Page: 153↓
[Sheriff Court at Ayr.
A bankrupt had an alimentary income from trust funds amounting to £721, and besides himself had to support a wife and daughter and two sons, one of whom was at the university and the other at school. In a petition by his trustee in bankruptcy for an order on him to pay over to the trustee a part of the alimentary income accruing to him after the date of his sequestration, held that £300 per annum was the excess beyond a suitable maintenance which he was bound so to pay over.
The Bankruptcy (Scotland) Act 1913 (3 and 4 Geo. V, cap. 20), sec. 98 (2), enacts—“Where the bankrupt is in right of an alimentary provision it shall be competent to the Lord Ordinary or the Sheriff, upon a petition by the trustee, to determine whether the amount of such provision is in excess of a suitable aliment in view of his existing circumstances, and if he shall determine that it is, to fix the amount of the excess and to order the same to be paid to the trustee as part of the property of the bankrupt falling under the sequestration. …”
Peter Lyle, chartered accountant, Ayr, trustee on the sequestrated estates of Quentin Godfrey lnglis, Ayr, pursuer, brought an action against the said Quentin Godfrey lnglis, defender, in the Sheriff Court at Ayr, in which he craved the Court “to find that the defender is in right of the following alimentary provisions, namely—[ an enumeration of certain trust funds followed], which said alimentary provisions amount in cumulo to about£1250 perannum, and that said sum is in excess of a suitable aliment to the defender in view of his existing circumstances; to fix the amount of the excess; and to order the same to be paid to the pursuer as trustee on the defender's sequestrated estates periodically as it falls due, in terms of section 98 (2) of the Bankruptcy (Scotland) Act 1913.”
The pursuer averred—“(Cond. 3) The defender is about forty-four years of age. For some years he has not attempted to follow any occupation notwithstanding the fact that a job was available had he chosen to accept it. He has a wife and three of a family, two boys and one girl. The children are now of an age to maintain or partially maintain themselves. The defender and his wife and family are all able-bodied and suffer from no defect whatever, and considering the existing circumstances the fore-said alimentary provisions are in excess of what is necessary to afford suitable aliment to the defender.”
The pursuer pleaded—“The said alimentary provisions being in excess of a suitable aliment to the defender in view of his existing circumstances, a portion thereof should be ordered to be paid to the pursuer as trustee foresaid in virtue of section 98 (2) of the Bankruptcy (Scotland) Act 1913.”
On 27th November 1923 the Sheriff-Substitute ( Broun), after a proof, pronounced the following interlocutor:—Finds in fact (1) that the estates of the bankrupt were sequestrated by the Court on 16th January 1923, and the pursuer was duly elected trustee thereon, and confirmed as such on 1st February 1923; (2) that on 20th October 1923 the pursuer had realised property of the bankrupt amounting to £1230, 18s. 6d., from which there fall to be deducted preferable claims amounting to £101, 4s. 6d.,
Page: 154↓
leaving a balance of £1129, 14s., and as the claims of the creditors amount to £27,339, 11s. 6d., there is available for distribution among the creditors a dividend of 9 d. per £1, or if a disputed claim amounting to £9400, 15s. 2d. be excluded, a dividend of 1s. 3d. per £1 subject to deduction of expenses;(3) that the bankrupt is in receipt of ( a) an alimentary provision consisting of the free annual proceeds as an alimentary annuity allenarly of the ‘husband's trust funds’ held by the trustees acting under the antenuptial contract of marriage between the bankrupt and … his wife, dated 2nd October 1903, which funds are invested in the securities detailed and yield an income of £222, 10s. per annum, and ( b) an alimentary provision consisting of the liferent for his alimentary use only of a legacy of £10,000 held by the trustees under the trust-disposition and settlement of his father … and relative codicil, dated respectively 7th and 22nd March 1917, and registered in the Books of Council and Session 18th July 1919, which sum is invested in the securities detailed and yields an income of £554, 0s. l0d. per annum; (4) that the bankrupt's said wife has right as an alimentary provision to a further income of £35, 2s. 7d. per annum out of the ‘wife's trust funds’ held by the trustees acting under the said antenuptial contract of marriage; and (5) that the Court is of opinion that the sum of £775, 10s. 10d., being the cumulative amount of the said alimentary provisions in favour of the bankrupt, is in excess of a suitable aliment to the bankrupt in view of his existing circumstances by £400 per annum: Therefore, in virtue of the powers conferred on the Court by section 98 (2) of the Bankruptcy (Scotland) Act 1913, fixes the amount of the said excess at £400 per annum, and orders and decerns the bankrupt to pay over £400 per annum out of the amount of the said incomes as and when received by him in the proportion of £100 per annum out of the income received by him from the ‘husband's trust funds’ held by the trustees under the said antenuptial contract of marriage, and £300 per annum out of the income received by him from the said legacy held by the trustees under the said trust-disposition and settlement and relative codicil of Dr John Inglis, from time to time to the pursuer as part of the property of the bankrupt falling under the sequestration till the further orders of the Court: Reserving always to the pursuer and to the bankrupt to apply to the Court to alter this order in the event of any change of circumstances which may make such alteration proper.” 1 2 The defender appealed, and argued—Alimentary income was safeguarded from creditors so far as reasonable— Cuthbert v. Cuthbert's Trustees, 1908 S.C. 967, per Lord M'Laren at p. 971, 45 S.L.R. 760; Caldwell v. Hamilton, 1919 S.C. (H.L.) 100, 56 S.L.R. 529; Stair, iii, 1, 37; Ersk., iii. 6, 7; Bell's Comm., v, 1, 7. What was reasonable was a question of circumstances. The bankrupt was entitled to be kept in the same grade of society in which he had been brought up— Livingstone v. Livingstone, 1886, 14 R. 43, 24 S.L.R. 30; Haydon v. Forrest's Trustees, 1895, 3 S.L.T. 182; Claremont, 1896, 4 S.L.T. 144; Craig, 1915, 2 S.L.T. 183. In the present case the bankrupt had no earning capacity, and he was therefore entitled to a larger alimentary provision than the Sheriff had allowed.
Argued for the pursuer and respondent—Under the Bankruptcy (Scotland) Act 1913 (3 and 4 Geo. V, cap. 20), sec. 98 (2), the bankrupt was only entitled to an aliment suitable to his existing circumstances. In the present case the bankrupt had made no effort to earn anything. In Caldwell v. Hamilton ( cit. sup.) the estate paid 5s. in the £1, and the bankrupt did his best to help his creditors. In the circumstances the Sheriff's decision was right.
The section under which our jurisdiction is invoked is section 98 (2) of the Bankruptcy (Scotland) Act 1913. It enables the Lord Ordinary or the Sheriff upon petition by the trustee to determine whether the amount of an alimentary provision is in excess of a suitable aliment to the bankrupt in view of his existing circumstances. Accordingly the Court is called upon to exercise a discretion having regard to the existing circumstances of the case. The appellant maintains that the Sheriff-Substitute has incorrectly exercised that discretion and that no part whatever of this sum of £721 per annum should be allocated to his trustee in bankruptcy. Mr Macdonald, however, in his closing sentences suggested an alternative view to the effect that at any rate the amount awarded by the Sheriff-Substitute was too large. The respondent on the other hand maintains that the judgment of the Sheriff-Substitute is sound and should be affirmed.
I regard as quite inadmissible the appellant's leading—and so far as his junior counsel's speech was concerned—only contention, viz., that no part of this sum should be set aside to his trustee in bankruptcy. I think that would be tantamount to offering judicial encouragement to profligate bankruptcy. The circumstances here are that the bankrupt's debts—and it is not his first sequestration—amount to £27,000 and the prospect is that a dividend of something under l0d. in the £ may be paid to his creditors. It is a bad bankruptcy. At the same time, in the existing circumstances, and particularly having regard to the dependants upon the bankrupt, I am disposed to think—and I humbly advise your Lordships accordingly—that the Sheriff-Substitute's allowance to the bankrupt is on the meagre side. I suggest that we should fix the excess at £300 instead of
Page: 155↓
The Court fixed the excess at £300 instead of £400, reserving to each party the right to apply to the Court for an alteration in the event of any change of circumstances.
Counsel for the Pursuer and Respondent— S. Macdonald. Agents— Fyfe, Ireland, & Company, W.S.
Counsel for the Defender and Appellant— J. Macdonald—Stevenson Agents— Murray & Brydon, S.S.C.