Page: 586↓
[Sheriff Court of Lanarkshire at Glasgow.
In an action of damages raised in the Sheriff Court by a workman against a firm of engineers and shipbuilders, the pursuer averred that he entered the employment of the defenders as a chipper and scaler; that whilst proceeding to his work along the lower deck of the vessel, which was lying in the defenders' yard, he fell into a hatchway and was injured; that the accident was due to the fault of the defenders in not having the hatchway covered or lighted; and that the fact that the hatchway was uncovered and unlighted was known to the defenders or their foreman.
On a proof it appeared that the vessel was in course of repair; that the pursuer in going to the place where his work was to be done, descended from the upper to the middle deck, and was walking along the middle deck when he fell down an open hatchway; that the hatchway had to be open so as to give light and ventilation to other workmen employed in the hold below;
Page: 587↓
that the light though dim and uncertain was sufficient to enable him to see the hatchway if he had exercised reasonable caution; and that candles were available if he had asked for one. The pursuer conceded that he had no case under the Employers' Liability Act, but maintained that he had a claim of damages at common law.
Held that the accident was not due to any negligence on the part of the defenders, or of those for whom they were responsible, but that it was due to the want of care on the part of the pursuer, and defenders assoilzied.
This was an appeal from the Sheriff Court at Glasgow in an action of damages at the instance of Patrick Burns, chipper and scaler, 7 Grace Street, Partick, against D. & W. Henderson & Company, Limited, engineers and shipbuilders, Partick, in which he claimed the sum of £200 at common-law or otherwise under the Employers' Liability Act 1880 in respect of injury.
The pursuer averred—“(Cond. 2) On the 13th day of May 1003 the pursuer entered the employment of the defenders as a chipper and scaler. (Cond. 3) On the said date, about 10 o'clock forenoon, whilst the pursuer was proceeding in the course of his employment along the lower deck, which was dark, but should have been lighted, of the steamer ‘Janetta,’ which was lying in the defenders' yard at Meadowside, and on which vessel his work was situated, he fell into the hatchway and on to a cross beam and sustained severe bodily injury, particularly to his left ribs and right wrist. (Cond. 5) The pursuer sustained said injuries on account of the faulty and dangerous system adopted by the defenders in not having the said hatchway covered, fenced, or lighted. In particular, the defenders should have had the hatchway covered with planks, or a post put at the four corners with a rope from the one post to the other, or there should have been a lamp or other light at the hatchway, one or other of which is usual and necessary. (Cond. 6) The uncovered, unfenced, unlighted, and defective condition of the said hatchway was known to the defenders, or at least to the manager or foreman of the defenders, who is a person whose sole or principal duty is that of superintendence, and who is not ordinarily engaged in manual labour, and whose name is unknown to the pursuer, and had not been remedied owing to the negligence of the defenders or the said manager or foreman.”
In answer the defenders denied that the pursuer was at the time of the accident in their employment. They further denied the other material averments of the pursuer and that the accident was caused by any fault or negligence for which they were responsible, and explained that they took all reasonable precautions for the safety of those engaged in their works. They averred that the pursuer was working at a ship in course of construction, and undertook the risks incidental thereto.
The pursuer pleaded, inter alia—“(1) The pursuer having been injured through the fault, culpable negligence, and carelessness of the defenders, and the sum sued for being fair and reasonable, the pursuer is entitled to decree therefor in name of damages, with expenses. (2) The injuries sustained by the pursuer having been caused through the defective and faulty system adopted By the defenders in carrying on their work, the defenders are liable in damages to the pursuer, and decree should be granted as craved.”
The defenders pleaded, inter alia—“(3) Defenders should be assoilzied with costs, in respect ( a) that the accident was not caused by any fault or negligence for which they are responsible.”
A proof was led. The import of the evidence sufficiently appears from the opinion of the Lord President.
On 26th July 1904 the Sheriff-Substitute ( Boyd) found in fact that the pursuer was in the employment of the defenders as a chipper, and was walking along the lower deck of the s.s. “Janetta” when he fell into a hatchway, which was neither covered nor lighted, and was injured; and found in law that the pursuer's injury was caused by the fault of the defenders in failing to have the hatchway covered and lighted, and that they were liable to him in damages to the amount of £30.
The defenders appealed to the Sheriff.
On 26th October 1904 the Sheriff ( Guthrie) pronounced the following interlocutor:—“Finds that on 13th May 1903 the pursuer was employed as a chipper in certain repairs that were being done by the defenders on the s.s. ‘Janetta,’ at their works at Meadowside: Finds that on proceeding to his work he tripped and fell upon a hatchway on the bridge deck and was hurt: Finds that it is not proved that the defenders were in fault at common law in failing to have a light over the hatchway or in leaving it uncovered: Finds that there is no evidence that the defenders are liable under the Employers’ Liability Act: Therefore recals the interlocutor of 26th July 1904: Assoilzies the defenders,” &c.
Note.—[ After dealing with the question of liability under the Employers' Liability Act]—“I do not think that the pursuer's case is better at common law. He seems to have miscarried by aiming at making an alternative case. There seems on the evidence to have been as much light between the candles and the hatchways as was to be expected in such a place, and a man going for the first time to his work in such circumstances was bound to go very cautiously and watch every footstep. If anyone was to blame except himself, it was Barrie, who engaged him, who was to provide him with tools and candle, and who showed him where to work. As I have said, Barrie must be held to be a fellow-workman. A good many witnesses say that such a hatchway ought to have its cover on, but they all appear to speak of that as being to some extent a matter depending on circumstances. This vessel was undergoing a rather thoroughgoing repair;
Page: 588↓
it appears that the hatchway itself was to he or was being repaired, and that men were working at some time on that day in the bunker below, so that it ought to have been open, if not for their access yet for ventilation. There is no such clear and positive evidence of a duty in the circumstances to have the hatchway covered as to require a verdict against the defenders. On the contrary, I think that the facts are similar to those of Forsyth v. Ramage & Ferguson, 18 R. 21, and that the later case of Jamieson is different.” The pursuer appealed.
At the hearing counsel for the appellant stated that they did not now maintain that the appellant was in the respondents' employment.
Argued for the appellant—The respondents were liable whether the appellant was in their employment or not. It was their duty to have had the hatchway in question lighted, or otherwise to have it either covered or enclosed by ropes so as to prevent accidents. The evidence showed that there was not sufficient light. The pursuer quoad this ship was in the position of an outsider and did not know the position of the hatchway. He was there on the invitation of the defenders, and they were bound in law to see that the place was in a reasonably safe condition. All the witnesses were of opinion that the place was dangerous and should have been lighted. The appellant was entitled to expect that dangerous places if dark would not be left unprotected and unlighted— Jamieson v. Russell & Company, June 18, 1892, 19 R. 898, 29 S.L.R. 790; Indermaur v. Dames, 1867, L.R., 2 C.P. 311.
Argued for the respondents—Whether or not the appellant was in the respondents' employment the respondents were not liable. The light provided was sufficient for the purpose. Moreover, candles were available, and the appellant could have got one had he wanted. The light might have been dim, but the eye soon got accustomed to it and artificial light was not required. Any fault that existed was fault either on the part of the appellant's fellow-servants or on his own part, and in either event the defenders were not responsible. No fault had been proved on the part of any foreman, so that neither at common law nor under the Act of 1880 could the defenders be held liable— Forsyth v. Ramage & Ferguson, October 25, 1890, 18 R. 21, 28 S.L.R. 26; Johnson v. Lindsay & Company, July 28, 1891, [1891] AC 371.
The case was appealed, and the Sheriff, while finding in fact that the pursuer was in the employment of the defenders, came to a different conclusion from the Sheriff-Substitute, holding that there was no case at common law, on the ground that there was no evidence of a duty to have the hatchway covered, and no evidence which showed that there was a necessity of having an artificial light there.
In opening the case before your Lordships counsel for the pursuer said that he no longer contended that the pursuer was in the employment of the defenders, and conceded that he had no case under the Employers' Liability Act. But he maintained that there was a case at common law upon the grounds indicated by the Sheriff-Substitute.
The question is, I think, a question entirely of fact, and I confess that without difficulty I have come to the conclusion that the result arrived at by the Sheriff
Page: 589↓
I agree. I think that that is the result of the evidence. I think that it is quite clear that this is a place in which there was some light, doubtless a dim and uncertain light; but it was a place on the deck of the ship, and that ship at that time was undergoing thorough repair. Operations were being conducted all over it. Therefore it seems to me it was within the view of anybody who had any knowledge of such places that hatches would be liable to be left open, just as this hatch had been left open, for what was after all a very necessary purpose—of allowing access to the deck below. This is not the case of a man unaccustomed to such a place, and I do not think that it is of any advantage to make general observations as to what particular circumstances might create liability to an outsider. What we are dealing with here was the case of a man accustomed to this class of job, going to his job on a ship which he knew was in the hands of the repairer. He goes down into a place dimly lighted, a place where, as the learned Sheriff-Substitute finds, he could have seen well enough if he had only waited until such time as the pupils of his eyes had had time to expand. Instead of waiting he goes straight ahead in the dark, or what is the dark to him, and then he stumbles and has an accident. It seems to me that under these circumstances there is really no negligence whatsoever on the part of the defenders; and on the other hand there was clear carelessness on the part of the pursuer himself.
It seems to me that the case is really on all-fours with what was truly decided in the case of Forsyth v. Ramage & Ferguson, 18 R. 21. That decision was, I think, an absolutely proper one; but it is cited in an unfortunate way when it is cited, as it was in the case of Lamieson, 19 R. 898, as if it laid down a proposition about a ship in the course of construction. There is no magic in the words “in the course of construction.” Ramage & Ferguson's case was decided on relevancy; it was not a case where there had been proof. The whole question was whether there was a relevant averment of negligence on the part of the defenders, and it was so treated by Lord President Inglis. Of course in seeing whether there was a relevant case it was of great moment to point out that it is not relevant to say that in a ship in course of construction there are a great many holes and unfenced places about, because everybody knows that in a ship in the course of construction there must so be. “In the course of construction” was simply mentioned as indicating what is the natural condition of a ship while it is being built. This is only one particular illustration of a much more general rule, and the general rule is this, that you must take a place according to its natural circumstances; and, accordingly, I think that when you go down a ship which is in the course of repair, you must expect that very likely hatches will be open, and must exercise ordinary caution. On this ground I think the Sheriff-Principal's judgment was right, and that the appeal ought to be refused.
Now the fault which is alleged against the defenders is this—it is complained that this hatchway was uncovered at the time, and there is no doubt that that was so. Other workmen had been at work at the hatchway a short time before, and they had not covered the hatchway when leaving. It was said, in the first place, that that was fault—that they should have covered the hatchway—and that the defenders are
Page: 590↓
The case we have to deal with is not a man going into a place where he was entitled to suppose that everything was secure, and that there were no traps or no hatches or no holes that he might fall down. That is not the case. We have the case of a workman who was being employed to do work with which he was acquainted, carried on in ships, and he must be presumed to have known that there must be open hatchways necessary for the accommodation of other workmen on board. It was laid down in the case of Ramage & Ferguson that a man must be careful and proceed with great caution if it is dark, if he cannot see, if he is in a strange place, and that he should take such care as is necessary for his safety. Accordingly, if the light was insufficient, it was, in my humble judgment, the pursuer's own fault that he met with this accident.
Page: 591↓
The Court pronounced this interlocutor—
“Recal the interlocutor of the Sheriff dated 26th October 1904: Find that on 13th May 1903 the pursuer was employed as a chipper on certain repairs that were being done by the defenders on the s.s. “Janetta” at their works at Meadowside: Find that on proceeding to his work he tripped and fell upon a hatchway on the bridge deck and was hurt: Find that the accident was not due to any negligence on the part of the defenders or of those for whom they are responsible, but that it was due to the want of care on the part of the pursuer: Therefore assoilzie the defenders from the conclusions of the action, and decern,” &c.
Counsel for the Pursuer and Appellant— Graham Stewart— Wark. Agents— J. & J. Galletly, S.S.C.
Counsel for the Defenders and Respondents—Solicitor-General ( Salvesen, K.C.)— R. S. Horne. Agents— Morton, Smart, Macdonald, & Prosser, W.S.