APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
|
|
Lord MenziesLord BrodieLord Wheatley
|
|
Appellant: MacKenzie and Jones; Beaumont & Co, Edinburgh
Respondent: Brown QC AD; Crown Agent
18 September 2012
Introduction
[1] This is an
appeal in terms of section 74(1) of the Criminal Procedure (Scotland) Act
1995 against a decision by the sheriff at Edinburgh refusing, under reference
to a preliminary issue minute and an associated devolution minute, to hold that
evidence of dock identification of the appellant was inadmissible at trial on the
view that the leading of such evidence was incompatible with the appellant's
rights under article 6(1) of the European Convention on Human Rights.
Procedural history
[2] The
appellant appeared from custody on 19 May 2011 charged on petition with assault to severe injury and permanent disfigurement, the assault being alleged
to have occurred in a nightclub on 12 May 2011. The appellant was released on bail subject to conditions which included a condition that she must
attend an identification parade if reasonably requested to do so.
[3] The Crown
disclosed witness statements to the defence from which those acting for the
appellant ascertained that five witnesses were able to give evidence bearing on
the identification of the person who had allegedly assaulted the complainer.
The appellant had not previously been known to any of these witnesses. One
witness, the complainer, had picked out a photograph of the appellant from an
emulator sheet as the person she said had assaulted her. None of the other
witnesses had apparently been shown an emulator sheet or been asked to
participate in an identification parade or any similar procedure.
[4] On 1 November 2011 the case called for a first diet at Edinburgh Sheriff Court. The
first diet was continued for the period of a week to allow the Crown to
disclose, inter alia, the relevant emulator sheets and certain CCTV
footage. On 7 November 2011, in terms of section 67(5) of the 1995
Act, the court allowed the emulator sheets to be added to the list of
productions. No CCTV footage of evidential value was produced. On 8 November 2011 at the continued first diet, an application was made to the sheriff in
terms of section 290 of the 1995 Act to order the prosecutor to hold an
identification parade in which the appellant should be one of those
constituting the parade. The sheriff being satisfied that the case was likely
to proceed to trial on the date assigned and that that sitting was due to
commence on 14 November 2011, refused the application as coming too late.
Subsequently, on defence motion, the trial was adjourned to the sitting
commencing 19 March 2012 and then, again on defence motion, to the sitting
commencing 25 June 2012.
[5] The
appellant brought a bill of advocation in respect of the sheriff's decision to
refuse the application to order the holding of an identification parade. On 2 May 2012 that bill of advocation was refused by the Appeal Court.
[6] A preliminary
issue minute and a devolution minute were lodged on 16 May 2012. In each minute it was stated that the appellant sought a declarator that the Lord
Advocate had no power to seek a dock identification at trial (cf Brown v
Stott 2000 SCCR 314 at 342). The minutes came before the sheriff on 4 July 2012. Notwithstanding the precise terms of the minutes parties were agreed
that the sheriff should deal with matters as a preliminary issue on the
question of the admissibility of the identification evidence . On 5 July 2012 the sheriff refused both minutes. The appellant now appeals that
decision.
Submissions of parties
The appellant
[7] Miss MacKenzie,
on behalf of the appellant, confirmed in the course of her submissions that
what was looked for was a ruling, pre-trial, that any evidence in the nature of
a "dock identification" was, in the circumstances of this particular case,
inadmissible. She accepted that it would not apply to the complainer who had
picked out a photograph of the appellant from an emulator sheet but it would
apply to three eye-witnesses and a fourth witness, a police officer, who had
viewed CCTV footage in the company of a door steward, which footage showed a
female figure who, according to the door steward, had made an incriminating
remark. Thus, notwithstanding the precise terms of the minutes and consistent
with the approach of the sheriff, matters were conducted broadly as if the
appellant had, as she was required to in terms of section 79 (1) and (2)
(b) (iv) of the 1995 Act, given notice of an objection to the impugned evidence
and the objection had then been considered at a first hearing as provided by
section 71 (2) of the Act and the sheriff's decision on the objection had
then been appealed, as provided by section 74 (1).
[8] It was not
Miss MacKenzie's submission that dock identification is, per se,
inadmissible, but she said that there were extreme cases where it would be
unfair to allow the prosecution to rely on a dock identification where there
had been no previous identification parade. This was such a case. On the
disclosed evidence, identification of the person who had assaulted the
complainer depended entirely on eye-witness evidence. As Miss MacKenzie
offered to demonstrate by showing the court copies of the disclosed statements,
the eye-witnesses had given differing descriptions of the assailant. The
defence had invited the Crown to arrange an identification parade but the Crown
had refused to do so. No reason had been advanced for this refusal. It was to
be borne in mind that the circumstances in which the assault had occurred were
very unfavourable to any reliable eye-witness identification. None of the eye-witnesses
knew the appellant. The alleged offence had occurred in a nightclub, late at
night, when all concerned had consumed alcohol. The opportunity to view the
assailant had been fleeting. Witnesses referred in their statements to their
"shock" at the events which they had witnessed. This made the holding of an
identification parade all the more important. Doing so would be consistent
with the Lord Advocate's Guidelines to Chief Constables on the Conduct of
Visual Identification Procedures. Miss MacKenzie invited the court to
follow the guidance which was available from the decisions of the Privy Council
in Tido v The Queen [2012] 1 WLR 115 and France and Vassell v
The Queen [2012] UKPC 28. That there might be an extreme case where a
court should conclude that admitting dock identification evidence would
inevitably render the trial unfair, had been recognised by Lord Rodger in Holland
v HM Advocate 2005 1 SC (PC) 3 at para 41.
The respondent
[9] The
advocate depute invited the court to refuse the appeal. Essentially, the
appellant was inviting the court to evaluate the quality of evidence which
might be led at trial. Not only was this to usurp the function of the jury but
it was premature. It was conceded on behalf of the appellant that reliance on
dock identification was not necessarily unfair (and this was a case which did not
rely entirely on dock identification). Miss MacKenzie had said that this
was an extreme case but she had not explained why. It would be for the trial
judge to give an appropriate direction warning of the risks of eye-witnesses
making a mistake in identification. The importance, and therefore the value,
of such directions had been recognised by Lord Kerr giving the judgment of
the Privy Council in Tido v The Queen supra at
para 21. The Lord Advocate's guidance which had been referred to by Miss MacKenzie
was not authoritative. While identification in this case relied very
substantially on eye-witness evidence there were some other adminicles spoken
to by the complainer. The Crown had refused a request for an identification
parade but the request had come late and the Crown's refusal had been upheld by
the court. The Lord Advocate's Guidelines do not require an
identification parade in every case.
Discussion
[10] As a trial
judge will direct a jury, in any case,
if
it is to secure a conviction, one of the essential facts that the Crown must
prove, and prove beyond reasonable doubt by corroborated evidence, is that the
accused was responsible for committing the crime charged in the indictment: Morton
v
HM Advocate 1938 JC 50 at 54. The evidence relied
on by the Crown may come from a variety of sources but one sort of evidence
which is very commonly led, where it is available, is evidence of eye-witness
identification, that is the evidence of a witness who speaks to having observed
a person whom the witness identifies as the accused (or who, to a greater or
lesser extent, resembles the accused) doing something or being somewhere which
in some way incriminates that person as being responsible for the crime. Indeed
eye-witness evidence may be the only evidence relied on by the Crown (as was
said by the appellant to be the case here). The risk of misidentification by
an eye-witness of someone who is a stranger and the consequent risk of
miscarriage of justice in a prosecution that rests on eye-witness identification
are notorious: Gage v
HMA (No 1) 2012 SCCR 161 at para 29. Where
identification is in issue in a case the jury must be reminded of the potential
unreliability of eye-witness evidence: Lord Justice-General's Practice Note of 18 February 1977, McAvoy v HM Advocate 1992 SLT 46 at 50
to 51. The risk of mistake is heightened when the witness is first asked to
make an identification of the accused in circumstances which suggest that he is
the perpetrator of the crime. This has been long recognised. In a passage
from Alison Practice of the Criminal Law of Scotland (1833) at p 628
which was noticed by the Lord Justice-Clerk, as he then was, in Holland v
HM Advocate 2003 SCCR 616 at para 35 and quoted from by Lord Rodger
when the same case was before the Supreme Court (Holland v HM
Advocate 2005 1 SC (PC) 3 at para 50), the author observes in relation
to a supposed identification of the accused:
"... if the witnesses for the prosecution ...merely identify him when he is standing between the officers, [counsel for the prisoner] has always the observation to make to the jury that his being in that situation helped them to believe he was the same."
[11] That the
witness has, previously to his giving evidence, been asked to identify the
person whom he observed through a procedure where the witness has been required
to make a choice as among a number of subjects presented in a line-up, one of
whom is the accused (an "identification parade"), may be said to reduce the
risks of misidentification (see eg Holland v HM Advocate 2005 1 SC (PC) 3 at para 47). If the witness picks out the accused from among
others in a line-up of persons of similar appearance, then the witness can be
said to have truly demonstrated his ability to identify the accused as the
person he originally observed. On the other hand, if the parade is
inconclusive in the sense that the witness is unable to identify the accused as
the person he saw then, should the prosecution lead that witness to speak to
identification at trial, the defence has a powerful criticism to level at the reliability
of the witness's identification both in cross-examination and in addressing the
jury. Identification parades have long been a routine feature of police
investigations. In Holland v HM Advocate 2003 SCCR 616 at
para 33 the Lord Justice Clerk indicated that in cases where
identification was in issue good practice requires that there should be an
identification parade. Holding identification parades in Scotland has been made easier by the adoption in about 2004 of a method which involves the
witness making a selection from a number of moving images, the images of the
"stand-ins" being held on an electronic data base. It is referred to as Video
Identification Parade Electronic Recording ("VIPER"). The Lord Advocate has
issued the Guidelines to Chief Constables on the conduct of visual
identification procedures which were referred to by Miss MacKenzie,
albeit, as was observed by Lord Eassie in delivering the opinion of the
court in Hanif v HM Advocate 2009 JC 191 at para 27, these are
only guidelines issued by the executive to police officers with no legal status
beyond that.
[12] It will
generally be necessary to ask an eye-witness to make an identification in court
of the accused as the person to whom he is referring in his evidence: Bruce v
HM Advocate 1936 JC 93, Stewart v HM Advocate 1980 JC 103,
Holland v HM Advocate 2003 SCCR 616 at para 27, Murphy v
HM Advocate 2007 SCCR 532 at para 90. Where the witness has not previously
been asked to make an identification at an identification parade and the
witness does not claim previous acquaintance with the person identified, this is
commonly referred to as a "dock identification". It is open to the criticism
made by Alison: the accused "being in that situation" (in the dock) can always
be said to have helped the eye-witness to believe he was the same person whom
the eye-witness originally observed in incriminating circumstances. Not only
does a dock identification lack the safeguards that are offered by an identification
parade but it positively increases the risk of wrong identification by
suggesting to the witness that the person in the dock is the person who is said
to have committed the crime: Holland v HM Advocate 2005 1 SC (PC) 3 at para 47. That, however, does not have the result, as a matter of
Scots law, that a dock identification is, as a general rule, inadmissible or
that a trial where such an identification is relied on by the Crown is
necessarily unfair in terms of article 6 of the European Convention on Human
Rights: Holland v HM Advocate 2003 SCCR 616, the Lord
Justice-Clerk at paras 33, 34, 39 and 46 Holland v HM Advocate
2005 1 SC (PC) 3 Lord Hope at paras 5 and 6, Lord Rodger at 41 and 55 to 57.
Lord Rodger put it this way in Holland at para 41:
"While one cannot exclude the possibility that, in an extreme case, the judge could conclude that admitting dock identification evidence would inevitably render the trial unfair, normally the requirement of article 6 will not raise any issue of admissibility."
[13] Consistent
with Holland, Miss MacKenzie did not argue that, as a matter of
generality, dock identification was inadmissible. Rather, her position was
that this was an extreme case, such as envisaged by Lord Rodger, where the
court could conclude that admitting dock identification evidence would
inevitably render the trial unfair. For the case being "extreme" Miss MacKenzie
relied upon the Crown depending wholly upon eye-witness evidence which, as Miss MacKenzie
offered to demonstrate by reference to the disclosed police statements, was
particularly weak. This, as Miss MacKenzie reminded us, was an allegation
of an assault in a nightclub which had offered only a fleeting opportunity for
recognition of the assailant and which occurred when those involved had been
drinking. Miss MacKenzie further relied upon the refusal of the (unusual)
defence request of the Crown that it should hold an identification parade. No
satisfactory explanation of that refusal had been proffered.
[14] We cannot
agree with Miss MacKenzie's description of this as an "extreme case", as
envisaged by Lord Rodger. Indeed, other than the feature that the defence
requested the Crown to hold an identification parade, we would regard this as a
rather commonplace case of the sort (where the consequent injury is less) which
will frequently form part of the sheriff's summary business. That the
identification evidence will essentially or perhaps exclusively comprise
eye-witness testimony does not, in our view, take the case out of the ordinary
run of cases. The strength of that evidence will be for the jury to evaluate. Although
no identification parade was held, this is not a case where the evidence
available to the Crown consists solely of dock identifications. We were informed
that the complainer picked out the appellant from a photographic emulator sheet
and therefore any identification that she makes in court will be subject to the
sort of safeguard which is provided by an identification parade. As it
appeared to us, Miss MacKenzie's argument completely failed to recognise
the strength of the word "extreme" in the passage quoted from Lord Rodger's
opinion in Holland. What is being envisaged by Lord Rodger is the
truly exceptional case. This has to be so when one considers what is involved
in a finding of inadmissibility of dock identification on the ground of
unreliability or unfairness. It would require a departure from what the Lord
Justice Clerk in Holland v HM Advocate 2003 SCCR 616 at para 46
described as "a central feature of our system of criminal justice that the
court has sanctioned repeatedly over the years with stringent safeguards". The
departure would be on the basis of an assessment by the court of the quality of
evidence which has not yet been led and the fairness of a trial which has not
yet been conducted. Apart from anything else, in the vast majority of cases
(into which category this case would fall) such an exercise would seem
self-evidently to be premature. Miss MacKenzie invited us to look at
police statements in order to demonstrate discrepancies as between the
descriptions of the assailant given by the eye-witnesses to the police. We
declined to do so, on the view that what Miss MacKenzie was suggesting was
entirely inappropriate. Evidence at trial is given by means of oral testimony.
That testimony may or may not be entirely accurately foreshadowed by what
appears in the witnesses' police statements but as yet we simply do not know
about that. While appearances may sometimes suggest the contrary, as yet we do
not in Scotland have a system of trial by statement. The only evidence that is
relevant to determination of the guilt of the accused is what the witnesses say
in the witness box. To attempt an assessment of the extent and quality of evidence
before it is given is essentially a meaningless exercise. However, an even
more fundamental objection to what Miss MacKenzie was proposing is that it
requires the court to make a judgement on the evidence available to the Crown
whereas in solemn procedure assessment of evidence is, as we have already
observed, a matter for the jury: Holland v HM Advocate 2003 SCCR
616 at paras 36 and 39, Gage v HMA (No 1) 2012 SCCR 161 at para
28.
[15] Miss MacKenzie
argued that the issues arising out of the Crown's proposal to lead dock
identification evidence had to be dealt with as a matter of admissibility
because, once the evidence was led, "the cat was out of the bag". By this we
took her to mean that the appellant had suffered irremediable prejudice. We
disagree. It appears to us that Miss MacKenzie's position seriously
underestimates the value of the stringent safeguards referred to by the Lord
Justice Clerk in Holland. These include the requirement for
corroboration, the availability of cross-examination, the opportunity defence
counsel has to address the jury on the weight of the evidence and the standard
jury directions on the possible weakness of eye-witness identification,
particularly when made by way of dock identification. We also see Miss MacKenzie's
position as seriously underestimating a jury's ability to discern when evidence
presented to it is unsatisfactory and accordingly reject it. Moreover, in the
event of conviction, possible grounds of appeal include that provided by section 106(3)(b)
of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995, that the jury's verdict was one
which no reasonable jury, properly directed, could have returned. It would
then be open to the appeal court to consider the verdict in the light of all
the evidence, having regard to all the elements in the proceedings, including
the way in which the identification evidence was obtained: cf Holland v
HM Advocate 2005 1 SC (PC) 3, at para 41, Jenkins v HM
Advocate 2011 SCCR 575.
[16] Although
she did not challenge, indeed she founded upon, the statements as to the
applicable law which appear in Holland, Miss MacKenzie sought to
persuade us that we should also have regard to certain decisions of the Privy
Council made subsequently to Holland and, in particular, to Tido v
The Queen supra which, she advised us, had recently been considered
by another bench of the Appeal Court in a case which has yet to be determined.
It was Miss MacKenzie's submission that we should follow the reasoning in
Tido with a view, as we understood the submission, to concluding that
the admission of dock identification evidence in the present case would imperil
a fair trial. Reference was also made, in the written submission for the
appellant, to Pipersburgh v The Queen [2008] UKPC 11 (an appeal
from the Court of Appeal of Belize), Neilly v The Queen [2012] 2
Cr App R 20 (an appeal from the Court of Appeal of the Commonwealth of the
Bahamas), France and Vassell v The Queen supra (an appeal
from the Court of Appeal of Jamaica), and Williams v The Queen
[1997] 1 WLR 548 (an appeal from the Court of Appeal of Jamaica).
[17] The
first observation to be made about Tido is that it is a decision of the
Judicial Committee of the Privy Council on appeal from the Court of Appeal of
the Commonwealth of the Bahamas and therefore a case determined according to
the laws of the Bahamas. Accordingly, while of course of interest, it can only
have a limited amount to say about the law of Scotland on a matter where the
law is settled by decisions of the High Court of Justiciary sitting as the
Appeal Court and of the Privy Council on appeal from the determination of a
devolution issue. The same can be said about the other decisions referred to
which were on appeal from the Bahamas, Belize or Jamaica. The law of Scotland
as it relates to the circumstances in which use can be made of dock
identification cannot be taken to be the same as the law of other, albeit otherwise
comparable, jurisdictions: Holland v HM Advocate 2003 SCCR 616 at
para 31, Holland v HM Advocate 2005 1 SC (PC) 3, at para 3, Tido
v The Queen supra at para 22. Granted, points are made in these
appeals from the Bahamas, Belize and Jamaica which resonate with points which
have been made in Scottish cases: it is desirable that witnesses speaking to
identification of a stranger should participate in an identification parade
prior to trial; the jury should be particularly directed as to the dangers of mistaken
identification by an eye-witness; and while the facts that no identification parade
has been held and a witness identified an accused for the first time when he
was in the dock does not make the identification evidence inadmissible, these
circumstances call for additional jury directions highlighting the specific
risks associated with dock identification. However, and here we turn
particularly to the case of Tido v The Queen, which Miss MacKenzie
sought to persuade us to follow, not everything said about the law of and
practice in the Bahamas applies in Scotland. It would appear (Tido v
The Queen supra at paras 21 and 22) that in the Bahamas while a dock
identification is not inadmissible per se, its admissibility is always a
matter to be determined by the trial judge in an exercise of discretion, having
regard to all the circumstances in the case, including the reasons why an
identification parade was not held. That is simply not any part of the law of Scotland. Therefore we have not found Tido to be of assistance in resolving the
issues raised in this appeal.
[18] For the
reasons articulated above we consider that the sheriff was correct to refuse to
hold the evidence referred to in the two minutes for the appellant to be
inadmissible. This appeal is accordingly refused.