Page: 531↓
(1827) 2 W&S 531
CASES DECIDED IN THE HOUSE OF LORDS ON APPEAL FROM THE COURTS OF SCOTLAND, 1827.
1 st Division.
No. 39.
Subject_Burgh Royal. — Set. — Usage. —
The Court of Session having found that there was not sufficient usage established to modify the written set of a Royal Burgh, the House of Lords remitted to make further inquiries.
By the set of the burgh of Kilrenny, dated 5th September 1710, the election of Bailies and Treasurer is declared to proceed in this manner:—
“Three days before the third Thursday of September, which is the day fixed for the said election, the bailies cause their
Page: 532↓
This form and manner of election hath always been practised and made use of within the said town of Kilrenny ever since the erection thereof into a Royal Burgh, as will appear by the records of council thereof.”
At Michaelmas 1823, an election took place of Magistrates of the Burgh, against which Gardner and others, who were burgesses, presented a petition and complaint to the Court of Session, alleging, that for a long period of time, three separate and distinct leets had been made—the first containing three names, out of which the first bailie, or chief magistrate, was chosen;
Page: 533↓
“1st. The magistrates and council, instead of sending down to the burgesses three separate leets of three persons each, from which the burgesses might choose at once who should be first, second, and third bailies respectively, sent down only one leet of nine persons, from which the burgesses were merely permitted, as it were, to return a shortened leet, or, in other words, to make a general choice of three persons, without a special reference to the individual office to be held by any of the three. The leet thus sent down was as follows: “James Reekie, Andrew Crawford, John Morris, John Davidson, John Marten, John Reid, James Lothean, John Lyall, and John Reekie.” The three persons returned were Andrew Crawford, John Morris, and James Reekie. But it is submitted, that as these three persons were chosen from an illegal leet, as they were not named individually to the respective offices which they were to fill in the magistracy, and generally, as they were returned contrary to the terms of the set as fixed by immemorial usage, their appointment or election was illegal or null and void.
2d. The magistrates and council having thus obtained a general return of three individuals, usurped to themselves the power of nominating therefrom as they pleased the individuals so chosen, to their respective offices of first, second, and third bailies. Now, even if it could be supposed to be legal to make the burgesses to elect from one leet of nine, in place of three leets of three persons each, still it is submitted that the nomination of the individuals elected as first, second, or third bailies respectively, ought to have been regulated according to the plurality of votes as given by the burgesses, and that the magistrates and council ought to have had no control over this matter. But although by the poll of the burgesses, which has also been recovered by virtue of your Lordships' order already referred to, Andrew Crawford and John Morris appear to have had fifty-seven votes, while James Reekie had no more than thirty; yet the magistrates and council, contrary to the rights of the burgesses, and to the immemorial usage and set of the burgh, appointed James Reekie (who had fewest votes) to the office of first bailie, and Andrew Crawford and John Morris (who had most votes) to the office of second and third bailie respectively.”
Page: 534↓
They therefore prayed the Court “to find the election of Magistrates and Council, which had been made at Michaelmas 1823, to have been illegal, contrary to the set, laws, and constitution of the said burgh, and the laws of the land, and absolutely null and void, and to reduce and set aside the same accordingly,” &c.
In answer to this complaint, Reekie and others, who had been elected Magistrates and Councillors, stated that there was no such usage as that which was alleged; that the set was the governing rule of election; that, with a few exceptions, a leet of nine names had been invariably presented to the burgesses, without reference to the offices of first, second, and third bailies; and that even if the election had taken place in the mode contended for by the burgesses, the result would have been exactly the same.
The Court, on the 8th of July, 1824, dismissed the complaint, and found Gardner and others liable in expenses. Against this interlocutor they presented a petition; on advising which, with answers, their Lordships ordained them to give in a condescendence of their averments, and thereafter, on resuming consideration of the case, their Lordships, before answer, “remitted to Mr Archibald Swinton, writer to the signet, to examine the whole record books of the burgh of Kilrenny, and also the poll books for the period subsequent to the Union, down to the present time, so far as the same are in existence, and to report to the Court, on or before the third sederunt day in November next, everything occurring to him to be material to the issue, and appearing from the said books, in relation to the practice of the burgh, regarding the mode of framing and giving out the leets, and also respecting the mode of conducting the elections in said burgh.”
Mr Swinton accordingly made up an investigation, and after detailing the facts, he reported, “that in so far as I can judge from the evidence afforded by the sederunt books and poll books of the burgh, it appears to me, that according to the original set of the burgh, and the usage which followed upon it for the first twelve years after the Union, the practice was, in choosing the bailies, to make up one general leet of nine persons, and for the burgesses to vote upon that leet, without any references to the offices of first, second, and third bailies; but that it afterwards came to be the usage to subdivide the general leet into one of three trios, each trio containing a bailie's name and two nominees; and that, in giving their votes, the burgesses voted for one or other of the three persons named
Page: 535↓
On advising this report, the Court, on the 9th March 1826, refused the petition, and adhered to the interlocutor reclaimed against. *
Gardner and others then appealed.
Appellants. 1. As it is established that not only the set or constitution of a burgh may be constituted by usage alone, but that
_________________ Footnote _________________ * See 4 Shaw and Dunlop, No. 362.
Page: 536↓
2. It is not relevant to allege that the same result would have been arrived at by the illegal mode of election complained of, which would have been attained if the election had taken place according to the legal mode contended for. But in point of fact this was not the case; and even a deviation from the written set had been made.
Respondents. 1. Although it is true that a set may be modified by usage, yet, in this case, it was established that there was no such usage as that which was alleged; and,
2. As the very same persons would have been appointed had the leet been issued in the form wished for by the appellants, they had no interest to complain.
The House of Lords “ordered and adjudged that the cause be remitted back to the Court of Session in Scotland, to inquire whether any and what usage, differing from the set of the burgh, has taken place, as to the form or number of the leets, and mode of election of the three bailies of the said burgh, and for what length of time such usage has prevailed; and whether, having regard to the nature of such usage, if any shall be found, upon such inquiry, to have taken place, and the length of time during which it shall be found to have prevailed, such usage ought, according to law, to be considered as modifying or altering the set of the said burgh, as to the form or number of the leets, and the election of bailies; and, after such consideration and inquiry, to proceed farther upon this petition and complaint as is just.”
March 10, 1827.
Page: 537↓
It remains, however, to be examined most carefully and most industriously, whether there be any such usage or not as that which is said to have varied the set of the burgh, because, if the usage does not exist, if there has not been a consistent usage for a certain number of years, (I think the law of Scotland requires forty), if a usage has not existed which varied the set of the burgh, no question arises; and I entertain very considerable doubt upon this, whether it has or has not been too hastily taken for granted, that no further proof should be entered into before the decision was made in the Court of Scotland. Having just broken this subject, I will proceed, upon the second day of causes in the next week, to propose to your Lordships the judgment in that case.
My Lords, with respect to the other case,
* if it were a question arising upon the law of England, there would be no doubt about it; for I do not apprehend that a statute which gave a summary complaint, is a statute which would take away the common law remedy. But one is extremely distressed in this case, because the case of
Young v. Johnston, in the House of Lords, at a date pretty nearly contemporaneous with the
_________________ Footnote _________________ *
Tod v. Tod, p. 512.
Page: 538↓
March 19, 1827.
Page: 539↓
March 23, 1827.
The question in this case arises upon the election of the Magistrates and Town Council of the Burgh of Kilrenny in the year 1823. In the set of the burgh the form of election is stated; first of all the bailies, of whom there are three, give in their leet of nine persons, whereof they themselves are always three, out of which they are to choose the three bailies for the year ensuing, and the treasurer gives in a leet of three persons, whereof he himself is always one, out of which they are to elect the treasurer for the said year, which being read over in the presence of the council, and approved of by them, is read publicly in audience of the haill burgesses who are to vote. This being done, the clerk is appointed to sit in the Council-house and mark the votes, there being always one of the council appointed to see his right marking; and, accordingly, first the bailies, then the treasurer, council, and thereafter the haill qualified burgesses, one by one, give their several votes for the bailies and treasurer for the said ensuing year. And the persons chosen by plurality of votes, together with the new council, immediately convene within the Council-house and accept of their respective offices, and give their oaths de fideli administration, the same being tendered to the three bailies by the clerk, and by them, first to the treasurer, and then to the council—which being done, they adjourn.
My Lords, in this case, a complaint was made against the election on two grounds; first, that the leet of nine given in by the bailies was not subdivided into three leets. Your Lordships will observe, that according to the original set of the burgh which I have read, the bailies are stated to give in one leet of nine persons, out of which three bailies are to be chosen for the year ensuing; but the complainants insist, that instead of a leet of nine being given in, there should be a subdivision into three leets, “the first containing the name of the first magistrate of the former year, and two other names, from which alone the new first magistrate should be elected; the second, containing the name of the second magistrate of the former year, and two other names, from which alone the new second magistrate should be elected; the third, containing the name of the third magistrate of the former year, and two other names, from which alone the new third magistrate should be elected.” They alleged that there had been usage to that effect. This allegation, that there had been a usage to that effect, as to the importance of it, depends upon this, whether, admitting, that the set of the burgh in 1710 was of a certain nature, there has been an usage—an uniform usage—such an usage as would amount to a regulation of the mode of election, from and after the time that that usage took effect, by continuance, which would, in the respect I have mentioned, admit of being considered as having become a valid modification of the set of the burgh, or a valid alteration of the set of the burgh.
There was another ground taken, which I do not think it necessary to
Page: 540↓
My Lords, all that we have heard from the Bar, with respect to the opinion of the learned Judges who decided this matter in Scotland, before whom it was brought by petition, is, that they were of opinion, that as there had been an election which produced the same result by one leet of nine persons as would have been the result if there had been three leets of three given in, according to this modified set of the burgh, it was not subject to objection. Now, my Lords, attending to what is necessary to be done in this case, I cannot think it would be right to go, as stated in this judgment, upon a representation of that kind. If I were, I should certainly feel strongly disposed to say and think I am right in that, unless my mind is influenced by English principles, more than it ought to be, with respect to a Scotch case, that, according to my notion of the matter, the identity of the result, if the form of election has not been right, would not make the form of the election, or the election good, because I take the form of the election in these corporate bodies to be of the substance and essence of what they are to do; and indeed I think it would be very easy to demonstrate, that if the result upon which the choice is made of three persons out of one leet might be exactly the same as the result when the choice is made of three persons out of three leets; upon reasoning, as applied to corporate acts, it might be clearly shown that that might be very often not the case where the proceeding was in truth upon one leet of nine, instead of being a proceeding by three leets of three in the one case, three individuals recommending each a separate leet, and in the other case, three individuals recommending one leet, and not three separate leets. I think it might be so clearly shown, that in many cases the result would not be the same, that at least, according to our laws of election, and the way in which we should treat the subject here, it would be impossible to say that the identity of the result would render such an election good.
But, my Lords, in order to see whether you can get at that question, you must look at another question, and you must look at the effect of the evidence in the cause; and with respect to that other question, and the effect of the evidence in the cause, I cannot collect either from what is in these papers, or from what has been stated at the Bar, that we have had the opinion of the Court of Session upon the point I am now alluding to. If I must give an opinion, I should say, without having been better assisted upon that point, that if there was clear uniform usage for forty years together, which forms a kind of prescription in the law of Scotland, according to which uniform usage, they have proceeded by three leets, composed by three bailies, instead of proceeding in the old mode of one leet, according to the set of the burgh in 1710, that that uniform usage made
Page: 541↓
My Lords, if I understand the course which the case took in the Court of Session in Scotland, it does not appear to me that the Court went so far as to inquire whether there had been such an usage, or to give any judicial opinion upon the question of what would, or what would not be, according to the law of Scotland, the effect of such an usage, the Court of Session being of opinion that, the result being the same, therefore it was unnecessary to inquire any farther. I am afraid, that, according to our laws we cannot go on in such a state of the cause, and that it is necessary to do that, which, for various reasons, I have a great objection to doing, I mean to remit this cause back again to the Court of Session, with a direction that they should inquire, whether there is in this case sufficient proof, or whether, according to their practice, sufficient proof can be given upon a farther inquiry, by referring it to a jury, or in whatever other way, that for the period I have mentioned there has been a clear uniform usage to substitute three leets instead of one leet; and that they should inquire, what, according to the Scotch law, is the effect of that usage, either in modifying or in altering the set of the burgh. If the proof that is given is not sufficient to make out that there has been such a consistent and uniform usage, for such a given period (if any given period be sufficient) as would amount to a valid modification of the set of the burgh, or an alteration of the set of the burgh; then, to be sure, if the question is to be decided upon the want of evidence of that usage, that would make it unnecessary to determine the point of law that would arise, if there were distinct evidence of such an uniform usage. On the other hand, we are not informed here whether if it should turn upon the question of insufficient evidence, it would be the bounden duty of the Court, according to their practice, to inquire farther into the fact of the usage, or the means which they would adopt, in order to give themselves the benefit of such further inquiry.
Upon these grounds, therefore, after looking at this case repeatedly, and looking at it with that want of inclination ever to remit to the Court of Session in Scotland, which I have been taught by many lectures addressed to me upon the subject to entertain, it does appear to me, that notwithstanding all, it is quite impossible in this case to do otherwise than to make such a remit. The form of that remit must be drawn out, and it seems to me it is the only way in which we can dispose of this case.
Appellants' Authorities.—Wight, 333. 4.—Gillon, Sup. 134. 6.—Bell, 481.—1 Ersk. 1. 45.—Edin. Election Case, 27 Jan. 1821. (6.)
Solicitors: Richardson and Connel— Spottiswoode and Robertson, Solicitors.