Page: 442↓
In a petition and complaint for breach of interdict against infringing a patent, it was stated that the sale complained of as constituting the breach had taken place on 1st December 1899, a date prior to the granting of the interdict. The petitioners presented a note in which they stated that the sale complained of had been per incuriam described as having taken place on 1st December 1899 instead of 1st December 1900, the date on which it actually took place, and craved leave to amend the petition by substituting “1900” for “1899.” The Court, in respect that the error was so patent as to amount practically to a clerical error, and that no prejudice was alleged by the respondent, allowed the amendment on condition of the petitioner, paying any expenses caused to the respondent by the error.
On 13th February 1901 the Dunlop Pneumatic Tyre Company presented a petition and complaint for breach of interdict against M. G. Rose, cycle agent, West Nicolson Street, Edinburgh, praying the Court to find that the respondent had been guilty of contempt of Court and breach of interdict.
The petitioners stated that on 31st October 1900 Lord Kyllachy had granted decree interdicting the respondent from infringing their patent for the invention of improvements in rubber tyres and metal rims or felloes of wheels for cycles and other light vehicles; that on 27th October 1900 the respondent was sequestrated, and Mr R. A. Craig was appointed trustee; that since the date of her sequestration the respondent had, notwithstanding the interdict, illegally and in breach of the interdict, infringed the petitioners’ patent, and that in particular “respondent sold, or knowingly allowed to be sold, within her premises at 37 West Nicolson Street foresaid on 1st December 1899, to one Edward Thomas Cheer, tyre dealer, of 160 Clerkenwell Road, London, E.C., one pair of outer covers ‘reconstructed,’ said pair of outer covers, either singly or in combination, not having been supplied by petitioners to respondent, nor sold under any consent, licence, or agreement from them to respondent, and being an infringement of said lettes-patent, against the infringing of which by respondent the petitioners had obtained the said decree.”
Answers were lodged by the respondent, in which she denied that she had at any time infringed the interdict granted against her. She further averred as follows—“In particular, the respondent denies that she sold or knowingly allowed to be sold, at 37 West Nicolson Street aforesaid, on 1st December 1899, to the party named in the complaint or to any other person, a pair of outer covers such as are described in the complaint. Such records of her business as were kept by the respondent were taken possession of by the trustee and are not now available, but she is certain that no such transaction took place at or about the date libelled, or at any other time subsequent to the interdict proceedings and prior to the realisation of the business.”
A note was presented to the President of the Court by the petitioners, in which they stated that the particular sale complained of, “which of course was subsequent to the date on which interdict had been granted, was per incuriam described as having taken place on 1st December 1899 instead of 1st December 1900, the date when it actually took place,” and therefore respectfully craved his Lordship “to move the Court to allow petitioners to delete the figures ‘1899’ occurring in line three at the top of page 5 of the said petition and complaint, and to substitute therefore the figures ‘1900.’”
The respondent objected to the prayer of the note being granted, on the ground that her answers had been framed on the footing that the sale complained of took place on the date stated in the petition and complaint.
Page: 443↓
But the error is so patent as to amount practically to a clerical error, and no prejudice being alleged, I think that we should allow the amendment, subject to the payment of any expenses which may have been incurred by the respondent in consequence of the error.
The Court pronounced this interlocutor—“The Lords having considered the note for the petitioners, and heard counsel for the parties, allow the petitioners to amend the petition in the terms and to the effect set forth in said note; also allow therespondent toamend her answers, if so advised, by Monday the 11th March current: Find the petitioners liable to the respondent in the expenses occasioned by the amendments, and remit,” &c.
Counsel for the Petitioners— Guy. Agents— Duncan Smith & M'Laren, S.S.C.
Counsel for the Respondent— Christie. Agent— A. Elliot Keay, Solicitor.