APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
|
|
Lord Justice GeneralLord MenziesLord Wheatley
|
|
For RM: Carroll, McClure; McClure Collins, Glasgow
For Edward William Gallacher: McDonald, Rodger; Philpott Platt & Niblett, Dumbarton
For the Crown: Ms Wade, AD; Crown Agent
25 April 2012
Introduction
[1] The Scottish
Criminal Cases Review Commission (the Commission) has referred these cases under
Part XA of the Criminal Procedure (Scotland)
Act 1995 (the 1995 Act). Each reference raises the question whether we should
reject it in terms of section 194DA of the 1995 Act.
The
relevant legislation
[2] Section 194B(1) of the 1995
Act provides inter alia that the Commission on
the consideration of any conviction of a person may, if it thinks fit, at any
time, and whether or not an appeal against such conviction has previously been
heard and determined by the High Court, subject to section 194DA of the Act, refer
the whole case to the High Court and that the case shall be heard and
determined, subject to any directions that this court may make, as if it were
an appeal under Part VIII of the Act.
[3] The grounds on which the Commission may refer a case to
this court are that it believes that a miscarriage of justice may have
occurred; and that it is in the interests of justice that a reference should be
made (1995 Act, s 194C(1)). In determining that question, the Commission must have regard
to the need for finality and certainty in the determination of criminal
proceedings (s 194C(2)). Where the Commission makes a reference it must give to the court
a statement of its reasons for making the reference (s 194D(4)(a)). The
grounds for an appeal arising from a reference to this court must relate to one
or more of the Commission's reasons for making the reference (s 194D(4A)). Despite
that provision, this court may, if it considers that it is in the interests of
justice to do so, grant leave for the appellant to found the appeal on
additional grounds (s 194D(4B)).
[4] Section 194DA provides that where the Commission has referred a case to this court under
section 194B, the court may, despite section 194B(1), reject the reference if it
considers that it is not in the interests of justice that any appeal arising
from it should proceed (s 194DA(1)). In determining that question, the court must
have regard to the need for finality and certainty in the determination of
criminal proceedings (s 194DA(2)).
The 1997
legislation
The Sutherland Committee
[5] Since the
enactment of the Criminal Appeal (Scotland)
Act 1926, the law has provided for the referral of possible miscarriages of
justice to the Appeal Court. Until
1997 the power to refer was vested in the Secretary of State for Scotland.
The report of the Committee on Criminal Appeals and Alleged Miscarriages of
Justice (June 1996) (the Sutherland Committee) recommended that there should be
a new body, independent of the Executive, to carry out this function. The
Committee considered, and rejected, the giving of additional powers to the Appeal
Court to carry out its own investigations into
potential miscarriages. Its reasons were as follows:
"5.45 ... We doubted whether petitioners or the public would regard it as a satisfactory arrangement that the body which had already refused an appeal should be given the responsibility of considering and investigating whether there were grounds in effect for a further appeal and should then determine it. We did not regard this as a sensible solution in relation to miscarriages of justice."
The Crime and Punishment (Scotland) Act 1997 (the 1997 Act)
[6] The
recommendations of the Sutherland Committee were implemented by the 1997 Act. The
Act established the Commission. The provisions relating to references by the
Commission differed from their current form in three respects. First, section 194C
of the 1995 Act, inserted by the 1997 Act, referred to the interests of justice
criterion without further qualification. Secondly, the Appeal
Court had no discretion to reject a reference. Finally,
on the making of a reference the appellant was free to table grounds of appeal
whether or not they were raised by the terms of the reference (eg Campbell
v HM Adv 2004 SLT
397, at para [49]).
The 2010 legislation
Cadder v HM Adv (2011 SC (UKSC) 13)
[7] In Cadder
v HM Adv the Supreme Court decided that the interviewing of a
suspect by the police in terms of section 14 of the 1995 Act, which did not
allow the suspect to have access to legal advice beforehand, constituted a
breach of article 6 of the Convention. At the hearing in that appeal the Lord
Advocate invited the Court to limit any ruling that would benefit accused
persons so that it had only prospective effect. Lord Hope of Craighead
expressed anxiety about the disruption that the court's decision might cause (at
para [56]). Had it been open to the Supreme Court to do so, he would have
favoured its making the limitation that the Lord Advocate proposed; but section
102 of the Scotland Act 1998 precluded that option (at para [59]). In
that context Lord Hope made the following obiter observations:
"60. That
is not to say that the principle of legal certainty has no application. On the
contrary, I think that there are strong grounds for ruling today, on the basis
of this principle and bearing in mind the fact that the Salduz objection
could have been raised at any time after the right of challenge on Convention
grounds became available, that the decision in this case does not permit the
re-opening of closed cases. Cases which have not yet gone to trial, cases
where the trial is still in progress and appeals that have been brought
timeously ... but have not yet been concluded will have to be dealt with on the
basis that a person who is detained must have had access to an enrolled
solicitor before being questioned by the police, unless in the particular
circumstances of the case there were compelling reasons for restricting this
right. As for the rest, I would apply Murray CJ's dictum that the
retrospective effect of a judicial decision is excluded from cases that have
been finally determined: A v The Governor of
Arbour Hill Prison
[2006] IESC 45, [2006] 4 IR 88, para 36.
61. That was a case where the statutory provision under which the applicant was convicted was later declared by the Irish Supreme Court to be unconstitutional. In paras 125-126 the Chief Justice set out the general principle in these terms:
'125 In a criminal prosecution where the State relies in good faith on a statute in force at the time and the accused does not seek to impugn the bringing or conduct of the prosecution, on any grounds that may in law be open to him or her, including the constitutionality of the statute, before the case reaches finality, on appeal or otherwise, then the final decision in the case must be deemed to be and to remain lawful notwithstanding any subsequent ruling that the statute, or a provision of it, is unconstitutional. That is the general principle.
126 I do not exclude, by way of exception to the foregoing general principle, that the grounds upon which a court declares a statute to be unconstitutional, or some extreme feature of an individual case, might require, for wholly exceptional reasons related to some fundamental unfairness amounting to a denial of justice, that verdicts in particular cases or a particular class of cases be not allowed to stand.'
In para 127 he observed that the applicant, like all persons in his position, could have sought to prohibit prosecution on several grounds including that the section was inconsistent with the Constitution and that, not having done so, they were tried and either convicted or acquitted under due process of law. Once finality is reached in these circumstances, he said, the general principle should apply.
62. The
same approach was recently adopted by the Court of Appeal in England in a case
where the statute under which the appellants were convicted had not been
notified as required by EU law: R v Budimir
[2010] EWCA Crim 1486. Reference was made in that case to Marckx v Belgium and Walden v Liechtenstein, as well
as to Murray CJ's observations in A v Governor of
Arbour Hill Prison. In the light of these authorities I would
hold that convictions that have become final because they were not appealed
timeously, and appeals that have been finally disposed of by the High Court of
Justiciary, must be treated as incapable of being brought under review on the
ground that there was a miscarriage of justice because the accused did not have
access to a solicitor while he was detained prior to the police interview. The
Scottish Criminal Cases Review Commission must make up its own mind, if it is
asked to do so, as to whether it would be in the public interest for those
cases to be referred to the High Court. It will be for the appeal court to
decide what course it ought to take if a reference were to be made to it on
those grounds by the Commission."
[8] Lord
Rodger of Earlsferry observed that since 1999 the Scottish courts had dealt
with "many thousands of cases" in which the Crown secured convictions by
relying, at least in part, on answers given by the accused to questioning by
police officers when the accused had not had the opportunity to take legal
advice (at para [98]). Lord Rodger also referred with approval to A
v The Governor of Arbour Hill Prison (supra). He thought that,
as in Ireland,
legal developments in Scotland
had no effect on "completed cases." That was an aspect of legal certainty that
was necessary to prevent widespread injustices. It was inherent in Convention
law. These were his conclusions:
"102 ... And that policy is, of course, embodied in section 124 of the 1995 Act which makes interlocutors and sentences pronounced by the appeal court 'final and conclusive and not subject to review by any court whatsoever', except in proceedings on a reference by the Scottish Criminal Cases Review Commission ...
103. The only way, therefore, in which the Court's decision in this case could have any effect on completed cases would be, indirectly, through the mechanism of such a reference by the Review Commission. It is, however, no part of this Court's function, in an appeal to which the Commission is not a party, to comment on the approach that it should adopt in handling any application for such a reference. It is for the Commission to consider where the public interest lies if an application is made to it for a reference to the High Court in a case that was properly conducted according to the law as understood at the time. A fortiori, it is no part of this Court's function on this occasion to comment on the approach to be adopted by the appeal court if the Commission should make a reference in such a case. That would be a matter for the appeal court to determine in the light of the arguments presented to it."
The
legislative response to Cadder
[9] The legislation governing
references by the Commission acquired its present form by virtue of section 7
of the Criminal Procedure (Legal Assistance, Detention and Appeals) (Scotland)
Act 2010 (the 2010 Act). The Act was an emergency response to the Cadder case.
The Bill was introduced on the day after the publication of the Supreme Court's
decision. When moving for the Bill to be considered on an emergency timetable,
the Cabinet Secretary for Justice said that:
"Certainly and finality are important principles. It is vital that we ... ensure that the Scottish Criminal Cases Review Commission takes account of those principles. Passing the Bill today will ... signal our intention to bring certainty to concluded cases as quickly as possible, which is very much in line with the spirit of the judgment." (27 October 2010, Col. 29555).
The Bill passed through all of its legislative stages on that day. At Stage 1, the Cabinet Secretary was asked to explain the introduction of the reference to finality and certainty now set out in section 194C of the 1995 Act (supra). He said:
"Lord Hope and Lord Rodger referred to those matters, and advised that they should be dealt with so that there was not a back route by which people would seek to bring through the SCCRC cases of some vintage that would not be brought in through the front door of the High Court of appeal.
That is appropriate where an appeal was made timeously or the relevant point was made, but we must balance matters. According to the Crown Office, there could be up to 120 appeals outstanding among the live cases that are currently affected, so we need to ensure that we protect the validity of those judgments and provide some certainty.
The bill applies the principle of finality through the remaining common-law appeal route and to consideration of cases by the SCCRC. That is why we have introduced section 7, which relates to the issues to which Lord Hope and Lord Rodger have referred. It makes clear that finality and certainty are essential for legal judgments, but it does not preclude the possibility of other factors being taken into account: it simply requires the SCCRC to take that factor-along with others-into account to decide whether a case should proceed through that body."
[10] At Stage 2,
when the specific changes relevant to Commission referrals were being debated,
the Cabinet Secretary said:
"The Bill provides an interim measure to bring in a parallel test so that the decision is not simply in the interests of justice. We provide for the requirement of finality and certainty that Lords Hope and Rodger correctly flagged up in our judgment, but we undertake that the provision will be reviewed by Lord Carloway and could be amended thereafter." (cols. 29642-29643).
[11] The
reference to Lord Carloway
related to the Review by him of pre-trial procedures in light of the Cadder
decision. This Review had been announced by the Cabinet Secretary on the
previous day.
[12] On 30
October 2010, the 2010 Act came into force. It added the
qualification of finality and certainty to the interests of justice test; it
gave this court the power to reject a reference by the Commission, and it
required an appellant to obtain this court's leave before arguing any ground
that did not arise from the reference. Although these reforms were prompted by
the Cadder decision, they were not confined to cases that were affected
by it.
The Carloway Review
[13] On 17
November 2011 the Report of Lord
Carloway's Review was published. The Report observed
that:
"8.2.11 Although the power to reject a reference has not yet been exercised, it might be envisaged that the High Court may refuse to entertain a reference in circumstances where, if an application for a late appeal were to have been made, it would have refused to grant such an application. Equally, it might refuse a reference, if it had already refused to entertain a late appeal and there was no change in circumstances. There may be cases in which the SCCRC and the High Court could reach a different decision on where the interests of justice may lie."
[14] The Report
observed that the Commission, by its very nature, was an exception to the
principle of finality in criminal proceedings (para 8.2.13). Even before
the emergency amendments made by the 2010 Act, the Commission would normally
have taken the principles of finality and certainty into account when applying
the interests of justice test (para 8.2.17). The Review noted that the
Commission plays an important role in retaining public confidence in the
criminal justice system (para 8.3.19). On the new gate-keeping function
it observed that if the court could reject references from the Commission in
limine for reasons other than there being no miscarriage of justice, this
might deter applicants from applying to the Commission in the first place.
This in turn could undermine the role of the Commission. The Review said that
it was widely accepted, despite the occasional lapse, that the Commission had
been a conspicuous success in discharging its duties conscientiously and
responsibly (para 8.2.22). The flood of referred cases to which it was
feared that Cadder might lead had not materialised. Before Cadder
was decided, fourteen applications had been made that raised the same issue.
Between October 2010 and July 2011 a
further 38 applications were made. Of these 52 applications, 24 had been fully
processed by the Commission. None was referred (para 8.2.23).
[15] In these circumstances,
the Review recommended that the High Court's gate-keeping function should be
repealed (para 8.2.24). However, the Review recommended that an additional
criterion would have to be satisfied after a full hearing of the appeal; namely
that the court would allow an appeal on a reference by the Commission only
where it was in the interests of justice to do so, in addition to the normal
requirement that a miscarriage of justice had occurred in the original trial
(para 8.8.25).
The references
RM
[16] On 19
May 2009, RM was convicted of rape and was sentenced
to five years imprisonment. He did not appeal against conviction. On 5 December
2011, the Commission referred his case to this
court.
[17] The appellant was charged that:
"on 9 March 2008 at [locus] you did assault [the complainer], residing there and did seize hold of her arm, pull her into the livingroom, kiss her face and neck, force her to the floor, lie on top of her, hold her down, pull her hair, pull down her top and bra, kiss, lick and handle her body, struggle with her, pull down her trousers and underwear, repeatedly force her legs apart, lick her private parts, insert your fingers into her private parts, follow her into a bedroom, force her onto a bed, lie on top of her, seize her by the throat, hold her down, forcibly remove her underwear tearing same, all to her injury and you did repeatedly rape her."
The jury convicted the appellant of the charge under deletion of the word "repeatedly."
[19] The complainer and the appellant spent the late evening
and early morning of 8 and 9 March 2008 at the complainer's flat. The complainer said that the appellant
raped her in the early morning, first in the living room and then in her
bedroom. The appellant said that consensual sex took place in the living room
and that nothing happened in the bedroom.
[19] The appellant was detained by the police that morning.
He was not offered the opportunity to consult with a solicitor. He gave
several potentially incriminating statements on the question of consent. He
said that he over-reacted and had continued after the complainer said no.
[20] The
Commission decided that the admission of the appellant's interview might have
resulted in a miscarriage of justice. They also found that the form of the jury's
verdict, and in particular the deletion of the word "repeatedly," left it
unclear as to whether the appellant was convicted of raping the complainer in
the living room or in the bedroom. The lack of clarity in the verdict might
have violated article 6 of the Convention.
[21] The
Commission considered that a reference was in the interests of justice. The
charge was grave. As the appellant's sentence was to expire in 2014,
a successful appeal would be likely to have an immediate
practical effect. The appellant was virtually a first offender. A conviction
for rape was likely to have continuing and severe adverse consequences for
him. The Commission considered the importance of finality and certainty. In
light of the recent date of the conviction, it thought that this was not a
significant factor.
Edward Gallacher
[22] In April
2004 the appellant was convicted of a series of acts of public indecency, lewd
and libidinous behaviour and indecent assaults committed in Bonhill, Alexandria.
He was sentenced to an extended sentence of four years, of which the custodial
term was two years. He did not appeal against conviction or sentence. In July
2004 he applied to the Commission for a referral of his conviction. He made
certain criticisms of the strength of the Crown case upon which he was
convicted. The Commission treated this as a submission that no reasonable jury
could have convicted him. It rejected the application. In November 2010, soon
after the Cadder decision, he made a further application on the basis of
Cadder. On 17 January 2012
the Commission decided to refer the conviction.
[23] Corroboration
for the offences was sought from certain incriminating responses by the
appellant when he was in police custody. On 21 December
2003 he was arrested regarding an incident on the
previous day. He denied that he had been involved. The police evidence, which
he denied, was that he told the officers that he had a problem and that he
needed help. He was cautioned. One of the officers knew that there had been a
series of sexual offences in the Bonhill area. He decided to obtain the
relevant papers. The appellant was interviewed again. He was given a 15-minute
break for a drink. After the break he made certain admissions that could be
held to show special knowledge.
[24] At the
trial, he denied that he had said that he needed help. He said the police had
bullied him and put pressure on him during the 15-minute break. They had
briefed him as to how he should reply to their questioning when the tape was re-started.
This was how he came to show special knowledge.
[25] As was the
law at the time, the appellant did not have the opportunity of a meeting with a
solicitor before the interview began.
[26] The
Commission's view is that, apart from the comment made en route to the police
station, the appellant's incriminating statements are struck at by Cadder.
It considers that the admission of these statements may have caused a
miscarriage of justice.
[27] The
Commission believes that it is in the interests of justice to refer this case.
It notes that the appellant did not appeal against conviction and that the
present application was made about six years later; but it sees this in a
broader context. The appellant's first application was made only three months
after the conviction. He had not acquiesced in his conviction, nor had he
drawn a line under it only to seek review in the light of subsequent events.
He continued to deny his guilt while in prison. From the outset, he had
disputed the fairness of the police interview. The offences were serious.
They incurred public opprobrium. This consideration would not in itself justify
referral, but it was relevant when considered along with other factors. The
appellant had only a limited criminal record.
Additional grounds
[28] The Notice
of Appeal on behalf of RM raises questions that go beyond the matters covered
by the reference. This appellant requires leave to argue them (1995 Act, s 194D
(4B). That question arises only if the court does not reject the reference in
limine.
Submissions for the Crown
[29] The
advocate depute submitted that the question whether the references should be
rejected in terms of section 194DA of the 1995 Act was one for the
discretion of the court. The Crown did not seek to act as contradictor on the
merits of our permitting the references to proceed. It offered submissions
only on the appropriate test that should apply in change of law cases such as
these.
[30] The advocate
depute founded on the reference in section 194DA to finality and certainty.
Parliament had indicated that these were important matters. Special
considerations applied where a trial had been conducted correctly and in good
faith according to the legal standards of the time. Trials held before Cadder
that were now impugned on the basis of that decision were examples of
this. A reference should proceed only where there were wholly exceptional
circumstances amounting to a denial of justice. This was the test articulated
in A v
The Governor of Arbour Hill Prison (supra) which
had been cited with approval in Cadder.
Submissions for the appellants
RM
[31] The
solicitor advocate for this appellant submitted that the need for finality and
certainty was only one of several considerations. Those considerations had
always been relevant to the Commission's exercise of its discretion. In cases
of miscarriage of justice, the interests of justice would always weigh heavily when
compared with the need for finality and certainty. This court could exercise a
gate-keeping function if the Commission's reasons were seriously flawed. That
was not the case here.
Edward Gallacher
[32] Counsel
for this appellant submitted that the court should support the Commission's
reasons. The observations in Cadder about the need for finality and
certainty were subject to the right of the Commission to refer cases to this
court. The report of the Carloway Review observed that the Commission had
carried out its functions responsibly. The 2010 legislation was prompted by a
fear of an inundation of cases as a result of Cadder; but this had not
happened.
Conclusions
[33 An
independent body specifically entrusted with considering cases of possible
miscarriages of justice has decided that it is in the interests of justice that
it should make these references (1995 Act, s 194C(1).
In making that decision the Commission has considered the interests of finality
and certainty (s 194C(2)).
Although this court has been given the power to reject a reference in language
that replicates the provision applicable to the Commission (s 194DA(1), (2)),
it cannot be right for us simply to duplicate the Commission's function and give
effect to our own view. In light of the impressive record of the Commission, it
is unlikely that we will have cause to differ from its judgment on this point.
I think that we are entitled to assume, unless the contrary is apparent, that
the Commission has considered the criteria set out in section 194C
and has duly made its independent and informed judgment on them. In my view, we
should reject a reference only where the Commission has demonstrably failed in
its task; for example, by failing to apply the statutory test at all; by
ignoring relevant factors; by considering irrelevant factors; by giving
inadequate reasons, or by making a decision that is perverse.
[34] I
am not satisfied in either of these cases that our power under section 194DA
should be exercised. I can see no flaw in the Commission's approach. My own
view is that the interests of justice test is satisfied in both cases.
Disposal
RM
[35] I
propose to your Lordships that we should allow the reference to proceed. We
can decide later whether to grant leave to argue the additional grounds under
section 194D(4B).
Edward Gallacher
[26] I
propose that we should allow the reference to proceed.