Page: 67↓
[
Leave to appeal to the House of Lords against an interlocutor appointing a
Page: 68↓
case to be disposed of by way of proof and refusing a jury trial refused.
The Evidence (Scotland) Act 1866 (29 and 30 Vict. cap. 112), sec. 4, enacts—“If both parties consent thereto, or if special cause be shown, it shall be competent to the Lord Ordinary to take proof in the manner above provided in section first hereof in any cause which may be in dependence before him.…”
On 14th February 1913 Gregor Macgregor Frame, produce merchant and commission agent, London, pursuer, brought an action of damages against the Caledonian Railway Company, defenders, for £3000 for personal injury caused him by the defenders not having supplied artificial heat to the carriage in which he travelled from Aberdeen to London on 30th September 1911.
On 28th May 1913 the Lord Ordinary ( Hunter) pronounced this interlocutor—“The Lord Ordinary having considered the cause, finds that the same is one more suitable to be disposed of by way of proof before his Lordship than by a jury: Therefore refuses the issue proposed: Allows to the parties a proof of their respective averments on record, and appoints the same to proceed on a day to be afterwards fixed.”
The pursuer having reclaimed, the Second Division, on 12th July 1913, refused the reclaiming note.
The pursuer then presented a petition for leave to appeal to the House of Lords against the interlocutors of the Lord Ordinary and the Inner House. The petition stated, inter alia—“That the petitioner having been advised that the said interlocutors of 28th May and 12th July 1913 are erroneous and contrary to law, proposes now to appeal to the House of Lords against the same; but as your Lordships were unanimous, and as the conclusions of the said action are not exhausted by the said interlocutors, it becomes necessary to obtain leave to appeal in terms of the Act 48 Geo. III, cap. 151, sec. 15. That the petitioner is advised that the leave to appeal craved ought to be granted, for the following among other reasons:—Because the action being one of damages in respect of personal injury, the pursuer is entitled to trial by jury, there being no special cause shown to the contrary.”
Argued for the petitioner—The Lord Ordinary and the Court were wrong in assuming that they had a discretionary power to refuse a jury trial. The action raised a pure question of fact. There was no legal question involved, and therefore, since the respondents had shown no “special cause,” the petitioners were of right entitled to a jury trial.
Argued for the respondents—The question as to whether the action should go to proof or jury trial was a question of procedure to be determined by the discretion of the Court, and in such a case as the present the discretion of the Court ought not to be brought under review by the House of Lords. Admittedly, if the Lord Ordinary and the Court had exercised their discretion in an arbitrary fashion, and had refused a jury trial without giving their reasons for so doing, there might have been a case for interference, but the respondents here had satisfied them that there was a “special cause” why the case should not go to a jury— Hope v. Hope's Trustees, December 15, 1898, 36 S.L.R. 220; Pringle v. Dunsmure, June 1, 1877, 14 S.L.R. 498.
I think it is an established principle that except upon very strong grounds the Court will not interfere with the discretion of the Lord Ordinary in fixing the mode in which proof in the case is to be taken. It is quite certain that if the Lord Ordinary stated in his note some ground upon which he proceeded, which in no way gave reasons for exercising his discretion in substituting roof for jury trial, it would be the bounden duty of the Court to interfere in the matter. But we have been of opinion that that is not the case here. The Lord Ordinary has stated grounds which are sufficient to prevent us from interfering with the judgment which he has pronounced.
In those circumstances the question is whether the pursuer is to be allowed to appeal to the House of Lords on the question whether we have properly exercised our discretion. I do not think this is a petition which ought to be granted, and therefore I am for refusing it.
Page: 69↓
If this be, as I think it is, a matter of procedure only, not touching any legitimate rights that the pursuer has, but merely the mode in which these rights are to be ascertained, and, if ascertained, to be converted into money, then I think we should be stultifying ourselves and acting against the long-established practice of this Court if we granted leave to appeal. That practice has existed since 1866, and has been consistently followed since then. I think this Court is presumably as well able to judge of the procedure that is proper for dealing with cases before it as even the House of Lords. Accordingly I agree with your Lordship that we should refuse this application.
The Court refused the petition.
Counsel for the Petitioners— Morison, K.C.— Lippe. Agents— Dalgleish, Dobbie, & Company, S.S.C.
Counsel for the Respondents— Clyde, K.C.— Wark. Agents— Hope, Todd, & Kirk, W.S.