Page: 205↓
[
et e contra.
Husband and Wife
Held that the daily wages earned by a married woman during a portion of the year in her trade of fishcuring did not constitute separate “estate” in the sense of the Act.
Held that the Married Women's Property Acts have not made any alteration on the ordinary rule that when a married woman has no separate estate she is entitled in a litigation with her husband to an interim award of expenses. Therefore where a husband sought to divorce his wife, who had no means except what she earned as daily wages, held that she was entitled to a sum to enable her to defend herself before the Lord Ordinary.
Section 3, sub-section 2, of the Married Women's Property Act 1881 provides that in the case of
Page: 206↓
marriages which have taken place before the passing of the Act, “the jus mariti and right of administration shall be excluded. .. from all estate … to which the wife may acquire right after the passing of the Act.” In July 1885 John Milne, fish-dealer, Aberdeen, raised an action of divorce for adultery against his wife Mrs Jessie Fraser or Milne, calling a man named Charles William Ballard as co-defender.
On September 1885 Mrs Milne raised a counter-action of divorce for adultery against Milne. In her condescendence she averred that her earnings were barely sufficient to keep her in life. In his answers he averred that since she left him she had been employed at high wages as a herring curer, in which trade she was very expert. He averred that she had saved not less than £15 during the herring season, and that she had since then been earning 5s. to 15s. a-day.
The Lord Ordinary conjoined the actions, and in the conjoined actions allowed a proof.
Thereafter on 19th November counsel for Mrs Milne moved the Lord Ordinary for an interim award of expenses.
The Lord Ordinary refused the motion, and refused leave to reclaim.
This note of his Lordship's ground of refusal was laid before the Inner House:—“Lord Fraser said he would not give an award of expenses in this case, and that he refused it upon two grounds. He thought that the foundation on which the practice of giving expenses to a wife rested had been altogether cut away by the Married Women's Property Acts. The practice rested upon this principle—that the wife had no personal estate. It was all swept away by the husband's jus mariti. No doubt, before the passing of the Married Women's Property Acts a wife could hold separate personal estate, but only in virtue of a deed by which the husband's jus mariti was renounced or excluded. In such a case she was bound to conduct a litigation with her husband like any other litigant, that is, at her own expense. The second ground for refusing expenses in the present case was, that although it was denied that the wife had means, there was a very specific statement of her earnings; and it should have been met by a distinct statement of these earnings, and not by a mere denial. It was clear from the statutes that if a wife had means she was bound to litigate at her own cost in every action.”
On same date Mrs Milne's agent wrote as follows to the agent of the pursuer:—“Dear Sir,—I beg to intimate that in consequence of the Lord Ordinary's decision to-day, and his refusal to allow an appeal, Mrs Milne, who is utterly without funds, does not intend to appear further in either of the actions.—Yours, &c.”
On 21st November proof was led in the husband's action, the wife not appearing. The Lord Ordinary pronounced decree of divorce against the wife, granting expenses to the husband against Charles William Ballard, the co-defender: “And having called the action at instance of the said Jessie Fraser or Milne against the said John Milne, in respect of no appearance for the said Jessie Fraser or Milne, assoilzies the defender John Milne from the conclusions of the said action.”
The defender Mrs Milne reclaimed, and argued that the Lord Ordinary was wrong in refusing her an interim award of expenses. The Married Women's Property Act only took effect when a woman had separate estate. It protected that estate, but it did not confer separate estate. Here all the wife had was her earnings, which were precarious. Earnings were not separate estate in the sense of the Act. The defender did not abandon her action; she merely stood aside from want of means to defend. She was entitled in the circumstances to be reponed, as she had no separate estate.
Authorities—Fraser, Husband and Wife, vol. ii. pp. 1130 and 1231; Married Women's Property Acts, 1877 (40 and 41 Vict. cap. 29), sec. 3, and 1881 (44 and 45 Vict. cap. 21), secs. 1 and 3; Dickson v. Dickson, February 17, 1841, 3 D. 559; Baxter v. Baxter, May 28, 1845, 7 D. 639; M'Gregor v. M'Gregor, July 8, 1841, 3 D. 1191; Gow v. Gow, February 21, 1855, 17 D. 471.
Replied for respondent—The defender abandoned her action by not appearing at the proof. The present application should be refused because it was incompetent, this not being a decree in absence; and further, the Lord Ordinary had refused this application on the merits, and the awarding of interim expenses was a matter entirely in the hands of the Lord Ordinary. Under the Married Women's Property Acts the parties here were independent persons, and the onus which formerly lay upon the husband in respect of his jus mariti was now by the operation of these statutes discharged. The wife here had separate estate, her own earnings, and was able to pay her own expenses.
Authorities— Tyre v. Ormiston, Hume's Decisions, p. 7; Stewart v. Stewart, February 27, 1863, 1 Macph. 449.
At advising—
When this motion was made there does not appear to have been any order pronounced upon it, but the Lord Ordinary recorded in a note his reasons for not giving any award. The wife thereupon represented that she was unable to meet the cost of bringing any witnesses to the trial or even of being herself present at the proof. The result of this is the interlocutor now reclaimed against. The Lord Ordinary in the action by the husband against his wife took the proof adduced by the pursuer, the defender not appearing, and found the defender guilty of adultery; and in the counter action he assoilzied the husband in respect of no appearance for the wife. The wife now reclaims; and what she asks virtually is that she be reponed, because as she alleges she gave a good and sufficient reason for her non-attendance, and something ought to have been done to have enabled her to conduct her case.
If the views stated by the Lord Ordinary in his
Page: 207↓
The rule is just as it was before these Acts were passed If she has separate estate she is bound to conduct a litigation with her husband at her own private expense, while if she has no separate estate then she is exactly in the position a wife was in prior to the passing of these Acts, and she is entitled to an award of expenses.
The question then comes to be, whether there is here any allegation that the wife here has separate estate? I do not think that there is. She may by her industry earn wages sufficient to feed and clothe herself, but that is not separate estate in the sense of these Acts. The rule remains as it was before this Act was passed.
The Lord Ordinary then ought not, I think, to have refused the wife an award of expenses, unless he came to be of opinion that the husband had not the money wherewith to give her it, in which case he should have ordained the husband to provide the small sum sufficient to let both himself and his wife get put upon the poor's roll; and that is the course which I should suggest to your Lordships that we ought now to adopt. I think, then, that we ought to repone the defender, recal the interlocutor of the Lord Ordinary, and sist process in hoc statu in order to allow the husband to make such an application.
The effect of such a decision as this would be that a husband might bring an action such as this against his wife, and then turn her out of doors and let her defend herself as best she could. That certainly was not the intention of these statutes, which were to aid married women and to protect their separate estate.
I think that all actions of divorce should be defended so as to supply the Court with as much information as possible before decree is pronounced, and as I do not think that the effect of these Acts was to make any change as to awarding expenses in actions of this kind, I concur in the opinion expressed by your Lordship.
The Court recalled the interlocutor of the Lord Ordinary, and sisted procedure in hoc statu to allow the parties an opportunity of applying for the admission to the poor's roll.
Counsel for Milne— Lang— G. W. Burnet. Agent— Thomas Carmichael, S. S. C.
Counsel for Mrs Milne— Rhind. Agent— J. D. Macaulay, S.S.C.