APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
[2006] HCJAC 74
Appeal Nos: XC467/03
XJ142/03
XJ141/03
|
Lord Macfadyen
Lord Abernethy
Lord Philip
|
OPINION OF THE COURT
delivered by LORD
MACFADYEN
in
(1) NOTE OF APPEAL AGAINST
CONVICTION AND SENTENCE
by
KENNETH DICKSON
Appellant;
against
HER MAJESTY'S ADVOCATE
Respondent;
(2) STATED CASE
by
ARCHIBALD McHALE
Appellant;
against
PROCURATOR FISCAL,
DUMBARTON
Respondent;
and
(3) BILL OF SUSPENSION
by
IAIN McNAUGHTON
Complainer;
against
PROCURATOR FISCAL, PAISLEY
Respondent.
_______
|
Act (Dickson and McHale): Shead, C. Mitchell; Drummond Miller, W.S.
Act (McNaughton): Shead; Drummond Miller, W.S..
Alt: Graham, A.D.; Crown Agent.
11 October 2006
Introduction
[1] In
each of these three appeals the appellant was convicted by (or by a court
presided over by) a temporary sheriff, and thereafter sentenced by a temporary
sheriff. The convictions took place, and
the sentences were imposed, prior to the commencement of the Scotland Act 1998
(the Scotland Act). It is not disputed
that, had the convictions taken place and the sentences been imposed after the
commencement of the Scotland Act, they would (subject to any question of waiver
or acquiescence) have been invalid on the ground that a temporary sheriff is
not an independent and impartial tribunal as guaranteed by article 6 of the
European Convention on Human Rights (the Convention), and the prosecutions to
conviction and sentence would therefore have been ultra vires of the Lord Advocate in terms of section 57(2) of the
Scotland Act (Starrs v Ruxton 2000 JC 208). These appeals raise the as yet undecided
question whether the same result follows in a case where the conviction and
sentence took place before the commencement of the Scotland Act, either on the
basis that the provisions of the Convention can be applied retrospectively to
proceedings that took place before the Lord Advocate's powers were
circumscribed by reference to the Convention, or on the basis that at common
law a temporary sheriff was not an independent and impartial tribunal, and that
trial before and sentence by a temporary sheriff was therefore contrary to the
principles of natural justice.
[2] In
the case of Kenneth Dickson, the appeal against conviction has been abandoned
(although the possibility of resuscitating it is under consideration, and that
possibility is not to be regarded as prejudiced by this decision), but the
appeal against sentence is maintained.
In the cases of Archibald McHale and Iain McNaughton the appeals are
against conviction and sentence.
[3] In
each case the Crown intimated that it intended to argue that, if the conviction
and/or sentence were open to challenge on grounds relating to the fact that the
proceedings had taken place before a temporary sheriff, the challenge should
fail because the appellant had acquiesced in that fact. On 28 April 2006 the court appointed the appeals to a hearing solely
on the question of acquiescence. That
hearing took place on 1 and 2 August
2006.
The chronology of
relevant events
[4] An agreed chronology of events was laid
before the court, and it is convenient to take note of it at this stage. Before recording the sequence of events
peculiar to each appeal, we summarise the chronology of the development of the
law.
(a) The development of the law
[5] The Scotland Act came into force on 20 May 1999. On 11 November 1999 the decision of this
court in Starrs v Ruxton was issued, holding that a
temporary sheriff was not an independent and impartial tribunal, as guaranteed
by article 6 of the Convention, and that consequently, by virtue of section
57(2) of the Scotland Act, the prosecution of an accused person before a
temporary sheriff was an act which was ultra
vires of the Lord Advocate. On 2 October 2000 the Human Rights Act
1998 came into force. On 24 July 2001 the decision of the
Judicial Committee of the Privy Council in Millar
v Dickson 2002 SC (PC) 30 was
issued, affirming that the right to a trial before an independent and impartial
tribunal could be waived, but only if all the relevant circumstances were known
to the appellant and the waiver was voluntary and unequivocal. On 19 March 2002 this court decided in Lochridge v Miller 2002 SLT 906, 2002 SCCR 628 that a convicted person might
acquiesce in having been convicted and sentenced by a temporary sheriff. On 6
February 2006 the Judicial Committee of the Privy Council held, in Robertson v Higson 2006 SC (PC) 22, that Lochridge
v Miller was correctly decided,
and affirmed the availability of the plea of acquiescence as a bar to
suspension of a conviction or sentence on the ground that the proceedings had
taken place before a temporary sheriff.
(b)
The
procedural history of Dickson's case
[6] On 21 February 1998 the crime of assault to severe injury and
permanent disfigurement of which the appellant, Kenneth Dickson, was
subsequently convicted was committed. A
first diet took place on 16 February
1999, at which the appellant pled not guilty. After various adjournments, the trial took
place before a temporary sheriff and a jury on 10 March 1999. The
appellant was convicted by a majority verdict, and was sentenced to 18 months
imprisonment.
[7] On 5 July 1999 an appeal was marked against conviction on the
ground of misdirection of the jury. On 15 July 1999 the appellant was
granted interim liberation. On 23
November 1999 leave to appeal was granted under section 107 (1) of
the Criminal Procedure (Scotland)
Act 1995 (the 1995 Act). The judge who
granted leave commented in writing: "Particularly since the sheriff was a
temporary one". On 30 January 2001 the appellant lodged an
additional ground of appeal (No. 1A) to the effect that the sentence was
incompetent on the ground that it had not been imposed by an independent and
impartial tribunal. The covering letter
referred back to the sifting judge's comment.
[8] At a procedural hearing on 25 September 2001 a continuation was
granted on defence motion with a view to the tendering of grounds of appeal
arguing that the Human Rights Act was retrospective in effect and that the
conviction was therefore invalid in respect that the trial had been before a
temporary sheriff. On 28 September 2001 a further
continuation of two weeks was allowed for the preparation of those additional
grounds of appeal. On 12 October 2001 the court allowed
additional grounds of appeal (No. 1B) to be received. These grounds of appeal related to the
conviction, and advanced arguments under section 57(2) of the Scotland Act,
section 6(1) of the Human Rights Act, and on the basis of the rules of natural
justice. At the suggestion of the court,
a devolution minute was lodged on 18
October 2001.
[9] Nothing material occurred in 2002, 2003
or 2004. Between March 2005 and March
2006 various procedural hearings took place.
Notice of abandonment of the appeal against conviction was lodged in
November 2005. On 23 March 2006 the outstanding appeal against
sentence was conjoined with those of McHale and McNaughton.
(c)
The procedural history of McHale's case
[10] The offence of which Archibald McHale was
subsequently convicted (theft by housebreaking) was committed on 16 October 1998. On 19 October he appeared in Dumbarton
Sheriff Court and pled not guilty. At an intermediate diet on 23 December he
confirmed that plea. After various
adjournments, the trial took place on 30
March 1999 before a temporary sheriff. The appellant was convicted. On 18
May 1999 the temporary sheriff imposed a probation order of twelve
months duration, with a condition that the appellant perform 80 hours unpaid
work in the community.
[11] On 25
May 1999 the appellant applied for a stated case on grounds
relating to questions of corroboration and mens
rea and in relation to sentence. On
27 May the condition requiring the performance of unpaid work was suspended ad interim. Leave to appeal against conviction and
sentence was granted under section 180(1) of the 1995 Act on 29 July 1999. A procedural hearing took place on 4 April 2000, and was continued.
[12] On 23 November 2001 an application was lodged under section
182(3) of the 1995 Act for leave to argue additional grounds of appeal. These raised the issue of the consequences of
the fact that the conviction and sentence had been pronounced by a temporary
sheriff, in terms of both section 57(2) of the Scotland Act and section 6(1) of
the Human Rights Act. A corresponding
devolution minute was lodged on 30 November.
At a procedural hearing on 6
March 2002 this court allowed the additional grounds of appeal and
the devolution minute to be received.
The appeal was continued to await the outcome of another case, Brown and Others, which also raised the
issue of whether the Convention was of retrospective effect. The appeal in Brown and Others took place a few days later, but the issue of retrospectivity
was abandoned.
[13] The appeal was set down for hearing on 14 December 2005. On that date the hearing was discharged, to
await the outcome of Robertson v Higson before the Judicial Committee of
the Privy Council, and to ascertain whether it was appropriate to remit the
case to a full bench on the issue of the retrospectivity of the
Convention. At that stage the Crown for
the first time raised the possibility of arguing that the appellant had
acquiesced in the fact that he had been convicted and sentenced before a
tribunal which was not independent and impartial.
(d)
The procedural history of McNaughton's case
[14] The offences of which Iain McNaughton was
subsequently convicted, namely (1) a charge of contravening section 5(1)(a) of
the Road Traffic Act 1988 (drink driving) and (2) a charge of contravening
section 47(1) of that Act (failure to have an MoT certificate), were committed
on 13 April 1998. Pleas of not guilty were tendered on 4 November 1998. Those pleas were repeated at an intermediate
diet on 29 December 1998. At a trial diet on 12 January 1999, before a temporary sheriff, the
appellant pled guilty to charge (2), and the trial proceeded in respect of
charge (1). At a continued trial diet on
3 March 1999 the appellant
was convicted of charge (1). The
temporary sheriff, in respect of charge (1), fined the appellant £300 and
disqualified him from holding or obtaining a driving licence for one year, and
in respect of charge (2), admonished him.
[15] On 10
March 1999 the appellant applied for a stated case on grounds
relating to the sufficiency of the evidence.
The agreed chronology does not indicate on what date leave to appeal was
granted, but on 3 June 1999,
in the light of leave having been granted, the disqualification was suspended ad interim. On 2
September 1999 this court remitted to the sheriff to clarify a
certain aspect of the evidence. The
sheriff's supplementary note was provided on 21 September. On 19
January 2000, the appeal by stated case was heard and refused.
[16] On 22
June 2000 the appellant served a Devolution Minute, appended to
which was a copy of a proposed Bill of Suspension, on the Lord Advocate and the
Advocate General. On 5 July warrant was
granted for service of the Bill of Suspension.
The Bill averred that the temporary sheriff was not an independent and
impartial tribunal within the meaning of Article 6 of the Convention, and that
it had therefore been ultra vires of
the Lord Advocate to proceed to trial, and was ultra vires of him to seek to support the conviction. Reference was also made to section 6 of the
Human Rights Act, and it was also maintained that since the temporary sheriff
was not an independent and impartial tribunal, justice could not have been seen
to be done at the trial.
[17] On 9
July 2002 the appellant paid the fine in full. On 9
December 2005 the court allowed an amended Bill of Suspension to be
received. A further devolution minute
was also received. The appeal was
conjoined with that of McHale. At the
appeal hearing on 14 December 2005
the matter proceeded in the way set out in paragraph [13] above.
Submissions for the Crown
(a) The law
[18] The Advocate depute began her submissions
on the applicable case law by submitting that acquiescence is a set of
circumstances from which an inference may be drawn of consent to an act or
course of action so as to bar challenge of what would otherwise have been an
infringement of rights. Reference was
made to Low v Rankine 1917 JC 39 where Lord Anderson said (at 41):
"A general rule, it seems to me, has been laid down by a
number of authorities to the effect that, if a person convicted of crime is of
opinion that he has been unjustly convicted, then his duty is to seek a remedy
against the alleged unjust conviction as expeditiously as possible; and that,
if he delays unduly to seek the remedy, he will be held barred by the delay
from proceeding to raise the suspension which he attempts to bring."
[18] The Advocate depute then referred to the
decision in Starrs v Ruxton.
That decision resulted in the cessation of the use of temporary
sheriffs, and considerable changes in the working practices of the sheriff
courts. The decision and its
implications were well known in the legal profession. As a result, a number of appeals were taken
on the ground that the conviction or sentence had been by a temporary sheriff
in contravention of Article 6. By the
time of the decision of the Judicial Committee of the Privy Council in Millar v Dickson on the question of waiver there were over 70 outstanding
appeals on such grounds. In the light of
the decision in Millar v Dickson, the Crown reviewed the
outstanding appeals. The Crown took a
policy decision, in summary cases (1) to concede those appeals, without
pleading acquiescence, in all cases where (i) the appeal was already in
subsistence, (ii) the appropriate grounds of appeal had been lodged or
intimated, (iii) there had been a conviction or plea of guilty before a
temporary sheriff, and (iv) the conviction had taken place between 20 May 1999
(the date of commencement of the Scotland Act) and 11 November 1999 (the date
of the decision in Starrs v Ruxton; and (2) not to seek authority
for a fresh prosecution in those cases.
In solemn cases, individual decisions were taken. Thereafter, any appeals on the ground that
the conviction or sentence had been the result of a decision by a temporary
sheriff, where the conviction or sentence antedated the commencement of the
Scotland Act or the appeal was not lodged until after the Privy Council
decision in Millar v Dickson, were resisted, as appropriate,
on the merits or on the ground of acquiescence.
It was on that basis that the present appeals were resisted.
[19] Lochridge
v Miller was an example of that
approach in a case where the bill of suspension was not lodged until after the
decision in Millar v Dickson.
The Crown opposed the bill on the ground that there had been
acquiescence. The complainer's argument
that he did not have the necessary knowledge of his right to challenge his
conviction until Millar v Dickson had been decided was
rejected. Lord Coulsfield said (at 908,
paragraph 12):
"In the circumstances of this case, it does not seem to us
that the fact that the complainer or his solicitor did not know that a
challenge would be unopposed, or that it would succeed, or even that they
thought that it would not succeed, should excuse the failure to raise the
challenge promptly, once the grounds were clearly established by the decision
in Starrs v Ruxton. It was obvious from
that point that there was an opportunity to challenge the conviction. The grounds on which the challenge could be
made were fully known and the fact that there might be a counter-argument does
not, in our view, provide a sufficient reason for not taking action."
[20] The cases of Robertson, O'Dalaigh and Ruddy (reported together as Robertson v Higson) were further examples of appeals lodged after the decision
in Millar v Dickson and opposed on the ground of acquiescence. They were referred to a full bench, then
appealed to the Judicial Committee of the Privy Council. There emphasis was laid on the public
interest in the finality of criminal proceedings. Lord Hope of Craighead said (at paragraph 8):
"Criminal prosecutions are conducted in the public
interest. The factors that have guided
judges as to how the principles [of waiver and acquiescence] should be applied
in criminal cases are appropriate to that context. As the Lord Advocate pointed out in his
submissions to the Board in this case, these factors are heavily influenced by
public policy. The considerations
operate at large, embracing the need to protect the accused against injustice
on the one hand and the need to uphold public confidence in the rule of law on
the other. Public policy demands that
the accused must be afforded a remedy against injustice. But it also requires the court to balance the
rights of the accused against the public interest. ... It
is a question of where the balance is to be struck, bearing in mind that the
public interest lies in the finality of
criminal proceedings. The longer the
accused delays in raising his objection when he has become aware of it, the
stronger is the public interest in the argument that the objection has been
acquiesced in."
(b) The facts - Dickson
[21] The conviction took place and the sentence
was imposed on 10 March 1999. In so far as the appeal now proceeds on
grounds relating to the fairness at common law of the proceedings before a
temporary sheriff, that issue could have been raised immediately. When an appeal was marked in July 1999, that
point was not taken. After the decision
in Starrs v Ruxton in November 1999, the appellant ought to have been aware
that a sheriff was not an independent and impartial tribunal in terms of
Article 6. The judge granting leave to
appeal later in November 1999 drew attention to the fact that the proceedings
had been before a temporary sheriff.
Despite that, it was not until 30
January 2001 that the appellant sought to challenge the sentence on
that ground. Although no longer directly
relevant, because of the abandonment of the appeal against conviction, the
point was not taken as a ground for appeal against conviction until October
2001. In these circumstances there had
been a failure to raise promptly the grounds now sought to be relied upon. The plea of acquiescence should be upheld and
the appeal dismissed.
(c) The facts - McHale
[22] The conviction in this case took place on 30 March 1999 and the sentence was
imposed on 18 May 1999. The argument that the proceedings before the
temporary sheriff were unfair at common law could have been raised immediately
thereafter by bill of suspension. That
was not done. An application for a
stated case was made promptly, but did not raise the point. Following the decision in Starrs v Ruxton nothing was done to raise the point of non-compliance with
Article 6, by bill of suspension or by seeking leave to argue additional
grounds of appeal in the stated case, until 23 November 2001.
In these circumstances, there had been a failure to raise the point
promptly. The plea of acquiescence
should be sustained and the appeal dismissed.
(d) The facts - McNaughton
[23] The conviction and sentence in this case
took place on 3 March 1999. Again the common law point could have been
raised immediately by bill of suspension.
That was not done. The
application for a stated case was promptly made, but did not raise the
issue. The stated case was still pending
when Starrs v Ruxton was decided. The
appeal was heard on 19 January 2000. The point was not raised at that stage. The bill of suspension was not lodged until
June 2000. The complainer served the
full period of disqualification from driving.
Interim suspension pending the
bill of suspension was not sought. He
paid his fine in full in July 2002. In
these circumstances there had been a failure to raise promptly the issues now
sought to be relied on. The plea of
acquiescence should be sustained and the appeal dismissed.
Submissions for the appellants
[24] Mr Shead, for the appellants, attacked the
Crown's plea of acquiescence at a number of levels. At the most fundamental level, the
proposition which he advanced was that, since there had been no decision by
this or any other court to the effect that a decision by a temporary sheriff,
reached before the commencement of the Scotland Act, was invalid, the
appellants could not have the necessary knowledge that they had ground for
challenge of their convictions and sentences to support the inference that, in
not taking the point earlier than they did, they had evinced a voluntary,
informed and unequivocal acceptance of the convictions and sentences as valid
despite the existence of ground for challenge.
In other words, in the absence of any previous decision on the question
of the retrospectivity of Article 6, it was impossible to find any basis for a
plea of acquiescence.
[25] Mr Shead referred to various passages in
the opinions of Lord Bingham of Cornhill and Lord Hope of Craighead in Miller v Dickson in order to identify the nature of the plea of waiver (and,
by analogy, of the plea of acquiescence), and the knowledge which an appellant
must possess before he is vulnerable to such a plea. At page 43E (paragraph 31), Lord Bingham
said:
"In most litigious situations the expression 'waiver' is used
to describe a voluntary, informed and unequivocal election by a party not to
claim a right or raise an objection which it is open to that party to claim or
raise. In the context of entitlement to
a fair hearing by an independent and impartial tribunal, such is in my opinion
the meaning to be given to the expression.
... In Pfeifer and Plankl v Austria [(1992) 14 EHRR 692] there was held to
be no waiver where a layman had not been in a position to appreciate completely
the implications of a question he had been asked (paragraph 38, page 713). In any event, it cannot meaningfully be said
that a party has voluntarily elected not to claim a right or raise an objection
if he is unaware that it is open to him to make the claim or raise the
objection."
Later,
at page 45C (paragraph 34) Lord Bingham rejected the proposition that in
general knowledge of the law will be imputed to an accused person, and
observed:
" ... ignorance of the law will not excuse unlawful conduct;
but it cannot suffice to found a plea of waiver".
At
page 45D (paragraph 35) he added:
"That there is no waiver where a party relies on what is
reasonably understood to be the law at the relevant time is not because such
conduct is reasonable (although it plainly is) but because the party lacks the
knowledge necessary to make an informed choice."
[26] In the present cases, Starrs v Ruxton may be
regarded as providing part, but only part, of the knowledge necessary for the
appellants to make an informed choice as to whether to challenge the validity
of their convictions and sentences. It
provided the information that a temporary sheriff was not an independent and
impartial tribunal, as guaranteed by Article 6.
It provided the information that as a result, after the commencement of the Scotland Act, proceedings before a
temporary sheriff were ultra vires of
the prosecutor and on that account invalid and open to challenge. It did not, however, provide knowledge that
proceedings before a temporary sheriff, before
the commencement of the Scotland Act, were invalid and open to similar
challenge, either on the basis that Article 6 was of retrospective effect or on
the basis that such proceedings were invalid at common law. The question of invalidity at common law had
been raised and rejected in Marshall v Ritchie, one of the
cases heard in this court along with Millar
v Dickson 2000 JC 648. Marshall's
conviction antedated the commencement of the Scotland Act. His case
was pled in a way that did not raise a devolution issue, and was therefore
not appealed to the Judicial Committee of the Privy Council. The challenge to the validity of his
conviction at common law was therefore rejected finally in this court (per Lord
Prosser at 664-665, paragraphs 40 to 42).
There has been no decision on the retrospectivity of Article 6 in the
context of proceedings before temporary sheriffs. The point had been abandoned in Brown and Others. The general issue of retrospectivity had
been considered in a number of House of Lords decisions in England (see Clayton
and Tomlinson, The Law of Human Rights,
Second Annual Updating Supplement, paragraph 3.75A and the cases there
discussed; see also Hoekstra v H. M. Advocate (No. 6) 2002 SCCR 135 at
197, paragraph 117), but the position was complex and the authorities could not
be held to provide an accused person with knowledge that proceedings before a
temporary sheriff prior to the commencement of the Scotland Act could be
challenged on the basis that they were invalid by retrospective application of
the Convention. There was thus no
sufficient basis for concluding that the appellants knew that there was ground
for challenging their convictions and sentences, either at common law or by
retrospective application of the convention, and therefore no sufficient basis
for inferring that their failure to challenge the validity of their convictions
and sentences on these grounds earlier than they did was an informed choice
which would support the plea of acquiescence.
There was thus no sufficient basis for the Crown's plea of acquiescence
in the present appeals.
[27] In relation to Dickson's case, Mr Shead
advanced an argument which turned on the terms in which leave to appeal had
been granted under section 107(1) of the 1995 Act. Section 107(1)(a) provides that the sifting
judge shall:
"if he considers that the documents mentioned in subsection
(2) below disclose arguable grounds of appeal, grant leave to appeal and make
such comments in writing as he considers appropriate."
Section
107(7) provides that:
"Comments in writing under subsection (1)(a) ... above may,
without prejudice to the generality of that provision, specify the arguable
grounds of appeal (whether or not they are contained in the note of appeal) on
the basis of which leave to appeal is granted."
The
grounds of appeal in the note of appeal made no reference to the challenge to
the validity of the conviction and sentence on the ground that the proceedings
had taken place before a temporary sheriff.
The sifting judge, however, had commented: "Particularly since the
sheriff was a temporary one". That was
to be construed in the light of section 107(1)(a) and (7). The comment fell to be construed as the
identification by the sifting judge of the fact that the sheriff had been a
temporary one as an arguable ground of appeal, albeit one not mentioned in the
note of appeal. The appellant thus had
leave to argue against his conviction and sentence on the ground that the
proceedings had been before a temporary sheriff. Thus, no period of time after the grant of
leave on 23 November 1999
could be taken into account in support of a plea of acquiescence. On that ground too, the plea of acquiescence
must fail in Dickson's case.
[28] More generally, in a submission which
applied to both Dickson's and McHale's cases, Mr Shead submitted that the plea
of acquiescence was not available in relation to statutory appeals, whether by
note of appeal in respect of a conviction in solemn proceedings, or by stated
case in relation to a summary conviction.
The cases in which waiver or acquiescence had been discussed all took
the form of bills of suspension or advocation (Millar v Dickson; Lochridge v Miller; Robertson v Higson).
It was particularly clear from the leading opinion of Lord Rodger of
Earlsferry in Robertson v Higson that the issue of acquiescence
was discussed in terms of the remedy of suspension (see paragraphs 28 et seq.). The reasoning thus did not apply to cases
where the appeal took one or other of the statutory forms. In the context of statutory appeals it was
for the court to decide whether or not leave to appeal should be granted in the
first instance (sections 107(1) and (5) and 180(1) and (5) of the 1995 Act),
and whether, if leave was granted, the appellant should be allowed to argue an
additional ground not contained in the note of appeal or application for a
stated case (sections 110(4) and 182(3)).
In the present cases, leave to argue additional grounds of appeal had
been sought and granted, in Dickson's case on 30 January 2001 in respect of sentence and on 12 October 2001 in respect of
conviction, and in McHale's case on 6
March 2002. The Crown had
not opposed the applications, and the court had exercised its discretion in
favour of allowing the additional arguments to be advanced. In these circumstances, there could be no
question of acquiescence.
[29] In any event, Mr Shead submitted that
there had been no such delay in any of the present cases as would be capable of
yielding an inference of acquiescence.
He submitted that the delays in the procedure in relation to the appeals
were the responsibility of the Court, not the fault of the appellants. He acknowledged that parts of the delay arose
from a desire to await the outcome of other similar cases in this court or in
the Privy Council. In Dickson's case,
following the grant of leave to appeal on 23 November 1999, the case did not call in court
until the procedural hearing on 25 September
2001. During that period,
the additional ground of appeal in respect of sentence was lodged on 30 January 2001. Mr Shead informed us that those instructing
him hold a file note vouching that that was done in response to a telephone
call from Justiciary Office drawing attention to the sifting judge's comment
and indicating that an additional ground of appeal in respect of the validity
of the proceedings before the temporary sheriff would be accepted if
tendered. The temporary sheriff issue,
as a ground of appeal against conviction, was mooted at the procedural hearing
on 25 September 2001
and in the result additional grounds of appeal were allowed on 12 October 2001. In McHale's case, leave to appeal having been
granted on 29 July 1999, no
procedural progress was made until a procedural hearing on 4 April 2000.
According to an affidavit by the appellant's solicitor, that hearing was
continued to enable certain doubts as to the merits entertained by counsel then
acting to be clarified. Counsel raised
the question of the validity of proceedings before the temporary judge in correspondence
with the solicitors dated 10 April
2000. He indicated that a
number of cases raising the point were awaiting hearing. The solicitors took the matter up with
Justiciary Office, but that seems to have led to no conclusive result. Eventually additional grounds of appeal were
lodged on 23 November 2001,
and allowed by the court at a procedural hearing on 6 March 2002.
In McNaughton's case the temporary sheriff issue was not raised until
after the stated case was refused on 19
January 2000. Steps were
then taken to do so. It is not clear
from the appellant's affidavit when legal aid was applied for, but the Scottish
Legal Aid Board requested sight of the draft bill of suspension on 16 February 2000. Counsel was instructed, and the draft bill
and counsel's opinion were received by the solicitors on 4 April 2000.
Legal aid was granted on 15 May, the devolution minute was
intimated on 22 June and warrant for service of the bill was granted on 5 July 2000. In general, it was more difficult to draw an
inference of acquiescence in cases where, during the period when the issue in
question was not raised, the appellant had pending an appeal challenging the
conviction or sentence on other grounds.
Indeed, Mr Shead went so far as to submit that the dependence of an
appeal, whatever the grounds and whether they addressed the merits or the
validity of the conviction or sentence, was sufficient to exclude
acquiescence. The present cases were in
that respect distinguishable from Robertson,
O'Dalaigh and Ruddy. Assuming, contrary to
the primary submission, that the plea of acquiescence was available in the
present cases, an examination of the relevant circumstances showed that it had
not been made out.
[30] Finally, Mr Shead submitted that the Crown
was barred from maintaining the plea of acquiescence. In Dickson's case the point based on the fact
that the conviction and sentence had taken place in proceedings before a
temporary sheriff had been made in additional grounds of appeal lodged in
January 2001 (in relation to sentence) and in October 2001 (in relation to
conviction). In McHale's case, the
additional grounds of appeal were lodged on 23 November 2001.
In McNaughton's case, the bill of suspension was raised in July
2000. It was the failure to bring the
point forward prior to those respective dates that was said to yield in each
case the inference of acquiescence. The
plea of acquiescence could and should have been brought forward as ground for
opposition to the allowance of the additional grounds in Dickson's and McHale's
cases, and in answers to the bill of suspension in McNaughton's case. In the event, the plea of acquiescence was
not advanced until December 2005. The
failure to mention the plea earlier yielded the inference that the Crown had
elected not to plead acquiescence. To
support the proposition that the Crown could bar itself from taking a
particular position, reference was made to Thom
v H. M. Advocate 1976 JC 232.
Response for the Crown
[31] The Advocate depute submitted that Mr
Shead's last argument was circular. If
the Crown was barred from arguing acquiescence because the point had not been
taken until December 2005, the appellants were barred from arguing that the
Crown was barred, because they had not raised the point until it was made in Mr
Shead's written submissions tendered in April 2006. There was, in any event, no obligation on the
Crown to formulate its argument until the hearing (or until earlier required by
the court). With hindsight, it might
have been better for the Crown to oppose the additional grounds of appeal when
they were tendered, but that did not bar the acquiescence argument. Thom was
distinguishable; it was concerned with the abandonment of the right to
prosecute, and there had been an unequivocal public statement of the Lord
Advocate's position.
[32] The Advocate depute submitted further that
Mr Shead was wrong to submit that acquiescence was available only in common law
modes of review. It was a general
principle, applicable whatever the form of proceedings was (Robertson v Higson, per Lord Hope of Craighead at paragraph 8; Lochridge v Miller, per Lord Coulsfield at paragraph 5). The appellants should not be allowed to avoid
the plea of acquiescence by a tactical choice of the form of procedure.
Discussion
[33] In our opinion, the appellants' submission
that they did not have the knowledge necessary to render them vulnerable to the
plea of acquiescence is well founded.
The question of the knowledge necessary to found a plea of bar was
discussed in greater detail in relation to waiver in Millar v Dickson than in
relation to acquiescence in Robertson v
Higson, but that simply reflected the
distinct issues raised in these cases.
In Robertson v Higson Lord Rodger of Earlsferry said
(at 36, paragraph 45):
"The effect of waiver is to prevent there being any violation
of the accused's Art 6(1) rights.
Acquiescence is not, and could not be, some form of retrospective
healing of the breach which has taken place.
To that extent I accept the appellants' argument. But it does not matter since, according to
the accepted analysis, acquiescence operates somewhat more simply. A person who acquiesces in his conviction and
sentence, even though he knows that they
are open to challenge, thereby loses his right to have the High Court
redress the wrong by suspending the conviction and sentence. Without that redress, the conviction and
sentence stand, even though there has been an infringement of the convicted
person's Art 6(1) rights " (emphasis added).
The
central role of the appellant's knowledge in the plea of acquiescence is also
clear from the opinion of Lord Hope of Craighead, in the passage in which he
emphasised the public interest in the finality of criminal proceedings. His Lordship said (at 26, paragraph 8):
"The longer the accused delays in raising his objection when he has become aware of it, the
stronger is the public interest in the argument that the objection has been
acquiesced in" (emphasis added).
It
cannot be taken from his Lordship's observations that a plea of acquiescence
can, because of the public interest in finality, be taken against an appellant
who was not aware that there was a basis for challenge to the validity of his
conviction or sentence. We therefore
proceed on the basis that for the plea of acquiescence to be maintainable the appellant
must be shown to have had, during the period of delay relied upon, knowledge of
the basis for his objection.
[34] There is nothing in Robertson v Higson to
suggest that there is any difference between the nature and quality of the
knowledge necessary to support a plea of waiver and the nature and quality of
the knowledge necessary to support a plea of acquiescence. The difference between the two pleas (apart
from the difference in the manner in which they operate, noted by Lord Rodger
in Robertson v Higson at paragraph 45), is that in a case of waiver the knowledge
must be possessed before the allegedly invalid decision is made, whereas the
plea of acquiescence is available when the knowledge only arises after that
decision has been made. We therefore
consider it appropriate to be guided by what was said about the role of
knowledge in a plea of waiver in Millar v
Dickson. Accordingly, adapting to the plea of
acquiescence the observations of Lord Bingham of Cornhill in Millar v Dickson at paragraph 31, the circumstances founded upon in support
of the plea must yield an inference that the appellant has elected not to
advance the challenge to the validity of the decision in question, and that
that election has been "voluntary, informed and unequivocal". As Lord Bingham pointed out (paragraph 31):
"... it cannot meaningfully be said that a party has
voluntarily elected not to claim a right or raise an objection if he is unaware
that it is open to him to make the claim or raise the objection".
Further,
paraphrasing Lord Bingham's observation at paragraph 35, there is no waiver
when a party relies on what is reasonably understood to be the law at the
relevant time, because the party lacks the knowledge necessary to make an
informed choice.
[35] It is therefore necessary to examine the
knowledge on the part of the appellants on which the Crown relies in advancing
the plea of acquiescence. It seems to us
that part of the necessary knowledge is knowledge of the decision, and the
basis for the decision, in Starrs v Ruxton.
But we do not consider that that knowledge is a sufficient foundation
for a plea of acquiescence in the present cases. Starrs v
Ruxton established that a temporary
sheriff was not an independent and impartial tribunal, as guaranteed by Article
6 of the Convention. But, the reasoning
continued by holding that, once the Scotland Act was in force, section 57(2) of
that Act rendered it ultra vires of
the Lord Advocate to prosecute an accused person to conviction and sentence
before a tribunal that was not Article 6 compliant, and thus before a temporary
sheriff. That part of the reasoning in Starrs v Ruxton, so far from providing knowledge on the part of the present
appellants that they had a basis for challenging their convictions and sentences,
pointed strongly to the absence of such knowledge. It was only after the commencement of the
Scotland Act that the Lord Advocate's powers were constrained by reference to
the Convention, and that was of no assistance to the appellants.
[36] In Lochridge
v Miller it was indicated that
the existence of a counter-argument would not exclude the plea of acquiescence
(per Lord Coulsfield at paragraph 7).
That is not, however, the situation in the present cases. Here the factor of which knowledge is lacking
is an essential part of the foundation of the case which the appellants now
seek to make.
[37] We accept that such discussion as there
has been of the question of the retrospective applicability of the Convention
is not clear and decisive enough to be founded on as providing a basis for such
knowledge as would support a plea of acquiescence against the appellants. Scarcely surprisingly, the Advocate depute
did not argue otherwise.
[38] We are therefore of opinion that Starrs v Ruxton did not provide a basis for inferring that the appellants
knew at the material time (i.e. in the period prior to their advancing grounds
of appeal relating to the validity of the decisions of the temporary sheriffs)
that there was a basis for such a challenge to their convictions and
sentences. Nor, in our view, has there
been shown to be any other basis for knowledge that a decision by a temporary
sheriff, made before the
commencement of the Scotland Act, was invalid for want of compliance with
Article 6 of the Convention.
[39] If the question of a common law basis for
challenge to the temporary sheriffs' decisions is approached in the same way,
we accept that the law as it presently stands is as expressed by Lord Prosser
in Marshall v Ritchie
(Millar v Dickson 2000 JC 648 at paragraphs 40 to 42). On that approach, there is no basis for
knowledge on the appellants' part, during the period material to the plea of
acquiescence, that a common law ground of challenge was available to them.
[40] We are therefore of opinion that the Crown
plea of acquiescence falls to repelled because the circumstances do not
disclose that the appellants during the relevant period had the requisite
knowledge of the availability of the grounds of challenge to the validity of
the temporary sheriffs' decisions which they now maintain to enable it to be
inferred that they made an informed decision not to take the point.
[41] That is sufficient for disposal of the
issue of acquiescence, which was the sole subject of the hearing before
us. Since other arguments were advanced,
however, it is appropriate that we should express briefly our views on them.
[42] We deal first with the argument, in
Dickson's case, that the sifting judge's comment amounted to leave to appeal on
the ground that the decision was taken by a temporary sheriff. We accept that in terms of section 107(7) of
the 1995 Act the sifting judge may, by making a comment in writing under
section 107(1), give leave to appeal on a ground not contained in the note of
appeal. Whether a comment has that
effect is, however, a matter of interpretation.
Here, the sifting judge had before him a note of appeal which was
concerned solely with allegations of misdirection. The comment was: "Particularly since the
sheriff was a temporary one". The
comment was made less than two weeks after the decision in Starrs v Ruxton. We think it likely that the sifting judge was
prompted to make the comment he did by the topicality of the question of the
validity of decisions by temporary sheriffs.
We do not think, however, that it would be right to attribute to the
sifting judge a decision that, despite the fact that the conviction and
sentence had antedated the commencement of the Scotland Act, there was an
arguable case that it was open to challenge on the ground that the temporary
sheriff was not an Article 6 compliant tribunal.
[43] Next, we turn to the argument, applicable
to Dickson's and McHale's cases, that the plea of acquiescence is not available
in cases where the appeal takes one of the statutory forms, and is confined to
cases brought by bill of suspension (or bill of advocation). That argument is in our opinion contrary to
principle. It is true that the leading
modern cases on waiver and acquiescence have taken the form of bills of
suspension or advocation. It is also
true that in Robertson v Higson Lord Rodger of Earlsferry's
reasoning is expressed in terms of the remedy of suspension. But it does not in our opinion follow that
acquiescence is not available as a defence to a statutory appeal. So to hold would mean that the availability
of a substantive defence to an appeal was dependent on the form of appeal
adopted. That would in our view be
unsatisfactory. But acquiescence, like
waiver, is part of the law of personal bar, which applies both in civil and in
criminal proceedings. It is an instance
of the general principle that a party, having advisedly and unequivocally
adopted one position, may be barred from subsequently changing his position. There is in our opinion no reason for
refusing to apply that principle in relation to appeals in solemn procedure or
by way of stated case. Part of
Mr Shead's argument on this point was that the court, by granting leave to
argue additional grounds of appeal, precluded subsequent resort to a plea of
acquiescence. We do not consider that
that is correct. By granting leave to
advance a particular argument, the court does not endorse the proposition that
there is no available counter-argument.
[44] We turn now to the submission that there
was in these cases no such delay as would support the inference of
acquiescence, even if the appellants had the requisite degree of knowledge at
the relevant time. Although there has
undoubtedly been long delay in these cases, we do not consider it fair to treat
that delay, as Mr Shead did, as being wholly the responsibility of the court,
to the exclusion of any responsibility on the part of the appellants. The information before us does not enable us
to analyse the delay in detail, but it seems clear that in substantial part it
resulted from awaiting the outcome of similar cases. Be that as it may, however, we are not
persuaded that in these cases there would have been a basis for a plea of
acquiescence, even if the appellants had had at the relevant time the necessary
knowledge of the ground of their challenge to the validity of the temporary
sheriff's decisions. We do not accept Mr
Shead's submission in its extreme form, namely that there can be no question of
acquiescence while an appeal in some form, whether challenging the merits or
the validity of the decision in question, is in dependence. But we do accept that it is more difficult to
draw an inference of acquiescence from delay while an appeal is in dependence. Had we dealt with Mr Shead's primary
submission differently, we would not have felt able to conclude that the
appellants had in the circumstances made a voluntarily and unequivocal election
not to take the point relating to the validity of decisions of temporary
sheriffs. We find the Crown position in
relation to McNaughton's case particularly difficult to understand. Having regard to the policy adopted by the
Crown following the decision in Millar v
Dickson laid before us by the
Advocate depute and summarised in paragraph [18] above, it seems to us that it is understandable that
McNaughton's case was opposed on its merits, on the basis that the temporary
sheriff's decisions antedated the commencement of the Scotland Act, but not
that it was opposed on the ground of acquiescence, since the bill of suspension
was raised in June 2000, long before the policy cut-off date of the decision in
Millar v Dickson.
[45] We deal finally with Mr Shead's submission
that the Crown is in the circumstances barred from pleading acquiescence. There was undoubtedly a long lapse of time
between the earliest dates on which the Crown might have indicated its
intention to plead acquiescence (in Dickson's case, between September and
October 2001, in McHale's case between November 2001 and March 2002, and in
McNaughton's case in answers to the bill if suspension in the summer of 2000)
and the date on which the Crown did give such an indication (December
2005). We agree with Mr Shead that it
was open to the Crown to make clear that it proposed to plead acquiescence at
the time when the additional grounds of appeal were allowed in Dickson's and
McHale's cases. The court would not
necessarily have dealt with the question of acquiescence in deciding whether to
allow the additional grounds of appeal, but the Crown would have preserved its
position by stating its attitude at that stage.
Similarly, the obvious time to take the point in McNaughton's bill of
suspension was in answers lodged in response to service of the bill. The Advocate depute's submission that Mr
Shead's argument is circular has no merit.
The Crown could have raised the question of acquiescence at any time
after the various dates mentioned above.
The appellants, however, could not claim that the plea of acquiescence
was barred until they learned in December 2005 that it was to be taken. There is more force in the Advocate depute's
other submission, that the Crown is not, under our procedure and in the absence
of an order of the court, obliged to state the basis of its opposition to an
appeal at any particular stage before the substantive hearing. Thom indicates
that the Crown may bar itself from adopting a particular position in relation
to a prosecution, but in the context of loss of the right to prosecute sets a
high standard of unequivocal public declaration of position. We do not consider that Thom is directly in point.
We are, however, not prepared to infer from the Crown's silence on the
subject of acquiescence over the substantial period before December 2005 that
they had unequivocally abandoned that plea.
We therefore reject Mr Shead's submission.
Decision
[46] In the result we shall repel the plea of
acquiescence in each case, and continue the appeals for a hearing on the
outstanding issues.