OUTER HOUSE, COURT OF SESSION
[2010] CSOH 157
|
|
CA143/10
|
OPINION OF LORD HODGE
in the cause
WILMINGTON TRUST COMPANY and ORIX AVIATION SYSTEMS LIMITED
Pursuers;
against
ROLLS ROYCE PLC and IAE INTERNATIONAL AERO ENGINES AG
Defenders:
________________
|
Pursuer: Lake, Q.C., Watt; Maclay Murray & Spens LLP
Defender: Lindsay; Biggart Baillie LLP
25 November 2010
[1] The pursuers are respectively the legal and beneficial owners
of certain Airbus A320-200 aircraft which they leased to Companía
Mexicana de Aviación SA de CV ("Mexicana"). The aircraft comprise airframes
and aero engines. The first pursuers leased two Airbus aircraft to Mexicana
under leases which were extended to 31 March 2013. Mexicana got into financial difficulties and were
unable to pay sums due under the leases; the first pursuers terminated the
leases on 5 August 2010. On 7 September
2010 an administrator was
appointed to Mexicana to allow it to restructure its debts.
[2] The pursuers aver that Mexicana had contracted with the second
defenders ("IAE") for the repair and maintenance of the aero engines and IAE
had subcontracted the work to the first defenders ("Rolls Royce"). On IAE's
instructions, two aero engines were removed from the air frames, which remain
in Mexico, and were shipped to East Kilbride where Rolls Royce repaired them. Rolls Royce has
completed the work on the engines and has been paid therefor by IAE. Rolls
Royce retains the engines in secure premises in East Kilbride on the instructions of IAE, who has asserted a lien
over them in security for payment by Mexicana of the sums due to it for their
repair. Each of the aero engines has a value of about $4 million.
[3] This action, which was raised against Rolls Royce only, was
signetted on 27 October
2010. In a motion before
calling on 3 November 2010 the pursuers sought an interim order under
section 47 of the Court of Session Act 1988 ordering Rolls Royce to permit the
first pursuers to uplift the two aero engines and related technical records.
Counsel appeared on behalf of both IAE and Rolls Royce and tendered draft
defences to the action and certain documents in support of their defence.
[4] Having heard counsel in a hearing which took up most of a
court day, I refused the motion for the interim order in hoc statu. On 16 November 2010 the pursuers sought leave to reclaim my decision.
They were not able to frame grounds of appeal until they received a written
opinion but sought to renew their motion before the Inner House and intended to
seek urgent disposal of the case. It seemed to me that it might be more
expedient for the pursuers to renew their motion on the commercial roll once
the defenders had had an opportunity to state their defence fully. But, having
regard to the value of the property which is the subject matter of the action
and the fact that the airframes were not capable of use without the engines, I
granted leave to reclaim.
The contractual arrangements
(i) The Lease between the pursuers and Mexicana
[5] The leases between the first pursuers and Mexicana were
governed by the laws of the State of New York, U.S.A. The leases provided that
Mexicana was to pay the lessors regular sums as maintenance reserves to pay for
the maintenance of, among other things, the aero engines. The leases named
Rolls Royce as one of the approved maintenance engineers in respect of the aero
engines. They contained the following provisions which were intended to
restrict the right of Mexicana to allow liens to be asserted over the subjects
of the leases. Clause 1.1 provided:
" 'Permitted Lien' means in respect of the Aircraft or any Engine:-
(a) the Mortgage and any other Encumbrance arising from the Head Lessor's, the Beneficiary's or the Lessor's own acts or defaults;
(b) any Encumbrance for Taxes either not yet assessed or, if assessed, not yet due and payable or being contested in good faith by appropriate proceedings (and for the payment of which adequate reserves have been set aside) so long as any such proceedings or the continued existence of such Encumbrance do not, in the Lessor's reasonable opinion, involve any likelihood of the sale, forfeiture or loss of, or of any interest in, the Aircraft or any Engine or Part;
(c) airport hangar keepers', mechanics', material men's, carriers', employees' or other similar Encumbrances arising in the ordinary course of business by statute or by operation of law in respect of obligations which are not overdue or which are being contested in good faith by appropriate proceedings (and for payment of which adequate reserves have been set aside) so long as any such proceedings or the continued existence of such Encumbrance do not, in the Lessor's reasonable opinion, involve any likelihood of the sale, forfeiture or loss of, or of any interest in, the Aircraft or any Engine;"
[6] Clause 11.3 of the leases provided:
"The Lessee further undertakes with the Lessor that it will:
(a) Disposal and Encumbrance of the Aircraft
not attempt or hold itself out as having any power to sell, charge, lease or otherwise encumber or dispose of the Aircraft (save as provided in Clause 12 (Sub-Leasing)), nor create, incur or suffer to exist any Encumbrance over the Aircraft (other than Permitted Liens which in the case of Permitted Liens of the type referred to in paragraphs (b) and (c) of the definition thereof set forth in Clause 1 which do not relate to items in respect of which maintenance reserves are applicable pursuant to Clause 13.4, do not, in aggregate, exceed at any particular time $1,000,000);
(b) Prevent of Arrest
not do, and will use its best endeavours to prevent, any act which could reasonably be expected to result in the Aircraft being arrested, confiscated, seized, taken in execution, impounded, forfeited, detained in exercise or purported exercise of any possessory lien or other claim or otherwise taken from the possession of the Lessee and, if any such arrest, confiscation, seizure, taking, impounding, forfeiture or detention occurs, the Lessee will give the Lessor immediate notice thereof and will procure the prompt release of the Aircraft; ..."
(ii) the Maintenance Agreement between Mexicana and IAE
[7] The defenders produced a redacted contract between Mexicana
and IAE which was called a "Renewed Fleet Hour Agreement". The contract was
governed by the laws of the State of Connecticut, U.S.A.
[8] The contract obliged IAE to maintain engineering support services for
Mexicana's aero engines in conjunction with approved maintenance centres and
provided that IAE would designate a "program manager" to schedule the
refurbishment of the engines and manage the schedule for the removal of the
engines for maintenance at designated maintenance centres.
(iii) the Repair/Testing Agreement between IAE and Rolls Royce
[9] The defenders also produced a redacted contract between Rolls
Royce and IAE, which was governed by the laws of New York, U.S.A. The contract required Rolls Royce to
provide services to IAE in accordance with "Workscopes" which IAE was to
prepare. The contract provided in clause 6 that IAE would ship, or cause
Mexicana to ship, the engines to Rolls Royce for maintenance. Clause 5.7
provided that once Rolls Royce had completed the contracted works on an engine
it was to release the engine to Mexicana.
The basis of retention by Rolls Royce
[10] The defenders' position, which Mr Lindsay presented, was that
IAE had instructed Rolls Royce to retain the aero engines in its premises at East Kilbride as IAE was asserting a lien against Mexicana for
payment of the sums due to it under the Renewed Fleet Hour Agreement in
relation to the repair of those engines. He submitted that IAE had civil
possession of the engines, which Rolls Royce actually possessed, after
Mexicana had removed them from the airframes and provided them to IAE to
implement its obligations under the maintenance agreement. When Mexicana
failed to pay for the maintenance work, IAE gave Rolls Royce the instruction to
retain the engines in order to protect its interest. Rolls Royce held the
engines to IAE's instruction.
The submissions of the parties
[11] Mr Lake submitted (a) that the pursuers as owners of the aero
engines were entitled to possess them unless the defenders could establish a
reason why they should not, (b) that the defenders were not able to establish a
right of lien over the engines either (i) because IAE did not have the
appropriate degree of possession of them or (ii) because IAE did not obtain
possession of the engines from a person who had an entitlement to allow a lien
to be created.
[12] As a preliminary matter he submitted that the Scottish courts
had jurisdiction as the engines were located in Scotland and that the plea of forum non conveniens, which was stated in
the draft defences, was inept. IAE was a Swiss entity with a place of business
in Connecticut. As a Swiss entity it was subject to the
Lugano Convention which excluded the plea of forum non conveniens: Civil
Jurisdiction and Judgments Act 1982 sections 3A and 3B, Aiglon Ltd v Gau
Shan Co Ltd [1993] 1 Lloyd's Law Rep 164. He also referred to Anton,
"Private International Law" (2nd ed.) p.702 on the domicile of
a company. Mr Lindsay submitted that the courts of Connecticut were the appropriate forum, having regard to the principal places of
business of IAE and the pursuers, the laws which governed the relevant
contracts and the location of the relevant witnesses. He referred to Spiliada
Maritime Corporation v Cansulex Ltd [1987] AC 460, Lord Goff of Chieveley
at pp.476-478. He reserved the right to address the court on the effect of the
Lugano Convention, pointing out that the pursuers relied only on one decision
at first instance. The plea of forum non conveniens should, he
submitted, be determined after a procedure roll debate so that the defenders
had an opportunity to address the point about the Lugano Convention.
[13] Mr Lake submitted that the law to be applied in determining
whether there was a lien over the aero engines was Scots law as the lex situs.
He referred to Anton, "Private International Law" (2nd ed.)
pp.615-617 and the first instance decision of Lord Mayfield in Armour v Thyssen
Edelstahlwerke AG 1986 SLT 452 in support of the proposition that the lex situs
governed the question whether or not a security had been created over goods.
[14] Applying Scots law to the substance of that question, Mr Lake
submitted that the contractual arrangements summarised above did not give IAE
sufficient quality of possession to allow it to assert a lien. It did not
exercise control over the engines as it was Mexicana which removed them from
the airframes and a carrier which took them to Rolls Royce for maintenance and
would then return them to Mexicana to be fitted to the airframes. Rolls Royce
had no obligation to deliver the engines to IAE. He referred to the discussion
of the possessory lien in Gloag and Irvine, "The Law of
Rights in Security" pp.340-2, 349-351 and 359-360, and volume 18 of the
Stair Memorial Encyclopaedia, Professor Reid at paragraphs 117-119.
Separately, Mexicana's title to the engines prevented a lien from arising as it
could not give IAE a better title to the engines that it had: Mitchell v
Heys & Sons (1894) 21 R 600 and Lamonby v Foulds 1928
SC 89. The sums due by Mexicana to IAE were overdue and IAE was not a mechanic
and thus could not benefit from the allowance in the leases of a mechanic's
lien. Accordingly, a lien over the engines could not arise under Scots law.
[15] Mr Lake submitted that, as Scots law applied to the question of
the validity of the lien, there was no need to determine foreign law as a
question of fact. In any event, foreign law was presumed to be the same as
Scots law unless the foreign law was raised in the pleadings: Bonnar v Balfour
Kilpatrick Ltd 1974 SLT 187. While an interim order would
determine the matter once and for all, the balance of convenience favoured the
pursuers as they had a strong prima facie case, they were being deprived
of their property and there was a risk that the airframes in Mexico and the aero engines in East Kilbride would deteriorate if they remained unused.
[16] Mr Lindsay invited the court to refuse to grant an interim
order under section 47 at this stage. An Extra Division had set out the
principles for the exercise of the power to make such orders in Scottish
Power Generation Ltd v British Energy Generation (UK) Ltd 2002 SC 517. Those included (in paragraph 33) a warning against using the power to
bring about a significant innovation on the parties' contractual rights. There
was no reason to depart from the status quo at this stage when the
defenders had not even lodged formal defences to the action. Matters would have
been different if the pursuers had been prepared to consign $2,318,513.32,
which was the sum due by Mexicana to IAE. See, for example, Onyvax Ltd v
Endpoint Research (UK) Ltd [2007] CSOH 211.
[17] Mr Lindsay submitted that IAE had civil possession of the
engines as it had instructed Rolls Royce to retain them on its behalf, because
it did not have suitable premises to keep them safe. As a result, Rolls Royce
refused the pursuers' request to hand over the engines but required an order of
the court. IAE was responsible for organising the maintenance of the engines
under its contract with Mexicana and was also responsible for the engines once
the airline removed them from the airframe. The matter was not simply a
question of the lex situs. He accepted that that law would govern the
creation of a lien in the absence of express agreement to the contrary. In
this case, the rights of the parties were governed by the law of Connecticut and the defenders had a legal opinion from a Connecticut attorney at law which supported the position that the
law of Connecticut would recognise IAE's possessory lien over
the aero engines to secure payment of services in respect of those engines.
The defenders were also obtaining a legal opinion from a New York lawyer on the effect of the provisions in the lease
between the first pursuer and Mexicana under the law of New York. He did not accept that the law of New York was the same as Scots law and submitted that the rule
in Bonnar v Balfour Kilpatrick Ltd had no application at this
early stage in proceedings but was an issue which might arise when the
pleadings had been closed. IAE needed to obtain expert advice on the meaning
of the relevant provisions of the lease and on whether its lien was a "permitted
lien" under the law of New York.
[18] In relation to the balance of convenience, Mr Lindsay submitted
that the court should preserve the status quo at this early stage in the
proceedings and allow the defenders to obtain the further legal advice which
they sought. IAE was due over $2 million for the service of the engines
and would have poor prospects of recovering that sum from the administrator of
Mexicana. The pursuers were protected in the meantime by the interim interdict
which prevented Rolls Royce from parting with the engines without the consent
of the first pursuers and they had an alternative remedy of damages against
IAE.
Decision
[19] I refused the motion in hoc statu. While I accepted
that the pursuers had a prima facie case, I took the view that the court
required more information before it could properly make an interim decision
which would determine the substance of the action. If Scots law were to be
applied as the lex situs, I would still require to know the extent to
which the law of New York allowed the lessee to create a lien and
the meaning it gave to the relevant terms of the lease. I needed to know the
lessee's rights in order to apply the principle of nemo dat quod non habet.
[20] I did not accept the pursuers' argument that the court should
treat the law of New York as the same as Scots law. Mr Lake
submitted that I should do so because the defenders had had an opportunity to investigate
their case. He said that Rolls Royce had known of the pursuers' request for
the return of the engines since August 2010; the defenders' agents had
asserted the existence of a lien on 13 October and had been given sight of the
provisions of the lease on 20 October. While it was incumbent on the defenders
to obtain the needed legal advice with alacrity, I did not consider their
behaviour to be unreasonable and, in any event, did not think that it entitled
the court to deny them the right to obtain advice on the law of New York as
well as that on the law of Connecticut, which they had obtained and produced.
It is important to observe that the motion was heard before calling.
[21] Although I did not refer to this consideration when giving a
brief oral decision, I was also concerned that I needed to know more about
IAE's involvement in the performance of the maintenance agreement, including
the role of IAE's program manager in organising both the carriage of the aero
engines after their removal from the airframes and their return to Mexicana
after their maintenance by Rolls Royce. That information would assist me to
reach a firm view on the quality of the control, if any, which IAE had over the
engines, which might support its claim to have possession and might give rise
to a lien. I was not persuaded that IAE's assertion that it enjoyed civil
possession of the engines through its contractors, Rolls Royce, was necessarily
without substance. I was also faced with a plea of forum non conveniens which
had not been fully argued.
[22] Turning to the balance of convenience, I gave weight to the
consideration that the grant of the interim order would determine the action in
substance as IAE would lose any claim to have a security for the sums due to it
by Mexicana. I took account of the fact that the pursuers did not offer to
consign funds or otherwise provide security in case they were wrong in their
legal submissions. Having regard to the unresolved legal and factual issues and
the absence of alternative security, I did not think it appropriate to innovate
so radically upon the status quo. I also took into account the fact
that Rolls Royce was keeping the engines in a secure place and also that the
pursuers would be entitled to pursue a claim for damages against IAE if its
claim to have a lien were not ultimately established in the action. In
addition, the pursuers could renew their motion once the defenders had had the
opportunity to investigate the legal and factual issues which arose from the
pursuers' submissions and to state their defence.