EXTRA DIVISION, INNER HOUSE, COURT OF SESSION
|
|
Lord ReedLord CarlowayLord Hardie
|
[2009] CSIH 85XA160/07
OPINION OF THE COURT
delivered by LORD REED
in the Application for Leave to Appeal under Section 103B of the Nationality Immigration and Asylum Act 2002
by
SMF
Applicant;
against
SECRETARY OF STATE FOR THE HOME DEPARTMENT
Respondent:
_______
|
For the Respondent: Lindsay; Solicitor to the Advocate General
18 November 2009
Introduction
[1] The applicant is a national of Iran. On 5 September 2005 he applied to the
respondent for asylum in the United Kingdom. On 3 November 2005 the application was refused. The applicant appealed
against that decision to the Asylum and Immigration Tribunal, under
section 82 of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 as amended.
The appeal was heard by an immigration judge. On 19 January 2006 he refused the appeal. The
applicant then applied under section 103A of the 2002 Act for an order
requiring the Tribunal to reconsider its decision on the appeal. That
application was decided by the Tribunal, in accordance with the procedure set
out in Part 2 of Schedule 2 to the Asylum and Immigration (Treatment
of Claimants, etc.) Act 2004 and Part 3 of the Asylum and Immigration
Tribunal (Procedure) Rules 2005 (SI 2005 No. 230) ("the Procedure Rules"),
as amended. With the consent of the parties, the Tribunal decided that the
immigration judge had made a material error of law and that the Tribunal
carrying out the reconsideration should re-hear the appeal de novo and
substitute a fresh decision. The appeal was then re-heard by an immigration
judge. On 17
July 2007 he
substituted a fresh decision dismissing the appeal. The applicant then applied
for permission to appeal to this court under section 103B of the 2002 Act.
Permission having been refused by the Tribunal, he applied to this court,
which heard his application for permission together with the appeal itself.
The claim for asylum
[2] When interviewed on behalf of the
respondent on 8
September 2005, the applicant was recorded as claiming asylum on the basis that he had
political problems in Iran. He had taken part in demonstrations there against the
regime and had been detained. After his release he had taken part in further
demonstrations and had again been arrested. After he was freed he had left Iran. At a further interview
on 20 October
2005 he put
forward a claim based on his being a homosexual.
[3] In the Tribunal proceedings, the applicant
put forward his claim solely on the basis of homosexuality. He denied having
made the statements recorded in the record of the interview held on 8 September 2005. In relation to homosexuality,
he claimed in a statement dated 30 November 2005 that he had been stopped in
the street by police officers on an occasion in September 2004 and found to be
in possession of pornographic videos showing homosexual acts. He claimed that
he had been convicted of possessing illegal material and sentenced to a fine
and to 88 lashes. He claimed that in about November 2004 he had engaged in
homosexual relations in his home with B, the son of a family friend, and had
been discovered by a relative who came unexpectedly into the room. He claimed
that he had then been assaulted by B's father, who was also in the house. He
claimed that in about January or February 2005 he had again engaged in
homosexual relations with B in the principal room in the house where B lived
with his family, and had been discovered by a number of B's relatives who came
into the room. He claimed that he had again been assaulted by B's father . He
claimed that B's family had then reported the matter to the authorities. He
claimed that the court had received a medical report confirming that B was the
passive partner. He claimed that a summons had been served at his parents'
house, requiring him to attend court. He had not done so. Instead, he claimed
that he had gone to Azerbaijan in order to seek a means of escape from Iran, intending to travel to another
country. He denied having said at his initial interview in the United Kingdom, as he was recorded as
having said, that he had gone to Azerbaijan for a holiday. He claimed that he had returned to Iran after a few days, and had
lived there with a relative for some months. He claimed that he had then left Iran and had travelled to Turkey and another country
before flying to the United Kingdom. He claimed that he feared that he would be executed
if he returned to Iran.
He claimed that he had not known where he was going after leaving Iran, and had not known that
the United
Kingdom was
his final destination. He claimed that his brother had paid a large sum to
arrange his travel.
[4] In a further statement dated 11 May 2007 the applicant said that
since arriving in Scotland he had realised that homosexuality was not wrong and did not have to be
hidden: there was equal treatment of homosexuals in Scotland, and it was not a problem there to
live with a homosexual partner or to go out together. He said that he wanted
to stay in Scotland, to settle down and live
freely and openly with a long-term partner. That would not be possible in Iran.
[5] In support of his claim the applicant submitted
what purported to be a copy of a summons served on his mother requiring his
attendance at court on 28 February 2005 "to investigate this matter". The summons bore to
have been issued by the public prosecutor's office. It did not indicate the
capacity in which the applicant was to attend court or the nature of the matter
to be investigated. The applicant also submitted a medical report which
confirmed that he appeared to have been whipped. Background material
concerning the treatment of homosexuals in Iran was also submitted. It included
reports of the execution of homosexuals, although in some at least of the cases
it appears that there were other serious charges, and that the sexual behaviour
involved rape, child abuse or coercion.
The Tribunal's decision
[6] The Tribunal accepted, in the light of the
medical evidence, that the applicant had suffered a judicial lashing. Such a
punishment could however have been imposed for any number of offences. Whether
it had been imposed for possession of homosexual videos, as the applicant
claimed, could only be decided in the light of his general credibility.
[7] The summons was a type of document that was
easily fabricated. It said nothing specific. It could only be assessed in the
light of the other evidence, and did not assist significantly in deciding on
the credibility of the claim.
[8] The Tribunal found the applicant to be
generally incredible, for a number of reasons:
(1) His denial that he had made the statements recorded at his initial interview, claiming asylum on the basis of his political problems in Iran, was incredible, and indicated that he was an unreliable witness as to his experiences in Iran and his reasons for travelling to the United Kingdom. The statements which he was recorded as having made were detailed. The interviewer and the interpreter had no interest in making up a claim to attribute to the applicant. The applicant had an interest in denying his previous statements, because he wished to change his ground.
(2) His denial that he had said at his initial interview that he had gone to Azerbaijan for a holiday was incredible.
(3) His having returned to Iran after going to Azerbaijan was seriously adverse to his claim, since it was inconsistent with a genuine fear that, if apprehended in Iran, he would be executed.
(4) His claim that he had not known where he was going after leaving Iran or that the United Kingdom was his final destination, although his brother had arranged his travel, was incredible.
[9] More specifically, in relation to the
applicant's account of having engaged in homosexual activities with B, and of
being liable to prosecution and punishment in consequence:
(1) His account of engaging in homosexual behaviour with B in the family living area of B's house was implausible: such behaviour would have been spectacularly reckless. It was even less likely that they would behave in that way if they had previously been discovered.
(2) His assertion that B and his family had nothing to worry about, because B was the passive partner, or was even portrayed as the victim of rape, was open to serious objections. The penalties in Iranian law were severe for both partners. There were even indications that greater stigma might attach to the passive partner. B's family would not wish to have one of its members publicly known to be a homosexual, since such activity was normally concealed in Iran, and would bring disgrace on the family. The claim that the applicant and B had been discovered together was nothing like the situation in a case of rape. It would be extremely vindictive of B's family to report the applicant, who was a family friend, to the authorities on false charges of rape, with consequences of severe punishment, possibly even execution, and dreadful family dishonour.
[10] The Tribunal concluded that, for all these
reasons, the applicant had failed to establish that he was ever found by
members of his own family, or by members of B's family, engaging in sexual
relations with B; that B's family complained to the police; that criminal
proceedings existed against the applicant for homosexual acts, or for rape; that
fear of such proceedings explained his presence in the United Kingdom; or that
the Iranian authorities had any adverse interest in him.
[11] As to whether the applicant was homosexual
at all, the Tribunal found that this was "highly uncertain". He was not
generally credible. His account of being homosexual was supported by a
statement purportedly given by a witness who claimed to have had a homosexual
relationship with him in the United Kingdom, but the witness had not given evidence. The
Tribunal concluded however that "there cannot be excluded a reasonable
possibility that he is homosexual".
[12] In relation to the treatment of homosexuals
in Iran, the Tribunal referred to
a Country of Origin Information Report which stated (at paragraph 21.01):
"...although homosexuality is never spoken about and thus a hidden issue, in practice it is not difficult to encounter homosexuals in Iran...homosexuality is practised every day, and as long as this happens behind closed doors within your own four walls, and as long as people do not intend to proselytise 'transvestism' or homosexuality, they will most likely remain unharmed."
The Tribunal accepted that the position was as
described in an earlier country guidance case on which both parties relied,
namely RM and BB (Homosexuals) (Iran) CG
[2005] UKIAT 00117. In summary, it
was found in that case (at paragraphs 123-124) that although homosexual acts
contravened a criminal prohibition on immoral acts, the interest of the Iranian
authorities was essentially focused upon any outrage to public decency. They
would also respond to reports made to them of persons carrying out homosexual
acts in private, and there was a real risk that persons who were the subject of
such complaints would be subjected to significant prison sentences or corporal
punishment. The authorities did not seek out homosexuals, but might respond to
complaints of homosexual activity being carried on. Homosexual acts carried
out in private between consenting adults were most unlikely to come to the
attention of the authorities.
[13] In relation to the possibility that the
applicant was homosexual, the Tribunal stated, at paragraph 34 of its decision:
"It is overwhelmingly probable that if returned to Iran he will carry on any homosexual activity in a discreet and clandestine manner. There is no indication he would act otherwise. His restraint would be mainly as a result of the social hostility, discriminatory legislation and policing which he wishes to avoid. Almost any sane homosexual would carry on that aspect of his life discreetly and clandestinely, as practically all homosexuals in Iran (many hundreds of thousands if not millions) clearly do. On the case law, that does not establish a case for international legal protection..."
The appeal against the Secretary of State's decision was accordingly dismissed.
The application for leave to appeal
[14] The Tribunal's conclusions in relation to the
applicant's claims concerning events in Iran were not challenged. Counsel for
the applicant however criticised the Tribunal's reasoning in paragraph 34 of
its decision. The central criticism was that the Tribunal had in effect
imposed on the applicant a requirement to avoid persecution by behaving in a
discreet and clandestine manner (whatever that might mean), so modifying the
behaviour which he would otherwise engage in. That modification was
sufficiently significant in itself to place the applicant in a situation of
persecution. Refugee status could not be denied by expecting a person to
conceal aspects of his identity or suppress behaviour which he should be
allowed to express. Reliance was placed on the joint judgment of McHugh and
Kirby JJ in S395/2002 v Minister for Immigration and Multicultural
Affairs [2003] HCA
71, which, it was submitted, should be preferred to the approach adopted by the
Court of Appeal in more recent cases in England and Wales, such as HJ (Iran)
v Secretary of State for the Home Department [2009] EWCA Civ 172.
Discussion
[15] The essence of the applicant's case before
the Tribunal was that he was at risk of execution if he was returned to Iran, by reason of the
authorities' interest in him arising from his homosexual behaviour with B. His
fear of persecution was based upon an account of a judicial lashing for
possession of homosexual videos, a complaint to the authorities about his
behaviour with B, the issuing of a summons, and the prediction of capital
punishment. That was the form of persecution in question. The applicant's
claim failed because his assertions were comprehensively disbelieved. The
Tribunal's conclusion on that matter is not challenged.
[16] The applicant's claim of fear of future
persecution was not based, so far as appears from the material before us, upon
a concern about being obliged, by fear of persecution, to behave discreetly if
he were returned to Iran. He made clear his preference to remain in the more
liberal society of Scotland, where homosexuality was not generally considered wrong, and where it
was not a problem to live with a homosexual partner or to go out together: things
which would not be possible in Iran. He did not however indicate (so far as appears from the
Tribunal's decision, or from the submissions made to this court) that he would
wish to live openly as a homosexual or go out with such a partner in Iran, or
that any disinclination to do so would be due to a fear of persecution rather
than to the social and religious attitudes towards homosexuals which are
generally held in that country. In the paragraph on which the present application
is founded, the Tribunal was not counselling or requiring the applicant to
behave discreetly in order to avoid the effects of persecution. As we
understand the decision, the Tribunal was simply saying that, even if the
applicant was a homosexual as he claimed to be, there was no real risk of his
being persecuted if returned to Iran, since he would be likely to conduct his
private life in a discreet manner. The proposition that he would do so solely
or mainly in order to avoid persecution at the hands of persons for whom the
government of Iran was responsible was not
one that he appears to have put forward in his evidence, let alone established.
If no such claim was made, the Tribunal cannot be regarded as having
materially misdirected itself by reason of a failure to consider such a claim
on the correct basis.
[17] In these circumstances, the questions
considered in such cases as S395/2002 v Minister for Immigration and
Multicultural Affairs and HJ (Iran) v Secretary of State for the Home
Department do not in our view relevantly arise. The application for leave
to appeal is accordingly refused.