Scottish Court of Session Decisions
You are here:
BAILII >>
Databases >>
Scottish Court of Session Decisions >>
THE SCOTTISH MINISTERS AGAINST SCOT ROADS PARTNERSHIP PROJECT LTD AND OTHERS [2022] ScotCS CSOH_19 (17 February 2022)
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/2022/2022_CSOH_19.html
Cite as:
[2022] CSOH 19,
2022 SCLR 106,
2022 GWD 17-253,
[2022] ScotCS CSOH_19
[
New search]
[
Printable PDF version]
[
Help]
OUTER HOUSE, COURT OF SESSION
[2022] CSOH 19
CA48/21
OPINION OF LORD CLARK
In the cause
THE SCOTTISH MINISTERS
Pursuer
against
(FIRST) SCOT ROADS PARTNERSHIP PROJECT LTD; (SECOND) FERROVIAL
CONSTRUCTION (UK) LIMITED; AND (THIRD) LAGAN CONSTRUCTION GROUP
LIMITED (IN ADMINISTRATION)
Defenders
Pursuer: MacNeill QC, van der Westhuizen QC; Anderson Strathern LLP
Defender: McLean QC, Tyre; Burness Paull LLP
17 February 2022
Introduction
[1]
This case concerns what is known as the M8, M73, M74 motorway improvement
project (the MIP). The main issues raised in the pleadings concern the construction of a
specific contractual term and, in the alternative, whether that term should be rectified by
adding certain words. A proof before answer is required to resolve the case. However,
there are two discrete matters suitable for resolution at debate: firstly, whether averments
by the first and second defenders about actings of the parties after the contract was entered
into are relevant for the purposes of construing the contract; and, secondly, whether the first
2
and second defenders have made relevant averments about third parties being affected by
the proposed rectification. The case called before me for a debate on those matters. The
third defender has not entered appearance. The first and second defenders were
represented by the same counsel and joint submissions on their behalf were made.
Background
[2]
On 13 February 2014, the pursuers and the first defender entered into an agreement
in relation to the MIP. The agreement was described as a design, build, finance and operate
agreement (the DBFO agreement). Under the DBFO agreement, the first defender had to
design, build and finance the works required for the MIP, and thereafter to operate and
maintain that part of the road network for 30 years until 15 March 2047. In consideration for
performing its obligations, the first defender receives payments from public funds. The first
defender sub-contracted the construction works to a joint venture, comprised of the second
and third defenders. On 13 February 2014, the first defender and the joint venture entered
into a contract known as the New Works Agreement, in terms of which the joint venture,
described as the New Works Contractor, was to provide certain works and services to the
first defender in relation to the MIP.
[3]
As the MIP proceeded, the progress of works across the site was noted to be slower
than required to satisfy the construction programme. Various issues arose and disputes
began to block progress of the MIP. Following discussions, the parties entered into an
agreement for general settlement (the AGS). The pursuers seek, in their first conclusion,
declarator that the effect of Clause SIXTH of the AGS is that all pecuniary claims by the first
defender against the pursuers, with some limited exceptions, have been waived. This is
based upon what the pursuers say is the proper construction of the clause. If that argument
3
fails, in the alternative the pursuers seek rectification of Clause SIXTH to add certain words.
The first defender has lodged a counterclaim seeking declarator that only claims arising out
of circumstances pre-dating the execution of the AGS were waived by Clause SIXTH, and
that claims arising from circumstances post-dating the AGS are unaffected thereby. In short,
the dispute to be resolved after a proof before answer is about whether all pecuniary claims,
other than the specified exceptions, have been waived (the pursuers' position) or whether
only pre-AGS claims have been waived (the defenders' position).
[4]
In order to provide all of the relevant background, Clause SIXTH, the conclusions in
the summons and the disputed averments are quoted below. They each make some
reference to certain contractual terminology. Where any such terminology requires to be
explained in order to follow what is said, that is done in very brief terms. However, for the
purpose of understanding parties' submissions and my decision and reasons on the issues at
this debate, it may suffice to note the following headline points. The first challenge by the
pursuers is to the relevancy of averments by the defenders about the parties' actings after
the date of the AGS. In simple terms, the averments refer, among other things, to the
pursuers having at least for a period of time after the AGS adhered to the terms of the
DBFO. This is taken by the defenders to indicate that the pursuers knew that not doing so
would result in being liable to the first defender in any claim it made for a breach. That
conduct is said to support the defenders' position that waiver of claims in Clause SIXTH was
in respect only of claims arising prior to the AGS, and not continuing into the future. The
averments are also said to demonstrate the unlikelihood of the pursuers' interpretation
being correct, when one has regard to what the results of that interpretation might be as to
the actual commercial outcome for the parties. The pursuers argue that as a matter of law
actings after a contract is entered into are not relevant for the purpose of construing its
4
terms. The defenders argue that there is case law supporting the opposite view and t hey
also contend that the averments are relevant to the issue of rectification. The second
challenge made by the pursuers is to relevancy and specification of the defenders'
averments about third parties being affected by the proposed rectification. The defenders
say that these averments meet the requirements of the relevant statutory provision and in
any event are relevant to the rectification issue in general.
The AGS
[5]
Among other things, the AGS provided for the New Works Contractor to receive
substantial additional sums of money and for the waiver of certain claims. Clause SIXTH of
the AGS provides:
"In consideration of this Agreement and sums due thereunder being paid to the
Company [ie the first defender] and the New Works Contractor, the New Works
Contractor and the Company waive the right to all claims of any nature whatsoever
(other than those which may flow from a Scottish Ministers Change or a Qualifying
Change in Law) which the New Works Contractor and/or the Company may have at
the date of this Agreement or in the future against or in respect of the Scottish
Ministers and/or the Company relating to the New Works."
A Scottish Ministers Change or a Qualifying Change in Law are, in broad terms, changes
which affect the works and for which the first defender is entitled to payment.
Orders sought by the pursuers
[6]
The following orders are sought in the first and second conclusions in the summons:
"1.
For declarator that on a proper construction of stipulation or clause
(hereinafter clause) SIXTH of the Agreement for General Settlement entered into
between the Pursuers, the First Defender and Ferrovial Lagan JV on 15 September
2016 (`the AGS'), the Pursuers having paid to the First Defender the sums due under
the AGS, the First Defender has waived its right to any and all pecuniary claims of
any nature whatsoever that it may have had as at 15 September 2016 or that may
otherwise have arisen thereafter, against or in respect of the Pursuers, relating to the
5
New Works under the design, build, finance and operate agreement between the
Pursuers and the First Defender dated 13 February 2014 (`the DBFO Agreement'),
other than those that flow from a Scottish Ministers Change or a Qualifying Change
in Law or that arise as the result of the operation of the DBFO Agreement, Schedule 6
(Payment Mechanism);
2.
In the alternative to Conclusion 1 above, for an order for rectification of
Clause SIXTH of the AGS, in terms of section 8 of the Law Reform (Miscellaneous
Provisions) Scotland Act 1985, by (i) the insertion of the words `pecuniary'
immediately before the words "claims of any nature" in the first paragraph thereof
and (ii) the insertion of the words "or which may arise as the result of the operation
of the DBFO Agreement Schedule 6 (Payment Mechanism)" immediately after
`Qualifying Change in Law'."
Schedule 6 of the DBFO agreement deals with certain rights to payment and it covers,
among other things, the right of the first defender to monthly payments from the pu rsuers
(including what is described as a Monthly Unitary Charge) during the further thirty year
period of the DBFO.
The pursuers' first challenge
Averments sought to be excluded
[7]
The first and second defenders (in answer 30 in each of their answers) make the
following averments regarding events that occurred after the date of the AGS, said to be
relevant to the construction of Clause SIXTH:
"The AGS was seen by the parties as a temporary remedy to allow the DBFO
Agreement to survive and operate as planned for the future in all respects. In that
regard it initially worked well, allowing rapid progress from September 2016 to
May 2017 during which period approximately 40% of the New Works were built.
Once Permits to Use had been issued at the end of May 2017, however, the Pursuers
reverted to a more obstructive approach to management of the MIP leading to an
extensive delay to Final Completion, during which period the Pursuers were entitled
to withhold 5% of the Monthly Unitary Charge from the First Defenders at no risk to
themselves. In relation to the Pursuers' `more obstructive approach' following
May 2017, for example, having been prepared previously to accept Company Notices
of Change (`CNCs') for suitable design changes, the Pursuers did not accept a single
Company Notice of Change that was related to design following the issue of Permits
to Use, other than (e.g.) a very minor change to allow a woodland footpath to be
6
diverted to avoid a badger's sett (CNC 66). They also stopped accepting CNCs for
proposals for closure of carriageways of a type which had been acceptable to them
between September 2016 and May 2017. Reference is made to a letter from the New
Works Contractor to the First Defender dated 4 December 2017 setting out some
examples of the problems caused by the Pursuers' obstructive approach to such
matters after Permits to Use had been issued. A copy of said letter is produced and
its terms held as incorporated herein brevitatis causa. Such obstructive behaviour was
in breach of Clause 76.1 of the DBFO Agreement (entitled `Scottish Ministers not to
Hinder Company') and of the Pursuers' obligations under the initial paragraphs of
the AGS to work together with the other parties thereto in a spirit of mutual trust
and co-operation to ensure that the terms of the AGS and the DBFO Agreement were
honoured and their aims achieved."
The AGS provided for Permit to Use (PTU) dates, that is, for certain phases of the works to
be achieved by 31 May 2017. The PTU date for each phase is the date on which the pursuers
acknowledge the issue by the first defender of substantial completion certificates and
confirm that the phase of the works is to be made available for public use with immediate
effect. A Company Notice for Change is, in broad terms, a ch ange in respect of the works,
proposed by the first defender.
Submissions
Pursuers
[8]
These averments were irrelevant to the question of the meaning of Clause SIXTH
which must be judged as at the date the AGS was entered into, namely 15 September 2016.
A contract cannot be construed by reference to the subsequent conduct of the parties: James
Miller & Partners Ltd v Whitworth Street Estates (Manchester) Ltd [1970] AC 583, Lord Reid at
603 D-E, Lord Hodson at 606 E, Viscount Dilhorne, at 611 D-E, and Lord Wilberforce, at 614
H to 615 A; L. Schuler AG v Wickman Machine Tool Sales Ltd [1974] AC 235, Lord Reid at 252
C-F, Lord Morris of Borth-y-Gest, at 260 G, Lord Wilberforce at 261 C, Lord Simon of
Glaisdale at 268 E to 269 D, Lord Kilbrandon at 272 D-G, and Lord Simon at 269 C-D. In
7
McBryde, The Law of Contract in Scotland, (3rd ed., 2007), at paragraphs 8-30 to 8-32, the
author barely cast doubt on the rule, although mentioning some potential exceptions. None
of these exceptions applied in the present case. The rule has been applied without question
by, among others, the Lord President in SSE Generation Ltd v Hochtief Solutions AG, 2018 SLT
579, at [258]. Moreover, this court, when considering this very contract, had determined that
actings subsequent to the AGS are not admissible as an aid to its construction: Scot Roads
Partnership Project Ltd v The Scottish Ministers [2019] CSOH 113, paragraph [38](iii). This
position had been urged on the court in that action on behalf of the first defender in the
present action (as narrated at paragraph [33]).
[9]
In any event, aside from the inadmissibility of evidence that would be required to
prove these averments, the defenders' position (that the subsequent conduct of the parties
indicates that Clause SIXTH was intended to waive future claims) was obscure. None of the
pursuers' conduct was prayed in aid to support any inconsistency between that conduct and
the pursuers' interpretation of the clause. The pursuers' actings since September 2016 have
all been wholly consistent with their position that the waiver in the clause was of claims
then existing and in the future.
Defenders
[10]
The court should apply commercial common sense when determining the
interpretation of Clause SIXTH, and should avoid an unconscionable and inequitable (and
therefore unlikely) construction, or an outcome where one party is in a position to break its
contract with impunity: cf Ashtead Plant Hire Co Ltd v Granton Central Developments Ltd 2020
SC 244, paras [10] to [17]; Van Oord UK Ltd v Dragados UK Ltd 2021 SLT 1317, para [20]). To
that end, the court is entitled to consider the likely commercial outcomes of the
8
interpretations being advanced by the parties. In that context, what actually happened after
conclusion of the AGS may be the best evidence of, and the best illustration of, the inequity
that may result from the pursuers' construction. It was accepted by the defenders that the
general rule is that a contract should not normally be construed by reference to the
subsequent conduct of the parties. There are, however, exceptions. It had repeatedly been
held, including at appellate level, in Scotland that in a situation where there is ambiguity in
a contract the court may look at the actings of the parties post-execution of the contract as an
aid to construction: see e.g. Baird's Trs v Baird & Co (1877) 4 R 1005, Lord Justice-Clerk
Moncrieff 1016-7, 1019; Scott v Howard (1881) 8 R (HL) 59, Lord Watson at 67; Hunter v
Barron's Trs (1886) 13 R 883, Lord Craighill at 892; Boyle & Co v Morton & Sons (1903) 5F 416,
Lord Justice-Clerk Macdonald at 421, Lord Young at 422, Lord Trayner at 422,
Lord Moncrieff at 423; Welwood's Trs v Mungall 1921 SC 911, Lord President Clyde at 926;
and Scottish Residential Estates Development Co Ltd v Henderson, 1991 SLT 490, Lord Dunpark
at 492. The practical utility of doing so in appropriate cases was discussed by
Professor McBryde in his commentary on the case of Cameron (Scotland) Ltd v Melville
Dundas Ltd 2001 SCLR 691, at 696. The present case fell to be included in that category of
exception. There was obvious and accepted ambiguity: the parties to the action all agree
that the wording of Clause SIXTH does not mean what it says, but they disagree on what it
is meant to mean. In those circumstances how the parties acted subsequent to entering into
the agreement may be a useful guide as to what they mutually thought the agreement was
intended to achieve, whatever they may now say.
[11]
The defenders offer to prove that, in light of the intention of all parties to "reset" the
DBFO agreement to allow Permits to Use to be issued, parties entered into the AGS. The
defenders also offer to prove that their interpretation of Clause SIXTH of the AGS is correct.
9
In order to determine that, averments about the parties' conduct following execution of the
AGS were relevant. The averments also demonstrated the unlikelihood of the pursuers'
interpretation being correct, when regard is had to what the results of their interpretation
might be in relation to the actual commercial outcome for the parties, which in turn is
relevant when the court comes to consider the application of commercial common sense.
[12]
Averments of parties' actions after the conclusion of a contract may have an
additional role to play when the court comes to consider whether rectification of that
contract should be ordered, in terms of section 8 of the 1985 Act: Patersons of Greenoakhill
Limited v Biffa Waste Services Limited 2013 SLT 729, Lord Hodge at [43]. For that reason also,
the averments objected to should be allowed to remain on record.
First challenge: decision and reasons
[13]
It was argued for the defender that these averments illustrated inter alia that in the
period from the execution of the AGS in September 2016 to the issue of Permits to Use in
May 2017, the pursuers did not act in a manner which suggested that they felt th emselves to
be able to breach their contractual duties at will without any risk of a pecuniary claim being
made against them, and are therefore potentially relevant to the question of whether there
was any antecedent agreement between the parties to that effect.
[14]
In Scots law, the general rule is that actings after the date of the contract are not
relevant for the purposes of construction. That is now well-established: see eg SSE
Generation Ltd v Hochtief Solutions AG, Lord President (Carloway) at [238], and SI 2016 Ltd
and Ors v AMA (New Town) Ltd and Ors 2019 CSOH 99, Lord Doherty at [51]. This follows
the position taken in English cases by the House of Lords: James Miller & Partners v
Whitworth Estates (Manchester) Ltd; L Schuler AG v Wickham Machine Tool Sales Ltd.
10
[15]
While Professor McBryde has expressed his own views on the point, in his textbook
(supra at paragraph 8.30) he expressly acknowledges the general rule. He goes on to
describe the main exception as being "some cases of ambiguity (whether arising from
express terms or the lack of a term)". It is correct that the case law may provide some
support for that view (see eg L Schuler AG v Wickham Machine Tool Sales Ltd at 261 D) but the
important point, made by Lord Wilberforce in that passage, is that it is elementary law that
an ambiguity in this context is not to be equated with difficulty of construction. For such an
ambiguity, there needs to be a word or phrase that, read literally or on its face, can be
understood in more than one way; that is, has more than one possible meaning. In
contracts, such genuine ambiguities are quite rare. What tends to occur in a contractual
dispute about meaning is not precisely what the word or phrase means, but how it is to be
understood in the particular context. A good example of such an ambiguity might be
Hunter v Barron's Trs in which the use of "Whitsunday" could have been either a reference to
the date formerly used for Whitsunday (26 May) or the date that had come to be used
(15 May) with the use of that term varying across the country.
[16]
Senior counsel for the defenders relied upon a number of decisions in Scottish cases
which pre-dated the very many modern authorities that have come to lay out the approach
to contractual construction. It was submitted that in recent cases in which the court had
reiterated the principle that evidence of actings after the contract was entered into is not
relevant to construction (Scot Roads Partnership Project Limited v The Scottish Ministers
[2019] CSOH 113 and SSE Generation Ltd v Hochtief Solutions AG) the authorities now founded upon
by the defender were not put before the court. In my view, it would have made no
difference to the outcomes. Ultimately, however, senior counsel relied upon there being an
exception to the general rule when an ambiguity existed. It was submitted that
11
Clause SIXTH was obviously ambiguous, given that the pursuers said there was a need to
construe it as restricted to pecuniary claims. Along with the alternative proposal to rectify,
that was an admission of ambiguity. The reference to "in the future" was said to be a highly
ambiguous clause.
[17]
In my opinion, there is no ambiguity in the provisions in Clause SIXTH. The fact
that, having regard to the context, purposiveness or commercial common sense, different
interpretations might be argued does not indicate that there is an ambiguity. No words or
phrases were identified that could, applying the concept of ambiguity in its proper sense,
have more than one meaning. The expression "in the future" is not ambiguous. On the
issue of ambiguity, I respectfully agree with the view expressed by Lord Doherty in SI 2016
Ltd and Ors v AMA (New Town) Ltd and Ors (at [51]), that is, reserving my position on
whether actings after entering into the contract can be a legitimate guide to interpreting an
ambiguous term. Senior counsel for the pursuer also argued that the post -contractual
actings could be taken to illustrate what the parties had in mind as regards commercial
common sense. There is no authority for that proposition. It is commercial common sense
at the time of the contract that is to be considered, including, no doubt, foreseeable
consequences.
[18]
The pursuers' further challenge is that in any event the averred actings of the
pursuers after the AGS was entered into are not in any way inconsistent with the
construction put forward by the pursuers and hence are irrelevant in the most general sense.
That issue does not arise, in light of the decision I have reached on exclusion of such
evidence for the purposes of construction. However, had it arisen, while it is not entirely
clear how the averments would assist the defenders on construction, evidence would have
been required to reach a final view on the point.
12
[19]
As to the relevancy of these averments in relation to rectification, the pursuers
argued that in the way they are drafted and included in the defences, it was not the
defenders' intention to rely on them regarding rectification. For that to be so, it was
submitted, the averments ought to have been repeated elsewhere in the pleadings. There is
obviously a conventional approach when pleading on a particular issue in answers to make
reference to averments in a different answer which are also to be relied upon for that issue,
but I would have been unable to find the averments irrelevant simply on the basis of where
they appear in the answers.
[20]
The pursuers' further point is that these averments are in any event entirely
irrelevant to the rectification point, because all of the claims to which the defenders refer are
pecuniary claims and the insertion of the words proposed in the second conclusion would
make no difference to the defenders' position. In other words, post-contractual actings
which relate to pecuniary claims cannot affect a proposed rectification to include such
claims. I accept that submission. It is very difficult to see how the averments in question can
affect the proposed rectification, which seeks to restrict the scope of the waivers in
Clause SIXTH to pecuniary claims. Moreover, there is obviously no suggestion for the
defenders that they wish the reference to claims that are waived to include non-pecuniary
claims; on the contrary, the defenders view Clause SIXTH as a waiver only of pecuniary
claims, although they say it was just pre-AGS pecuniary claims. In Patersons of Greenoakhill
Limited v Biffa Waste Services Limited, Lord Hodge (at [43]) explained that it may also be
relevant when dealing with rectification to consider the conduct of the parties after they
signed the impugned contractual document, as that may cast light on parties' intention
when they entered into the contract and the weight to be attached to such conduct will vary
depending on the nature and quality of the pre-contractual evidence. There is nothing in the
13
averments quoted above that casts any light on the parties' intention when they entered the
contract, so far as the proposed rectifications are concerned.
[21]
I therefore conclude that the averments are irrelevant, both in respect of construction
of the contract and the claim for rectification, and fall to be excluded from probation.
The pursuers' second challenge
Averments sought to be excluded
[22]
In answer 39, having averred that the AGS does not require to be rectified in any
way, the first and second defenders go on to make the following averments:
"Under reference to Section 9 of the Law Reform (Miscellaneous Provisions)
(Scotland) Act 1985, interests of various persons would be adversely affected to a
material extent by the Pursuers' proposed rectifications, including the First
Defender's funders. Said funders include: (i) third party shareholders of the group
holding company of the First Defender, who provide equity support to the First
Defender, including: PiP Management Limited; Meridiam Infrastructure Finance
Sarl; Amey Ventures Asset Holding Limited; and Cintra Infrastructures UK Limited;
(ii) senior debt providers, namely European Investment Bank and Allianz Global
Investors GmbH; and (iii) bondholders managed by Allianz Global Investors GmbH.
Such parties have relied on the First Defender being able to recover financially in
relation to Compensation Events for breaches of the DBFO Agreement on the part of
the Pursuers in relation to the New Works subsequent to the AGS. There is a
significant risk that, if the rectification proposed is made, then the rating of the MIP
may fall below a threshold rating, leading to possible lock-up of shareholders'
disbursements. The other parties to the AGS and the other persons so affected do
not consent to the proposed rectifications."
The primary form of Compensation Event is a breach by the pursuers of their obligations
under the DBFO agreement. In broad terms, the "threshold rating" is arrived at having
regard to debts and "lock up" means that money intended to be paid to shareholders is set
aside, for example to deal with debts, and is not distributed to them.
14
Sections 8 and 9 of the 1985 Act
[23]
For present purposes, the relevant provisions of sections 8 and 9 of the Law Reform
(Miscellaneous Provisions) (Scotland) Act 1985 are as follows:
"8. - Rectification of defectively expressed documents
(1)
Subject to section 9 of this Act, where the court is satisfied, on an application
made to it, that--
(a)
a document intended to express or to give effect to an agreement fails
to express accurately the common intention of the parties to the agreement at
the date when it was made;...
it may order the document to be rectified in any manner that it may specify in order
to give effect to that intention.
(2)
For the purposes of subsection (1) above, the court shall be entitled to have
regard to all relevant evidence, whether written or oral...
9. Provisions supplementary to section 8: protection of other interest.
(1)
The court shall order a document to be rectified under section 8 of this Act
only where it is satisfied
(a)
that the interests of a person to whom this section applies would not
be adversely affected to a material extent by the rectification; or
(b)
that that person consented to the proposed rectification.
(2)
Subject to subsection (2A) and (3) below, this section applies to a person
(other than a party to the agreement or the grantor of the document) who acted or
refrained from acting in reliance on the terms of the document, with the result that
his position has been affected to a material extent."
Submissions
Pursuers
[24]
The persons whom the defenders identified are the first defenders' funders, said to
"include" certain entities, some of whom are named and others not. They say these persons
have "relied" on the ability of the first defender to recover for post-AGS Compensation
Events, but not what they have done or not done in such reliance. The defenders do not say
how the position of these persons has been affected, let alone affected to a material extent.
15
They do not state which element of the proposed rectification would adversely affect the
said persons. It is not stated what it was in the clause that they were relying on or when
they acted or refrained from acting. Without an articulation of each of the above elements,
the averments in relation to section 9 were irrelevant.
[25]
In any event, the rectifications sought were irrelevant to the question of the ability of
the first defender to make financial recovery for Compensation Events arising after the date
of the AGS. The defenders appeared to have confused the rectifications sought in the second
conclusion with the construction sought in the first conclusion. They were really saying that
the third parties relied on the construction of Clause SIXTH that they contend as being the
correct one (although they still do not say what they did or did not do in such reliance). The
averments are therefore irrelevant to the question of rectification. Furthermore, the
averments demonstrated the undesirability of embarking on a lengthy inquiry into these
points.
Defenders
[26]
It was not apparently contested by the pursuers that these are third parties capable of
having relevant interests in the proposed rectification. The proposed rectification seeks to
insert the word "pecuniary"' immediately before the words "claims of any nature" in
Clause SIXTH. That insertion could, if allowed, have a clear impact on the first defender's
third party shareholders, senior debt providers and bondholders as set out in the averments.
It was obviously implicit in the averments that these third parties have maintained their
investments in the first defender in reliance on the first defender being able to make
financial recovery as averred. The rectification proposed will have an inevitable impact on
the financial standing of the first defender, which in turn will have impacts upon the named
16
persons, and that cannot at this stage be quantified unless and until rectification takes place.
The position of the shareholders was, however, particularly highlighted, in that the
consequence of possible lock-up of shareholders' disbursements is narrated. Accordingly
sufficient had been averred in the circumstances to permit the interests of these thir d parties,
and at least the first defender's shareholders, to be considered for the purposes of section 9
of the 1985 Act and for the relevant averments to be remitted to proof before answer.
[27]
The pursuers' contention that the rectifications sought are irrelevant to the question
of the first defender's ability to make financial recovery was patently incorrect. The
insertion of the word "pecuniary" would have wide-ranging consequences for the defenders
and, as a result, the third party funders. Section 9(1) provided safeguards for the interests of
third parties: McClymont v McCubbin 1994 SC 573, Lord Murray at 581. In light of these
averments, therefore, it is incumbent upon the pursuers to lead evidence to demonstrate that
the interests of these third parties would not be adversely affected to a material extent by the
proposed rectification.
[28]
Further, even if the terms of section 9 were not engaged directly by, for example, a
third party appearing and seeking to resist rectification (as in Norwich Union Life Insurance
Society v Tanap Investments VK Ltd (No 3) 1999 SLT 204, on appeal 2000 SC 515), the decision
of the court under section 8 of the 1985 Act as to whether to order rectification is always a
discretionary one: Bank of Scotland v Brunswick Developments (1987) Ltd 1997 SC 226.
Lord President (Rodger) at 230H-231G. In exercising its wide discretion on whether to
rectify, and if so on what terms, the court will wish to have before it relevant information as
to the likely consequences of the making of the rectification proposed on third parties, such
as those listed by the defenders in the criticised averments: see section 8(2) of the 1985 Act.
17
Accordingly, even if the court considered that the terms of section 9 may not have been
precisely met, then the averments remained relevant under section 8.
Second challenge: decision and reasons
[29]
The reason for the second conclusion being sought was not made absolutely clear to
the court. Senior counsel for the pursuers explained that the second conclusion (and to an
extent the first) anticipated that the defenders might run an argument which reflected an
adjudicator's decision in an adjudication involving the parties. In that decision, the
adjudicator appeared to conclude that, on the pursuers' approach to construction, all of their
obligations under the DBFO relating to the New Works would become unenforceable. He
saw that as unacceptable and therefore adopted a much narrower approach to construing
Clause SIXTH. The pursuers' proposed construction in this case would not have that result.
However, should that proposed construction not be accepted, in the alternative the
rectification sought to make it clear that the defenders were not giving up all of their rights
and that it was just pecuniary claims that were being given up, with some exceptions not
given up. As I understood the pursuers' position (which is also the defenders'
understanding) Clause SIXTH, as rectified, would have the meaning argued in relation to
the first conclusion. So, in short, the pursuers appear to seek rectification in case
Clause SIXTH is construed as having very wide effects which could be seen as unacceptable
and which might allow the defenders' alternative position on construction, in the absence of
rectification, to be favoured.
[30]
But whatever is the purpose of the pursuers' conclusion for rectification, the issue for
the court is the relevance of the defenders' averments as quoted above. It is notable that the
averments are made expressly under reference to section 9 of the 1985 Act. It is stated that
18
they concern an allegedly material adverse effect on the named third parties. There is no
suggestion that evidence based upon these averments would have any impact upon the
question of whether Clause SIXTH fails to express accurately the common intention of the
parties to the agreement at the date when it was made. I therefore reject the subsidiary
contention for the defenders that even if irrelevant for the purposes of section 9, the
averments would be relevant in respect of section 8.
[31]
Turning then to section 9, for present purposes the starting point is whether the third
parties named in the defenders' averments acted or refrained from acting in reliance on the
terms of Clause SIXTH with the result that their position has been affected to material
extent. There require to be clear averments to that effect. No express averment is made
about any of the third parties acting or refraining from acting in reliance on those terms.
There is a general averment to the effect that those parties relied on the first defender "being
able to recover financially in relation to Compensation Events for breaches of the DBFO
Agreement on the part of the Pursuers in relation to the New Works subsequent to the
AGS". However, there is no averment that this is based upon what they understood
Clause SIXTH to mean or about what actings they carried out, or refrained from carrying
out, in reliance on Clause SIXTH. It cannot be taken, as was suggested on behalf of the
defenders, as obviously implicit that these third parties have maintained their investments
in the first defender in reliance on the first defender being able to make financial recovery in
terms of Clause SIXTH. These averments are therefore irrelevant also in respect of section 9.
[32]
Senior counsel for the pursuers made the further point that there is no explanation of
why, with the insertion of the word "pecuniary" before the word "claims" and the express
insertion to reserve payment under the payment mechanism, the interests of the third
parties would be adversely affected to a material extent by the rectification. I see force in
19
that contention. Rectification would result in the waiver being restricted to pecuniary
claims, so not waiving, for example, claims for declarator or interdict. The express
reservation of the payment mechanism makes clear that the first defender is not waiving its
right to payment in the normal course of the contract. Thus, the rectifications are intended
to clarify the limits of the waiver. It does appear to be the defenders' position that, if the
third parties relied on Clause SIXTH (although that is not averred) they proceeded on the
basis of the defenders' construction of Clause SIXTH, that is, that only the pre-AGS claims
were waived. That position is not affected by the proposed rectification, because whether
that is the correct construction of the clause, if rectified, will remain in issue. It was not
suggested that the words proposed to be added have any impact on whether or not it is only
pre-AGS claims that are waived. For that reason also the averments quoted above are
irrelevant.
Disposal
[33]
I shall therefore sustain the sixth and eighth pleas-in-law for the pursuers. However,
as senior counsel for each side raised certain minor points about how the pleadings would
be affected by my conclusions, I shall fix a by order hearing to deal with those points,
reserving in the meantime all questions of expenses.