Page: 356↓
A man earning an income of £138 a-year, out of which he was obliged, for the purposes of his business, to make an outlay of £85 a-year, and who was burdened with the aliment of a grown-up son unable to work, held entitled to the benefit of the poor's-roll to enable him to sue an action competent only in the Court of Session.
William Stevens, Main Street, West Calder, petitioned the Court for admission to the poor's-roll to enable him to carry on an action in the Court of Session against his wife for reduction of a final decree in an action of separation and aliment at her instance against him.
Mrs Stevens opposed the application, and a remit was made to the reporters on the probabilis causa litigandi to inquire into the circumstances. They reported that he had a probabilis causa, and that he had stated that he was in the employment of the Parochial Board of West Calder at a salary of £138 per annum, from which he had, in the course of his employment, to provide for a man, horse, and cart, which cost him £85 per annum; that further, for more than a year he had been burdened with the support of an invalid son able formerly to earn 21s. a-week; and that they were satisfied that these statements were substantially correct.
Mrs Stevens maintained that the petitioner's pecuniary circumstances as reported on did not show poverty sufficient to entitle him to the privilege of suing in forma pauperis, and referred to the cases of Duncan v. Morrison, January 16, 1383, 1 Macph. 257; and Williamson v. Irvine, November 21, 1863, 2 Macph. 126.
At advising—
The Court granted the application.
Counsel for Mrs Stevens— Campbell Smith. Agent— Thomas Carmichael, S.S.C.