Page: 68↓
Where the reporters on the probabilis causa litigandi reported to the Court that two of them were of opinion that an applicant had, and that two of them were of opinion that she had not, a probabilis causa, the Court, on the ground that the applicant had already two judgments in the Inferior Court adverse to her case, refused to admit her to the benefit of the poor's roll.
This was an action of damages for personal injury raised by Mrs Janet Neilson or Carr, residing at 4 Gellatly Street, Dundee, against the North British Railway Company.
The action was raised in the Sheriff Court of Forfarshire, and decree was pronounced both by the Sheriff-Substitute and by the Sheriff in favour of the railway company.
Mrs Carr presented a note to the First Division of the Court of Session praying for admission to the poor's roll.
On 17th October 1885 the Court remitted the application to the reporters on the probabilis causa litigandi.
On 31st October the reporters reported that they were equally divided in opinion upon the application, and that they respectfully left it to be disposed of by the Court.
The applicant craved the Court to admit her to the benefit of the poor's roll.
The railway company objected to the application on the ground that not only were the reporters equally divided, but the applicant came to the Court of Session with two judgments of the Inferior Court against her, and that in these circumstances the application ought to be refused.
Authorities— Williamson, November 21, 1863, 2 Macph. 126; Duncan v. Morrison, January 16, 1863, 1 Macph. 257; Marshall v. North British Railway Company, July 31, 1881, 8 R. 939.
Replied for the applicant—The case of Marshall favoured the application. There the reporters were equally divided and the Court admitted the applicant to the roll.— Halliday, June 25, 1864, 2 Macph. 1288.
At advising—
Here the action was raised in the Sheriff Court, and by the judgments of both Sheriffs the defenders are assoilzied from the conclusions of the action. The applicant has therefore obtained from these Judges a distinct opinion adverse to her claim, and she has not succeeded in satisfying more than two of the reporters that she has any case at all. This case is one involving solely a question of fact, and an adverse decision has been given in the Sheriff Court. I do not think that such a case ought to be carried any further, and I am not disposed to encourage such appeals. I think therefore that this application ought to be refused.
The Court refused the application.
Counsel for Applicant— MacWatt. Agent— James Forsyth, S.S.C.
Counsel for Respondent— Dickson. Agents— Millar, Robson, & Innes, S.S.C.