Page: 1↓
(1784) 3 Paton 1
CASES DECIDED IN THE HOUSE OF LORDS, UPON APPEAL FROM THE COURTS OF SCOTLAND.
No. 1
House of Lords,
Subject_Appeal — Competency — Jurisdiction — Witness. —
The Court of Session has a criminal jurisdiction vested in it to try certain crimes emerging in the course of any civil suit conducted before it. But their sentence, in such cases, is subject to appeal to the House of Lords. Appeal by a witness examined in a case, though not a party to the suit, sustained.
Disputes having arisen between the respondents, Corbet and Colquhoun, the appellant, along with Robert Gray, Esq., was induced, from motives of friendship, to become arbiter to settle their differences; and, accordingly, both were appointed by the parties as arbiters, to settle “all claims, controversies, and debateable matters whatever, subsisting between the parties, preceding that date,” and particularly, the subject matter of three actions depending in the Court of Session, at the instance of Colquhoun against Corbet, and also a process before the Sheriff of Dumbarton: And the parties agreed and bound themselves to abide by “whatever the said arbiters, or, in case of their varying in opinion, whatever they, or either of them, with David
Page: 2↓
The arbiters gave a final decree arbitral in the whole matters submitted to them; but this decree was brought under reduction, in an action raised for that purpose, on the ground of their giving decreet, on the footing that they had differed in opinion, and had therefore been under the necessity of calling in the oversman, as provided by the reference.
Dec. 17, 1783.
The case being reported, the Court, before determining the question, ordered James Carse, one of the arbiters, to be examined on oath before the Lord Ordinary, upon the point of a difference of opinion, and he having been accordingly examined, and his deposition printed, the Lords resumed the consideration of the cause, and found, “That in respect there was no written evidence that the arbiters had differed in opinion, they reduced the said decreet arbitral.” Against this decree, Mr. Corbet petitioned the Court for an alteration. The Court, before answer, allowed the other arbiter, with the oversman, and the clerk to the submission, to be examined upon oath, before the Lord Ordinary, upon the difference in opinion of the two arbiters; and also upon the improper conduct of James Carse, the other arbiter, who had been formerly examined; and, upon advising this petition, with answers for John Colquhoun, and the depositions so ordered, they “repelled the reasons of reduction of the decreet arbitral quarrelled, assoilzied Mr. Corbet, and decerned; and it appearing to the Court that James Carse, in his deposition, had not told the truth, and had prevaricated, they granted a warrant to cite him to appear before them four days after such citation, and he having appeared at the bar, upon Tuesday the 9th then current, the Lords allowed him to be heard by counsel, upon the import of the said deposition. And having, upon the 16th day of December 1783 years, resumed the consideration of the said deposition, with the other depositions taken in the said cause; and also having heard counsel for the said James Carse, upon the import of the said depositions, they found, and hereby find the said James Carse guilty of gross prevarication, and wilful concealment of the truth, in the oath emitted by him in the said cause, and therefore ordained, and hereby ordain him to be carried from the bar to the Tolbooth of Edinburgh, therein to remain until Wednesday
Page: 3↓
In the meantime, he presented the present appeal of the sentence to the House of Lords, to which answers being lodged, it was objected, 1st, That such an appeal was incompetent, and, 2d, That it was further incompetent, as not being brought by a party in the cause, but by a witness found guilty of prevaricating.
Pleaded for the Appellant.—Upon the competency of the appeal. Before the Union, an appeal always lay to the Parliament of Scotland, from the sentence of the Court of Session. All the institutional writers agree in this, and make no distinction between the civil jurisdiction of the Court, and its incidental criminal jurisdiction. And in the Scots claim of rights, the broad right is conceded:—
“That it is the right and privilege of the subject to protest for remeid of law to the king and parliament, against sentences pronounced by the Lords of Session, provided the same do not stop execution of those sentences.”
If therefore an appeal lay to Parliament before the Union, and if, as the appellant contends, this sentence is a sentence of the Court of Session, then it is clear that the present appeal is competent. Upon the merits;—it is equally clear, that although the Court of Session have a sort of criminal jurisdiction, which entitles it to punish perjury and prevarication upon oath, committed in the course of a depending action before them; yet, in such cases, that Court cannot, (as they have done in the present case) inflict the pains of law, that is, the punishment which the law in its rigour annexes
Page: 4↓
After hearing counsel,
“ My Lords,
The Lord Advocate, in answer to this appeal, at first, had pleaded that it was incompetent to appeal from such a sentence, though he has now given up that point at the bar of your Lordships' House. I have no doubt, that an appeal lay from every order of the Court of Session, and, without meaning any reflection, even think it unfortunate for the people of Scotland, that an appeal did not lie from the sentences of the Justiciary, as from the King's Bench in England. I do not approve of the conduct of the Court of Session, or the severity of their sentence in this case. No doubt, Carse appeared not to have spoken out the truth fully; but the imprisonment
Page: 5↓
Accordingly, it was
Ordered and adjudged that the two interlocutors complained of, in so far as they ordain James Carse to be carried from the bar to the tolbooth of Edinburgh, therein to be imprisoned, be affirmed. And it is further ordered, that the said interlocutors, so far as they ordain him to be put upon the pillory for one hour, with a paper fixed on his breast, denoting his crime, and the Magistrates to see the sentence put in execution, and so far as they declare him infamous and incapable of bearing public trust, &c., be reversed.
Counsel: For Appellants, J. Erksine, J. Anstruther.