Page: 1131↓
(1862) 2 Paterson 1131
REPORTS OF SCOTCH APPEALS IN THE HOUSE OF LORDS.
No. 5
Subject_Statute — Clause — Construction — Land Tax — Commissioners of Supply — Statutes, 23rd January 1667 — 38 Geo. III. c. 60 — 5 and 6 Will. IV. c. 64, §§ 10, 13 —
In an application at the instance of the Crown against the Commissioners of Supply for the county of Edinburgh:
Held (affirming judgment), That the latter were not bound to furnish the collector of land tax for the county with an annual assessment roll, specifying the names of the subjects liable to be assessed, the sums of land tax payable therefor, and the names of the persons liable in payment. The Commissioners must inform the Treasury of any alterations made by them in the assessments, but are not bound to do more. 1
The Crown appealed, arguing in their
printed case that the judgment of the Court of Session should be reversed, for the following reasons:— “1. By the Statutes founded on, the respondents are bound to furnish to the Crown collector a cess or tax roll, as it is necessary for the purpose of levying the tax, in respect the Commissioners are appointed for the purpose of raising and levying the tax, and are authorized to do everything necessary for that purpose. 2. Because,
_________________ Footnote _________________
1 See previous reports
23 D. 933:
33 Sc. Jur. 484.
S. C. 4 Macq. Ap. 387:
34 Sc. Jur. 657.
Page: 1132↓
The respondents in their printed case, supported the judgment on the following grounds:—“1. The duty of preparing and furnishing to the Crown collector of the land tax a roll of the nature demanded by the appellant does not attach to the respondents at common law, and has not been imposed upon them by any Statute. 2. None of the Statutes relating to the land tax provide any powers or machinery by which the respondents could prepare such a roll, even if it could be held, that the preparation of such a roll had been contemplated by the Legislature. 3. The preparation of a collection roll is properly incidental to the collection of the tax, and the roll should therefore be prepared by the present statutory collector as a proper part of the duties of his office. 4. The privilege and patronage of the collection of the tax being now taken away from the respondents, and transferred to Government Commissioners, the latter ought to bear the burden and responsibility of preparing a collection roll, if such shall now be found necessary, as they do in the case of the assessed taxes. 5. The tax has from its institution been collected without any such roll having been found necessary, and no reason for the preparation of such a roll now exists which did not previously exist, at least none has been alleged by the appellant; and, 6. There is no source of information open to the respondents which is not equally open to the Crown collector, and no difficulty in the way of preparing a roll by that officer which would not equally prevent the due preparation of the roll by the respondents. Erskine's Inst. ii. 5, 31; Act of Convention, Jan. 23, 1667; Jamieson's Dictionary, vol. ii. voce “stent;” Acts 1667; 1690, c. 6; 1597, c. 281; 1621, c.2; 4th August 1649; 1656; 1707, c. 7; 3 and 4 Will. IV. c. 13; 5 and 6 Will. IV. c. 64; and 17 and 18 Vict. c. 91.
Counsel: Lord Advocate (Moncreiff), and Agnew, for the appellant.
Sir H. Cairns, Q.C., and Mure, for the respondents.
The arguments turned entirely on the construction of the several Statutes.
Cur. adv. vult.
Page: 1133↓
As to the state of things consequent upon that Statute, I take a description from one of the judgments below:—“The tax was imposed according to the valued rent, and the valued rent was ascertained at a distant period; and no power exists now of revising, or correcting, or altering that valuation. The tax is thus imposed according to a rental and a state of possession unsuitable to the present condition of matters. It was imposed according to the value of the subjects at the time, and with reference to the possession by the parties at the time. The value is changed, the parties are changed, and the division of property is altered. To ascertain even the names of all the parties who are now proprietors of the several subjects as they previously existed and were valued, may be difficult and troublesome, and still more so to ascertain the proportions in which they hold the subjects. The subjects remain, though differently arranged or distributed, and they have proprietors though the proprietors are changed, but the relative values as at the time of the original valuation of the several lots into which the proprietors are now distributed cannot be ascertained with absolute certainty—that is now impossible.”
This account of the present position of the matter with reference to the statutory power, which I have selected from one of the judgments in the Court below, tallies altogether with the statement made by the appellants themselves. For in the third statement of the revised condescendence this is stated:—“By these two Statutes (those were the Acts of 1660 and 1667) power was conferred on the Commissioners of Supply to rectify the original valuation, and to subdivide the assessment in cases where it is unequal. The power to rectify the original valuation has hot been exercised for upwards of a century. It could not be exercised now if it should still be held as existing, owing to the changes in the value of property.”
It is in this state of things that the requisition is made by the Crown. For assessing and levying this tax in the counties of Scotland certain officers, called Commissioners of Supply, were appointed by the Act of 1667. Their powers under that Statute are divisible into two classes. First, certain judicial powers, which appear to be directed to two purposes only, namely, first, the rectifying of any assessment; and, secondly, the subdividing or re-distributing any existing cumulo assessment. I think those powers, like all judicial powers, were to be exercised on the applicati n of parties interested. Beyond those powers I am unable to collect any further judicial authority.
The other class of duties of the Commissioners prescribed by the Statute related to the management of the collection of the tax. They had the duty of collecting it, and the receiver or collector for that purpose was their agent or servant. The mode of proceeding by the Commissioners in the discharge of this duty, whilst it was exercised by them, is correctly described by a minute which is in process. It describes the form of procedure by the Commissioners anterior to the year 1798, from the year 1798 down to the year 1855, when the duty of managing the collecting of the tax was taken away from the Commissioners, and given directly to the officers of the Crown.
It would appear from the statement there made, that, anterior to the year 1798 and substantially down to the year 1855, the collection roll or collection book was prepared by and at the expense of the person employed by the Commissioners to collect; that he was occasionally directed by the Commissioners of Supply to specify in the receipts each heritor's portion, and the quantum upon each 100 of valued rent; but there was no list, or roll, or document prepared by or at the instance of the Commissioners of Supply, shewing the names of the several parties on whom the assessments were made, with the sums paid by each, and the lands in respect of which the parties were assessed.
It is stated, and I have no doubt correctly so, that the necessary information to enable the servant of the Commissioners to collect the tax, whilst the collection was their duty, was obtained by the collector himself. He was no doubt paid for the performance of that duty, and took care to have that duty properly performed. In this state of things, the Act 5 and 6 Will. IV. was passed, which, as I have already observed, transferred the management of the collection of the tax from the Commissioners to the Crown. The Commissioners were no longer to be responsible for the collector. The collector was a person appointed directly by the Crown, and became the agent of the Crown. Now, before I refer to the language of the Act, this, I think, is obvious, viz., that if there be any obligation on the Commissioners to deliver a roll to the Crown collector, such obligation must be found in the Act which took away from them the duty of collecting. Because it is plain that, whilst the Commissioners themselves had the duty of collecting, and the collector was their agent or servant, it would be absurd to suppose, that they were under any obligation to make up and deliver a roll to such servant, or that the servant could maintain against them any demand for that purpose. When, therefore, the duty was transferred, if the obligation asserted in this petition existed, we must expect to find it in the Act which transferred that obligation. The language of the Statute which transferred the obligation is found to be substantially this: “That the land tax in Scotland shall be recovered, levied, collected, and paid
Page: 1134↓
I have looked in vain for any enactment creating an obligation or a relative duty between the Commissioners of Supply and the Crown collector ultra the obligation and duties which previously existed, and were performed by the Commissioners.
The argument on the part of the Crown has been rested upon this, that this is a duty which is necessarily required to be done in order to the adequate collection of the tax, and that therefore, if it be so, it must necessarily follow in law that that duty can be performed by the Commissioners. But I am not satisfied either with the argument itself, or with the application of it to the present case. I think it abundantly sufficient to answer that argument byobserving, that no such duty could have existed as between the Commissioners and the collector anterior to the Statute of transfer; and that, from the time of the Statute of transfer, nothing of the kind can be collected, is not only evidenced by the observations which I have already made, but by the fact, that, ever since that Statute was passed, the tax has been collected, and no requisition of this kind has been enforced against the Commissioners.
It would be incumbent upon this House to see, that the Commissioners have plainly and indisputably the power of fulfilling the obligation, before it should proceed to throw that obligation upon them. I must say, that, after an earnest desire to arrive at a conclusion which would terminate this unseemly controversy, and prescribe a rule by which the public service and the duty of collecting this tax might be conveniently performed, I find it impossible to arrive, upon these Statutes, at anything like a proper and judicial declaration, that that authority has been conferred upon them; nor do I see anything laid down here as to a line of conduct for the purpose of complying with the requisition of the' Crown, that might be plainly and safely adopted on the part of the Commissioners. If there were on the one side and on the other a disposition to approach this subject with a view to arrive at a practical and convenient mode of procedure, I dare say it would be found that the tax might be collected in the county of Edinburgh, as it appears to have been collected in other counties. But we have the parties keeping each other at arm's length—the Crown insisting that the Commissioners are bound bylaw to do that which is required in the prayer of the petition, and that the law is clear enough and plain enough to impose upon them that obligation, and has given them the means of performing that duty. From that conclusion I altogether dissent; and I feel that I am bound to confirm the opinions that have been delivered in the Court below; and I therefore would recommend your Lordships to dismiss this appeal.
The Commissioners, in my opinion, still retain the power and duty of deciding on any complaints made to them of unequal assessment, and on any applications for dividing assessments where property assessed is divided. And, on general principles, I think they must be bound to inform the Treasury or collector of any alterations so made. This will, I should think, enable the collector to discharge his duty. But if this is not the case, application must be made to the Legislature, for I cannot discover any obligation binding the Commissioners to do more. I do not go into the question more in detail, but content myself with expressing my entire concurrence with the Lord Chancellor in the view which he has taken of the case.
Sir H. Cairns.—Will your Lordships permit me to mention that, by a special Statute for Scotland, the Crown stands upon the same footing as to costs as any other suitor? We have ourselves no funds to meet the costs of this appeal; and we trust, therefore, that your Lordships will dismiss it with costs.
Lord Chancellor.—I hope your Lordships will not listen to this suggestion. I think both parties would have done well to have considered the question of expense before they entered upon this contest.
Interlocutors affirmed.
Solicitors: Agent for Appellant, J. Timm, Solicitor of Inland Revenue.— Agents for Respondents, Connell and Hope, Solicitors, Westminster.