Page: 138↓
(Before the
( Ante, vol. xxix, 213, December 1, 1891.)
Subject_Revenue — Succession — Legacy and Inventory-Duty — Liferent — Trust-Deed — 36 Geo. III. c. 52, sec. 14.
A testator conveyed to his trustees, inter alia, his whole moveable means and estate in Scotland which should belong to him at the time of his death, and after providing for payment of his debts he directed his trustees to make an inventory of the collection of “marbles, bronzes, objects of virtu, buhl, pictures, ornaments, china, and the library” in his house, which articles were to remain vested in and to be held by them as part of his trust-estate, the liferent use thereof being permitted to his eldest son D, whom failing to the substitute heirs of entail entitled to succeed to the estate. After all his debts, &c., had been “completely paid and extinguished,” the trustees were directed to divest themselves of the whole of his heritable and moveable estate, and dispone the same by deed of entail as follows—“In the event of the liquidation of the said debts and obligations during the lifetime of D, the said trustees shall assign and make over to him the whole of the moveable estate hereby conveyed, and directed to be liferented as aforesaid.” …
D, by an arrangement with the creditors of the testator, liquidated his debts partly by payment and partly by taking upon himself the burden of the balance, but the art collection continued to be held by the trustees during his life.
In a claim by the Crown against the executor and general disponee of D for legacy and inventory duty upon this collection, as having been in bonis of D— held ( aff. the decision of the First Division of the Court of Session) that by the provisions of the trust-deed the art collection was to become the property of the heir in possession of the estate upon certain debts being extinguished, and these having been paid off during D's life the collection vested in him, and that the defender was bound to lodge accounts of the personal estate and effects of the testator and of D in order that the legacy and inventory duties respectively remaining due thereon might be ascertained.
This case is reported ante, vol. xxix, p. 213. The Duke of Hamilton appealed.
At delivering judgment—
Now, my Lords, no doubt the Duke of Hamilton by this trust-disposition did indicate in the language used in the early part of it a desire that the paintings, books, and objects of art at Hamilton Palace should remain at the Palace and in the possession of the person for the time being filling the position of the Duke of Hamilton. The question, however, is, what is the effect of the disposition that he has made? I quite agree that in construing that disposition one is entitled to take into account the desire which he has expressed in the early part of it, but however clearly that desire may be expressed, after all, the case must be determined by seeing what were the dispositions actually made, and construing them reasonably, looking at the whole trust-disposition.
By the trust-disposition he conveys first his heritable, and then his whole moveable means and estate in Scotland, “of whatever kind and denomination, heirship moveables included, marbles, bronzes, objects of vertu, buhl, pictures, ornamental china, and my library at Hamilton Palace, and in general the whole moveable means and estate in Scotland that shall belong to me at the time of my decease.” Then the trusts are thus declared—First, the trustees shall, from the moveable means and estate, pay the debts “of a private or personal kind due by me.” Then, secundo, “That the said trustees shall apply such portion of the balance of my said moveable estate as the said Marquess of Douglas” (his son) “may approve in payment and extinction of the Scotch consolidated family debt,” but he declares that the “Marquess, after fixing the portion to be paid in extinction of” the Scotch consolidated family debt, “shall be entitled to use and apply the
Page: 139↓
Now, no doubt the moveables in question were thereby vested in the trustees upon a trust which gave to Archibald Duke of Hamilton a liferent use only, but the 7th clause of the trust-deed provides that “after all the said debts, legacies, donations, and provisions shall have been completely paid and extinguished, the said trustees shall be bound and obliged to divest themselves of the whole of the said heritable and moveable estate hereby conveyed, and to dispose, assign, convey, and make over the same by disposition and deed of entail, assignation, or other habile mode, as follows.” Now, it was said that those words could not extend to the whole of the heritable and moveable estate because some of that heritable and moveable estate had been already disposed of. My Lords, of course the natural construction of those words would be “such part of the heritable and moveable estate as remained after the execution of the trust in the trustees.” It would be unreasonable to suppose that it could apply to any other part of it. The clause then proceeds—“That is to say, in the event of the liquidation of the said debts and obligations during the lifetime of the said Marquess of Douglas, the said trustees shall assign and make over to him the whole of the moveable estate hereby conveyed and directed to be liferented as aforesaid.” The moveables in question were a part of the moveable estate thereby conveyed; that it is impossible to dispute. It is equally impossible to dispute that they were directed to be liferented. They are part of the moveable estate specifically directed to be liferented, and the only part of the moveable estate so specifically directed, even supposing any other part of the moveable estate can be properly said to have been directed to be liferented. It is quite immaterial to inquire whether that is so. Those chattels were part of the moveable estate hereby conveyed and directed to be liferented as aforesaid. I confess I have a difficulty in seeing how any argument can be for a moment sustained, the effect of which is to exclude from that provision a part of the moveable estate thereby conveyed and directed to be liferented, when the direction applies to the whole of such estate. And the more so when we bear in mind that the direction in the earlier part of the deed is that the pictures and china and other moveables shall be vested in and held by the trustees “as part of my said trust-estate,” showing an intention that the whole of his trust-estate shall be held, as it were, together, upon one and the same trust—so far from making a distinction between that part of the estate and the rest, declaring that they are to be held together as one trust.
Then the deed provides that in the case of the death of the Marquess before the debts are all paid, the directions applicable to him are to apply to his son, the present Duke, and failing him to the heir substituted for him in the entails, and so on—that is to say, supposing the debts had remained unsatisfied, the direction is, that when they become satisfied the estate shall be conveyed, if the Duke Archibald is alive, to him; if the next Duke is alive, to him; if he be not alive, then to the person substituted heir in the entails of the Hamilton estates and in the possession thereof at the termination of the trusts.
Now, my Lords, those are the provisions of the deed, and it seems to me impossible to hold otherwise than as the Courts below have held, that if the debts were satisfied in the lifetime of the Duke Archibald, thereupon as soon as they were so satisfied he had a right to call upon the trustees to make over to him these moveables. He might or might not exercise that right, but as between him and the Crown his exercise or non-exercise of it cannot make the slightest difference to the right of the Crown to the duty. He might have chosen to create a new trust, but his creation of a new trust would have been an act done by him as the owner of these moveables, and, again, it would not have prevented the right of the Crown attaching.
The only remaining question is, were these debts all paid and extinguished in the lifetime of Duke Archibald? The deed does not say by whom they are to be paid and extinguished, the only provision is that all the debts shall have been completely paid and extinguished. It appears that as regards a portion of the debts, they were paid by Duke Archibald out of monies which he derived from the sale of an estate; as regards a portion, he took the debt upon himself by agreement as between him and the creditors, the creditors agreed to look to him to discharge his father's estate, and as far as appears I think your Lordships are entitled to take it to be the fact that the debt which he had so taken upon himself was paid and discharged during his lifetime, so that every debt on the estate had been absolutely paid and extinguished before Duke Archibald died. That being so, as soon as that
Page: 140↓
I therefore move your Lordships that the judgment appealed from be affirmed, and that this appeal be dismissed with costs.
The House affirmed the decision of the First Division, and dismissed the appeal with costs.
Counsel for the Appellant— Sir Horace Davey, Q.C.— Macphail. Agents— Grahames, Currey, & Spens, for Tods, Murray, & Jamieson, W.S.
Counsel for the Respondent— Sir Charles Russell, A.-G.—The Lord Advocate— Patten MacDougall. Agent— Sir W. H. Melville, Solicitor for England of the Board of Inland Revenue, for Philip J. Hamilton Grierson, Solicitor for Scotland of the Board of Inland Revenue.