓
I therefore think that the appeal fails, and I move your Lordships that it be dismissed with costs.
In this case the payment was made habitually on a Friday. It was made in respect of the work that had been done during the week previous—that is to say, the week up to and including the Thursday, the day before the Friday. Payment was made in the manner which is described in the appellants' case in a short passage—“Pay is made to the surface workers at the colliery in the following manner:—Pay lines are made out at the office and given in the office about 1 p.m. to the pithead gaffer, J. Shannon. The night-shift workers assemble at the office door from 1 to 1·15 p.m., and to them Shannon hands their pay lines. He then goes round the pithead and distributes the pay lines to the employees at work. He gives the pay lines for the coal pickers to Robert Trousdale, the man who looks after the boys”—the lad injured in this case was one of the coal pickers—“if any coal picker is not at work Trousdale hands back that boy's pay line to Shannon. The pay lines are cashed at the office by the employees after they get them.” On the morning of the Friday, M'Graw, the lad whose injury forms the subject of this claim, would have gone to work in the ordinary way, and got payment in the course of the day in the manner described in the passage I have just read, but he overslept himself in the morning and did not go to work on that day, but in the middle of the day, just after one o'clock, he went there for the purpose, and as I take it on the statement of facts for the sole purpose, of getting his wages, and not for the purpose of doing any work at all. But I think that to go to get his wages was in the course of his employment. The getting of the wages on the Friday if he had been at work on that day—wages for the work which had ended on Thursday—would have been no part of the actual work which he was doing on the Friday. It is an incident of the work, and the Act extends to the ordinary incidents of work as well as to the actual doing of the work itself. He had gone to get his wages, and in so going I think he was in the course of his employment. He had to find Shannon in order to get his pay lines, and while he was waiting for Shannon he sat down near a fire in a manner which was not unusual among the men, and while there the accident occurred in the manner which has been described in the evidence.
It appears to me that in this case the conclusion in point of law arrived at by the arbitrator in the first instance, and afterwards by the Court, was perfectly right. The boy was there on business which was part of his employment, for discharging the liability for wages is a thing that must be attended to, and he did it in the ordinary way after he had overslept himself so that he was no longer at work on that day. I assume in favour of the appellants that he was there solely for the purpose of getting his wages, but I think that was in the course of his employment, and that this injury arose not only in the course of his employment but out of his employment.
Page: 494↓
Their Lordships dismissed the appeal with expenses.
Counsel for the Appellants—Lord Advocate ( Morison, K.C.)— Fenton. Agents— James M. Inglis, Kilmarnock— Simpson & Marwick, W.S., Edinburgh— Deacon & Company, London.
Counsel for the Respondent— Moncrieff, K.C.— Patrick—R. C. Henderson. Agents— M'Millan & Howie, Ayr— Macpherson & Mackay, W.S., Edinburgh— John Kennedy, Westminster.