Page: 345↓
(1841) 2 Rob 345
CASES DECIDED IN THE HOUSE OF LORDS, ON APPEAL FROM THE COURTS OF SCOTLAND. 1841.
2d Division.
(No. 14.)
[Heard,
Counsel: [
Lord Advocate (Rutherfurd) —
Sir W. Follett.]
[
Attorney General (Sir J. Campbell).]
Subject_Husband and Wife — Jus Relictœ —
Dealings by a widow, in regard to the estate of her husband, held to amount to acceptance by her of provisions made to her by the husband, and to bar her from claiming jus relictæ.
Subject_Jus relictœ — Legitim —
A widow having, by dealings with her husband's executor, renounced her claim to jus relictæ, cannot, as against one of his children, recall the renunciation, so as to affect the child's legitim.
Statement.
On the 14th December, 1809, William Dixon, and his wife Janet Smith, executed a mutual deed, whereby, on the narrative that they had been married many years, and that no marriage-contract had been executed between them, nor any provision made by him in her
Page: 346↓
By the same deed he also bound himself to infeft her, during her lifetime, in the event of her surviving him, “in the liferent of the mansion-house, garden, and offices of Neuck Palace Craig, with the park of ground in which the same are situate, consisting of twenty-two acres, or thereby.”
He also assigned and conveyed to her, in absolute property, in the event of her surviving him, “the whole household furniture, and plenishing, bed and table linen, and plate, that shall be pertaining and belonging to me at the time of my death, likewise three of the best milch cows, which shall belong to me.”
These provisions Mrs Dixon accepted in the following terms: —
“I, the said Janet Smith, do hereby accept of the provisions before mentioned, in the full of all I could ask or claim, by or through the decease of the said William Dixon, hereby renouncing the legal provisions I might be entitled to in the event of my surviving him.”
This deed contained all the usual and necessary clauses for making effectual the obligations upon Mr Dixon, by infeftment or otherwise.
What was the situation of Mr and Mrs Dixon at the time of their marriage, in regard to pecuniary matters, does not appear; nor is it ascertained what was the
Page: 347↓
On the 11th April, 1817, Dixon executed a disposition and deed of settlement, whereby, on the narrative that he was resolved to make a settlement of his affairs, to take place in the event of his death, in order that all disputes and differences with regard to his property might be avoided; and, considering that he had already in part provided for his wife by a separate liferent-deed, executed by him in her favour, “which provision, so made, is hereby ratified and approved of, and which, with the additional provision after mentioned, is hereby declared to be in full to her of all that she can ask or claim in and through my decease,” and that it was now necessary he should provide for his children, therefore he conveyed to John Dixon and William Dixon, his two sons, and the survivor of them, his whole heritable and moveable estate whatsoever, under burden of payment, in the first place, of all his debts; second, of L.2000 to each of his daughters; “and in the third place, for payment of the sum of one thousand pounds sterling to my wife, (in case she survive me,) six months after my death, over and above the other provisions conceived by me in her favour by separate deed, as before mentioned, the said sum to bear interest from the foresaid term of payment, until actually paid.”
By this deed he appointed his two sons, John and William, and the survivor of them, his executors, universal legators, and intromittors with his whole estate, and reserved to himself the full power and enjoyment of
Page: 348↓
On the 15th March, 1820, Dixon executed a codicil to his settlement, which stated, that his worldly affairs had continued to prosper, and gave his children additional provisions, without making any change in those of his wife.
On the 23d November, 1821, he executed a disposition and assignation, whereby, for love, favour, and affection to his wife, and other considerations, he assigned and conveyed to her, in case she should survive him, “all and whole the two front northmost shops and back shops, situated on the west side of that street called Great Glassford Street,” in the city of Glasgow, the deed containing the usual and necessary clauses for infeftment; and “all and whole these my forty shares of the undertaking of the Monkland Canal navigation, as the said shares stand divided by an Act of Parliament of the fifty-third year of his late majesty, together with the dividends that may become due on the said forty shares, from and after my decease, and in all time coming.”
On 16th October, 1822, Dixon, the testator, died. He was survived by his wife, his two sons, John and William, and four daughters, Mrs Mann, Mrs Fisher, Mrs Whitehead, and Lilias Dixon.
Mrs Fisher was not satisfied with the provision made for her by the deeds which have been enumerated, and with the view of determining whether it would be most for her advantage to betake herself to her legitim, she
Page: 349↓
The widow was very much displeased with Mrs Fisher because of this proceeding to disturb the will of her husband, and the consequence was a breach between her, and this daughter, and the rest of the family. The process of multiplepoinding was nevertheless proceeded in.
Page: 350↓
On 28th February, 1826, the widow and the two sons executed a deed, which contained the following expressions: —
“In the first place, and on the one part, the said John Dixon and William Dixon bind and oblige themselves, jointly and severally, and their heirs, executors, and successors, to make payment to the said Janet Smith or Dixon, their mother, her heirs, executors, or assignees, of the sum of L.5400 sterling, and that at and upon the term of Whitsunday, 1836, with the interest thereof, from the day of October, 1822, the period of the death of the said William Dixon, until paid, and, when required, to grant bond with heritable security for the payment of the said sum and interest: Farther, to pay to the said Janet Smith or Dixon, her heirs or assignees, during her life, a free yearly annuity of L.200 sterling, payable half-yearly, at Whitsunday and Martinmas in each year, and to grant bond with heritable security for the regular payment of the said annuity, when required: To assign and make over to the said Janet Smith or Dixon, the liferent of the house and garden at Govan-hill, as now occupied by her, during all the days and years of her life, and to allow and provide, graze, and feed three cows in the park adjoining the said house and byre at Govan Colliery, all free of rent; and also at their own expenses to furnish, keep, and maintain for her, in good order and condition, a four-wheeled chaise and pair of horses during her life: Farther, to deliver over to her the whole household furniture, plate, and bed and table linen, which belonged to her said deceased husband at the time of his death, to be used and disposed of as her own property at pleasure: Farther, the said John Dixon and William Dixon
Page: 351↓
hereby consent and agree that the said Janet Smith or Dixon shall have right to the two shops in Glassford Street, as presently possessed by the said John and William Dixon and John Walker. In the second place, and on the other part, the said Janet Smith or Dixon hereby not only declares herself satisfied with the provisions before mentioned, in lieu of, and in full of all claims of whatever nature, whether legal or conventional, she is entitled to from the estate of the said deceased William Dixon, her husband; but she hereby gives up, dispones, conveys, and renounces, to and in favour of the said John Dixon and William Dixon, and their heirs and successors, all such claims and rights, in whatever way conceived, and whether legal or conventional, and hereby binds and obliges herself, her heirs, executors, and successors, to execute all revocations, conveyances, or other deeds that may be necessary for investing them and their foresaids in the full right thereof, with full power to them and their foresaids to follow furth and make the same effectual, by all competent and legal ways and means: Farther, the said Janet Smith or Dixon hereby acknowledges that she has, since the death of her said husband, received from the said John Dixon and William Dixon the sum of L.1569, 16s. sterling, to account of the sums provided to her, as aforesaid: And lastly, each of the parties bind and oblige themselves, and their heirs, executors, and successors, to execute in favour of each other, and their foresaids, all deeds that may be required, the one from the other, for carrying this agreement into full effect.”
At the same time that this agreement was executed, the widow executed a transfer of the forty shares of the Monkland Company's stock, “which belonged to the
Page: 352↓
On the 8th September, 1826, the two sons, John and William executed a deed, which recited their father's disposition and settlement of April, 1817, and continued thus: —
“And being desirous to liquidate and pay off our debts, as well as the provisions left by our said father, and to arrange the affairs of the different concerns belonging to us, and to make a division of the different properties and subjects left us by our said father, after all claims against them and us shall have been first paid, or otherways arranged, to the mutual satisfaction of ourselves and the creditors, we have determined, for attaining these objects, to grant the trust-deed underwritten.”
On this recital, they conveyed to Cuthbertson and others, as trustees, “all and sundry lands, heritages, leases, minerals, adjudications, teinds, and heritages of every description or denomination, pertaining or belonging to us in partnership, or individually, and all debts and sums of money, whether heritable or moveable, and all claims whatsoever, due or competent to us, or either of us, with every other species of property, real or personal, connected with any farms or undertaking with which we, or either of us, are connected or concerned.”
Page: 353↓
On the 29th May, 1827, a deed of agreement was entered into between the sons, John and William, which recited, that their father, by his general disposition and settlement, dated the 11th day of April, 1817, conveyed to them all his property of every description, subject to the legacies and provisions left by him to his widow, and other children, as specified therein, and in other relative deeds: That they had entered on the possession of the property, real and personal, conveyed to them by the said disposition and settlement, and proceeded to make up titles to parts thereof: That since their father's death, they had carried on the business of coal and iron masters, under the firm of “John and William Dixon,” whereby considerable debts had been contracted, and were still resting: That in order to secure their creditors, and facilitate a division between themselves of the residue of their joint property, they had executed the trust-disposition of 8th September, 1826, whereby they conveyed their whole property to Donald Cuthbertson and others, as trustees for purposes therein mentioned: That in order to accelerate the winding up of the affairs, they agreed, “Primo, That the said William Dixon, from and after the 15th day of May current, is, subject to the conditions after mentioned, to have right to the whole joint property, real and personal, which belonged to the saids John and William Dixon jointly, or as a company, whether derived from their said father, acquired subsequently for their behoof, or otherwise connected with or belonging to the said joint concern. Secundo, That the said William Dixon and his foresaids shall be liable for, and relieve his said brother and his successors, of the payment of the whole joint debts and obligations of the said John and William Dixon, and of the legacies and annuities
Page: 354↓
William did not settle with his mother and sisters in terms of this agreement, and in consequence, John raised two actions against him to enforce the agreement.
In September, 1830, the widow addressed a letter to John, in the following terms: —
“I hereby agree to relieve you of all liability whatever, either as an executor of the deceased William Dixon, Esq., or as a partner of the late firm of John and William Dixon, and oblige myself to grant an ample discharge thereof upon demand. In your stead I have taken Mr William Dixon alone for implement of all the provisions in the deceased's settlement, and of every obligation of the late firm, so far as I am interested in any manner of way.”
The sisters, Mrs Mann, Miss Dixon, and Mrs Whitehead, also signed letters agreeing to take William as their sole debtor, — the wording of which was the same, as that of the letter signed by the widow.
In December, 1830, the widow, Mrs Whitehead, her husband, and Miss Dixon, executed a discharge in favour of William, which narrated, that by the bond of annuity of 14th December, 1809, the deceased Mr Dixon bound himself “to make payment to me, the
Page: 355↓
“And now, seeing that we, the said parties hereto subscribing, are satisfied with the individual responsibility of the said William Dixon, (the son of the said deceased William Dixon,) and with the security created by the said trust-disposition for implement and payment of the provisions due to us under the settlements executed by the said deceased William Dixon
Page: 356↓
or otherwise, and have, at the request of the said William Dixon, agreed to discharge his brother, the said John Dixon, of all liability whatever therefor, as after mentioned: Therefore we, the said Mrs Janet Smith or Dixon, Mrs Janet Dixon or Whitehead, Joseph Whitehead, Mrs Isabella Dixon or Mann, and Miss Lilias Dixon, with joint consent and assent, and for our several rights and interests in the premises, have released and discharged, &c. reserving to us, and every one of us, our claims against the said William Dixon, (the son,) and our rights under the foresaid trust-disposition executed by the said John Dixon and William Dixon, and our claims against all other persons for the said provisions in our favour, which shall in no way be hurt or impaired by the granting of these presents, or by any thing herein contained.”
This deed was subscribed by William, and also by John.
On 14th December, 1831, an action of reduction was brought in the name of the widow and of the son, William, the latter being described as “the assignee of his said mother, under and in virtue of the writs after specified.” This action was directed against all the other members of the family, and was brought for the purpose of reducing the bond of annuity, which Mr Dixon had granted on 14th December, 1809, and “any writ or writs which are alleged by the defenders to be, or to import, an acceptance by the pursuer, Mrs Janet Smith or Dixon, of the said provisions, in satisfaction of the legal provisions arising to her, as widow of the said deceased William Dixon, in so far as the said bond of annuity or other writs bear, or may be held to import that the said Janet Smith
Page: 357↓
“And the said alleged renunciation or discharge of the pursuer's claims of terce and jus relictæ,
Page: 358↓
said to be granted by the foresaid bond of annuity or otherwise, being revocable at the pleasure of the said pursuer, and she, by this action, exercising that power accordingly, the said alleged acceptance and renunciation are null and void.”
The conclusions were, that the bond and other writings should be reduced, “And whereas, in virtue, first, of an assignation imbodied in an agreement between the said Janet Smith or Dixon and John Dixon and William Dixon, dated the 28th day of February, 1826; and, secondly, of a deed of agreement between the said John Dixon and William Dixon pursuer, transferring all interest in the premises from the former to the latter, dated the 29th day of May, 1827, the said William Dixon, pursuer, has now right, inter alia, to the funds belonging to the pursuer jure relictæ as aforesaid: And it ought and should be found and declared, by decree foresaid, that the value of the goods in communion remaining free and divisible at the dissolution of the marriage, amounted to the sum of L.30,000 sterling, more or less, as shall be ascertained by our said Lords; and that the share thereof falling to the pursuers, the said Janet Smith or Dixon, or to the said William Dixon, as her assignee, amounts to the sum of L.10,000 sterling, or such other sum, more or less, as shall be found to be her just and legal proportion thereof; with the lawful interest or other produce of the same, which may have accrued since the death of the said William Dixon: And farther, it ought and should be found and declared, by decree foresaid, that the pursuers have right to, and are entitled to claim, the whole provisions and bequests made to the said Janet Smith or Dixon, without any qualification or condition as to
Page: 359↓
Preliminary defences were put in by Mr and Mrs Fisher to this action, and here it was allowed, by the appellant, to remain for some years.
On 20th December, 1834, Mrs Dixon, the widow of the testator, died, leaving a testamentary deed, whereby she appointed her daughter, Lilias, to be her sole executrix and universal legatee.
Some time after this, the Fishers wakened the process of reduction, which had been allowed to fall asleep. John Dixon now put in defences, in which he denied the statement in the summons, that the deed of 28th February, 1826, was intended to operate as an assignation to himself and the pursuer, William Dixon, of the widow's legal claims on her husband's estate, and explained that it was a deed entered into by the widow purely for relieving the difficulties of himself and William at that time, by enabling them to get possession of, and sell the Monkland Canal stock, which they accordingly did very soon afterwards.
On 27th February, 1836, the Lord Ordinary reserved consideration of the preliminary defences put in by the Fishers, and granted diligence at their instance for
Page: 360↓
After these commissions and diligences had been reported, there was lodged in the process of multiplepoinding two documents, viz. 1st, A mandate to Messrs Tod and Romanes, W.S. in these terms: —
“Glasgow, 3d June, 1823.—Gentlemen,—We hereby authorize you to appear for us in the process of multiplepoinding raised by Mr Fisher, in regard to the succession of the late Mr Dixon, against us and others, and to claim our legal shares of said succession.—We are, &c. (Signed) Janet Dixon, Janet Whitehead, Joseph Whitehead, Lilias Dixon, Isabella Mann, William Dixon. To Messrs Tod and Romanes, W.S. Edinburgh.”
2d, A deed, dated 12th March, 1824, in these terms: —
“I, Mrs Janet Smith or Dixon, widow of the deceased William Dixon of the Calder Coal and Iron Works, considering that my said late husband, by heritable bond of annuity, dated the 14th day of December, 1809, and recorded in the Sheriff-court books of
Page: 361↓
Lanarkshire the 23d day of October, 1822, upon the narrative that no antenuptial marriage-contract had been executed between us, nor any provisions made by him in my favour in the event of my surviving him, did, therefore, in the event foresaid, make certain provisions in my favour, as the same are more particularly specified and contained in said heritable bond of annuity, which is said to be subscribed by me, and to bear that I, the said Janet Smith or Dixon, did thereby accept of the provisions therein contained, in full of all I could ask or claim by or through the decease of the said William Dixon, thereby renouncing the legal provisions I might be entitled to in the event of my surviving him; and that, thereafter, by disposition and settlement, executed by the said William Dixon upon the 17th day of April, 1817, and codicil thereto, dated the 15th day of March, 1820; and by disposition and assignation, bearing date the 23d day of November, 1821, all recorded in the Sheriff-court books of Renfrewshire the 23d day of October, 1822, he made certain other provisions in my favour, as the said deeds more fully bear. And farther, considering that the provisions, so conceived in my favour, are not in any degree or proportion commensurate to my legal provisions, and, therefore, my alleged acceptance of the former, and renunciation of the latter, for such inadequate cause, is extremely prejudicial to me, and I am resolved to revoke the same, under the sanction of the law, which permits married persons to revoke all donations they may have been induced to make during the subsistence of their marriage: Therefore, that I may be restored against the said alleged acceptance of the foresaid provisions and renunciation of Page: 362↓
my legal provisions granted by me in manner foresaid, I hereby revoke and recall the same, to the end that I may be reponed ad integrum against the same, and restored to my whole legal rights, as if the said pretended acceptance and renunciation had never been granted: And I hereby declare, that the same was granted by me without good and sufficient onerous cause, and at the instance of my said husband; and I consent, &c. In witness whereof, I have subscribed these presents, (written upon stamped paper by Adam Paterson, clerk to John Tod, writer to the Signet,) at Edinburgh, the 12th day of March, 1824 years, before these witnesses, John Romanes, writer in Edinburgh, and Adam Anderson, shoemaker in Edinburgh. (Signed) Janet Dixon.
John Romanes, witness.
Ad. Anderson, witness.”
There was also produced at the same time in the action of reduction a mandate by Mrs Dixon to Messrs Tod and Romanes, in these terms: —
“Govan-hill, March 11, 1830. — Gentlemen,—I hereby authorize you, as my agents, to institute an action of reduction, or such other measure as may be deemed necessary for setting aside the settlements of my deceased husband, to the special effect of enabling me or my assignees to make effectual the legal claims competent to me jure relictæ or otherwise. — I am, &c.”
The Fishers now put in defences on the merits of the action of reduction; and on seeing these, William Dixon, the appellant, asked leave to amend the summons. The Lord Ordinary refused to allow this, but gave him leave to repeat a supplementary summons. The appellant availed himself of this leave, and on
Page: 363↓
The summons in this new action was by the appellant, as assignee, as after mentioned, of the now deceased Mrs Janet Smith or Dixon, relict of the said deceased William Dixon, and also as a general disponee and assignee of the said William Dixon, of all his estate and effects belonging to him at the time of his death, in virtue of a general disposition and settlement, dated the 11th day of April, 1817, and assignee also of the said John Dixon, as after mentioned, and was directed against his brother and sisters, and their husbands. It recited the summons in the original actions, and the leave given to repeat a supplementary summons, and then proceeded: —
“And, accordingly, the pursuer now institutes this supplementary action, but without prejudice in any respect to the foresaid original action of reduction, declarator, count, reckoning, and payment, or any of the reasons or conclusions thereof: That is to say, the said defenders to bring with them, exhibit, and produce, before our said Lords, the foresaid bond of annuity and other writs which are particularly and generally mentioned and called for, as above set forth in the said original summons of reduction, declarator, count, reckoning and payment, and which are here held as repeated brevitatis causa, — all to be seen and considered by our said Lords, and to hear and see the same, with all that has followed or may follow thereon, in so far as the said bond of annuity or other writs bear, or may be held to import, that the said Janet Smith either accepted of the said provisions granted in her favour by the said bond or otherwise, satisfaction of what she could ask or claim by or through the said William Dixon's decease, or renounced
Page: 364↓
her legal provisions in the event of her surviving him, and in so far as the same did in any other respect affect or impinge upon the legal rights or interests of the said Janet Smith, as wife and relict of the said deceased William Dixon, reduced,” &c.
The four first reasons of reduction were the same as those assigned in the original summons; and after stating them, the summons continued,— “And the said alleged renunciation or discharge by the said Janet Smith or Dixon, of her claims of terce and jus relictæ, said to have been granted by the foresaid bond of annuity or otherwise, and her alleged acceptance of the foresaid conventional provisions proposed to be given to her in lieu and satisfaction thereof, being revocable at her pleasure, she exercised her power of revoking the same accordingly, by a variety of acts and deeds, and particularly by the following:”—
The acts here founded on were the mandate in 1833, to appear in the action of multiplepoinding—the deed of revocation of 12th March, 1824 — the deed of 28th February, 1826 — the transfer of the Monkland Canal shares—the mandate to raise the original action of reduction — and, finally, that action itself. And the conclusions of the summons were precisely the same as those of the original summons.
The Fishers pleaded in defence to those two actions, — 1st, That the bond of 1809 was reasonable at its date, and irrevocable. 2d, That the widow had not only accepted the provisions contained in that deed during her husband's life; but after his death, had assumed possession of them, and of the additional provisions in the other deeds by her husband, and had thereby barred herself from claiming her legal provisions. 3d, That the deeds of agreement of 28th February,
Page: 365↓
The facts of the case tending to shew how far Mrs Dixon had accepted or dealt with the conventional provisions given her by her husband, so far as admitted between the parties, or proved in evidence, in addition to what is contained in the deeds already detailed, were these:—
I. Prior to February, 1826. — 1st, The testator died in a house at Govanhill, which had not any ground surrounding it. Mrs Dixon remained in this house, and did not in any way exercise the right of liferent over the house of Palace Craig, and the twenty-two acres of ground, given her by her husband's deed of 1809. 2d, Mrs Dixon received various payments of money, amounting, as stated in the deed of February, 1826, to L.1569, 16s. The appellant did not produce receipts for these payments, and the respondents did not succeed under the commission and diligence in recovering any. On what account these payments were made, did not appear, except that in the books of the sons, the payments were entered in general and indefinite terms. 3d, The rents of the Glassford Street houses appeared, by the books of the sons, to have been received by them, and to have been entered to the credit of an account for that property, — repairs and insurance being placed to its debit. The balances upon this account from time to time did not
Page: 366↓
II. After February, 1826. — 1st, Mrs Dixon continued to reside at Govanhill as formerly. 2d, L.5400 and also L.4000, as the capital of the annuity of L.200, were placed to the credit of Mrs Dixon's account in the books of her sons; and from these books it appeared, that she, from time to time, received payment of the interest of these sums. 3d, The rents of the Glassford Street houses appeared, from the books of the sons, to have been received by them, and carried to Mrs Dixon's credit in account. 4th, In the books of the sons there were journal entries in each year of a sum of L.2400, as the value of the Monkland Canal shares; and in September, 1826, there were journal and ledger entries, shewing that the shares had been sold for L.3100.
After a record had been made up on the original and supplementary summons, and defences, and condescendence, and answers, parties were heard by their counsel.
Page: 367↓
The Lord Ordinary then pronounced an interlocutor, expressing, that his opinion was made up; but giving the parties the option of going into the question of fact as to the adequacy of the conventional provisions, before receiving his judgment. The appellant wished to go into this inquiry; but the respondents preferred, that the adequacy of the provisions should be assumed in the meanwhile.
The Lord Ordinary, on 22d June, 1838, pronounced this interlocutor, accompanied by the note which follows 1: —
“The Lord Ordinary having considered the closed record in this process of reduction, and having heard
_________________ Footnote _________________
1 “ Note. — It would require a much longer statement than it would be proper for the Lord Ordinary to annex to the above interlocutor, to explain in detail the grounds on which he has come to the conclusion expressed in it. He will endeavour to state the leading points as shortly as he can.
But it may first be proper to explain, that before giving out this judgment he put it in the view of the parties, that as it would necessarily supersede the other question involved in the reduction, viz. Whether, if Mrs Dixon had in any competent form repudiated her husband's settlements, and brought a reduction of the discharge of the marriage-contract, she had sufficient ground in law for doing so, — it was for the consideration of the defenders, whether the matter of fact necessarily requiring to be ascertained for solving that question should or should not be first inquired into. That question comprehends two points—1st, Whether the provisions made for Mrs Dixon by the marriage-contract were, at the date of that contract, so inadequate with reference to the state of Mr Dixon's fortune at that time, as to render the discharge given a donation by the wife, liable to revocation and reduction; and, 2d, Whether, in point of law, the date of the contract, or the time of the testator's death, must be taken as the rule for determining the question, Whether there was such inadequacy or not; and what effect the additional provisions made for her by other deeds may have on any such question. If the Lord Ordidinary had thought it necessary to enter on this part of the case, he should have been of opinion that the matter of fact, with relation to the state of Mr Dixon's fortune at the date of the contract, should be first ascertained. But the defenders having expressed their desire to have judgment on the question, Whether, in the circumstances, the reduction was at all competent, he has felt it to be his duty to give out the interlocutor, which, after considering a most elaborate debate, and examining all the documents referred to, he had previously prepared.
Page: 368↓
_________________ Footnote _________________
The Lord Ordinary is, in the first place, of opinion, that the present reduction cannot be supported on the ground of certain documents executed by Mrs Dixon in 1823 and 1824. The first is a mandate, dated June 3, 1823, granted to Messrs Tod and Romanes to appear in the process of multiplepoinding which had been raised. It is signed by Mrs Dixon, by Mrs Whitehead, who had expressly discharged the legitim by marriage-contract, by Miss Dixon, and Mrs Mann, and by William Dixon himself. It appears to the Lord Ordinary that the authority thereby given to claim ‘our legal shares of said succession,’ simply meant that they should claim what was due to them respectively by the deeds of settlement. Mrs Whitehead could claim nothing else; and as little could Mrs Dixon without taking some other proceeding. But the mandate was surely any thing but a universal rejection of the provisions of the settlement, and an assertion of rights at common law as opposed to it.
The deed of revocation of 12th March, 1824, may seem to deserve more attention. That deed was certainly produced under very extraordinary circumstances. But it may be sufficient for the Lord Ordinary to say, that on full consideration, he thinks that it must be regarded as entirely a latent instrument which was never acted on, but, on the contrary, was entirely superseded by the transaction which followed between Mrs Dixon and the general disponees and executors of her husband.
It is indeed evident, that if the attempt now made to claim jus relictæ in the name of Mrs Dixon depended on any simple act of revocation by her the title to maintain such a claim would not be vested in William Dixon, but in Miss Lilias Dixon, who is the executrix of her mother: and that such a claim could not be maintained against William Dixon is very clear. At any rate, if in point of fact, Mrs Dixon did subsequently accept of the provisions made for her by the settlements of her husband, and discharged them, the question, What shall be the effect of such acceptance and discharge, cannot be affected by such a latent instrument, inconsistent with what she actually did.
The material question, therefore, is, What was the true nature of the transactions between Mrs Dixon and her two sons in 1826, and following years, with reference to the possession which she had previously obtained of property conveyed to her by her husband's deeds? For it is clear, that the present action is not an action for the benefit of Mrs Dixon or of her executrix, but simply a proceeding adopted by William Dixon, in order to lessen the amount of the fund of legitim claimed by Mrs Fisher against him, as the disponee and executor of their father. If he obtained a title to make such a claim for his own benefit, whether in his own name, or in that of Mrs Dixon, by the deeds of 1826, that title could not be altered by the mere bringing of the reduction in Mrs Dixon's name, or by the terms in which the summons may be expressed. And if he did not obtain such
Page: 369↓
_________________ Footnote _________________
a title by the transactions in 1826, beyond all doubt, any right to set aside the marriage-contract, to repudiate the settlement, and to claim jus relictæ, which Mrs Dixon might previously have had, was completely and effectually discharged by the deeds which then passed between the parties.
The most material deeds are the deeds of agreement, 28th February, 1826, and the deed of transfer of the Monkland Canal shares of the same date. It is evident that Mrs Dixon was previously in possession of the forty canal shares, valued at L.4000, or L.4400. She had right by the settlements to an annuity, to the liferent of a house with twenty-two acres of ground and other advantages, to the whole household furniture, &c., and to two shops in Glassford Street, conveyed to her by her husband. Now, without going much into details, the Lord Ordinary can find nothing in the deed of agreement that has the least resemblance to a repudiation of the provisions of the settlement. The deed proceeds on no such narrative; and, on the contrary, her right in the canal shares is expressly acknowledged, and a transfer of them is executed by herself, as of property conveyed to her by her husband, and held by her “immediately before the execution hereof.” The two shops in Glassford Street are recognized as belonging to her; and in these she obtained infeftment. Her right to the furniture is also acknowledged; and the whole effect of the agreement is, that for the transfer of the canal shares, for her annuity of L.150, for the liferent of the house and ground, and for the discharge of all her claims, John and William Dixon bind themselves to pay to her L.5400, at the postponed term of Whitsunday, 1836, with interest from the death of her husband, to pay her an annuity of L.200, and to convey to her in liferent a different house and garden. In consideration of which, she declares herself satisfied with the provisions before mentioned, in lieu of, and in full of all claims, of whatever nature, whether legal or conventional, she is entitled to from the estate of her husband. Then she conveys all her rights to John and William Dixon, and binds herself to execute revocations, and all other deeds necessary for making the same effectual. And she acknowledges to have received since her husband's death, “the sum of L.1569, 16s. to amount of the sums provided to her as aforesaid;” which must mean sums provided to her by the settlements, because till this deed was executed nothing else had been provided to her.
The Lord Ordinary is of opinion, that this deed imports an acceptance, and not a repudiation, of the provisions of the settlement. No doubt it is an arrangement by which those provisions are discharged on certain considerations. The defenders state, that it arose out of the difficulties in which John and William Dixon were at that time, which led to the trust-deed executed by them in the same year; and the Lord Ordinary thinks that it probably was of that nature. But, independently of this, it was manifestly a transaction which proceeded on the basis, that Mrs Dixon
Page: 370↓
_________________ Footnote _________________
did assert her claim to all the provisions of the settlement; that she was actually in possession of a part of the property, and exercised the rights of a proprietor in it; that no repudiation had taken place; and that the parties had never entered on any consideration of what her claims might have been if she had rejected the provisions of the settlements, and claimed terce and jus relictæ.
After this, John and William Dixon conveyed their estates to Mr Cuthbertson as trustee, and it is apparent, that in that transaction it was assumed that the settlement was binding on Mrs Dixon, and no supposition was suggested that any other claim could be made in her right.
Mrs Dixon was infeft in the Glassford Street shops on the 23d March, 1827, expressly on the conveyance by her husband, than which it is not easy to conceive a stronger act of acceptance of the provisions made by his deeds. These houses had from the first been recognized as the property ‘of Mrs Dixon’ in the books of John and William Dixon. See entry, October 31, 1825. Then, with regard to the other provisions, there is the following entry:—“September 30, 1828. — Stock Dr. to sundries for the following legacies, in terms of the disposition and settlement of the late Mr Dixon, viz. To Mrs Dixon, Govanhill, her legacy, L.5400. Do. An equivalent for her annuity of L.200, L.4000,” and throughout the accounts this debt is substantially stated in the same manner.
In May, 1827, an agreement was entered into between John and William Dixon, by which John, for considerations, conveyed to William all his rights and interest as joint disponee and executor of their father. In that transaction, it is most clear to the Lord Ordinary, that Mr John Dixon, at least, had not the slightest conception that the transaction between them and Mrs Dixon had the effect of conveying to them any right or title to repudiate the settlement in her name, or to claim jus relictæ as her assignees, and he has accordingly stated the contrary, in the most positive terms, in his defences to this action. But the deeds speak for themselves. When it became necessary that Mrs Dixon should directly discharge Mr John Dixon of all her claims, both the letters which first passed, and the formal deed of discharge, are perfectly distinct and explicit, as discharging the provisions made by the deeds of settlement.
Without going into farther particulars, or enlarging on the application of these facts, the Lord Ordinary thinks it completely established, that Mrs Dixon had finally and irrevocably recognized and accepted the provisions made for her by the settlements, and that, if there had ever been any serious thoughts of revoking and reducing the discharge of the marriage-contract, it had been entirely abandoned, and the chequer closed against it by the acts and deeds of Mrs Dixon herself.
The idea seems to be entertained, that Mrs Dixon could, at one and the same time, accept of the provisions, take what was equivalent to payment of
Page: 371↓
_________________ Footnote _________________
them, and grant a discharge in full, of these, and all her claims, to the executor, and yet reserve, or rather convey, to him a right to reverse the whole proceedings, to repudiate the settlement, and revoke and reduce the marriage-contract in her name; in other words, to make the discharge which she had granted to her husband, and confirmed to his executor, in full satisfaction, operate in favour of the husband's representative, against the child or children claiming legitim. The Lord Ordinary is of opinion that this is incompetent. It brings the case exactly to the point which occurred in the case of Andrews v. Thomson or Sawer, March 2, 1836; and therefore, instead of going into any detailed explanation of the principle, the Lord Ordinary will simply refer to the report of that case, and the full note of Lord Corehouse upon it. The facts of the two cases are not exactly the same; and, in particular, Mrs Dixon has not in direct terms done what was attempted by Mrs Sawer in that case. But they are the same in principle; and the Lord Ordinary is of opinion, that the judgment must be the same in both. For if Mrs Dixon had effectually accepted the provisions, and discharged them by the deed 1826, the Lord Ordinary thinks it very clear, that nothing which she may have been induced to do afterwards could alter the state of the case.
J. W. M.”
Page: 372↓
Page: 373↓
Page: 374↓
Page: 375↓
J. W. M.”
The cause was subsequently enrolled, and the Lord Ordinary, on 26th June, 1838, pronounced the following interlocutor: —
“The Lord Ordinary having called the cause, and heard parties' procurators, sustains the defences, repels the reasons of reduction, and assoilzies the defenders from the conclusions of the actions, original and supplementary, and decerns: Finds the defenders entitled to expenses; appoints an account thereof to be lodged, and remits to the auditor to tax the same and report.”
Judgment of Court, 8th Feb. 1839.
The appellant reclaimed to the Second Division of the Court, who, on 8th February, 1839, pronounced the following interlocutor: —
“The Lords having considered this note, with the whole proceedings, and heard counsel thereon, adhere to the interlocutors of the Lord Ordinary complained of, and refuse the desire of the note; of new, find expenses due to the defenders, allow the account to be given in, and, when lodged, remit to the auditor to tax and report.”
Against the interlocutors of the 22d and 26th June, 1838, and 8th February, 1839, an appeal was taken.
Appellant's Argument.
The Appellant.—The provisions made by the testator
Page: 376↓
But it is admitted that the widow had every desire to support the deeds executed by her husband, and was exceedingly offended by the conduct of the respondents in attempting to disturb them. It was no part of her intention, therefore, to recall her acceptance of these provisions with a view to any personal benefit to herself, and still less with a view to benefit the respondents. Her sole object was to defeat the measures of the respondents. Had she abided by her acceptance of her husband's provisions, the effect would have been to create a bi-partite division of his estate into legitim and dead's part, instead of a tri-partite division, and thereby to increase the amount which the respondents would have been entitled to receive. She therefore resolved to claim her legal provisions, and to make them over to her sons, so as thereby to effectuate, as far as in her power, the general conveyance in their favour, contained in the deed of April, 1817. This she carried into effect,—1st, By the mandate to appear for her, and make her legal claims in the multiplepoinding, though nothing was done under it by reason of the state of proceedings in that case; 2d, By the deed of 12th March, 1824, she expressly revoked her acceptance of the conventional provisions; that that deed was not delivered mattered not, as Mrs Dixon had herself the material
Page: 377↓
II. The general conveyance in the deed of April, 1817, on the supposition that the widow would renounce her jus relictæ, vested that part of the executry applicable to it in the disponees of that deed. Henderson v. Henderson, Mor. 8,199; Collier v. Collier, 11 S. and D. 912; Robertson v. 16th January, 1813, not reported. On the death of the testator, the widow's jus relictæ vested in her ipso jure. Even assuming that the deed of 28th February, 1826, was an acceptance of her conventional provisions, this could only amount to a ratification, in favour of the disponees, of the conveyance in the deed of April, 1817, and could not confer any benefit upon a third party.
But, III. The deed of February, 1826, could not be held to be an acceptance of the conventional provisions. The deed itself did not either express or imply this by its terms, and what the widow obtained under it was different both in nature and value from the provisions made by her husband.
IV. The widow was not precluded by any thing that had been done by her previous to the deed of February,
Page: 378↓
V. If the conveyance of April, 1817, aided by the deed of 28th February, 1826, vested in the disponees of the former deed the dead's part and jus relictæ, any thing done subsequently to the latter deed cannot have any effect upon the right so vested, to operate against it in favour of the claim of the respondents. The infeftment taken by the widow in the Glassford Street property, the documents founded on in regard to the release of John's liability, the entries in the appellant's books, and the defence to this action by John Dixon, are wholly irrelevant to the question at issue.
22d June, 1841.
Ld. Chancellor's Speech.
Page: 379↓
Page: 380↓
By the deed of 1809, the husband secured to his then wife L.150 per annum, and the house of New Palace Craig, and twenty-two acres for life, and the furniture, and three of his best cows, she consenting to renounce the legal provisions to which she might be entitled. By a deed of 11th April, 1817, he gave her L.1000, in addition to the former provisions, in full of all she could ask or claim in and through his decease. By a deed of 22d November, 1821, he secured to her two shops in Glasgow, and forty canal shares, but the gift was not expressed to be in lieu of her legal rights. The husband died in October, 1822. These provisions for the widow, being all under post-nuptial settlements, it may be assumed that upon her husband's death it was competent for her to repudiate them, and to claim her terce and jus relictæ. But some of these provisions were given upon express condition of her, renouncing all such
Page: 381↓
In considering the evidence upon these points, it is expedient to keep in mind, that very soon after the death of the husband, the daughter, Mrs Fisher, had intimated an intention of repudiating the provision intended for her by her father, and of claiming her legitim, which led to the suit of multiplepoinding in 1823. The extent of this claim, which was earnestly resisted by the mother, might much depend upon whether the mother accepted or repudiated her jus relictæ; and to this may be attributed much of that which has been relied upon as evidence of her not having so repudiated it. But still the fact remains to be examined, Did she, or did she not, accept the provisions intended for her by her husband. If she had not intended to accept those provisions, her title to terce and jus relictæ accrued upon her husband's death in 1822. But there is no trace of any steps being taken to act upon, or enforce any such rights; but there is proof that, to a certain extent at least, she dealt with the subject of her husband's provisions, and such proof as there is of the dealings of the mother and her sons with the property, is referable only to her title under her husband's provision, and not to her title to terce and jus relictæ.
The deed of the 28th of February, 1826, admits that she had received from them L.1569, 16s. “to
Page: 382↓
That such was the principle upon which this settlement proceeded, is apparent when it is considered, that what she would claim under her provisions was, — 1 st, An annuity of L.150; 2d, The liferent of the house and grounds of Palace Craig; 3d, The furniture; 4th, L.1000; 5th, Two shops in Glasgow; 6th, Forty canal shares; 7th, Three cows. And what she took under the agreement of 1826, was,—1st, An annuity of L.200; 2d, The liferent of the house and garden at Govan Hill; 3d, The furniture, &c.; 4th, L.5400, she giving up to her sons the forty canal shares; 5th, The two shops in Glasgow; 6th, The keep of three cows; 7th, The use of a carriage and horses.
It is impossible to refer this arrangement to her title to terce and jus relictæ. It is an acceptance of, and dealing with, the conventional provisions of her husband, as between herself and her husband, and if so, there is no ground for relieving her from her own act upon any ground of ignorance or surprise. If she accepted these provisions in lieu of her legal claims, as between herself and her sons, it was not competent for her, as against her daughter, to keep alive those claims; but to the attempt so to do must be attributed the mandate of the 3d of June, 1823, and the deed of revocation of the 12th of March, 1824, of which there is no proof of its
Page: 383↓
It appears to me for these reasons clear, that it is now too late for the widow to repudiate the settlement of her husband, and that the pursuer has no right to impeach the transaction which he seeks to set aside, and that the judgment of the Court below was right as pronounced in the three interlocutors of the 22d and 26th June, 1838, and 8th of February, 1839. I move your Lordships, therefore, that the interlocutors be affirmed with costs.
Judgment.
The House of Lords ordered and adjudged, That the petition and appeal be dismissed this House, and that the interlocutors therein complained of be affirmed, with costs.