23 November 1951
Sinclair |
v. |
Juner |
It is admitted that the first defender carried on business at 16
The pursuer is a hackney carriage proprietor, and the motor car belonging to him which was destroyed was an Austin car which he acquired by way of exchange for another car about September 1947. The exchange was carried through on the pursuer's behalf by the second defender, who also was a hackney carriage proprietor, some at least of whose cars were kept in the first defender's garage. When the exchange was effected, the Austin car was left in the open yard at the defender's premises. On the day following the exchange the pursuer went to the defender's premises to see the car, and after some conversation he asked the defender to put it under cover until the pursuer got his wife to see it. The defender then drove the car into his garage. The pursuer and his wife examined the car a few days later, and they discussed with the defender the repainting of the car and the repairing of the windows. There is a dispute between the parties as to whether or not a contract was then entered into whereby the defender agreed to repaint the car and to repair the windows. I hold on the evidence that there was such a contract; that the defender undertook to have the work completed by Christmas 1947; and that he indicated that the cost would be between £20 and £30 for the repainting and £6 for the windows. Shortly thereafter the defender commenced the work of preparing the car for repainting by scraping the old paint off a portion of the bonnet. Nothing further was done however. The work was not completed by Christmas 1947, and the car remained in the same condition at the time of the fire on 28th March 1948. [His Lordship referred to the evidence.]
The contract for the repainting and repair of the car is, however, of importance only in so far as it affects the question whether there was an onerous contract for the hiring of care and custody. The defender was in breach of the contract for repainting and repair in respect that he did not have the work done within the time stipulated. Counsel for the pursuer, however, did not found upon that breach as a separate ground of action. Its only importance is that it extended the time during which the car was in the defender's garage, and thus continued until the time of the fire such obligations as were imposed on the defender by reason of his having the custody of the car.
In my previous opinion I held, upon the authorities therein referred to, that, if the pursuer established a locatio custodiœ, the onus of proof would shift, and it would be for the defender to explain how the damage to the pursuer's car was caused, and to show that it was not caused by fault on the defender's part. Upon the evidence, I am of opinion that the exact cause of the fire has not been proved. The question of onus of proof thus becomes important. Counsel for the pursuer therefore contended strongly that there was a locatio custodiœ, and that the pursuer was entitled to succeed in respect that the defender had failed to show that the fire occurred without fault on his part.
The initial onus of proof clearly rests upon the pursuer. It is for him to establish a locatio custodiœ. The question whether or not he has done so is, I think, a narrow one, but upon the evidence, and having regard to the very special facts of this case, I have come to the opinion that the pursuer has failed to prove that there was a locatio custodiœ. I reach that conclusion on the ground that there is no evidence of any (Ordinary), agreement that the pursuer was to pay rent for garaging the car, and no sufficient evidence of facts or circumstances from which such an agreement can be implied. Nor is there evidence that the defender was to receive in respect of the garaging of the car any consideration of the nature of rent. In other words, there is nothing to show that the garaging was not free. [His Lordship referred to the evidence.]
Counsel for the pursuer argued further that a locatio custodiœ was a necessary incident of the contract for repainting and repair. Upon the facts of this case I am unable to sustain that argument.
It was also argued that the duties of an onerous custodier apply where goods are entrusted to a person to have something done to them. I am not meantime satisfied that that is so, for it does not appear to me that the authorities cited go that length. In any event these authorities do not decide that a locatio custodiœ is to be implied in such circumstances or that the onus of proof shifts to the defender. I was referred to Laing v. Darling, (1850) 12 D. 1279;Stevenson & Sons v. Maule & Son, 1920 S. C. 335; and Clarke v. Earnshaw, (1818) Gow, 30. In Laing v. Darling a mare was sent to the defenders to be broken in for harness and, in the course of training, it was frightened by blasts or shots and was injured. The First Division held on the evidence that the defenders had failed to exercise that degree of caution and circumspection that was incumbent on them. The degree of care required does not appear to have been defined, and I find nothing in the case to show that a locatio custodiœ was held to be a necessary incident of the contract, or that the onus of proof shifted to the defenders. Stevenson & Sons v. Maule & Son was cited for a passage in the dissenting opinion of Lord Skerrington at p. 348. I must, however, have regard to what was decided by the majority of the Judges of the First Division. The facts of the case were that the defenders had contracted to lift, remove, beat and relay a carpet, and the carpet was accidentally destroyed by fire while in the premises of a firm of carpet beaters with whom the defenders had subcontracted to beat it. It was held that they were entitled to employ a subcontractor, and were not liable to the pursuer as there had been no negligence in the selection of the subcontractor. As the defenders were held entitled to subcontract, it would seem that the judgment of the majority of the Court must imply that the standard of care required of them was not that which is required under a locatio custodiœ, for that contract involves the personal care of the custodier (Bell's Principles, section 155). Further, I notice that Lord President Strathclyde (at p. 343) expressed the view that, if the accidental fire had broken out on the defenders' own premises, they would not have been liable. That dictum seems to me to come very near to the present case, and I regard the case of Stevenson & Sons v. Maule & Son as being definitely against the argument for which it was cited. The case of Clarke v. Earnshaw is an English decision, which seems to have proceeded upon the ground that the defender was liable because he had failed to exercise, in regard to a chronometer entrusted to him for repair, the same degree of care which he bestowed upon his own property. That does not appear to me to be the standard of care required of an onerous custodier in Scots law, and the case is not, in my opinion, of assistance to the pursuer.
No other ground was put forward by counsel for the pursuer for shifting the onus to the defender. For the foregoing reasons I therefore hold that the pursuer has failed to establish any facts which are sufficient to shift the onus. Counsel for the pursuer conceded that he had not proved affirmatively any lack of due care on the part of the defender. Apart from the alternative argument under the Edict nautœ caupones stabularii, the pursuer's case therefore fails.
The pursuer's case under the Edict is that the stringent liability thereby placed upon stablers was dictated by public policy, and that a garage proprietor is the modern equivalent of a stabler and the same considerations of public policy require that he should be held responsible to an equal degree. No case was cited in which it has been held that a garage proprietor falls under the Edict. I note, however, that the point was raised in Central Motors (Glasgow), Limited v. Cessnock Garage and Motor Co., 1925 S. C. 796, and Lord Cullen (at p. 803) expressed the view that the contention was "very difficult to support." I respectfully share Lord Cullen's difficulty, but I do not find it necessary in this case to decide any point of general application under the Edict. Even if it be assumed that a garage proprietor might in appropriate circumstances be held to be the modern equivalent of a stabularius under the Edict, I am of opinion that it is impossible to come to any such conclusion on the facts of this case. The pursuer's car was left in the defender's garage for repairs to the body work. If that transaction is to be equiparated to something in the former days of horsedrawn traffic, it corresponds in my view to a brougham being sent to a coachbuilder for repainting. That has really very little to do with the functions of stablers. It was not, and, in my opinion, it could not be, suggested that coachbuilders fall within the Edict. This branch of the pursuer's case therefore also fails.
It is thus unnecessary for me to deal with the question whether the defender has discharged any onus of proof that may be held to rest upon him, or with the question of damages. I shall assoilzie the first defender from the conclusions of the summons.
The pursuer reclaimed against the Lord Ordinary's interlocutor in so far as it assoilzied the first-named defender, and the case was heard before the First Division on 23rd October and (without Lord Carmont) on 13th November 1951.
At advising on 23rd November 1951,—
I now part company with the Lord Ordinary on two points. (1) His Lordship has held that it was a term of the contract that the work would be completed and the car redelivered by Christmas 1947. In my opinion there is no sufficient evidence to warrant this conclusion. Taking the evidence for the pursuer at its highest, all that the first defender ever undertook was "to do his best" to have the car ready by Christmas and to perform the work "when he had time." This qualified half-promise was not fulfilled; but, when the pursuer called, as he did on several occasions after Christmas, "to see if he was getting on with the car," he accepted, however unwillingly, the answer—"when I have time," and never insisted upon rescinding the contract nor took any other action consistent with the view that time was of the essence of the contract. I take the case accordingly upon the footing that the legal position is the same as if the fire had occurred on 24th December 1947, and it is therefore unnecessary to consider the shortcut to a decision in his favour which the pursuer offered by founding upon the tract of decisions culminating in Shaw & Co. v. Symmons Sons . (2) The Lord Ordinary has inferred from the facts that there was no locatio custodiœ, upon the ground that there was nothing in
the evidence to show that the garaging of the car was not free. In my opinion every contract of locatio operis faciendi which entails, as this contract did, that the subject on which the work is to be done is to be left in the premises of the tradesman and in his possession must normally be presumed to include as an inherent ingredient an element of locatio custodiœ, the charge for which, like other overhead charges, is covered by the price of the work done. The opposite view, which was not pressed, would involve that the tradesman with whom goods are left to have repairs or other work performed upon them, and who does not stipulate for, or charge, eo nomine a sum to cover the storage, would owe no duty as an onerous custodier to preserve the goods from loss or damage.
Upon this view I consider that the legal position was that, when the fire occurred, the first defender as an onerous custodier owed a duty to the pursuer to take such care of the car as a prudent man would exhibit in the circumstances.
It is necessary at this point to digress in order to dispose of a curious matter. Prior to 1809 it would appear that responsibility for fire fell under the Edict upon carriers, innkeepers and stablers. But by M'Donell v. Ettles, F. C., 15th December 1809 (better reported in 1 Bell Ill. 170) it was held after a proof that a stabler was not answerable for the destruction of certain horses through the burning of a stable. I find it very difficult to read that decision as meaning anything more than that the facts of that case were such as to exonerate the stabler in question—in other words that liability does not attach under the Edict for a fire which is shown to be an accidental fire. The decision has however been cited repeatedly as if it decided that fire is always an inevitable accident or damnum fatale, for which even under the Edict no responsibility attaches. The statements in Bell's Principles, (Guthrie's edition), section 239; Hume's Lectures, ii, 105; and in modern textbooks (Gloag and Henderson, 4th ed., p. 325: The Encyclopædia, iii, 10; viii, 193) seem to me to push the decision farther than it will bear. In his Commentaries Bell altered his statement in the 5th edition, and his revised view is expressed in terms which indicate uneasiness (7th ed., i, 499-500). The matter is put accurately in Ivory's Notes to Erskine, III, i, 28; and in the Mercantile Law (Scotland) Amendment Act of 1856, section 17, the law of Scotland and England was assimilated as regards carriers (but not as regards innkeepers or stablers) by a provision which refers expressly to "accidental" fire.
In the present case the pursuer disclaimed any case under the Edict; but if there were no liability for fire under the Edict, there could hardly be liability upon any ordinary depositary at common law. I therefore feel bound to deal with the point and to record my view as to the true effect of M'Donell v. Ettles . By "accidental" fire I mean a fire which is neither (a) the result of a deliberate act in which the depositary is actor or art and part, nor (b) the result of culpable acts or omissions by him or those for whom he is responsible, sufficient to infer an absence of the ordinary care and precaution which the prudent man would observe in the circumstances; and when defending an action of the type before us it seems to me that the primary onus is on the depositary to establish at least a prima facie case to the effect that his inability to redeliver is attributable to such an accidental fire and that, so far as he was concerned, the fire was a damnum fatale.In many cases little difficulty should arise in discharging this primary onus, and my feeling is that the first defender could have satisfactorily discharged it if he had gone about the matter in the proper way. The whole difficulty arises from the condition in which the evidence has been left. The first defender in his pleadings alleged that the fire was caused entirely by the fault of the second defender who without his knowledge brought on to the premises a car loaded with 60 gallons of petrol, the source of which we are left to surmise, and which exploded, either as a result of a backfire or through the use of a naked light in the search for a leak. By common consent the case against the second defender failed, and he has disappeared from the process. The fire is left unexplained. I do not suggest that it was incumbent upon the first defender to prove positively how and why the fire broke out, but the question is whether he has proved enough to negative even prima facie his responsibility for the outbreak. That—the real issue in the case—was almost completely lost sight of at the proof. Even the first defender tells us next to nothing about the outbreak, except that he was in his home at the time. No evidence from the police or the fire brigade was adduced, other witnesses being visibly hostile and unwilling to speak. I am regretfully forced to the conclusion that the first defender has failed to discharge the primary onus upon him. My regret is due to the fact that the case reeks with suspicion against others than the first defender. But as the proof stands I can find no escape from holding him liable.
As regards the damages it is obvious that the value of the car, even in these days, was very small, and I consider that the pursuer will be amply indemnified by an award of £100. I propose that we recall the interlocutor reclaimed against, sustain the second plea in law for the pursuer, and grant decree for £100 in name of damages.
It is admitted that before the work was completed the car, while still housed in the first defender's garage in his custody, was totally destroyed on 27th March 1948 by an outbreak of fire which originated inside the garage and destroyed the building and its contents. In answer to the pursuer's claim for the value of the destroyed car the first defender averred and pleaded (first) that the outbreak of fire in the garage was not occasioned through any failure in the duties incumbent on him as the car's custodian; and as a separate and alternative plea (second) that the fire was due to the back-firing of a car or to a petrol explosion caused by the second defender in carelessly using, inside the garage, a naked light to detect a leak in a large petrolfilled drum brought by him into the garage. No attempt was made by the first defender to substantiate by evidence the second of those pleas so as to bring home responsibility or fault to the second defender as the person who caused the fire; and that alleged explanation of the fire fails for lack of proof. As regards his first plea the first defender maintained that an outbreak of fire is invariably regarded as a damnum fatale which elides liability on a stabler under the Edict and a fortiori on a custodier at common law. This argument and the case of M'Donell v. Ettles on which it was based have been examined and commented upon by your Lordship in the chair in terms with which I fully agree, and to which I need not add. I am satisfied that the onus lay on the first defender to set up at least a prima facie case of an accidental outbreak of fire such as would be sufficient to negative his responsibility therefor. But his own oral testimony was in effect:—I do not know how the fire originated"; and no further evidence thereanent was adduced. I have no doubt that it lay upon him, and it ought to have been possible for him, to furnish some additional information relevant to negative his responsibility for the fire—see Wilson v. Orr; M'Lean v. Warnock; and Mustard v. Paterson, per Lord Justice-Clerk Alness at p. 149. Although the case is a narrow one, I am of opinion that the result of his failure to do so is that he has not discharged the onus resting on him and is liable to make good the pursuer's loss.
Although that is enough for the pursuer's success quoad the liability of the first defender, it is right that I should deal briefly with an alternative argument presented for the pursuer. It was maintained that the contract with the first defender included a term that the work was to be completed by Christmas 1947; that the failure to complete the work timeously was a breach of a material condition of the contract; and that, as the first defender's said failure (constituting a wrongful act) was in operation when the car was destroyed, he was liable to make good the loss in conformity with the principle illustrated in the case of Shaw & Co. v. Symmons & Sons . In my opinion the evidence does not warrant the view that the time condition referred to was a term of the contract; and I disagree with the Lord Ordinary's view that it was. Moreover, even if the first defender's duty—in the absence of a stipulated time for completion—was to complete the work within a reasonable time, I am satisfied on the evidence that the pursuer waived his right to demand completion within any time limit, and acquiesced in the continuing delay in the execution of the work. Finally, on the assumption that the legal principle founded on by the pursuer is to be taken as established by the law of England, I desire to reserve my opinion on the question whether it is so in Scotland.
I agree that the award suggested by your Lordship in the chair is reasonable in the circumstances and that the reclaiming motion should be disposed of in the manner suggested by your Lordship.
There is, I agree, necessarily an element of deposit in the contract made between the pursuer and the first defender, and deposit for onerous consideration. Bell in his Principles does not seem to regard this as coming within pure contract of deposit but as being locatio operis (Bell's Principles, section 210). But the obligations of the depositary are no less in the latter than in the former (section 155).
Now if I leave my property in somebody's custody in order that he may perform some work on it, it is obviously no excuse for failure to return it that the depositary cannot find it or has lost it. It is clear that, in such case, he must compensate me for the loss. Copland v. Brogan is a good illustration of the application of this principle, which also, I think, furnishes the ratio of the decisions in Wilson v. Orr and M'Lean v. Warnock . The case of Sutherland v. Hutton, which may seem to conflict with these decisions, was, I think, a very special case in which the terms of the bargain, or the practice of the locality, put the burden of proving fault upon the pursuer. But the depositary may have an explanation of the loss which may relieve him from liability. He may say, for instance, that his premises were broken into and the contents, or some of them, including my property, stolen, or that his premises were destroyed by fire along with the contents. This latter is just the explanation that the first-named defender gives here, and the crux of the case seems to me to be whether it is enough for him to prove that there was a fire, or whether he must go further and prove something more—how much more may depend on the circumstances of the case—before he can excuse himself of liability, or at least shift the burden of proving want of due care on to the pursuer.
In this case it is proved that there was a fire which destroyed the pursuer's car, or at least damaged it so extensively as to render it useless. There is authority in the works of various writers, including Bell's Principles, section 239, that fire is an inevitable accident. This clearly is not a proposition in law. Fire may be caused intentionally or by negligence. The statement at its highest can only be taken to mean that fire, if not proved to be intentional or due to negligence, must be deemed accidental. But, even as so stated, the proposition, in my opinion, is not supported by the decision of M'Donell v. Ettles, the authority on which it is supposed to rest. That was the case of a fire in a stable attached to an inn, in which evidence was led as to the circumstances and probable origin of the fire. I read the decision as holding that, on a review of the evidence, the fire, so far as the innkeeper was concerned, was an accidental fire for which he was in no way responsible, and that (and this was the real importance of the decision) an accidental fire was a damnum fatale relieving the innkeeper from liability under the exception in the Edict Nautœ, Caupones, Stabularii. The effect of the decision is correctly expressed in Bell's Illustrations, i, 170, and in the notes to Erskine's Institute to which your Lordship has referred. I find it difficult to understand how the case ever came to be cited for the proposition that fire in Scotland is an inevitable accident. The only proposition in law for which M'Donell v. Ettles should be cited as authority is that accidental fire is a damnum fatale for the purposes of the exceptions to the Edict—a chapter of law which Lord Hunter reviews in the case of Mustard v. Paterson, at p. 153. It should be noted, however, that in section 239 Bell is really dealing with fire as an exception to the Edict, and, as is observed in the notes to section 237, he seems to use the term "inevitable accident" as equivalent to "act of God." This may have led to some confusion in the language used by him in section 239. If, of course, fire were presumed to be inevitable accident, all that the first-named defender would have to do to escape all liability would be to prove the fire, unless negligence or worse were proved against him.
I am not prepared, however, to hold that mere proof of fire here is sufficient to throw on the pursuer the burden of proving negligence. The defender must, I think, go further. He must prove at least the circumstances in which the fire took place and the steps taken on its discovery, so that the Court may have a background to enable it to decide what may be difficult questions of shifting onus. In a matter such as a fire it may be that very little is required of a custodier to show that the fire was not due to his fault or at least to shift the onus to the owner of the goods to show that it was. But each case would, I think, have to be considered on its own circumstances, and I do not find it necessary in this case to express any further opinion on the degree of onus.
The peculiarity of this case is that the first-named defender has left the whole circumstances of the fire almost completely in the dark. On record he gives two conflicting accounts of the cause of the fire, each implicating the second-named defender. He entirely failed to prove either of these accounts, or even to come within a measurable approach to their proof. The fire took place about midnight on Saturday-Sunday, 27th-28th March 1948. The first-named defender was at the locus about 2A.M. on the Sunday but says he was too busy with the police to examine the site of the fire. He did not return to the locus till Monday. No member of the police or of the fire brigade gave evidence about the fire or as to possible causes. Indeed we know practically nothing about the fire, except that it took place. In these very special circumstances, I think the first-named defender has entirely failed to lay any foundation for the view that the fire was an accidental fire or one for which he was in no way responsible. There is nothing to cause the onus even to begin to shift to the pursuer, What the position might have been in other circumstances it is unnecessary to consider. The first-named defender, in my opinion, is liable as custodier for the loss that has fallen on the pursuer.
I agree with the estimate of that loss made by your Lordship.
The permission for BAILII to publish the text of this judgment
was granted by Scottish Council of Law Reporting and
the electronic version of the text was provided by Justis Publishing Ltd.
Their assistance is gratefully acknowledged.