Page: 723↓
(1835) 1 S&M 723
CASES DECIDED IN THE HOUSE OF LORDS, ON APPEAL FROM THE COURTS OF SCOTLAND, 1835.
2d Division.
No. 19
[
Subject_Proof. —
Circumstances under which the partners of a joint stock company were held (affirming the judgment of the Court of Session) to be competent witnesses in a question, whether a partner had purchased shares for behoof of another person, who alleged that he had been deceived by misrepresentations to agree to purchase.
The respondent Brown, merchant in Edinburgh, raised an action of declarator, payment, and relief before the Court of Session against the appellant Syme, a brewer in Alloa, setting forth, that in the month of May 1829 the appellant applied to the respondent to assist him in procuring fifty shares of the stock of the Edinburgh, Glasgow, and Alloa Glass Company: That he represented, that as the Stirling Banking Company, of which he was a partner, although just about obtaining a discharge under their sequestration, had not finally accomplished that object, it would be as well to have the shares taken, in the first instance, ostensibly in the name of some third party; and he prevailed on the respondent to allow his name to be interposed for that purpose, on the express condition, that so soon as the appellant obtained his discharge as a partner of the Stirling Banking Company the shares should be regularly and formally transferred to his own name: That, in consequence of this arrangement, the respondent purchased in his own
Page: 724↓
Page: 725↓
In defence the appellant stated, that the respondent had adventured largely in the company, having a large number of shares, and was by the contract appointed one of the original directors, and he then removed from Edinburgh, and took up his fixed residence at Alloa, where he took the sole charge as manager, and where the appellant first became acquainted with him; that among other topics which formed the frequent subject of conversation, the state and prospects of the Glass Company was a favourite one, and often introduced by the respondent, who represented it to be as in the most flourishing condition, and in order to induce the appellant to purchase he entered into a variety of particulars and minute details, showing, not only that it was perfectly
Page: 726↓
The following issues were sent to a jury:—
1. Whether, in the month of May 1829, the defender employed the pursuer to procure fifty shares of the stock of the Edinburgh, Glasgow, and Alloa Glass Company, and, in the month of June 1829, fifty other shares of the said stock, for behoof of the defender; and whether the pursuer did accordingly procure said shares; and whether the defender wrongfully fails to take delivery of the said shares, or any of them, and to pay the calls effeiring thereto, and otherwise relieve him as libelled ? or,
2. Whether, by the false and fraudulent representations or fraudulent concealment of the pursuer, as to the credit and solvency of the said company, the defender was induced to purchase the said shares or any of them?
At the trial before the Lord Justice Clerk, as President of the Second Division, and a common jury, the respondent put in evidence a great many documents to prove the first issue; and in anticipation of the evidence to be led by the appellant in support of the second issue he adduced, among other witnesses, several
Page: 727↓
“And it being
Page: 728↓
admitted by the counsel for the pursuer, that all the witnesses objected to were partners of the said Edinburgh, Glasgow, and Alloa Glass Company, the counsel for the defender did then and there state to the said Lord President, that, in consequence of the decision of the Court allowing the said witnesses to be examined, and the turn the evidence had taken, they now gave up the case. And the said Lord President did direct the jurors aforesaid to find for the pursuer on both issues; and the said jurors did accordingly find for the pursuer on both issues.”
The bill of exceptions 1 was afterwards presented to and heard before the Second Division, who (5 Feb. 1835) disallowed it, and found the defendant liable in expenses. 2
Syme appealed.
Appellant.—The defence of the appellant resolved into an allegation, that his consent to purchase the
_________________ Footnote _________________
1 The bill contained a full recital of all the documents, and of the notes of the presiding judge; and in reference to this the appellant stated, “It is necessary to explain in what manner the bill of exceptions which has been disallowed comes to embrace a great deal not material to the decision of the question. As originally framed by the appellant, the bill was brief enough, and only set forth the objections which had been taken to the witnesses whose evidence was deemed inadmissible, and the evidence which they gave. The bill in this form met with the approbation of the learned Lord Chief Commissioner Adam, who, though not now a judge on the Scotch bench, is pleased to favour the profession with his valuable assistance in all matters relating to trial by jury. The bill was then signed by the judge who presided at the trial. But at the hearing of the exceptions the respondent insisted that the whole of the judges' notes should be engrossed in the bill; and the court being of opinion that this request ought not to be resisted, the appellant consented. The consequence has been, that the bill has assumed its present unwieldy appearance, and embraces much more than is material to the decision of the question upon which the judgment of this House is called for.”
2 XIII. S. D. B. 407.
Page: 729↓
Page: 730↓
Page: 731↓
If this were the case of a sale to a person who comes into the market on his own account, and being unable to do so by the contract of copartnery, makes a new sale to another purchaser, there might be room for contending, that if the sale were validly effected, the first purchaser was out of the field, and the company must take the second purchaser; and that if both were solvent, it was a matter of indifference to the company which of the purchasers retained the share. This was the view taken in the Court below; but it is quite erroneous. It is the case where there will be two partners in place of one, and consequently two parties from whom the other partners may obtain relief instead of one only.
Therefore it is obvious Mr. Lothian had an interest to make the appellant a partner. The decree in this action would clearly make the appellant a partner, for the judgment would be probatio probata to all the world; and the appellant could never maintain, after such decree, that he was not a partner. No doubt the decree might be res inter alios acta, but it could never be res alia in the question whether he was a partner or not; Lothian had, therefore, precisely the same interest to bring in new partners which the respondent had. Every benefit which would accrue to the respondent would also accrue to Lothian, and consequently the latter cannot be admitted to further that interest. 1
_________________ Footnote _________________
1 Tait on Evidence, p. 355, (last edition); Bank of Scotland v. Padon, 10 July 1824 (S. D.); 2 Stair, p.413 (More's edition); Muschet v. Christie, 5 July 1759 (16768); Ralston v. Rowat, 3 Clark & Finnelly, p. 424;
Page: 732↓
Respondent.—1. The course adopted by the appellant before the jury, if he meant to prosecute it farther in any other shape, was contrary to the express directions of the statute which regulates trial by jury in civil cases in Scotland. By that act (55 G. 3. c. 35. s. 7.) it is provided, that “it shall be competent to the counsel for any party at the trial of any issue or issues to except to the opinion and direction of the judge or judges before whom the same shall be tried, either as to the competency of witnesses, the admissibility of evidence, or other matter of law arising at the trial; and that on such exception being taken the same shall be put in writing by the counsel for the party objecting, and signed by the judge or judges; but, notwithstanding the said exception, the trial shall proceed, and the jury shall give a verdict therein for the pursuer or defender, and assess damages when necessary; and after the trial of every such issue or issues the judge who presided shall forthwith present the said exception, with the order or interlocutor directing such issue or issues, and a copy of the verdict of the jury indorsed thereon, to the division by which the said issue or issues were directed, which
_________________ Footnote _________________
Carter v. Pearce,
1 Term. Rep., Durn. and East., 163;
Radburn v. Morris, 3 Car. and P. 254; S. C. Nom.
Radburn v. Morris & Bottomley,
4 Bing. 649;
Vaughan v. Worrell,
2 Swan, 399; and in
Mulvany v. Dillon,
1 Ball. & B., 409; Tindal C. J. in Fox and Clifton,
6 Bing. 776; Col. on Partnership, p. 626; Pothier, Traité du Contrat de Societé, c. 6. s. 1; Lord Eldon in
Carlen v. Drury,
1 Ves. & Beam. 157; Starkie on Evidence, p. 105, et seq.; Phillips, vol. i. p. 59;
Bent v. Baker,
3 Term. Rep. 27; Smith r. Prager, 7 T. R. 60; Collyer's Treatise on Partnership, p. 455;
2 Esp. Rep. 608;
Buckland v. Tankard,
5 Term Rep. p. 579;
Powel v. Gordon,
2 Espinasse, p. 735; Evan's Pothier, tit. Evidence; Starkie on Evidence, p. 119;
Brown v. Brown and Jubb,
4 Taunt. 752;
Chapman v. Graves,
12 Campbell, N. P. C. 333;
Ripley v. Thompson and two others,
12 Moore, p. 55.
Page: 733↓
Now, the appellant, instead of allowing the trial to proceed, stopped it short, and stated judicially that he gave up the case.
Accordingly, the rule bears that “it being admitted by the pursuer, that all the witnesses objected to were partners of the said Edinburgh, Glasgow, and Alloa Glass Company, the counsel for the defender did then and there state to the said Lord President, that in consequence of the decision of the Court allowing the said witnesses to be examined, and the turn the evidence had taken, they now gave up the case.”
The appellant, therefore, was not within the statute at all when he presented the bill of exceptions; and as this is entirely a statutory remedy, he is not entitled to it at all, if he is not in the precise case that the act points out. The act, however, only allows a bill of exceptions where a trial proceeds and is finished, and not where the case is given up before the proof is closed. 1
2. There was no intelligible or specific objection taken at the trial, nor is there any set forth in the bill of exceptions, to the admissibility of the witnesses.
It is impossible to discover in the bill of exceptions upon what ground in law it can be maintained that the witnesses were improperly admitted. It is merely said that the witness was incompetent, “in respect that he
_________________ Footnote _________________
1
Doe v. Lord Teynham,
6 Bing. p. 561; Alexander, 2 Cromp. & Jer. p. 133; Scott, 3 Murray, p. 529; Gilchrist, 3 Murray, p. 367; Phillipps on Evidence, chap. v. sect. i.; Vaughan, 2 Swanston, p. 399; Earl of Fife, 1 Mur. Rep. p. 130; 3 Mur, p. 451; 4 Mur. p. 176;
Middleton v. Frost,
4 Car. & Payne, p. 16.
Page: 734↓
It is indeed impossible even to explain the alleged interest without travelling out of the bill,—without supposing and imagining facts, or a possible state of facts, not even alleged in the bill. But before an objection to a witness can be sustained on the ground of interest that interest must be proved as matter of fact, and it must be stated as matter of record.
3. From the terms of the issues it is manifest that the first was that in which alone, in the first instance, any burden of proof lay on the respondent. But that issue,
Page: 735↓
The second issue was framed with the view of giving the appellant an opportunity of proving his charges of fraud, if he could. The whole burden of establishing these averments lay on the appellant; and therefore the question put to the jury under the second issue was, “Whether, by the false and fraudulent representations or fraudulent concealment of the pursuer, as to the credit and solvency of the said company, the defender was induced to purchase the said shares or any of them?”
But it was the right and duty of the respondent, before closing his case as pursuer, to meet these allegations, and with that view to adduce the various members of the company who could establish that the appellant had, by inquiries at themselves, taken means to ascertain the real state of the company from those best acquainted with its affairs. The members of the company were obviously the witnesses best qualified to speak to the origin and cause of their later embarrassments, and to prove their opinion of the prospects of the company, and the real worth of the shares in 1829, when the purchases were made for the appellant's behoof. In order to establish the facts on this part of the case, the respondent called as witnesses five gentlemen, who were shareholders in the company at the period of their examination.
Page: 736↓
The appellant objected to these witnesses as incompetent on the ground of interest. He alleged that the company was insolvent,—at least that its stock could not meet its engagements;—that there must be large contributions from the partners to provide for the loss; and that the general body of shareholders had thus a direct interest to get the appellant declared a partner, so as thereby to have an additional party liable to them for relief of a sum against the loss sustained by the company.
But it was plain that the shareholders had no interest in the present question. The whole loss on the shares must be borne either by the respondent or appellant, according as the right to the shares may be ultimately declared. So that it was of no importance to the other partners from which of the present litigants the contribution came. No doubt, if the respondent had been bankrupt, the other shareholders might have had an interest in having the shares transferred to a more solvent party; but no allegation of bankruptcy against the respondent was made.
Nay, the shareholders had rather an interest against the respondent, for the appellant himself only got his discharge as a bankrupt in the year preceding the date of the summons in this action,—and, therefore, if any weight could be given in a question of this sort from remote contingencies or probabilities, the chance rather was that the respondent was a better partner for the other shareholders than the appellant.
Besides, even if any interest had been made out, the partners would have been competent, from the peculiarity of their situation, and from the necessity of the case, as they could speak to facts which they alone, in the ordinary
Page: 737↓
The appellant of course will say, that the companies, in the case supposed, are not bankrupt, while the affairs of the Alloa Glass Company are in a state of deplorable wreck. Now, it is quite true that in one sense the Alloa Glass Company is bankrupt; that is to say, its stock and assets are very far short of the obligations and debts due by the company; but in another sense the company is redundantly solvent, as some of the wealthiest men in the city of
Page: 738↓
4. But, fourth, the bill of exceptions was properly disallowed, because enough was proved aliunde and exclusive of the witnesses objected to, in order to entitle the respondent to a verdict.
The House of Lords ordered and adjudged, That the said petition and appeal be and is hereby dismissed this House, and that the interlocutors therein complained of be and the same are hereby affirmed: And it is further ordered, That the appellant do pay or cause to be paid to the said respondent the costs incurred in respect of the said appeal, the amount thereof to be certified by the clerk assistant.
Solicitors: John Macqueen— Richardson and Connell,— Solicitors.