OUTER HOUSE, COURT OF SESSION
[2010] CSOH 136
|
|
CA4/10
|
OPINION OF LORD GLENNIE
in the cause
ABDUL AZIZ Pursuer;
against
GILLIAN LESLIE WHANNEL
Defender:
ннннннннннннннннн |
Pursuer: Robertson; Wilson Terris & Co SSC
Defender: MacColl; Aitken Nairn
1 October 2010
Introduction
[1] This is a debate at the instance of the defender on her plea
to the relevancy of the claim. The issue between the parties focuses on the
terms of clause 10 of the missive letter of 28 July 2004.
The 2004 Missives
[2] By missive letters in July and August 2004 ("the 2004
Missives"), Whitburn Trade Centre Ltd ("Whitburn") agreed to purchase from the
pursuer property known as The Bathville Inn, 2 Station Road, West Lothian ("the subjects"). The consideration included
a payment by Whitburn of г200,000. The transaction was subject to certain
suspensive conditions relative to planning and an environmental report. The
Date of Entry was specified as the working day occurring 28 days after the date
on which the suspensive conditions were purified or waived.
[3] The 2004 Missives provided by clause 4(a) that, on the Date of
Entry, the purchaser, Whitburn, would make payment to the pursuer of the
purchase price of г200,000 and would
"enter into a Minute of Agreement with the Seller in terms of a draft thereof annexed and signed as relative hereto ..."
Clause 10 of the 2004 Missives is in the following terms:
"The Missives shall remain in full force and effect until implemented notwithstanding the delivery of a Disposition in favour of the Purchaser ... but that for a maximum period of two years or such longer period as may be necessary if founded upon in any proceedings raised prior to the expiry of the said two year period. A clause to this effect shall be inserted in the Disposition if required by the Purchaser, or letters will be exchanged at the Date of Entry to give effect to the terms of this Clause."
The Minute of Agreement referred to in clause 4 ("the 2004 Minute of Agreement") provided that, as a further part of the consideration for the purchase, the purchaser would, on completion of the development and at no further cost to the pursuer, provide the pursuer with a flat in the development.
The 2005 Missives
[4] The 2004 Missives were amended by further missive letters
exchanged in November 2005 ("the 2005 Missives"). The material parts can be
taken from the letter of 23
November 2005 from the
solicitors acting for Whitburn. In that letter, on behalf of their clients,
they offer to amend the 2004 Missives "to the following extent". Only
paragraph 1 of that letter is directly material. It provides as follows:
"With regard to the Minute of Agreement annexed to the [2004 Missives] this shall be delete in its entirety and there shall be substituted therefor the Agreement annexed hereto."
Paragraphs 2 and 3 of that letter had the effect of deleting or amending certain clauses of the earlier Missives. Paragraph 4 altered the date of entry and the date of payment of the price so that it became a date three working days following conclusion of the contract of which the letter formed part.
[5] The Minute of Agreement annexed to the 2005 Missives ("the
2005 Minute of Agreement") provided inter alia that Mr James Whannel
would replace Whitburn in respect of the development and in respect of its
undertakings to the pursuer. The terms of the 2005 Minute of Agreement, so far
as material, included the following:
"WHEREAS by missives entered into between [the pursuer] and [Whitburn] ... ("the missives") [the pursuer] and [Whitburn] contracted for the sale of the subjects ... by [the pursuer] to [Whitburn] and for the development by [Whitburn] of [the subjects] belonging to [Whitburn] as one project (hereinafter referred to as "the development"), and Whereas it has now been agreed between [Whitburn) and Mr Whannel with the consent of [the pursuer] that Mr Whannel shall take the place of [Whitburn] in relation to the development and undertake the development personally in his own name and in particular shall undertake the obligations of [Whitburn] to [the pursuer] in terms of the missives as the same shall be varied in terms hereof, and Whereas the suspensive conditions of the missives have now been satisfied or waived and the parties are about to proceed with the development, and Whereas certain further changes to the terms and conditions of the original agreement have become necessary or appropriate and it is right and proper that the terms on which the parties have now agreed be formally recorded THEREFORE the parties have agreed and do hereby AGREE as follows:
1 [the pursuer] shall sell and Mr Whannel shall purchase ALL and WHOLE [the premises] at the price of TWO HUNDRED THOUSAND POUNDS (г200,000) Sterling ("the initial price") and in addition thereto the further consideration and benefits due by Mr Whannel to [the pursuer] hereinafter specified with settlement on the date one week after the date or later date of execution hereof ("the date of settlement").
...
4.1 In addition to the said initial price [the pursuer] shall be granted by Mr Whannel one complete flatted dwellinghouse of the development at no further cost to [the pursuer] ("the free flat") and shall have the option to purchase from Mr Whannel two further flatted dwelling houses of the development at the combined or cumulo price of FIFTY THOUSAND POUNDS (г50,000) Sterling for both flats ("the option flats"). ...
...
4.3 Provided that [the pursuer] shall have given written notice to Mr Whannel of the flat selected by him as the free flat not later than three calendar months before the date of practical completion of the first flat within the development to be passed by the local authority as fit for habitation (the date of practical completion being the earliest date on which the said flat was or was capable of being so passed) settlement of the free flat shall be no later than one calendar month after the date of practical completion of the said first flat. ...
4.4 On the date of settlement of the free flat and/or the option flats Mr Whannel shall deliver to [the pursuer] (in the case of the option flats in exchange for payment of the said price ...) a validly executed Disposition by Mr Whannel in favour of [the pursuer] of the relevant flat or flats with delivery or exhibition of a good and marketable title thereto ... . In addition Mr Whannel will furnish to [the pursuer] such documents and evidence including a plan as the Keeper may require to issue a Land Certificate ... and containing no exclusion of indemnity in terms of Section 12(2) of the Land Registration (Scotland) Act 1979. The Land Certificate to be issued to [the pursuer] shall disclose no deed, entry or diligence prejudicial to [the pursuer's] interest other than such as are created by or against [the pursuer] or have been disclosed to and accepted by [the pursuer] prior to settlement. Notwithstanding delivery of the said Disposition or Dispositions this Clause shall remain in full force and effect and may be founded on until implemented. ...
...
6 In the event of Mr Whannel being prevented from completing the development by circumstances which may reasonably be regarded as beyond his control so that he shall be unable to grant to [the pursuer] the free flat and/or the option flats as herein provided for Mr Whannel shall be liable to compensate [the pursuer] for the loss and damage which he shall sustain as a result of such failure subject to a maximum amount for such compensation of TWO HUNDRED THOUSAND POUNDS (г200,000) Sterling, provided however that ..."
Finally, clause 9 provided that in the event of any variation or inconsistency between the terms of the missives and the terms of the Minute of Agreement, the terms of the Minute of Agreement should prevail.
The 2006 Minute of Agreement
[6] On 24 October
2006 the pursuer and Mr
Whannel executed a further Minute of Agreement ("the 2006 Minute of
Agreement"). In the recital thereto it was stated:
"WHEREAS the parties hereto have previously completed an agreement whereby [the pursuer] sold and disponed to Mr Whannel [the subjects], and whereas in terms of the said agreement [the pursuer] has right (a) to one flat within the development to be carried out by Mr Whannel at the said subjects at no further cost to [the pursuer] and (b) the option to acquire two further flats within the said development for the cumulo price of г50,000, and whereas the parties have now agreed to vary the said agreement THEREFORE the parties do hereby agree as follows:"
There then followed three clauses which provided a mechanism by which, at Mr Whannel's option, the pursuer could be required to renounce his right to those flats in exchange for a payment by Mr Whannel to him of г150,000. In the event of Mr Whannel not having exercised his option on or before 30 April 2007, the pursuer had the right to give four weeks notice in writing of the withdrawal of that option.
The issue
[7] The option was not exercised by Mr Whannel. The pursuer, as
he was entitled to do, gave notice withdrawing the option.
[8] The development has not been completed. Mr Whannel died on 16 June 2007. His death terminated his ability to complete the
development and to grant the pursuer the free flat or the option flats. The
pursuer contends that on that date his right to claim under clause 6 of the
2005 Minute of Agreement crystallised. He contends that, in terms of that
clause, he is entitled to compensation for Mr Whannel's failure to grant him
those flats up to a maximum amount of г200,000. He contends, and there appears
to be no dispute about this, that the value of the free flat and the option
flats is in excess of г250,000 in aggregate. Taking account of the г50,000
payment which the pursuer would have had to make for the option flats, the net
value to him had he had the three flats transferred to him would have been in
excess of г200,000. This is the sum sued for.
[9] The defender is the executrix nominate of the late Mr
Whannel. She does not, as I understand it, challenge the quantum of the
claim. Her point is simple. She argues that the missives, upon which the
pursuer's case is founded, are subject to a two year contractual time bar
which, on any view, expired prior to the commencement of these proceedings.
Whatever rights the pursuer may have had, therefore, cannot now be enforced.
Accordingly, the action should be dismissed.
Discussion
[10] The issue between the parties turns on a question of
construction of the missives and the Minutes of Agreement. There is no dispute
about the principles applicable to construing these documents. I do not
propose, therefore, to refer to the authorities cited to me on this aspect. As
with any contractual term, the court strives to ascertain objectively the
intention of the parties in agreeing the particular term or terms. It does so
by looking at the words the parties have used in the context of the contract as
a whole, giving those words their plain meaning where possible, but having
regard also to the background facts and circumstances which the parties knew or
must be taken to have had in mind when entering into the agreement. Where
there is more than one possible meaning, the court will tend to prefer that
which appears to make the most commercial sense, not according to some abstract
notion but rather in accordance with what commercial parties in the position of
these parties would more likely have intended.
[11] Mr MacColl, who appeared for the defender, took me sequentially
through the various documents to which I have referred. So did Mr Robertson
for the pursuer. I propose to follow that course too
[12] The contractual time bar, as it is characterized by the
defender, appears in clause 10 of the 2004 Missives. Those missives did not
have attached to them any concluded Minute of Agreement. What was attached to
the 2004 Missives was an agreed draft of the Minute of Agreement which was to
be entered into between the parties on the Date of Entry: see clause 4(a). The
2004 Missives were concluded on 6 August 2004. The defender
asserts that two year time bar in clause 10 operated from that date. If
matters had proceeded in accordance with the 2004 Missives in their original
form, on the Date of Entry the purchaser would have been required to pay the
purchase price of г200,000 and, at the same time, would have been required to
enter into a Minute of Agreement in terms of the agreed draft. Until the
parties had entered into a Minute of Agreement in terms of that agreed draft,
its terms would have had no legal effect. The relations between the parties
would have been governed solely by the 2004 Missives, even after the delivery
of a Disposition in favour of the purchaser. Had the purchaser not paid the
purchase price, the claim for that price would have been a claim under the 2004
Missives and would have been subject to the two year time bar in clause 10.
Similarly, had the purchaser failed to enter into the Minute of Agreement in
the agreed terms, the pursuer would have had a claim for implement or damages.
That claim would have been a claim under or for breach of the 2004 Missives and
would again have been subject to the two year time bar in clause 10.
[13] It is, however, worth observing that clause 10 only applies to
claims under the Missives. It is formulated in terms that the Missives remain
in force until implemented but only for a maximum period of two years; unless,
of course, proceedings are commenced, in which case they continue in force for
such period as is necessary for the conclusion of those proceedings. If the
parties had proceeded in terms of the 2004 Missives in their unamended form,
and on the Date of Entry had entered into a Minute of Agreement in terms of the
agreed draft annexed thereto, they would have become bound by the terms of that
Minute of Agreement and enforcement of those terms, as opposed to the terms of the
missives, would not have been subject to the provisions of clause 10 of the
2004 Missives.
[14] In 2005 an offer to amend the 2004 Missives was accepted.
However, the amendment process was not as straightforward as it might have
been. The missive letters themselves make certain necessary changes to the 2004
Missives. The suspensive conditions in clause 1 are deleted. The date of
entry is deleted and replaced by a new date of entry three working days from
conclusion of the new 2005 Missives. And the requirement for a third party
guarantee contained in clause 11 was also removed.
[15] However, the most significant change was the replacement of the
2004 draft Minute of Agreement by a new Minute of Agreement (the 2005 Minute of
Agreement) between the pursuer and Mr Whannel. Mr Whannel was not said to be a
party to the 2005 Missives themselves - he appeared only in the 2005 Minute of
Agreement. As Mr MacColl pointed out, the 2005 Minute of Agreement was not
executed. In the missive letter of 23 November 2005, the deletion of the 2004 Minute of Agreement and its
replacement by the 2005 Minute of Agreement is dealt with as part of the
amendment of the missives. If that were taken at face value, it would appear
to mean that the 2005 Minute of Agreement took affect as the new set of agreed
terms to be entered into on the new Date of Entry, replacing the 2004 Minute of
Agreement. Clause 4(a) of the 2004 Missives was unamended. Reading clause 4(a) in the context of the missives of which
it formed part, as amended by the 2005 Missives, the obligation on the
purchaser on the Date of Entry would be to make payment of the purchase price
and to enter into an agreement in terms of the 2005 Minute of Agreement. Until
then the 2005 Minute of Agreement would have no legal effect - it would simply
be a draft of an agreement to be entered into. That, as I understood it, was
Mr MacColl's principal submission. He emphasised that the only binding
agreement between the parties was the 2004 Missives, as amended in 2005, and
that despite the amendments clause 10 remained in full force.
[16] The problem with this construction is that the 2005 Minute of
Agreement, although not executed, contains terms which are clearly intended to
have immediate effect. The substitution of Mr Whannel for Whitburn is effected
by the 2005 Minute of Agreement, not by any other part of the amendment to the
missives. Is is only in terms of the 2005 Minute of Agreement that Mr Whannel
comes under any obligation to purchase the subjects. Accordingly, it seems
likely that the parties to the 2005 Missives intended the 2005 Minute of
Agreement to be binding immediately, even though it had not been executed.
[17] The Preamble to the 2006 Minute of Agreement assumes, indeed
states in terms, that the parties "have previously completed an agreement"
whereby the pursuer sold to Mr Whannel the subjects and in terms of which the
pursuer had a right to the free flat and the two option flats. That must be a
reference to the 2005 Minute of Agreement. The three numbered clauses
following the preamble only make sense on the basis that the pursuer has a
right to the flats, because they give Mr Whannel an option, exercisable by
notice in writing, to require the pursuer to give up that right.
[18] Mr MacColl recognised this. His primary response, as I
understood it, was that if the parties thought that they had already entered
into such an agreement, they were wrong. The 2005 Minute of Agreement had not
been executed. The only obligation on the parties was that contained in the
Missives. Insofar as the 2006 Minute of Agreement purported to vary the 2005
Minute of Agreement, it was doing no more than varying the terms of a draft
Minute of Agreement which the parties were obliged, in terms of the amended
missives, to enter into on the Date of Entry. Until the parties did in fact
enter into a Minute of Agreement in the agreed (revised) terms, relations
between them were governed and governed only by the terms of the missives, i.e.
the 2004 Missives as amended by the 2005 Missives.
[19] Mr MacColl's alternative argument was that if, contrary to his
primary case, the 2005 Minute of Agreement, albeit not executed, had some
contractual effect, it had that effect as part of the amendment of the 2004
Missives. In other words, it was to be read as part of the missives and along
with the other terms thereof. Accordingly, the obligations on the parties in
terms of the 2005 Minute of Agreement were subject to the same two year time
bar as were the other provisions in the missives. The 2006 Minute of Agreement
varied the terms of the 2005 Minute of Agreement and those terms as varied were
to be treated as part of the missives and also subject to the two year time
bar.
[20] Mr Robertson, for the pursuer, argued that,
on a proper reading of the 2005 Missives, the parties had accepted and agreed
to the terms of the 2005 Minute of Agreement. Although there was no formal
amendment to clause 4(a) of the 2004 Missives, the clear intention of the
parties must have been that they were then and there agreeing to be bound by
the 2005 Minute of Agreement. Otherwise the amendment agreed by the parties in
2005 would have been largely ineffective. The main purpose of that amendment
appeared to have been to change the identity of the purchaser from Whitburn to
Mr Whannel. The obligations in respect of the purchase price and the flats
were obligations imposed on Mr Whannel. If the 2005 Minute of Agreement was to
be regarded as no more than a draft agreement to be entered into on the Date of
Entry, in the same way as the 2004 Minute of Agreement, this part of the
changes which the parties intended to make in 2005 would not in fact have been
made. But that made no commercial sense. By the time of the 2006 Minute of
Agreement, the parties appear to have recognised that an agreement had been
concluded in terms of the 2005 Minute of Agreement, and in particular that the
purchaser was now Mr Whannel and that Mr Whannel had agreed to grant the
pursuer one free flat and two option flats. That only made sense if in 2005
the parties, i.e. the new parties, the pursuer and Mr Whannel, had intended
there and then to be bound by the terms of the 2005 Minute of Agreement.
[21] I prefer the submissions for the pursuer. It seems
to me to be clear, despite the obvious infelicities of drafting, that in 2005
the parties deliberately entered into a binding agreement in terms of the 2005
Minute of Agreement. This clearly reflected a change from how the 2004 Minute
of Agreement was intended to come into effect. The 2004 Minute of Agreement
was only to take effect when subscribed by the parties on the Date of Entry.
That made sense in the context of the 2004 Missives as they then were being
subject to various suspensive conditions such as the grant of planning permission
and the obtaining of reports on ground and environmental conditions. No doubt
those suspensive conditions would have taken some time to purify, and there
must have been a risk that they would not in fact be purified. In those
circumstances, it made good sense to stipulate that the agreed terms of the
draft Minute of Agreement attached to the 2004 Missives should only come into
effect on the Date of Entry, when the suspensive conditions had been purified.
By 2005 the position had changed. The amendment in the 2005 Missives removed
the suspensive conditions, presumably because they had been purified or
possibly because they had been waived. At all events, the Date of Entry was
amended. It was to be three days after conclusion of the 2005 Missives. It
was not contingent upon anything happening. There was therefore no reason to
delay the entering into of the Minute of Agreement on the revised terms. Had
the parties consider the matter more carefully, they would have realised that
clause 4(a) required to be amended. But the failure to amend it appears to me
simply to be an oversight. The 2005 Minute of Agreement contained within it
agreement on a number of points, which agreement was essential if the deal was
to go ahead with the new purchaser. In those circumstances it cannot have been
intended that it should not take effect unless separately entered into on the
Date of Entry. The 2006 Minute of Agreement recognised that the parties had
made an agreement in those terms.
[22] Clause 10 of the 2004 Missives provides that the
missives should continue to remain in full force and effect until implemented,
but only for a maximum period of two years. It seems to me to be plain that
had matters proceeded in terms of the 2004 Missives, and the purchasers had
entered into a Minute of Agreement in terms of the draft annexed to the 2004
Missives, that Minute of Agreement would have constituted a separate agreement
from the missives themselves. In those circumstances I find it difficult to
see how the two year limitation could have applied to obligations under the
Minute of Agreement. In terms it bites only upon the duration of the
missives. When, subsequently, the parties reached agreement in terms of the
2005 Minute of Agreement, that too took effect as an agreement separate from
the missives themselves. I see no basis upon which it can properly be said
that the terms of clause 10 of the 2004 Missives have any impact on the
obligations entered into in terms of the 2005 Minute of Agreement. Nor do they
have any impact on those obligations as amended by the 2006 Minute of
Agreement.
[23] For those reasons I reject the submissions made on
behalf of the defender. Given that that was the only substantive defence
raised by the defender, it would seem appropriate to grant decree de plano in terms of the Conclusions of the
Summons. I was, however, asked to put the matter out By Order in the event
that I should be against the defender and I shall do so.
[24] In the course of his submissions, Mr Robinson drew
my attention to the case of Lonergan v W&P Food Service Ltd. 2002 SLT 908. On the strength of that decision he
argued that clause 10 of the 2004 Missives was in any event unenforceable
because it was uncertain in its terms. It did not contain a starting point
from which the two year period was to run, nor could one be implied. Standing
the conclusion which I have reached on the main point, I do not need to decide
this question. For my part, unaided by authority, I would have come to the
conclusion that it was implicit in the terms of clause 10 that the period of
two years commenced on the conclusion of the missives of which that clause
formed part. But I note that Lord Clarke came to a different conclusion and I
would, with respect, defer to his view on the matter.
Disposal
[25] I shall put the case out By Order for further consideration