Page: 291↓
(1824) 2 Shaw 291
CASES DECIDED IN THE HOUSE OF LORDS, ON APPEAL FROM THE COURTS OF SCOTLAND, 1824.
1 st Division.
No. 39.
Subject_Bankrupt — Sequestration — Heritable Creditor. —
Circumstances under which, (reversing the judgment of the Court of Session), a creditor holding a bond and assignation in security of a lease, for payment of a debt due to him by a party whose estates were afterwards sequestrated; and who was ranked, and appointed a commissioner, and received payment of his debt, by a transaction with the other creditors, on the footing of being an heritable creditor, was found hot liable for the expenses of the sequestration.
In 1801, John M'Luckie, Walter M'Alpine, Moses Gardner, and John Mennons, acquired right, in equal shares, to a lease of the coal in the lands of Eastmuir, near Glasgow, together with the whole machinery, and entered into partnership for the purpose of
Page: 292↓
After the trustee had taken possession of the colliery, and worked it for some time, the creditors resolved to bring it to sale. It was accordingly exposed under articles of roup, (which were subscribed by Gardner as one of the commissioners), and by which it was stipulated, that the price should be payable to the trustee. Under these articles the works were sold, on the 30th of August 1809, to Charles Hamilton, at L.1680, of which L.500
Page: 293↓
“The trustee and commissioners upon the sequestrated estate of the said John Mennons being met, along with Samuel Shanks, one of the creditors, the agent in the sequestration, and Mr Peter Paterson, writer in Glasgow, and having consulted with them respecting Mr Moses Gardner's claim of preference over the Eastmuir coal-works, in virtue of the bond by John M'Luckie and inhibitions used thereon, are unanimously of opinion, that Mr Gardner's claim is preferable over said works, to the extent of the balance thereby owing, being L.814 Sterling, and interest thereof since the 1st day of January 1806; and therefore they authorize the trustee, so soon as he receives the bond for the balance of the price of the coal-works from Charles Hamilton the purchaser, to convey the same to Mr. Gardner in payment of his preferable claim. Mr Gardner at same time being bound to concur in the conveyance to the purchaser, and to renounce and discharge his debt, and assign his bond to the trustee. Mr Gardner is also to settle the difference between the sum in said bond and his claim, either by cash, or bills with sufficient security.
Mr Andrew M'Kendrick, the trustee on John M'Luckie's estate, also hereby becomes bound to remove and discharge all inhibitions used against the works at John M'Luckie's instance, reserving all preferable claims, either by said John M'Luckie against said John Mennons, or by said John Mennons against said John M'Luckie, which it is hereby understood and declared shall in no degree be touched or infringed upon.”
Accordingly, on the 11th October 1809, Cuthbertson, the trustee, executed an assignation of a bond by Hamilton for L.1180, (being the balance of the price), in favour of Gardner, who, on the other hand, granted an assignation in favour of the trustee of the bond and assignation by M'Luckie, with the relative inhibitions both against him and Mennons, and the decree and subsequent diligence obtained and executed against these parties, and substituted the trustee in his full right of the premises. For the difference between the amount of Hamilton's bond and the debt due to Gardner, the latter became bound, along with a cautioner, to account to the trustee. At this time (as was alleged by Gardner) the trustee had sufficient funds in his hands to pay the whole expenses of the sequestration which had been then incurred.
Page: 294↓
William Cuthbertson, the trustee, having died, his son and heir, Donald Cuthbertson, one of the respondents, was elected in his place; and various expenses were thereafter incurred, part of which arose out of an action instituted against Gardner, concluding for an accounting of the balance due on Hamilton's bond; but which action was ultimately abandoned. These expenses amounted to L.584. 14s. for payment of which the trustee brought an action, in which he concluded, that he was “entitled to be relieved of the said sums of expenses, and interest thereof, either by the said Moses Gardner, the creditor who had obtained the price of the lease, or by the creditors at large, in such proportions and on such principles as shall be fixed by our said Lords.”
In defence, Gardner admitted his liability, along with the other creditors pro rata, so far as regarded the personal debt of L.43. 18s. 5d.; but he denied his liability in regard to the debt of L.814. Lord Gillies, “in respect of the decision pronounced by the Court in the case of Goodwin against Brown, 1st February 1815, found, that the pursuer is entitled to be relieved at the hands of the defender, Moses Gardner, an heritable creditor on the sequestrated estate of John Mennons, or who, atleast, claimed and obtained a preference over the same in virtue of his grounds of debt and the diligence used by him, and drew full payment of his debt in consequence thereof, of the whole expenses incurred by the pursuer as trustee in the process of sequestration libelled: Found the said defender liable to the pursuer in the sum of expenses now pursued for, with interest, as libelled, and decerned accordingly.”
Gardner having reclaimed, the Court, on the 13th November 1819, adhered; and on advising a second petition, with answers, they again adhered, “in so far as the same respects the petitioner being found liable in the expenses of the sequestration in process, and remitted to the Lord Ordinary to hear parties on the amount of the said expenses.” *
Gardner then appealed, and maintained, —
1. That at the trustee hah entered into a transaction with him, whereby he had purchased the bond and assignation and relative diligence, together with the debt itself, at a certain price, and by which the trustee was put into his place, and Gardner thereby became disconnected with the estate, except to the extent of the personal debt of L.43. 18s. 5d. he could not, after such a
_________________ Footnote _________________ * Not reported.
Page: 295↓
2. That, supposing the case of Goodwin v. Brown was a well founded decision, it did not support the interlocutors, because in that case the heritable creditor had no power of sale, and consequently could not realize payment of his debt, except by means of an adjudication and ranking and sale, or by a sequestration; and that as the creditor had availed himself of the latter of these processes, there might be some equity for obliging him to pay the expenses; but in the present case Gardner had a power of sale, under which he could, at a very trifling expense, have recovered payment of his debt, and it was therefore not equitable that the expenses of the sequestration should be thrown upon him. That, however, the decision in the case of Goodwin was not authorized either by the common law or by the Sequestration Act. At common law, a creditor having a real security is entitled to recover payment of his debt and expenses out of the estate of his debtor, and cannot be burdened with the expenses of any proceedings which may be adopted by the other creditors; and by the Sequestration Act the estate is conveyed to the trustee under the burden of the heritable debts, so that he is only proprietor under deduction of them, and consequently must pay them to the respective creditors free of all expense. And,
3. That, at all events, Gardner could not be made liable to a greater extent than in proportion to the amount of his debt, along with the other creditors.
On the other hand, it was contended by the respondents, —
1. That as it was enacted by the Bankrupt Act, that the estate should be a fund of division only after payment of all charges, it was plain that it was the intention of the Legislature that these charges should, ante omnia, be paid out of the estate, and that the residue should then be divided among the creditors, according to their respective preferences; and therefore, if, instead of first deducting these charges, the fund was divided among the creditors, they must be liable to repeat to the extent of the amount of them; and consequently, even an heritable creditor was liable for payment of these expenses; and therefore, as in the present case Gardner had drawn the whole funds, while the other creditors had received nothing, it was equitable that he alone should be bound to pay the expenses; and accordingly this point had been so decided in the case of Goodwin.
2. That even supposing that were an erroneous decision, Gardner did not possess the character of an heritable creditor, because
Page: 296↓
3. That the arrangement with the creditors had proceeded on an error in point of law, by supposing that Gardner had a preference, when in point of fact he had not; and, at all events, as it was made with him on the footing of his being entitled to a preference as a real creditor, he could only take advantage of it subject to and under the burden imposed by law, of paying the expenses of the sequestration.
The House of Lords found, “That the appellant is not liable to any part of the expenses of the sequestration, in respect of the sum of L. 814 received by him under the arrangement between him and the trustees and commissioners of the sequestrated estate of John Mennons; and therefore it is ordered and adjudged, that the interlocutors complained of be reversed, but without prejudice to the claim of the trustee in the sequestrated estate for any contribution from the appellant towards such expenses, by reason of the debt of L.43. 18s. 5d. due to the appellant from the said John Mennons.”
In considering the case it was important to bear in mind, that M'Luckie's estate had been sequestrated; the appellant's claim of preference upon the estate, by virtue of his assignation and inhibition, had been allowed; and that subsequently the estate of Mennons had been sequestrated, and a claim had been lodged by his trustee upon the estate of M'Luckie, in consequence, as the respondents themselves stated, of the preference claimed by the appellant upon the estate of Mennons. In 1809 the coal-works were sold for upwards of L.1600 to Mr Hamilton, so that the sum which he had to pay was a much larger sum than was due to the appellant; and therefore all the arguments founded on the exorbitancy of the original price stipulated for by the appellant came to nothing. It was admitted that the appellant had a security, and that he claimed a preference over the whole coal-works by virtue of his assignation and inhibition. That his concurrence to the sale was necessary in some shape or another is indisputable. Accordingly,
Page: 297↓
Is it then possible that all this can be now again opened up, after many years are elapsed too, and that because certain things have occurred long subsequent to the agreement? Besides Gardner's claims, there were also other preferable creditors on Mennons' estate. These claims also were paid, and considerable sums appear to have been received by the trustee. But the present claim by the trustee is in respect of the proceedings chiefly incurred subsequent to the arrangement in 1809: and yet it is said this makes no difference. It appears that the trustee, in the first instance, raised his action against all the creditors, concluding against all of them pro rata. The action was afterwards amended, by concluding against the appellant alone, and for all expenses, on the authority of the case of Goodwin against Brown in 1815. The opinion of the Lord Ordinary goes entirely upon that case; and if this present case were to be decided upon that authority, undoubtedly the appellant would be liable to the whole. The agreement, however, appears to have been lost sight of in the Court
Page: 298↓
Solicitors: Evans and Shearman— J. Butt, —Solicitors.
(Ap. Ca. No. 52 .)