APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
|
|
Lord Mackay of DrumadoonLord BonomyLady Dorrian
|
[2010] HCJAC
|
Appellant: Ogg, Solicitor-Advocate; Livingstone Brown
Respondent: Di Emidio, A.D.; Crown Agent
10 December 2010
Introduction
[1] On 18 February 2010 the appellant was
convicted after trial at Dumbarton Sheriff Court of three charges of indecent
assault, which were charges 1, 2 and 4 on the complaint against him. During the
trial the appellant was acquitted of the other charges he faced,
charges 3 and 5. The terms of the charges of which the appellant
was convicted were:
"(001) on one occasion
between 1 August 1973 and 30 June 1975, both dates inclusive, exact date to the
Prosecutor unknown at a caravan then owned by you at Arrochar Caravan Park,
Arrochar you JOHN MURRAY PRINGLE did while acting in your capacity as a
school teacher at ... Bishopbriggs Academy, Bishopbriggs
assault (MK), ... then aged between 14 and 16 years of age, c/o
Strathclyde Police, Clydebank in an indecent manner and did press your erect
private member against his back.
(002) on one occasion
between 1 March 1963 and 1 July 1964 both dates inclusive, exact date to the
Prosecutor unknown, at a tent in a field on the island of Iona you
JOHN MURRAY PRINGLE did while acting in your capacity of school
teacher at ... Bishopbriggs Academy,
Bishopbriggs assault (AM), ... then aged between 14 and 15 years,
c/o Strathclyde Police, Clydebank in an indecent manner and did unzip his
sleeping bag, pull down his underpants, press your erect private member against
his hinder parts and did handle his private member and did masturbate him.
(004) on
one occasion between 1 August 1976 and 30 June 1978 both dates
inclusive, exact date to the Prosecutor unknown at a caravan owned by you at
Arrochar Caravan Park, Arrochar you JOHN MURRAY PRINGLE did while acting
in your capacity as a school teacher at ... in
Bishopbriggs Academy, Bishopbriggs assault (JC), ... then aged
between 14 and 15 years, c/o Strathclyde Police Clydebank in an indecent
manner and did place his hand on your erect private member and place your hand
on his private member."
[2] TAfter
convicting the appellant on 18 February 2010 the Sheriff imposed a
cumulo sentence of twelve months imprisonment in respect of all
three charges, and . The Sheriff ordered
that sentence should commence on the expiry of other sentences which the
appellant was currently serving.
[3] This being an appeal by way of Stated Case
the Sheriff has set out the facts he foundheld
admitted or proved on the basis of the evidence before him. During the hearing
of this appeal, the counsel submissions of
counsel' included some some reference
to the particular circumstances of the individual charges of which the
appellant was convicted. For that reason it is appropriate to set out the Sheriff's
findings in fact in full. They were as follows:
"1. At all material times
the Appellant was a teacher at ... (s)Bishopbriggs High School.
In addition to teaching French within the academic curriculum during
normal school hours, the Appellant ran an after-school film club, and an
after-school sex education class for boys only. AM attended both the film club
and the sex education class. JC attended the film club. The Appellant
befriended pupils at the school.
2. The Appellant also organised weekend trips, at times with some frequency, including 'outward bound' trips, for boys attending the school. He would select boys from the school to go on these trips, either by inviting those interested to put their names on a list, and then making the selection from the list or by way of unsolicited invitation. Some of these trips were to a caravan owned by the Appellant and kept by him at Arrochar. Others were camping trips.
3. On an occasion between
1st March
1963 and 1st July 1964, both dates inclusive,
during either the summer school term of 1963 or the summer school term of 1964
the Appellant selected the Complainer in Charge 2, AM, and his friend JW,
both pupils at ... (s)Bishopbriggs High School,
to go on a camping trip to Oban and Iona. AM was either 14 or 15 years of age at the time. AM
had previously been on an outward bound trip with the Appellant, to Callander,
during a summer school term. In addition to AM, two other pupils from the
school and the Appellant, who was the only adult present, had been on that
earlier trip.
4. On the occasion in
question, the Appellant, AM and J W travelled
on a Friday afternoon by bus to Oban from Glasgow. They had two tents with
them. The Appellant had provided the tents and other equipment for the
weekend. They each had a haversack, and each carried some of the equipment.
The Appellant was the only adult on the trip. The appellant decided who was to
sleep in which tent. On the Friday night in Oban AM slept in a different tent
from the Appellant. On the Saturday morning they did some sightseeing in Oban,
and then travelled to the island of Iona, by way of a ferry trip to Tobermory, a bus to the other end
of Mull, and another ferry trip
to Iona.
5. They erected two tents in a field a short distance from Iona Abbey. They made and ate an evening meal, and then went for a short walk, following which they had a cup of tea and retired to bed.
6. The Appellant arranged that AM would that night sleep in a tent occupied by him, the appellant, with JW occupying the other tent. They slept in sleeping bags supplied by the Appellant. There was no one else other than the Appellant and AM in the Appellant's tent. AM wore underpants and a vest to sleep in. He quickly fell asleep.
7. At around daybreak AM was woken by his sleeping bag being opened up by the Appellant. He then felt the Appellant's hand sliding over his right hand hip, and going under his underpants. The Appellant's head was over the right shoulder of AM, and he was breathing heavily. AM could smell his breath. The Appellant then pulled AM's underpants down and began to handle his penis. When AM's penis was erect, the Appellant was masturbating it. At the same time the Appellant was pressing his own erect penis against AM's bottom. The Appellant was moving his penis in and out against AM's bottom, as though trying to insert it into his rectum. This continued for about two minutes. AM was not a willing participant.
8. AM was shocked at this. He did not fully appreciate what was happening to him. He grabbed his sleeping bag and left the tent quickly. He wrapped the sleeping bag around himself and sat against a nearby wall, on his own. He felt terrible. He did not understand what had happened, and wanted to go home. He felt frightened.
9. About
twenty minutes later the Appellant, who then appeared quite calm,
approached AM and offered to make him a cup of tea. AM said to the Appellant
and to Jim Wood that he
wanted to go home. They visited Iona Abbey, and returned to Glasgow, via Mull and Oban, that evening.
10. During the return bus trip on Mull AM and his friend sat on the back seat. At one point the Appellant approached AM and said in a threatening manner, 'You won't be telling anyone what happened in the tent.'. When he said this he was staring at AM in a manner which AM found frightening.
11. On an occasion
between 1st August
1973 and 30th June 1975, both dates inclusive,
the Appellant invited the Complainer in Charge 1, MK, a pupil at ... (s)
Bishopbriggs High School, who was then 14 or 15 years of age,
to go on a trip to the Appellant's caravan at Arrochar. Three other boys from
the school also went on the trip. MK had been on a previous trip to the
caravan. On the occasion in question they travelled to the caravan after
school on a Friday. The Appellant was the only adult present during the trip.
12. The caravan had one separate bedroom with a double bed in it. Beds were also made up in the living room area of the caravan, and there were, in addition, some small bunk beds. Nothing untoward occurred on the Friday evening or during the night.
13. On the Saturday they all had breakfast, and then climbed a mountain known as 'The Cobbler', following which they returned to the caravan. On the Saturday evening they had a meal provided by the appellant, and everybody was taking alcohol, which again was provided by the Appellant. MK was drinking brandy and became intoxicated.
14. At the end of the
evening he went to bed in the separate bedroom within the caravan, where he
shared the double bed with one of the other boys. He went to bed wearing only
underpants, and slept in a thin sleeping bag provided by the Appellant. MK
slept on the side of the bed furthest from the door to the bedroom. The other
occupant of the bed slept on the side nearest the door. The other
occupant of the bed slept on the side nearest the door. The other
occupant felt asleep, but MK remained awake.
15. The Appellant climbed into the bed between MK and the other occupant. MK was lying on his side facing the wall. He heard the Appellant coming in to the room, and turned his head and saw him. The Appellant lay down on his side behind MK.
16. The Appellant placed his hands on MK's shoulders. He spoke to MK, paying him compliments, such as telling him what a 'great guy' he was, and how nice and handsome he was. The Appellant proceeded to press his erect penis into MK's lower back, above his bottom. The Appellant was moving his erect penis backwards and forwards against MK's body in motion simulating sexual intercourse. He did this through a very lightweight thin nylon sleeping bag.
17. After some minutes MK told the Appellant to go away. He did so.
18. The other occupant of the bed remained asleep during the whole time that the Appellant was in the bed.
19. MK was not a willing participant. He felt disturbed by the incident.
20. When MK woke in the morning, the Appellant acted as though nothing had happened, and did not speak to MK.
21. On one occasion
between 1st
August 1976
and 30th June
1978, both
dates inclusive, the Appellant took JC, a pupil at ... (s)choolBishopbriggs
High School, who was then 14 or 15 years of age, on a trip to
the Appellant's caravan at Arrochar. He had been selected by the Appellant to
go on a previous trip, which was uneventful, and during which the participants
on the trip climbed a mountain, and went out in a speedboat and in canoes.
22. On the second occasion, the occasion in question, JC asked the Appellant to include him in the trip. JC travelled on a Friday afternoon after school by bus from Glasgow to Arrochar. He travelled alone, understanding that he was to meet other male pupils from the school at Arrochar. When he arrived only the appellant was there.
23. During the evening the Appellant and JC were listening to music and drinking alcohol provided by the Appellant. JC was intoxicated.
24. At some later point JC went to the end of bedroom in the caravan, to sleep in the double bed there. He took his clothes off brushed his teeth, and went to bed.
25. Sometime later the
Appellant came into the bed and lay down beside JC, underneath the bed covers.
He commenced a discussion with JC about sex education. JC was at the time
small for his age, and had concerns about the small size of his genitals. That
matter became a topic of conversation. Whilst uttering reassuring words about
that matter, the Appellant reached over and handled JC's penis. At the time
they were both lying on their backs. (JC)
had his hands at his sides. The Appellant took one of JC's hands and placed it
on his own erect penis.
26. JC thought that this was all wrong. He was not a willing participant. After about fifteen or twenty seconds he pulled his hand away from the Appellant's erect penis, made an excuse to the Appellant that he could not sleep with anybody else in the bed, got out of the bed and left the caravan. He went round the back of the caravan to a shed, which was used for storage of shoes and boots and coats, and which had a refrigerator and a shower in it. A few minutes later the Appellant entered the shed, where he, in the words of the Complainer, ranted and raved at JC. The Appellant was angry. He threw an egg at JC, and said 'Don't do that to me again.'. The Appellant then returned to the caravan again.
27. JC waited for a few
minutes in the shed, and the ten returned to the back bedroom in
the caravan, where he went to bed and to sleep. He felt disturbed about what
had happened to him.
28. The following morning
the Appellant behaved towards JC as though nothing had happened. He never
mentioned the incident. That morning other boys from the school arrived.
Together they all cliaimbed
a mountain, and tried to take a speedboat out. MKJC
returned home with two other boys."
[4] At the conclusion of the Crown case the appellant
made a submission of no case to answer in respect of charges 1, 2, 4 and 5 on
the complaint. It was advancedrgued first
in relation to charge 2. After hearing the Sheriff heard submissions
from the solicitor for the appellant and the respondent, the Sheriff
refused the submission
of
no case to answer was refused by the Sheriff in respect
of that
charge2. The solicitor for the appellant then
indicated that he was not advancing any further arguments in respect of charges
1 and 4 and the submission was refused in respect of those charges. Charge
3 was not insisted upon and However, the
submission was not resisted by the respondent in respect of charge 5; the
Sheriff accordingly acquitted the appellant on charges 3 and 5.. No
defence evidence was led. After hearing further submissions on behalf of the respondent
and the appellant and the respondent the
Sheriff convicted the appellant on charges 1, 2 and 4.
[5] The application for a Stated Case on behalf
of the appellant indicated that a number of matters were desired to be brought
under review. They included:
"1. That the learned Sheriff erred in holding that he could apply the Moorov doctrine between charges 1, 2 and 4. That he erred in holding the similarities between the charges were 'striking'. More specifically:-
(a) that the learned Sheriff erred in repelling a no case to answer submission at the conclusion of the Crown case.
... It is submitted that the learned Sheriff erred in repelling the no case to answer submission in respect of charge 2, more specifically it is submitted that charge 2 is too remote in time from either charges 1 or 4 to allow the application of the doctrine. Esto the absence of a nexus in time is not fatal to the application of the doctrine to this charge, it is submitted that the cumulative effect of the said absence of a nexus in time and the material differences in the circumstances of charge 2 to both the remaining charges mean that the doctrine could not be applied."
Although the application for a Stated Case referred to
other matters which the appellant sought to bring under review, leave was only
granted to argue the issue raised in para 1(a). In particular, leave was
refused to argue that the Sheriff has erred
in applying the Moorov doctrine as between charges 1 and 4.
Submissions for appellant
[6] Miss Ogg for the appellant explained that the appeal against
the appellant's conviction on charge 2 was founded on the lengthpassage
of time which had elapsed between the period within the dates libelled in charge 2,
namely
1 March 1963 and 1 July 1964, and each of the
periods within the dates libelled in charge 1, s 1
and 4,namely 1 respectively
between 1 August 1973 and 30 June
1975, and charge
4, namely between 1 August 1976 and 30 June 1978..
During the course of a well presented submission, Miss Ogg argued that
the time that the passagepassage of
time between the period libelled in charge 2 on the one hand and the
periods libelled in charges 1 and 4 on the other had been such as to
exclude the application of the Moorov doctrine to charge 2. During
her submissions, she referred to a number of authorities: Ogg v HMA 1938 JC 152; McHardy
v HMA 1982 SCCR 582,
Tudhope v Hazelton 1984 SCCR 455, Dodds v HMA 2002 SCCR. 838,
Sinder v HMA
2003 SCCR. 271, and Hussain v HMA 2010 SCCR 124. She
also indicated that she had been unable to find any case in which the Moorov
doctrine had been applied to charges separated by a passagepassage
of time as long as those in the present case.
[7] Miss Ogg submitted that,
whenre
the passage of time between individual charges was substantial, a court could reach
the conclusionreach the view that the Moorov
doctrine should not be applied on that ground alone, whatever the similarity betweenin
the
character of the charges and circumstances of the
conduct of the accused in the individual charges. In support of that
submission she focussed, in particular, on what was said by Lord Justice
Clerk Aitchison in Ogg v HMA at 157-158:
"I come now to the main
question which the appeal raises, viz., whether, taking the
four offences of which the appellant was found guilty, each offence can be
taken as corroborating, or as tending to corroborate, each of the others. The
evidence of the offences of which the appellant was acquitted must be left out
of account. All four offences were sexual in character and were instances
of sex perversion. In each case the victim of the offence was a stranger; in
each case he was accosted by the appellant. The question is whether these
similarities in character and circumstances are sufficient to allow the law of
Moorov to be applied. Moorov is as
decision of the highest authority by a Court of seven judges which
authoritatively laid down the general proposition in relation to sexual crimes, although not entirely
limited to such crimes, that similar sexual crimes, each deponed to by a single
credible witness may afford mutual corroboration, provided always that they are
so inter-related by character, circumstances and time - the presence of all
these features is not essential - as to justify an inference that they are
instances of a course of criminal conduct systematically pursued by the
accused person. That is a most valuable doctrine of our criminal law,
and nothing to be said in this case is to read as in any way whittling down
that doctrine or impugning the authority of Moorov's case, even if it were in
the power of this Court to impugn the authority of that case. The only
question is - Is there a sufficient basis of fact for the application of the
doctrine of Moorov in this case?
Whether one offence can be used in proof of another depends in every case upon whether it is relevant to proof of that other. The only test is relevancy. In some cases inter-relation is plain and no difficulty arises. Forgery of a will may be relevant to a charge of murder, or the theft of a motor car to a charge of bank robbery. The difficulty arises where the inter-relation is not direct and obvious, and the question must depend upon the circumstances of the individual case. Where the inter-relation is sought between similar offences as in this case, it must be possible to say that there is not only a series of separate similar offences, but that there is a reasonable and practical certainty, based not on conjecture or suspicion, nor a mere mortal certainty, that the similar offences are instances of one course of criminal conduct persistently pursued by the accused person. In deciding such a question the relation of the offences in time is a most material consideration. If the intervals of time between the offences are substantial, an inference of their inter-relation becomes difficult and, as a matter of evidence, may be impossible to draw.
...
As I have said, the doctrine of Moorov is a valuable doctrine, but it must be applied with great caution. If it is not applied with caution there is a danger that evidence showing a general disposition to commit some kind of offence might be treated as corroboration. That must always be guarded against, and the doctrine ought not to be applied unless inter-relation of the similar offences in some substantial sense can be with certainty affirmed."
[8] Miss Ogg also referred to McHardy v HMA in which the Court held
that an interruption of four and a half years had been fatal to the
application of the doctrine to two charges of lewd, indecent and libidinous
practices. In reaching that conclusion the Court had acknowledged that no
specific period of interruption can be laid down as the maximum beyond which
the doctrine cannot be invoked. However, it had reached the conclusion that the
interruption in time between the two charges in that case had
been fatal to the satisfaction of the condition of
correlation ofin time,
place, circumstance and method indicative
of a course of criminal conductthat
required to be satisfied Sinder v HMA was another case
involving charges of lewd, indecent and libidinous behaviour in which the Court
had
held that having regard to the intervals of time, around
four years, between one charge involving one complainer and
two other charges involving a second complainer, and the circumstances of
the charges, the Moorov doctrine could have no application.
[9] During her submissions, Miss Ogg very
properly addressed the Court on the recently reported decision of Hussain
v HMA in which the Court
re-iterated that the period of time between the incidents to which the Moorov
doctrine is sought to be applied is only one of the factors to be considered.
In that case, in para [22] of the Opinion of the Court delivered by Lord
Osborne, the Court stressed, after referring to Dodds v HMA, Cannell
v HMA 2009 SCCR 207 and Stewart
v HMA 2007 SCCR 03, that
the question that required to be faced in any case involving a number of
charges is whether, having regard to the period of time involved and (emphasis
added) the other circumstances of the case, the Moorov doctrine
could be applied.
[10] Recognising that the Court might not be
disposed to allow the appeal solely on account of the passage of time between
charge 2 and charges 1 and 4, Miss Ogg emphasisedstressed
that in any event the Crownit required
to be
proved that the individual charges alleged
had formed part of a course of conduct on the part of an accused (Tudhope
v Hazelton). There had to be something very unusual about the
circumstances of the individual incidents involved, amounting to a
striking similarity, before it was open to a court to hold that such incidents
formed part of a course of conduct to which the Moorov doctrine could be
applied. Mere similarity between the circumstances of the individual charges
involved was not sufficient. It was necessary required
to be proved
that the individual charges alleged had formed part of a course of conduct on the
part of an accused (Tudhope v Hazelton). That had
not been possible in the present case. Tbecause
the circumstances of the individual charges, as set out in
the
findings in fact, did not have the striking similarity which was necessary.
That was clear from the submissions that had been advanced on behalf of the
appellant during the trial, which were summarised in the Stated Case. In the
present case, accordingly, the Sheriff had erred when considering the
significance of the periods of time between charge 2 and each of
charges 1 and and between
charge 2 and charge 4 and
the particular circumstances of those charges. Furthermore the Sheriff had also
erred when dealing with the submission of no case to answer by considering the
evidence as a whole in relation to the sufficiency on all three
charges. He ought to have considered separately whether the
evidence relating to charge 1 would have been sufficient to corroborate
charge 2, whether the evidence relating to charge 4 would have been
sufficient to corroborate charge 2 and whether the evidence relating to
charge 1 would have been sufficient to corroborate charge 4. The appeal should
be allowed and the convictions on charge 2 quashed.
Submissions for respondent
[11] In reply the Advocate depute submitted that it was clear from
authority that the period of time between incidents is only one of the factors
that requires to be considered. For that reason Miss Ogg's submission that the
periods of time between charge 2 on the one hand and charges 1 and 4 on
the other hand had been too long to allow for the application of the Moorov doctrine
in seeking a conviction on charge 2 was unfounded. What was conceded,
however, was that the longer the period of time the more anxious the
consideration that required to be given to the nature of any similarities between
the character of the conduct alleged and the factual circumstances of the
incidents involved. When one was dealing with charges separated by long
periods of time there had to be something "out of the usual", before the
doctrine could be applied.
[12] The Advocate depute submitted that the Sheriff's
analysis of the similarities between the circumstances and character of the
incidents, as set out in the Stated Case, had been
sound and the appeal against the conviction on charge 2 should be refused..
Discussion
[13] We have reached the conclusion that the appeal should
be refused. In discussing our reasons for reaching that decision, we find
it helpful to begin our consideration of the submissions we
received by recalling the quotation from the Opinion of Lord
Justice Clerk Aitchison in Ogg v HMA, which is set
out in para
[7] above. In
that Opinion the Lord Justice Clerk stressed the need for to
prove that the charges to which it is proposed
to apply the Moorov doctrine to bewere
"so inter-related by character, circumstances and time - the presence of all
these features being not essential - as to justify an inference that they were
instances of a course of criminal conduct systematically pursued by the accused
person". Later in the same passage, Lord Justice
Clerk Aitchison indicated that before the Moorov doctrine can be applied
"it must be possible to
say that there is not only a
series of separate similar offences, but that there is a practical certainty ... that
the similar offences are instances of one course of criminal conduct
persistently pursued by the accused person." He went on to warn
that if the doctrine "is not applied with caution, there is a danger that
evidence showing a general disposition to commit some kind of offence might be
treated as corroboration." What was said by Lord
Justice Clerk Aitchison in thatThat passage
lies behind and is reflected in the discussion in Dodds
v HMA, Cannell v HMA and Stewart v HMA, authorities whichwhich
were referred to in para [21] of the Opinion of the Court in Hussain
v HMA. In all of these
authorities it is stressed that the period of time between incidents to which
the Moorov doctrine might relate is but one factor or circumstance to
be considered in determining whether a jury would be entitled to apply the
doctrine. The approach to be adopted by the Court in such cases is succinctly
summarised by Lord Justice General Rodger in Bargon v HMA 1997 S.L.T. 1232
at 1233 H-I:
"All these cases have to be considered on their own facts. We would not wish to lay down any hard and fast doctrine. The simple question in each case is whether or not all the circumstances including the time gap are such that it is open to the jury properly to infer that there was a course of conduct which linked the incidents and so provided the basis for the doctrine to be applied."
From these authorities it is clear that,
whilst character, circumstances, and the period of time between incidents should
all be considered, the emphasis requires to be on considering whether an inference
can be drawn that an individual incident forms part of ere
had been a
course of conduct systematically pursued by on the part
of the accused. Indeed in Ogg v HM Advocate, Lord
Justice Clerk Aitchison indicated that before the Moorov doctrine can be
applied it must be possible to say that the offences involved are not a series
of separate similar offences, but that there is a "practical certainty...that the
similar offences are instances of one course of criminal conduct persistently
pursued by the accused person." Later in the passage quoted, he warned that if
the doctrine "is not applied with caution, there is a danger that evidence
showing a general disposition to commit some kind of offence might be treated
as corroboration."
[14] Accordingly in the present case, we agree
with the Advocate depute that it is not sufficient for the appellant to point
to the periods of time between charge 2 on the one hand and charges 1 and
4 on the other and on that basis alone seek the quashing of the conviction on
charge 2. Were this Court to follow such an approachdo so,
it would be failing in its duty to address the question of whether it can
properly be inferred that there was a course of conduct linking charge 2 to
charges 1 and 4 . For that reason Miss Ogg's initial submission must be
rejected.
[15] The question therefore comes to bebecomes
whether, when the factual circumstances of
the charges are considered, in the light of the character of the
conduct alleged and the periods of time which have elapsed between charge 2 on
the one hand and charges 1 and 4 on the other, it can be said that the three incident giving
rise to charge 2 s forms part of in
which the appellant was involved amounted to the samea
course of conduct as charges 1 and 4. For the purposes of this discussion, of
course, we proceed on the basis
that the Sheriff was correct in applying the doctrine to
charges 1 and 4. on his part, as opposed to
establishing no more than a disposition on the part of the appellant to commit
isolated criminal acts of a similar character.
[16] In the present case there can be little
dispute that the conduct on the part of the appellant, which was spoken of during
the evidence of each of the three complainers was sexual conduct of a similar character.
That is clear from findings in fact 7, 16, 25 and 26 in the Stated Case.
It was open to the Sheriff to take the view, as he did, that there were
striking similarities between the appellant's conduct towards each of the complainers.
Any minor distinctions, as regard the conduct towards the individual complainers,
do not fall to be treated as being true differences or of any significance in
resolving the question before us (S (N K) v H M Advocate 2006 SCCR 70).
[17] The particular circumstances
relating
in which each of the three complainers wasere
assaulted are also clearly set out in the findings
in fact we have quoted Here again there are striking
similarities between the circumstances of each charge.
In each instance the complainer was aged between 14 to 15 years of age.
All the complainers were pupils at the same school at which the appellant was a
teacher. All the charges involved the complainer going on an outward bound
trip arranged by the appellant and during which he was the only
adult present. The complainer on charge 1 was invited to go on the trip by the
appellant. The complainer on charge 2 was selected to go on the trip by the
appellant. Whilst the complainer on charge 4 had asked the appellant if he
could go on the trip during which he was assaulted, the appellant hads
selected that complainer for a previous trip. The appellant hadwas in
control over each trip and in particular over the sleeping
arrangements. All the charges are alleged to have taken place when the
complainer involved was in bed, having retired
for the night and been asked to sleep where the appellantccused
directed. In each incident the appellant's conduct ceased when it became clear
that his advances were not welcome. Similarly, in each incident the
appellant's penis had been exposed and was erect. In each incident the
appellant had behaved the following morning as if nothing untoward had happened
during the night.
[18] Before the Sheriff other circumstances were founded
upon by the appellant's solicitor as pointing towards a lack of similarity. For
example, charge 2 is alleged to have been committed in a tent in Iona whereas charges 1 and 4
were alleged to have been committed in a caravan at Arrochar. Reliance was
also placed on the evidence the complainers gave of the appellant having
regularly arranged similar outward bound trips over a number of years,
involving a number of pupils.
[19] Notwithstanding that
evidence, the Sheriff took the view that there were striking similarities
between the circumstances of the three charges. We Having
carefully reviewed his findings in fact and the terms of his Note, we are
persuaded that was a conclusion that the Sheriff was
entitled to reacheach that conclusion..
It
is one with which we agree.
[1920] However,
the much more difficult question is whether The question that
arises in this appeal is difficult, not least of all because of the
high test that was laid down by Lord Justice
Clerk Aitchison - . That test requires that
the Court be satisfied as "a reasonable and practical certainty" that the
offences are instances of one course of conduct pursued by the same person - can be met in
this case. In addressing that question we bear in
mind that Lord Justice Clerk Aitchison warned that the Moorov doctrine
should be applied with caution, to
guard against the danger of evidence demonstrating a general disposition to
commit a particular kind of offence being treated as corroboration. The
need for such caution is reflected in the
opinions in cCertain of
the other authorities to which we were
referred by Miss Ogg. Such authorities make clear that,
when a court is dealing with charges which are limited in number and separated
by long periods of time, care must be taken before the Moorov doctrine
is applied. This
appellant faced only three charges. Whilst there is
a striking similarity between the conduct of the appellant as
spoken to by each of the complainers and the
circumstances of charges 1, 2 and 4, oUndoubtedly
there was a long
period of time between the dates
of charge 2 and the dates of charges
1 and 4. ver 9 years elapsed between the end of
the period covered by charge 2 and 1 August 1973, the
start date of the period covered by charge 1; and an even longer period of over
12 years separates charges 2 and
4.
[20] Having given the
matter careful consideration, we have We have,
however, reached the conclusion that, notwithstanding
the striking similarities in the
appellant's conduct and the circumstances of the three
charges, to which we have referred, it was
not open to the Sheriff to rely on the Moorov
doctrine and find corroboration of the evidence of the
complainer on charge 2 from the
evidence of the complainers in charges 1 and 4. In reaching that conclusion,
we place reliance not only on the lapse of
time between charge 2 and charges 1 and 4, but also on the
limited number of the charges and the
evidence the Sheriff heard about the appellant
having organised numerous
other outward bound trips for
schoolboys between 1963 and 1978. We
are persuaded that, as far
as charge 2 is concerned, the evidence the Sheriff
heard was not such as
to give rise as a matter of necessary
inference to the conclusion that the appellant's
conduct between 1 March 1963 and 1 July 1964 formed part of a course
of conduct which was systematically
pursued by him from that
time right through until the
commission of charges 1 and 4. In our
opinion, the inference that falls
to be drawn from the evidence relating to charge 2 can go no
further than to
indicate a general disposition
or propensity on the part of the appellant to engage
in sexual activity with young boys. In
expressing that conclusion, we are acutely conscious
of the difficulty in
identifying, let alone defining, the dividing
line between evidence which is capable of proving that
conduct on a particular occasion is part of a systematic
course of conduct and evidence which falls short
of that. However,
we are persuaded that the
evidence relating to charge 2 in the present case falls
on a different side of that line to the evidence relating to charges 1 and 4, which
the Sheriff heard. there is a striking and
indeed unusual similarity between the appellant's conduct and the circumstances
of charges 1, 2 and 4. Accordingly, albeit with some
hesitation, we have reached the conclusion are persuaded
that the Sheriff was entitled to conclude that
the three charges were instances of a course of criminal conduct being pursued
by the appellant to which the Moorov doctrine could be applied. He was
accordingly erred in correct to refusinge
the submission of no case to answer in respect of charges 1, 2
and
4..
[21] For the sake of
completeness we should record that we do not consider the Sheriff erred in
approaching the submission of no case to answer in respect of charge 2 in the
manner he did. There was no requirement for him to address as two separate
issues whether the evidence relating to charge 1 provided sufficient corroboration
of charge 2 and whether the evidence relating to charge 4 also did.
[212] As we
have indicated in para [5], the appellant was refused leave to argue that the
Sheriff has erred in applying the Moorov doctrine as between charges 1 and 4. We
will accordingly answer questions 1 in the affirmative,
question and 2 in the negative and question 3 in the affirmative, but
only in relation to charges 1 and 4. We shall allow and
refuse the appeal against conviction on charge 2 and refuse
it in relation to charges 1 and 4. A further hearing will be
required for the appealhearing
against sentence.
Postscript
[223] The
Court has been much assisted in dealing with this appeal by the very carefully
drafted Stated Case which the Sheriff has prepared.