Page: 533↓
(With Three Judges of the First Division.)
[Sheriff-Substitute at Glasgow.
A miner, as tutor of his pupil son, raised an action of damages against a coal company for injury received by his son while in their employment. The pursuer averred that while the boy and another man in the employment of the company were standing on a stationary truck trimming coal, the boy observed an uncontrolled waggon approaching them with great speed on the same line of rails; that he in a moment of hurry and confusion incident to his surroundings and the
Page: 534↓
extreme danger to himself and his fellow-workman, jumped from the stationary truck, and seizing a wooden pit prop about 5 or 6 feet in length, attempted to stop the approaching waggon by inserting the prop between the spokes of one of the wheels; that the waggon was stopped within three or four feet of the stationary truck, but by reason of the sudden jerk caused by the stopping, the boy was thrown down and received serious injury; and that but for the insertion of the prop the two waggons would have come into violent collision, which would have been attended with great danger to the boy and his fellow-workman. The pursuer also made a relevant averment of fault on the part of the defenders or those for whom they were responsible in allowing the waggon to run down under no control and at an improper rate of speed upon the stationary truck. Held by Lords Young, M'Laren, Kinnear, and Moncreiff, a majority of seven Judges, that an issue should be allowed to the pursuer for the trial of the case; diss. Lord Justice-Clerk, and Lords Adam and Trayner, who were of opinion that the action was irrelevant, as the pursuer's averments showed that the boy having got out of danger, voluntarily performed an act outside the scope of his employment, which resulted in his injury.
James Wilkinson senior, miner, Airdrie, as tutor and administrator-in-law of his pupil son James Wilkinson junior, raised in the Sheriff Court at Glasgow an action against the Kinneil Cannel and Coking Coal Company, Glasgow, for £54, 13s. as damages under the Employers Liability Act 1880.
The pursuer made the following averments:—His son was thirteen years and four months old. On 29th January 1896 he was in the employment of the defenders at their pit near Bo'ness. A waggon loaded with rubbish was dragged by an engine up an incline on which rails were laid to the top of an accumulation of dross, and there uncoupled and emptied. Thereafter it was allowed by the driver in charge of the engine to run uncontrolled and at a high rate of speed down the incline into a lye leading to the “screes” or loading banks. “(Cond. 6) At the time the waggon was so allowed to run into the lye leading to the ‘screes,’ a waggon, which was stationary, was in course of being loaded with coal. On the top of the coal in this stationary waggon there was a person in the employment of the defenders named Alexander Steel, whose duty it was to build and trim the coal in the waggons intended for transit by rail. The pursuer's son, the said James Wilkinson junior, was also engaged at this waggon picking stones and dirt from the coal as it was passed over the ‘screes,’ and assisting in trimming the coal. To enable him to do this work he was standing upon one of the buffers at the east end of the waggon, which was the usual and customary place for persons engaged at this work to stand. The said Alexander Steel, from his position on the waggon, and the construction of a wooden shed erected immediately over the ‘screes,’ could not see when a waggon was run into the lye. When the waggon was allowed to run down the lye in the manner before described, the said James Wilkinson junior, was the only person engaged at the ‘screes’ who had an opportunity of seeing the waggon coming down, and upon suddenly observing the near approach of the waggon running with great speed and force, in a moment of hurry and confusion incident to his surroundings, and the extreme danger to himself and the said Alexander Steel, jumped from the buffer of the stationary waggon, and seizing a wooden pit prop about 5 or 6 feet in length, he 'snibbled or stopped the waggon by inserting the prop between the spokes of one of the wheels and the body of the waggon. In doing so the momentum of the waggon caused one end of the prop to twist round with a sudden jerk, and striking him on the stomach, threw him on his back, and his left arm falling on the rail, one of the waggon wheels passed over it from near the shoulder to the wrist. The waggon was stopped within three or four feet of the stationary waggon, and but for the piece of wood inserted in the wheel as aforesaid by the said James Wilkinson junior, the two waggons would have come into violent collision, and been attended with great danger to the said Alexander Steel, who was standing on the top of the coal in the stationary waggon, and also the said James Wilkinson junior.” The pursuer further averred that the injuries received by his son were the direct result of the negligence or culpa of the engine-driver in allowing the waggon to run uncontrolled and at a dangerous rate of speed into the lye in question, and that the defenders were responsible for the act of the engine-driver, who was entrusted by them with a supervision over the shunting and moving of waggons from one place to another in their works.
The defenders pleaded, inter alia—“(1) The pursuers statements are irrelevant.”
On 20th July 1896 the Sheriff-Substitute ( Spens) allowed a proof.
The pursuer appealed to the Court of Session for jury trial, and proposed an issue in common form.
When the case came up before the Second Division of the Court for adjustment of the issue, the pursuer objected to the relevancy of the action, and after hearing argument, the Court appointed the cause to be argued before themselves, with the assistance of Lords Adam, M'Laren, and Kinnear.
Argued for defenders—The injury which the pursuer's son received was not the direct consequence of any wrong-doing on the part of the defenders, but was the result of a deliberate act on the part of the boy beyond the limits of his employment. Spragging of a wheel was an act requiring deliberation, for the sprag must be taken from the side of the rails. The boy voluntarily
Page: 535↓
took a risk which he had no duty to take. He exposed himself to danger by doing something beyond the limits of the work for which he was engaged, and therefore did so at his own risk— Sutherland v. Monkland Railways Company, July 15, 1857, 19 D. 1004. He had no duty to do what he did, and having done it at his own option the maxim volenti non fit injuria applied— Mamberry v. Great Western Railway Company, 1889, L.R., 14 App. Cas. 179. Argued for pursuer—The act of the boy was done in an emergency caused by the fault of the company. This distinguishes the case from that of Sutherland, supra, in which no culpa was alleged against the railway company. The act was a natural one arising on account of the defender's fault; it was not a calm and deliberate act, but one done on the spur of the moment in the belief that it was the best mode of saving from injury his fellow-workman, himself, and the waggon. In such circumstances it was in vain to impute contributory negligence to the boy, or argue that he had acted in face of a known danger— Woods v. Caledonian Railway Company, July 9, 1886, 13 R. 1118; Bevan on Negligence, i., p. 177.
At advising on March 11th—
Lord Justice-Clerk—The case of the pursuer, as stated in the condescendence, is that while he was employed under the defenders in cleaning coal in a waggon, a waggon was, by the fault of an engine-driver, sent at a high speed down the lye on which the waggon he was working at was standing; that observing the waggon coming on, he jumped off, and seizing a wooden prop he tried to stop the waggon “by inserting it between the spokes of one of the wheels and the body of the waggon.” His averment is that he did this in a moment of hurry and confusion incident to his surroundings, and the extreme danger to himself and another workman who was on the waggon. In doing this he alleges he suffered certain injuries from the prop twisting round and striking him.
These averments come to this, that the pursuer having got on to the ground clear of the approaching waggon, took means to endeavour to prevent it running on and striking the waggon from which he had got down, and succeeded in stopping the waggon. That was conduct which may have been quite natural, and indeed laudable in the view of the fact that there was a fellow-workman on the waggon which was in the way of the moving waggon. But, contrary I believe to the opinion of the majority of your Lordships, I have been unable to come to the conclusion that they constitute a relevant case. What the pursuer did was the direct cause of the accident. At the time he did it he was not himself in the way of or liable to be injured by the moving waggon. In doing what he did he must have gone upwards on the lye to meet the waggon, as his averment is, that although it was going at a great speed, what he did had the effect of stopping the waggon before it reached the stationary one. I recognise it as an established rule that a person injured by an accident is not debarred from recovering damages because he did not, when he saw the danger, take the most wise course, or even if he did, in the agitation of the moment, take an unwise course in endeavouring to escape from it. But I have been unable to come to the conclusion that, where the pursuer's case discloses that after having taken himself out of danger, he did an act which it is not averred he had any duty or obligation to do, and which he therefore did voluntarily, and in consequence of his action received injuries, he can recover damages as for an injury caused by the fault of others.
My opinion is that the pursuer, upon the averments he has made, is not entitled to have an issue allowed, but that the action should be dismissed as irrelevant. I am aware that in one or two cases views have been expressed tending in the direction of holding that a person trying to save others in case of accident although not in danger himself, may have a claim for damages if injured, but I am unable to assent to that view.
There is here admittedly a relevant averment of fault on the part of the defenders. That is not disputed, and certainly the case would not have been sent to be argued before Seven Judges upon any question as to the relevancy of the allegation of fault on their part. That fault lies in the fact that a waggon was run upon the lye specified at dangerous speed, and in a manner to expose to danger the truck in which the pursuer was engaged along with a fellow-workman. The pursuer was only a lad, and his companion was an elderly man, and the two of them were upon the truck which was exposed to danger. I assume, upon the question of relevancy, that the pursuer may prove at the trial the passage in the condescendence to which your Lordship in the chair has referred. The question is, whether, if that is proved, there is a good claim against the persons whose fault exposed those upon the waggon to danger; or rather, whether there is any objection to the relevancy of the pursuer's claim against them for the consequences to him of their fault. I have heard no objection to the relevancy except this, that when the pursuer's son jumped off and got to the ground he was in perfect safety, and that there was, as your Lordship expressed it, no duty or obligation upon him to interpose, after he was in safety, for the protection of his companion. I cannot assent to that view. I may be taken to agree that there was no such duty or obligation upon him as could have been legally enforced.
Page: 536↓
Page: 537↓
The pursuer's son, no doubt, did what he thought best for everybody, his employers included. His proceedings were well intentioned, and the defenders might very well make him some recompense. But I am unable to affirm their liability at law for the claim now made.
It is not disputed that if the pursuer's son had been content with trying to save himself, and been injured in doing so, he would, assuming fault on the part of the defender, have been entitled to recover damages. But it is said that he is not entitled to recover because the boy could have saved himself, and indeed, it is said, had done so, and that in attempting to save Steele he acted ultroneously.
I think it is well settled that if a man is placed in a position of danger through the fault of another, his actions in endeavouring to avoid injury to himself are not to be judged by the same standard as those of one who has time to act calmly in the knowledge of all the facts and the alternatives open to him. And if in the hurry of the moment he does not adopt the best means of securing his own safety, the wrongdoer will not thereby be freed from liability. I am of opinion that the same rule applies where two persons are exposed to a common danger, and one of them, who could, I assume, save himself, had he time to think and chose to do so, acts upon the natural and unselfish impulse of the moment, saves his companion, but is himself injured. I think it is a proper and legitimate jury question, whether the actings of a person placed in such a position, and the consequent injuries sustained by him, are not fairly attributable to the fault of the person who placed him in peril.
In the present case, if it appears that the boy acted officiously and unnecessarily, the defenders will be assoilzied. But as on the pursuers' averments I see nothing to indicate that he acted as a volunteer, I think the case must go to trial.
On 16th March the Court approved of an issue in common form for the trial of the cause.
Counsel for the Pursuer— G. Watt— A. S. D. Thomson. Agents— Hutton & Jack, Solicitors.
Counsel for the Defenders— Balfour, Q.C.— Salvesen. Agents— Gill & Pringle, W.S.