OUTER HOUSE, COURT OF SESSION [2007] CSOH 121 |
|
|
OPINION OF LADY PATON in the petition of JB for judicial review of a decision by the Secretary of State to certify the petitioner's asylum claim in terms of section 96(1)(a)-(c) of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (as amended) ญญญญญญญญญญญญญญญญญ________________ |
|
|
Petitioner: Melvin Farr, Advocate; Allan McDougall, Solicitors
Respondent: Drummond, Advocate; Advocate General's Office
"Earlier
right of appeal
(1) An appeal under section
82(1) against an immigration decision ("the new decision") in respect of a
person may not be brought if the Secretary of State or an immigration officer
certifies -
(a) that the person was notified
of a right of appeal under that section against another immigration decision
("the old decision") (whether or not an appeal was brought and whether or not
any appeal brought has been determined),
(b) that the claim or
application to which the new decision relates relies on a matter that could
have been raised in an appeal against the old decision, and
(c) that, in the opinion of the
Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason
for that matter not having been raised in an appeal against the old decision."
[3] The
petitioner entered the
"21. It has been noted that the [petitioner] was
asked nationality questions in her asylum interview and was unable to answer
these. Because of this it is concluded
that it is not accepted that she is Sudanese and her claim for asylum is
refused on the basis that she is not Sudanese.
If at an appeal the adjudicator concludes that she is not Sudanese, the
respondent will seek to remove her to a country or territory to which she can
be removed pursuant to the appropriate legislation ...
45. Because of [inter
alia the languages spoken by the petitioner, namely Lusoga and Swahili,
neither being a language of Sudan; and
also the petitioner's lack of knowledge of Sudan, as detailed in paragraph 44]
I concluded, even taking into account to the relatively low standard of proof,
that the [petitioner] was not Sudanese.
I came to this conclusion notwithstanding the fact that the [petitioner]
was not well educated and also that she claimed to be somewhat confused
mentally at the present time. In this
connection, I did not find the [petitioner] in any way confused or unable to
understand or answer questions at the hearing.
46. In the light of my
finding that the [petitioner] was not Sudanese, she does not have a
well-founded fear of persecution in
[4] The
petitioner then sought leave to appeal to the Immigration Appeal Tribunal. On
[5] Thereafter
by letter dated
[6] By
letter dated
"I was brought to DW's house
who I knew from
[8] In
particular, the letter dated
"Dear Sirs,
Re: Ms JB ...
Your client has applied for
leave to remain in the
Your application has not been considered by
the Secretary of State personally, but by an official acting on his behalf.
Your client claimed asylum on
On
...Your client has admitted
that she has previously lied about her identity and her original claim to
asylum. At the hearing of her appeal
before an adjudicator on
... Careful
consideration has been given to whether your client should be given
discretionary leave in the
As previously
mentioned, your client was previously given every opportunity to give full and
credible evidence regarding her asylum claim but chose not to do so. Your client's application for Leave to Remain
on the basis of your representations, in which you claimed that returning your
client to
In accordance
with section 96(1) of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (as
amended) the Secretary of State hereby certifies that -
a) your client was notified of
a right of appeal under section 82(1) (or under Part IV of the Immigration and
Asylum Act 1999) against another immigration decision ("the old decision")
(whether or not an appeal was brought and whether or not any appeal brought has
been determined),
b) the claim or application to
which the new decision relates relies on a matter that could have been raised
in an appeal against the old decision, and
c) in the opinion of the
Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason
for that matter not having been raised in an appeal against the old decision.
The effect of this
certificate is that an appeal under section 82(1) against this immigration
decision ("the new decision") may not be brought.
I must remind you that your
client has no basis of stay in the
[9] Following
that letter dated
[10] Two
arguments were presented on the petitioner's behalf.
"On or around the 19th
April 2005, the petitioner disclosed to an Immigration Officer in Glasgow that
she was not in fact HL as she had previously claimed, but was in fact JB, a
national of Uganda. At that meeting, at
which the petitioner disclosed her true identity, the petitioner also intimated
the following information: that the
person who had helped her claim asylum as a Sudanese national was not in fact
Sudanese; that this person's name was
DW; that he is also Ugandan; that he was a friend of her husband's; and that she had known him for at least 15
years; that she had trusted his judgment
when he had advised her that she would not be accepted as a refugee from Uganda
if she told the authorities her real asylum claim; that it was Mr. W who had introduced her to a
lawyer and it was Mr. W who asked that the lawyer include the petitioner and
her daughter as part of Mr. W's ... false claim.
The petitioner advised the Immigration Officer that Mr. W had offered
her food and accommodation for herself and her daughter, as well as guidance
with her false asylum claim. In addition
to the above, the petitioner started a relationship with Mr. W, which after a
short period ... descended into acrimony.
The petitioner advised the Immigration Officer of the above and later in
a statement averred that Mr. W started to physically abuse the petitioner."
[12] Counsel
submitted that the issue of satisfactory reason should be viewed using a test
no higher than the "realistic prospect of success" standard used in asylum
claims. Reference was made to Rahimi
v Secretary of State for the Home Department [2005] EWHC 2838 (Admin),
particularly paragraph [12]. The sort of
language used for that standard was that "there was a reasonable chance that
the claim might succeed". The same kind
of language should be adopted for the "satisfactory reason" test. Otherwise there was no indication what
"satisfactory reason" meant. There were
no objective criteria by which to assess a reason. Counsel submitted that if the "realistic
prospect of success" approach were to be adopted, the petitioner passed the
test.
[13] Esto the court rejected that submission, the respondent
should have considered certification under section 96 using the same approach
as was appropriate for certification under section 94 of the 2002 Act. Section 94 provided inter alia as follows:
"Appeal from within
(1) This section applies to
an appeal under section 82(1) where the appellant has made an asylum claim or a
human rights claim (or both).
(1A) A person may not bring
an appeal against an immigration decision of a kind specified in section
82(2)(c), (d) or (e) in reliance on section 92(2) if the Secretary of State
certifies that the claim or claims mentioned in subsection (1) above is or are
clearly unfounded ..."
[14] The
respondent should have considered the merits of the new claim, and should have
granted certification (preventing further appeal) only if the new claim was
"clearly unfounded". The respondent had
not done so. Reference was made to Tozlukaya
v Secretary of State for the Home Department [2006] EWCA Civ 379, paragraph
[43], where a "clearly unfounded" claim was defined inter alia as a claim which was "bound to fail". Reference was also made to ZL and VL v
Secretary of State for the Home Department [2003] EWCA Civ 25, paragraphs
[56] and [57], and to an Asylum Policy Instruction updated
"2 Key points ... Consideration of individual merits
An asylum or human rights
claim made by a claimant from one of the listed States should be considered on
its individual merits. It is only if a
claim falls to be refused that the question of certification arises. Subject to section 3 below, a claim should be
certified as clearly unfounded unless on the facts of the case the decision
maker is satisfied that the claim is not clearly unfounded ...
5 Miscellaneous issues
(a) Credibility and false information
... It will be a rare case
which will be certified [in terms of section 94] on the basis of credibility
alone. In the majority of cases,
caseworkers will need to be able to certify on the basis that, even accepting
the claimant's account as credible and taking that account at its highest, the
claim is bound to fail ..."
"... The petitioner provides
no satisfactory explanation of why she did not raise her claim for leave to
remain in the
[17] Counsel
submitted that the terms of section 96(1) (c) (set out in paragraph [1] above)
entitled the respondent to form an opinion whether there was a satisfactory
reason for certain matters not having been raised in the petitioner's appeal
against the old decision (the decision to refuse asylum dated 24 March
2004). Such an opinion could be
challenged only on the ground of unreasonableness in the sense outlined in Associated
Provincial Picture Houses Ltd. v. Wednesbury Corporation [1948] 1 KB 223. No Wednesbury challenge had
been articulated. In any event, the
respondent had been well entitled to take the view that there had been no
satisfactory reason for the petitioner's concealment of the true facts. The only reason placed before the respondent
was the final paragraph of the petitioner's statement, sent to the respondent
by letter dated
"8. ... Explained and averred
that the respondent did not certify the petitioner's new claim as clearly
unfounded in terms of section 94 of the 2002 Act. The respondent certified the new claim in
terms of section 96 of the 2002 Act. He
did so because the new claim relied on a matter that could have been raised at
the time of the appeal against the old decision and in the opinion of the
respondent there was no satisfactory reason for not having raised the matter in
the appeal against the old decision ...
10. ... Explained and averred that the policy
document is wholly irrelevant since it offers guidance to certification of
claims as clearly unfounded under section 94 of the 2002 Act and not under
section 96 of the 2002 Act. The
petitioner's claim was not certified as clearly unfounded under section 94 of
the 2002 Act. The petitioner's averments
that the certification is made under error of law because it did not follow
policy guidance relating to certification under section 94 are wholly
irrelevant ..."
No satisfactory reason
"(a) that the person was
notified of a right of appeal under [section 82(1)] against another immigration
decision ("the old decision") (whether or not an appeal was brought and whether
or not any appeal brought has been determined),
(b) that the claim or
application to which the new decision relates relies on a matter that could
have been raised in an appeal against the old decision ..."
The petitioner's challenge is directed solely at the
third condition, namely:
"(c) that, in the opinion of
the Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory
reason for that matter not having been raised in an appeal against the old
decision."
Proper approach in terms of section 96