SECOND DIVISION, INNER HOUSE, COURT OF SESSION |
|
Lord Justice ClerkLord OsborneLord Johnston |
[2006] CSIH 14A967/94 OPINION OF THE COURT delivered by LORD OSBORNE in RECLAIMING MOTION by UNITY TRUST BANK plc Pursuers and Respondents; against (FIRST) MARTIN FROST and
(SECOND) LINDA STUART ANDERSON or FROST Defenders and Reclaimers: _______ |
Alt: Party Litigants
1
March 2006
The background
[1] In
this action, the respondents, a bank, seek payment by the reclaimers, jointly
and severally, of the sum of £306,178.80 with interest thereon at certain rates
from
[2] This
reclaiming motion has been brought against an interlocutor of the Lord Ordinary,
the terms of which are set forth at page 155 of the Reclaiming Print, dated
[3] The
scope of the preliminary proof before answer was defined in the Lord Ordinary's
interlocutor of
"The Lord
Ordinary having resumed consideration of the cause allows to parties a
preliminary proof before answer of their respective averments on record
restricted to the issues of (1) whether the pursuers (as distinct from any
other lender) lent to the defenders the sum of £210,000 referred to on record,
(2) whether, if so, the defenders have repaid all or any part of that sum to
the pursuers and (3) whether or not the pursuers knew during the period between
1 January 1989 and 25 May 1989 that they had exceeded their lending
ratios: appoints said proof to proceed
on the day of at
10 a.m.; grants diligence for citing
witnesses and havers; reserves to
parties the right to raise any question of further procedure, to be determined
as appropriate by the Lord Ordinary, which may arise in the circumstances
obtaining on disposal of said preliminary proof before answer; continues the cause on the question of the
expenses of the procedure roll diets."
[4] The
Lord Ordinary's interlocutor of
"The Lord
Ordinary having resumed consideration of the matters raised at the preliminary
proof before answer (1) finds in fact that the pursuers (as distinct from any
other lender) lent to the defenders the sum of £210,000 referred to on
record; (2) finds in fact that no part
of that sum has been repaid by the defenders or either of them; (3) finds the defence based on the issue of
whether or not the pursuers knew during the period between 1 January 1989 and
25 May 1989 that they had exceeded their 'lending ratios' to be
irrelevant; and (4) appoints parties to
be heard By Order on Wednesday, 8 October 2003 at 10 a.m."
No reclaiming motion was enrolled
against that interlocutor. Following
further procedure, by interlocutor dated
[5] After
further procedure, on 21 October and
[6] When
the reclaiming motion came before us, the first and second-named reclaimers
represented themselves. Grounds of
appeal by them were lodged on
Submissions for the reclaimers
The decision
[8] Before
dealing in detail with the reclaimers' grounds of appeal, as regards the first
section of those grounds, it is appropriate to make certain general
observations. This section is formulated
so as to demonstrate alleged errors said to have been made by the Lord Ordinary
in relation to the preliminary proof before answer, which resulted in the
interlocutor of
[9] We
now turn to deal individually with the various contentions set out in the
grounds of appeal:
1(a) This ground is an explicit criticism of the approach followed
by the Lord
Ordinary in
his interlocutor of
1(a)(i) Once again, this matter arises out of the conduct of the
preliminary proof by
the Lord
Ordinary. It appears to relate to the
extent of the recovery of documents sought by the reclaimers at a commission
held in connection with that proof. It
is not clear to us whether the reclaimers are complaining about the conduct of
the commission, or alternatively about the extent to which the Lord Ordinary
allowed documents so recovered to be produced for use in the preliminary
proof. That was not clarified. In any event, the contention made in this
ground of appeal is that, had the reclaimers secured all the documents they
sought, then "an appeal would have been easier". It is not clear to us what appeal is referred
to. There was no appeal against the
interlocutor of
1(a)(ii) The complaint made in this ground of appeal is that the Lord
Ordinary refused
the
reclaimers' request for a transcript of the proceedings in the preliminary
proof before answer. Once again, it is
not made clear what relevance that matter has to the present reclaiming
motion. Plainly, had there been a
reclaiming motion against the Lord Ordinary's decision in the preliminary
proof, the provision of a transcript of the proceedings in that proof might
well have been appropriate. However,
that was not the situation with which the Lord Ordinary was concerned. In terms of Rule of Court 36.11.(3) the
making available of a transcript of a proof is a matter for the exercise of the
Lord Ordinary's discretion. Nothing said
to us indicates that the Lord Ordinary erred in any way in the exercise of that
discretion by refusing to allow a transcript of the proceedings in that
proof. In any event, the reclaimers'
contention in this ground is merely that "such transcript would have greatly
assisted the Frosts and their advisers during and after the proceedings. We regard that contention as irrelevant. Accordingly, we reject this ground of appeal.
1(a)(iii) The first-named reclaimer in argument before
us contended that the Lord
Ordinary
presiding over the preliminary proof had "refused to allow" the reclaimers to
call a witness, Mr. Clive Franks. In
discussion of this complaint, the first-named reclaimer accepted that this
individual had not been cited as a witness, although, it appears, he was personally
present at the proof. Furthermore, it
was not indicated what material Mr. Franks could have given in evidence, had he
been called as a witness. There is no
reference in the minute of proceedings to any refusal by the Lord Ordinary to
allow Mr. Franks to be called as a witness.
We do not now have the benefit of any report from the Lord Ordinary as
to the circumstances surrounding this matter, although, had the reclaimers
considered it necessary, such a report could have been obtained. Against this background, we are not prepared
to proceed on the assumption in the reclaimers' favour that the Lord Ordinary
did in fact refuse to allow them to call Mr. Franks as a witness. In our view, no judge would refuse to allow a
party to a proof to call a witness. To
have done so would have been a fundamental contravention of the principles of
natural justice. We are not prepared to
assume, on the basis of the reclaimers' assertion alone, that any such thing
occurred.
1(a)(iv) As we understand it, this ground of appeal is
intended to be a criticism of the
decision by
the Lord Ordinary at the preliminary proof not to allow certain transcripts of
evidence at a commission for the recovery of documents to be admitted as
evidence in the preliminary proof proceedings.
The reclaimers did not go into detail as regards what might have been
produced. In any event, once again this
is a criticism of the Lord Ordinary in his conduct of proceedings which are not
the subject of this reclaiming motion. The
decision concerned appears to amount to the exercise of a discretion on the
part of the Lord Ordinary. Nothing was
said to us to suggest that the exercise of that discretion was in any way
flawed. The ground of appeal goes on to
criticise the Lord Ordinary in respect of evidence which he accepted in
preference to other evidence. The
first-named reclaimer suggested to us that the Lord Ordinary had been gullible
in believing the evidence of certain of the respondents' witnesses. The assessment of credibility and reliability
is plainly a matter for the judge of first instance conducting the preliminary
proof. We reject this ground of appeal.
1(b) This ground involves a criticism of the Lord Ordinary in
relation to the
calculation
of so-called "lending ratios". Having
regard to the fact that the Lord Ordinary decided that the reclaimers' case in
relation to lending ratios was irrelevant, we do not think that this criticism
possesses any force. In any event, it is
a matter which is not a subject for review in this reclaiming motion.
1(c) So far as we understand this ground of appeal, it appears to
relate to the
matters set
forth in paragraph 26 of the counterclaim for the first-named reclaimer. Certain of the elements in that counterclaim
appear to pre-date the making of the loan by the pursuers to the reclaimers,
others post-date that transaction. An
examination of the items concerned seems to us to show that they are of the
nature of a series of illiquid claims made on behalf of the first-named reclaimer
against the pursuers. Our attention was
not drawn to any documentary material or vouchers to validate these claims,
which would accordingly require to be the subject of the proof which the Lord
Ordinary has allowed. At this stage, we
do not see how those claims could be set off against the liquid debt owed by
the reclaimers to the respondents.
Unless and until those claims are established by evidence, there can be
no question of set-off. Further, in the
circumstances, they give rise to no right of retention. Accordingly, we reject this ground of appeal.
1(d) As we understand it, this ground of appeal, which again relates
to the Lord
Ordinary's
conduct of the preliminary proof, which is not the subject of this reclaiming
motion, is focused upon his acceptance of the respondents' explanations that,
on account of the passage of time, they had destroyed certain relevant
papers. It appears to be suggested that
that explanation is inconsistent with the introduction by them of certain
documents into the proceedings on the occasion of the procedure roll debate in
2004. It appears to be assumed by the
reclaimers that a lack of integrity on the part of the respondents is
demonstrated. It was not indicated to us
in what way any documents that may have been produced at the procedure roll
debate in 2004 demonstrated the inaccuracy of the explanations that may have
been given by the respondents at an earlier stage in the course of the
preliminary proof. In any event, in our
opinion, this allegation has no bearing whatsoever upon the issues raised by
the review of the Lord Ordinary's interlocutor of
[10] We now deal with the matters raised in the second section of
the reclaimers' grounds of appeal:
2(a) This ground of appeal seems to amount to a complaint that the respondents
have been
permitted repeatedly to amend their pleadings, whereas the reclaimers have not
been permitted to amend their pleadings since 1998. It is said that this has created
unfairness. In our opinion this ground
of appeal possesses no substance. If, at
any time, the reclaimers had good reason to amend their pleadings, no doubt
they would have tendered the appropriate minutes of amendment. If the court decided not to allow any
proposed amendments, they could have sought to have those decisions
reviewed. It was not said that any such
things had occurred. In any event it was
not indicated to us in what respect the reclaimers considered that their
present pleadings did not accurately reflect the matters in issue between the
parties.
2(b) In this ground it is complained that the Lord Ordinary's
Opinion and
interlocutor
following the procedure roll debate is in conflict with a number of listed
decisions. In the ground it is said that
a full analysis of these inconsistencies, with appropriate references and law
would be provided in the appendix to be lodged.
No such full analysis has been put before us. In the absence of any detailed justification
for this ground of appeal we reject it.
2(b)(i) In this ground of appeal it is asserted that the second-named reclaimer
has a
joint and
several right with the first-named reclaimer.
However, it is not made clear in what way this is said to bear upon the
matters which arose at the procedure roll debate. No explanation was given to us regarding this
contention. We reject this ground of
appeal.
2(b)(ii) In this ground of appeal the reclaimers
assert that certain unspecified
assigned
rights have not been interpreted by the Lord Ordinary in the same way as they
were interpreted by other unspecified judges.
We are unable to follow what point is being made here in the absence of
any fuller explanation, which was not given to us.
2(b)(iii) In this ground of appeal it is stated that
the heritable properties to which we
have
referred are no longer in the direct ownership of the reclaimers, but are held
in trust by them for the first-named reclaimer's Individual Voluntary
Arrangement. We have already narrated
the fleeting part played by Mr. Stephen L. Conn, supervisor of the
first-named reclaimer's Individual Voluntary Arrangement, in this action. So far as we are concerned, this court can
have no concern at present for this arrangement, which is not before us at the
behest of any interested party and, in particular,
2(b)(iv) This ground of appeal does not make plain the
subject-matter with which it is
concerned. It was not elaborated in discussion before
us. We reject it.
2(c) This ground is a complaint that the Lord Ordinary has not
allowed a proof
upon the
issue of why the respondents failed to lend money to two companies, Heathfield
Limited and Sabrebright Limited. It was
explained to us that the first-named reclaimer himself had furnished funds to
these companies. As we understand it,
this ground of appeal is a reference to the matters dealt with by the Lord
Ordinary in paragraphs [9] to [13] of his Opinion of
2(d) This ground of appeal contains further reference to the
first-named reclaimer's
Individual
Voluntary Arrangement, which is said to have given rise to complex insolvency
issues. It promises that an analysis of
these issues will be provided. So far as
we are concerned, that has not occurred.
We do not consider that whatever arrangements may have been made by the
first-named reclaimer with creditors in
2(d)(i) This ground of appeal raises a question upon a factual basis which
was not put
before
us. We reject this ground.
2(d)(ii) This ground of appeal also raises a question
but contains no contention. We
reject it.
2(d)(iii) This ground of appeal also raises a
question. It suggests that authority
indicates
that the pursuers have in some way compromised their position by virtue of
their actings in relation to the first-named reclaimer's Individual Voluntary
Arrangement. This matter was not
elaborated in argument. We reject it.