Page: 461↓
(Single Bills.)
[Sheriff Court at Glasgow.
Under a minute of agreement of copartnership it was provided that in the event of differences arising between the surviving and the representatives of a deceasing partner the same should be referred to named arbiters, whom failing an arbiter to be nominated by the sheriff or any of his substitutes. The named arbiters having declined to accept, the widow of a deceasing partner presented a petition in the Sheriff Court, which passed through the sheriff-clerk's office, in which she called as defenders the surviving partners, and craved the Court to appoint an arbiter. The sheriff-substitute appointed an arbiter and found the defenders liable in expenses. The defenders appealed, and the pursuer objected to the competency of the appeal on the ground that the sheriff-substitute had acted in an administrative capacity. Held that the appeal was competent.
Magistrates of Glasgow v. Glasgow District Subway Company, 1893, 21 R. 52, 31 S.L.R. 70, distinguished.
Mrs Agnes Rodger Shannon or Ross, Edinburgh, widow of David Ross junior, wholesale wine and spirit merchant, Glasgow, pursuer, presented a petition in the Sheriff Court of Lanarkshire at Glasgow against David Ross, George Ross, and Alexander Nicholson, all wine and spirit merchants, Glasgow, defenders, in which she craved the Court “to nominate and appoint such person as the Court may think fit to act as arbiter, under and in terms of minute of agreement of copartnership dated 13th June 1911, entered into by and among the defenders and the deceased David Ross junior, wine and spirit merchant, Glasgow, carrying on business in partnership as wholesale and retail wine and spirit merchants in Glasgow, under the style or firm of David Ross & Sons, and to find the defenders liable in expenses and to decern therefor.”
The minute of agreement of copartnership provided, inter alia—“In the event of any disputes or differences arising between … surviving partners on the one hand, and … the representatives of a deceasing … partner on the other hand, as to the true intent and meaning of these presents or the due implement thereof, or the failure by any of the parties to implement the same or breach by them of any of the terms thereof, or the carrying on of the said business, or the winding up of the copartnership, or the paying out of any partner's interest, or otherwise, in any manner of way in connection with the copartnership and the rights and duties of the parties respectively, the same are hereby referred to the amicable decision, final sentence, and decree-arbitral of John Jackson Coats, writer in Glasgow, whom failing of William Johnstone, writer there, whom failing of an arbiter failing agreement to be nominated by the Sheriff of the County of Lanark at Glasgow, or any of his substitutes as arbiters in succession, with the power to award damages, and whose award or awards interim or final shall be conclusive and binding on all concerned.”
The parties averred—“(Cond. 6) The pursuer in terms of the foregoing submission has referred the disputes to the said arbiters nominated under the said contract of copartnership. The arbiters so named have declined to accept office conform to formal letters of declinature.… The defenders declined to agree upon an arbiter in succession to the arbiters named in the agreement of copartnership, and it was therefore necessary to make an application to this Court for the appointment of an arbiter. ( Ans. 6) Admitted that the arbiters nominated under the said contract of copartnership declined to accept office, and that the defenders declined to agree upon an arbiter in succession to the arbiters named therein.”
On 18th March 1920 the Sheriff-Substitute (A. S. D. Thomson) pronounced the following
Page: 462↓
interlocutor:—“Having again heard parties procurators on the cause, nominates and appoints W. A. Allan, writer, Glasgow, whom failing, W. A. D. Macintyre, writer, Glasgow, to act as arbiter under and in terms of minute of agreement of copartnership, dated 13th June 1911, entered into by and among the defenders, and the deceased David Ross junior, wine and spirit merchant, Glasgow; finds the defenders liable in expenses.” The defenders appealed to the Second Division of the Court of Session.
At the calling of the case in Single Bills the respondent objected to the competency of the appeal, and argued—The Sheriff-Substitute had acted in an administrative capacity, and his interlocutor was therefore not appealable. The appellants' only remedy was to bring a suspension— Magistrates of Glasgow v. Glasgow District Subway Company, 1893, 21 R. 52, 31 S.L.R. 70. The Sheriff-Substitute could not make this a cause by calling it one.
Argued for the defenders and appellants—The interlocutor of the Sheriff-Substitute was a final judgment or interlocutor in the sense of section 28 of the Sheriff Courts (Scotland) Act 1907 (7 Edw. VII, cap. 51). If the pursuer had followed strictly the terms of the contract of copartnery she would simply have written a letter to the Sheriff-Substitute asking him to appoint an arbiter; but she had adopted the ordinary procedure by a petition passing through the Sheriff Clerk's office. In the case of the Magistrates of Glasgow v. Glasgow Subway Company, cit. sup., founded on by the respondent, though the procedure was by petition it did not pass through the sheriff-clerk's office, and in that case, further, there was no award of expenses. In the present case suspension would not be a complete remedy because of the award of expenses, which would require a reduction. There were many cases under the Arbitration (Scotland) Act 1894 (57 and 58 Vict. cap. 13) ( e.g., United Creameries Company, Limited v. Boyd & Company, 1912 S.C. 617, 49 S.L.R. 460), where it had been held that summary applications were not the appropriate method, but that ordinary procedure with all consequent rights of appeal was the proper way to proceed.
I think the appeal is quite competent. Even if I had any doubt about that I should have been of opinion that the petitioner is barred by personal exception from raising this objection to the competency of the appeal. I am therefore of opinion that we should repel the plea of incompetency and send the case to the roll.
I agree with your Lordship that the petitioner cannot now be heard to suggest that the proceeding is not truly a judicial one, but purely administrative. Having regard to the whole procedure I think it is enough to say that the petitioner is barred by her own conduct, as I have described it, from objecting to the competency of this appeal. The objection therefore is, in my judgment, bad. The result is satisfactory in this case, as it is obvious that the objection is of the most purely technical character, and if sustained would only lead to further expense, procedure, and trouble.
Page: 463↓
The fact that a decree for expenses has been pronounced which can be extracted and enforced by officers of law, marks the character of the proceeding, and if Mr Robertson were right, the appellant in order to obtain a complete remedy would have to bring two processes, both in the Court of Session, so far as I can see—one an action of suspension against the arbiter proceeding with the arbitration, and another an action of reduction of the decree of expenses as ultra vires, for as it stands it is extractable and can be put into the hands of a sheriff officer for enforcement.
In these circumstances I entertain no doubt that this is an appealable interlocutor, but if I had any doubts on that subject I certainly should hold that the respondent is personally barred from maintaining that it is not appealable, she having chosen to invoke the jurisdiction of the Sheriff Court as such in an action for the enforcement of a right which she considered that she had under a contract. In short, she has used the ordinary Courts of the country for the enforcement of a contractual right.
The Court repelled the objection and appointed the cause to be put to the roll.
Counsel for the Pursuer and Respondent— T. Graham Robertson. Agents— Webster, Will, & Co., W.S.
Counsel for the Defenders and Appellants— D. P. Fleming. Agents— Robert White & Co., S.S.C.