Page: 860↓
[
A testator who died in 1854 directed his trustees to accumulate the revenue of his estate (so far as not required for the payment of annuities), and therewith to pay off a bond with which his heritable estate was burdened. After the bond had been discharged the trustees were to invest the surplus accumulations in their own names, and “after the death of the last survivor of the said annuitants” to pay over “the whole surplus revenue and remainder of the said estates in their hands to the directors of the Glasgow Royal Infirmary, to whom I leave, bequest, and destine the same for the use and behoof of that valuable institution.” The bond was paid off in 1875, being twenty-one years from the testator's death, when owing to the operation of the Thellusson Act further accumulations became illegal. In 1909 (one of the annuitants being still alive) a question arose as to the right to the surplus income which had accrued since 1875, the Infirmary claiming it as residuary legatee, and the testator's heirs as undisposed of succession.
Held that as there was no present gift to the residuary legatee, but a giftemerging on the death of the last annuitant (who was still alive), the intermediate income was undisposed of and fell to the heirs as intestate succession.
Weatherall v. Thornburgh, 8 C.D. 261, followed.
The Accumulations Act 1880 (39 and 40 Geo. III, c. 98) (Thellusson Act), enacts, sec. I—“No person or persons shall after the passing of this Act, by any deed or deeds, surrender or surrenders, will, codicil, or otherwise howsoever, settle or dispose of any real or personal property so and in such manner that the rents, issues, profits, or produce thereof shall be wholly or partially accumulated for any longer term than the life or lives of any such grantor or grantors, settler or settlers, or the term of twenty-one years from the death of any such grantor, settler, devisor, or testator, … and in every case where any accumulation shall be directed otherwise than as aforesaid, such direction shall be null and void, and the rents, issues, profits, and produce of such property so directed to be accumulated shall, so long as the same shall be directed to be accumulated contrary to the provisions of this Act, go to and be received by such person or persons as would have been entitled thereto if such accumulation had not been directed.”
On 13th January 1909 James D. Hedderwick and others, trustees of the late Andrew Wilson, spirit merchant, Glasgow, brought an action of multipleponding and exoneration against (1) the Glasgow Royal Infirmary, and (2) Mrs Janet Wilson or Smith, 71 Dale Street, Glasgow, and another, the heirs ab intestato of the testator, both of whom claimed right to the surplus revenue of the residue of the trust estate, the further accumulation of which had, owing to the operation of the Thellusson Act, become illegal.
The circumstances in which the action was raised are given in the opinion ( infra) of the Lord Ordinary ( Salvesen), who on 28th May 1909 found that the surplus accumulations of revenue subsequent to 26th September 1875 (being twenty-one years from the testator's death) were undisposed of and had fallen into intestacy.
Opinion.—“The late Andrew Wilson died on 26th September 1854, leaving a trust-disposition and settlement by which he conveyed his estate to certain trustees. The primary purposes of the trust were for payment of certain annuities to his children and other relatives; and the trustees were specially empowered to pay off a bond which rested on the heritable estate out of any surplus rents and interests which they might have in hand, and after the bond had been discharged, to invest any disposable accumulations of rents and interests on heritable securities in their own names. This bond was paid off so far back as 1875; and all the annuitants with the exception of one, who may survive for many years, are now dead. As it is illegal under the Thelluson Act to accumulate income for a longer time than 21 years after the death of the testator, a period which in the present case expired on 26th September 1875, the present action has been brought to determine to whom the surplus accumulations subsequent to that date fall to be paid. These accumulations are claimed on the one hand by the next-of-kin and heir-at-law of the testator, who have agreed amongst themselves
Page: 861↓
as to the division of any sums to which they may be found entitled; and on the other by the directors of the Glasgow Royal Infirmary. The question depends on the construction of the ninth purpose of the trust-disposition and settlement, which is in the following terms:—‘( Ninthly) After the death of the last survivor of the said annuitants, my trustees shall sell and dispose of all my said heritable subjects in whole or in lots by public roup, on advertisements for six weeks successively in two or more of the Glasgow newspapers, and that at such upset price or prices as may appear proper, and the purchase monies being obtained, and my estates, heritable and moveable, being totally realised, my said trustees shall pay over the whole surplus revenue and remainder of the said estates in their hands to the directors of the Glasgow Royal Infirmary, to whom I leave, bequest, and destine the same for the use and behoof of that valuable institution.’ The claimants Mrs Smith and Mrs Swan maintain that they are entitled to the accumulations on the ground that they are undisposed of and have thus fallen into intestacy; while the directors of the Glasgow Royal Infirmary claim as residuary legatees of the whole estate not required to meet the primary purposes.
I was referred to various authorities which conclusively settle the principles which are to be applied to the provisions of the Thellusson Act. If the bequest in favour of the Glasgow Royal Infirmary was truly a bequest of residue and vested a morte, it is not seriously disputed that the direction to accumulate after twenty-one years would simply be a burden on the residue, which in virtue of the Act becomes inoperative. If on the other hand the trust-disposition makes no present gift in favour of the Royal Infirmary of the accumulations, then, to use the words of the late Lord Justice-Clerk in Maxwell's Trustees v. Maxwell, 5 R. 250, ‘the right of the individual beneficiary will not be accelerated or arise at the term of twenty-one years, but the heir-at-law in mobilibus will take it as intestate succession.’
The construction of the ninth purpose is not free from difficulty; but I have come to be of opinion with the next-of-kin that there was no present gift of the accumulations in question to the directors of the Glasgow Royal Infirmary. Their right only emerges after the death of the last survivor of the annuitants, when the trustees are directed to realise the estate and to pay over the whole surplus residue in their hands to the residuary legatees. I cannot see how under this clause the Infirmary can claim the surplus accumulations of each year subsequent to 1875. No doubt the clause concludes with the words ‘to whom I leave, bequest, and destine the same for the use and behoof of that valuable institution'; but this does not seem to me to advance the matter; for what is bequeathed is just the same sum as the trustees are to pay over after the death of the last survivor. I do not suppose the testator intended that anybody else than the GlasgowRoyal Infirmary should benefit, but it is plain that his attention had never been directed to the Thellusson Act or to the contingency of an annuitant surviving more than twenty-one years after his death. If I had been able to read the clause as being in effect a legacy of the residue, the payment of which was merely postponed until the death of the last annuitant, I should of course have reached a different result. As it is, I hold that the bequest of residue did not vest a morte; and that the right of the Infirmary is merely to receive the proceeds of the estate realised after the death of the last annuitant, with such accumulations as are not struck at by the Thellusson Act.”
The Glasgow Royal Infirmary reclaimed, and argued—The claimants had a vested right to the residue a morte. The gift was a de presenti one, and there was no destination-over. That being so the illegal accumulations fell within the general residuary gift. The subject of the gift was the “corpus,” and the yield of the “corpus” followed the “corpus.” Esto that payment could not be accelerated, paying over the fruits of the gift was not accelerating payment. Reference was made to Maxwell's Trustees v. Maxwell, November 24, 1877, 5 R. 248, 15 S.L.R. 155; M'Alpine v. Stewart and Others, March 20, 1883, 10 R. 837, 20 S.L.R. 551.
Argued for respondents (the heirs ab intestato)—The Lord Ordinary was right. There was no disposal of the residue till the death of the last annuitant. That being so the intervening income fell into intestacy, for the date of payment could not be accelerated— Green v. Gascoyne, 34 L.J. Oh. 268; Elder's Trustees, October 20, 1892, 20 R. 2, 30 S.L.R. 28 (Lord Kyllachy's opinion). The case of Maxwell's Trustees ( cit. supra) was distinguishable, for the gift there was already payable. Esto that there was a vested right to the residue in the Infirmary, that was not enough for the gift must be one “in possession,” and there was no “gift in possession” here—Jarman on Wills, 5th ed., i. 281; Weatherall v. Thornburgh. 8 C. D. 261; Nettleton v. Stephenson, 3 De G. & S. 366.
At advising—
Page: 862↓
The effect of the Thellusson Act has again and again been discussed, but probably the simplest way of putting it is this—You must take the will as it stands, but suppose that for the direction which is there this direction were substituted, viz.—“I direct my trustees to accumulate income for the period of twenty-one years after my death or until the debt has been paid off” (as your Lordships remember, it being perfectly allowable under the Thellusson Act to accumulate for the purpose of paying off debt), “and twenty-one years after my death, or as the case may be, I direct such accumulations to cease,” and then (taking the will as it stands) see where the accumulations go. Now applying that to this will we have—“I direct such and such annuities to be paid; I direct the bond to be paid off; I direct my property to be accumulated for twenty-one years or until the bond is paid off; and I direct the whole residue and remainder of my estate to be paid to the Glasgow Infirmary”—When?—“not on the elapse of twenty-one years or when the bond is paid off, but at the date of the death of the last annuitant.” In other words, the effect of stopping the accumulations can never be to accelerate the period of payment to a postponed residuary legatee; and accordingly, there being no gift of the intermediate accumulations, they must fall to the only person that can take them, viz., the heir ab intestato.
I cannot help thinking that the whole difficulty arises from what one might call the “sliding” use of the words “residuary legatee.” A residuary clause may be conceived in such terms as will, by means of present gift, embrace everything, and there are cases of that description where there is a residuary clause which gives to a residuary legatee by way of present gift everything that has not been otherwise disposed of. Then, of course, any accumulation as to which there is no direction will fall within the residuary clause. But then there may be the case of a residuary legatee who, although he is residuary legatee, is not legatee under a residuary clause of the same description as that which I have just indicated, and this is one of these cases. The Glasgow Infirmary is the residuary legatee because it eventually takes the residue, but it is not residuary legatee by way of present gift, because the only gift given to it is a gift which is to take effect at the death of the last of the annuitants; and whatever the Thelluson Act did, it did not accelerate the period at which persons take under the will, because it leaves the will supremely alone, except that it prevents accumulation after the period of twenty-one years. Although I put it in my own words, I think exactly the same thing was said by the judges in the English Court of Appeal in the case of Weatherall v. Thornburgh ( 1878, 8 C. D. 261) which I think is a case exactly in point, and the only phrase in it which would not seem to accord with what I have said, and would seem for a moment to constitute a distinction between that case and this, is the last phrase in Lord Justice Thesiger's opinion, in which he says—“I will only add that the will does not constitute the appellant the residuary legatee, but a legatee of a particular fund after the death of the widow, and therefore his interest is one which does not take effect until after her death.”
I think that phrase is completely explained by remembering—what I feel quite certain of—that clearly Lord Justice Thesiger is using the term residuary legatee in the first sense in which I have explained that term.
Upon the construction of this will I agree with the Lord Ordinary and your Lordship that there is no gift of the
Page: 863↓
The Court adhered.
Counsel for Claimants (Reclaimers) The Glasgow Royal Infirmary— Macphail— Moncrieff. Agents— Webster, Will, & Company, S.S.C.
Counsel for Claimants (Respondents) the Heirs ab intestato—Hunter, K.C.— D. Anderson. Agents— Dove, Lockhart, & Smart, S.S.C.