Page: 79↓
A firm of solicitors having discharged certain arrears of rent due by the tenant of a farm to his landlord, received from him, with his landlord's consent, an assignation of the lease in security of the debt till repaid, together with a power to possess and sell the subjects at their discretion. The tenant thereafter continued in the possession and management of the farm, but subject to their directions, they from time to time making disbursements to enable him to pay accounts connected with the management of the farm. In an action raised against them for the price of goods furnished to the order of the tenant for the farm, the Court held that the defenders were merely secured creditors, and therefore not liable for the price of the goods supplied to the order of the tenant.
Messrs Andrew and James Ashton Hain were tenants of the farm of Carnbee, near Pittenweem, Fifeshire. In the end of the year 1879, having fallen into arrear with payment of their rents, their landlord presented an application to the Sheriff of Fife for sequestration of the crop, stock, and bestial on the said farm in security and for payment of the said rents. An arrangement was ultimately made, under which the landlord agreed to accept a renunciation of the lease in 1880 on certain conditions, amongst which was one that the tenants should find security for the rents that had still to fall due. To enable them to do this they entered into an agreement with Messrs Oliphant & Jamieson, solicitors, Anstruther, whereby it was stipulated that the latter should pay the said arrears of rents, and guarantee payment of the rents for the crops of 1879 and 1880, on condition that the former should grant in their favour the following assignation, which was dated 19th January 1880:—“We, Andrew Hain and James Ashton Hain, tenants of the farm of Carnbee, considering that Messrs Oliphant & Jamieson, solicitors, Anstruther have agreed to settle the arrears of rent at present due by us for said farm, and have agreed to guarantee the rents thereof for crops 1879 and 1880; and seeing that it is expedient in the circumstances that the presents underwritten should be granted: Therefore we, for further security and more sure payment to them of the sums for which we now are or may hereafter become indebted to them, do hereby assign and dispone to the said Oliphant & Jamieson, and their successors and assignees, the whole crops, grain, cattle, horses, and bestial stock and other produce, and the whole implements of husbandry and other effects of every description belonging to us on our said farm, and more particularly the horses, cattle, and crops described in the inventory taken in the sequestration at the landlord's instance against us, or such other crops, bestial, and effects as shall be on the said farm at any time at or prior to the term of Martinmas next 1880: Declaring that we hold the said crops, bestial, and effects in trust for the said Oliphant & Jamieson till they be paid the sums of money above referred to, with interest on their advances and disbursements during the non-payment; and if we sell any part of the said crops, bestial, and effects, we hereby bind and oblige ourselves to account to them for the same; with full power to the said Oliphant & Jamieson to intermeddle with, take possession, sell, and dispose of said subjects when they may consider same necessary without any other warrant than this conveyance, they being bound to hold just count and reckoning with us or our foresaids for their intromissions therewith, and to impute, pro tanto, in extinction of the sums before referred to, and interest thereon as aforesaid, whatever sum or sums they may recover in virtue of this assignation, and to pay to us or our successors any balance thereof which shall remain after deducting the said sums and interest, and all necessary charges and expenses incurred or to be incurred by or to them, as the same shall be ascertained, and in that case, or upon us or our foresaids making payment to them of the said sums of principal, interest, charges, and expenses as aforesaid, to retrocess us at our expense in our right of the said whole effects hereby assigned in so far as unsold or not disposed of.”
In consequence of this arrangement the process of sequestration instituted by the landlord was not prosecuted. Subsequently to the date of this assignation the farm was managed by the brothers Hain, who ordered such seeds, manures, and other articles as were necessary for its proper cultivation and management. The crops of 1879 and 1880 were sold by Messrs Oliphant & Jamieson, who received payment therefor, and made the various disbursements necessary for carrying on the farm, in particular paying fire insurance premiums, assessments, &c. On the 20th February and 26th April 1880 James Ashton Hain ordered from the Newcastle Chemical Manure Company certain
Page: 80↓
quantities of superphosphate, nitrate of soda, dissolved bones, and top-dressing to be used in the cultivation of the farm. These goods were duly furnished, and the account for them amounted to the sum of £230, 9s. 11d., from which sum fell to be deducted £2, 3s. 9d, as the carriage of a portion of the said goods. Thereafter unsuccessful applications were made to Messrs Oliphant & Jamieson for payment of the balance of said account, amounting to £228, 6s. 2d., and the result was the present action against the latter, which sought to have them ordained to pay the balance of the account due for the manures furnished. It appeared that this was the only account unpaid, and that the defenders, as creditors in the assignation, wound up the whole financial affairs after cropping, reaping, and rouping the crop, the result being that after crediting commissions on the account there was still a balance due to them of £21. As ground of action the pursuers averred that the defenders originally acted as agents for the brothers Hain; subsequent to the assignation the brothers Hain managed the farm on the defenders' behalf and in their interest; and that therefore the defenders were liable for the disbursements necessary in the management of the farm, of which this account was one. They pleaded—“(1) The pursuers having sold, furnished, and delivered to the defenders, or those acting for them and on their behalf, the goods specified in the account sued for, and the said account being justly due and resting-owing by them, decree ought to be pronounced in terms of the conclusions of the summons. (2) The goods specified in the account sued for having been ordered by the defenders, or those acting for them or on their behalf, and the defenders having received the benefit of the said goods, were liable in the value thereof to the pursuers.”
The defenders, on the other hand, denied that they had acted as agents to the Hains prior to the assignation, or that subsequent thereto they had entered on any such possession or management of the farm as could make them liable for the accounts incurred by the Hains.
They pleaded—“(1) The averments of the pursuers were not relevant or sufficient to support the conclusions of the summons. (2) The goods in question (if supplied at all) not having been supplied to the defenders, nor to their order or credit, they were not liable in payment of the price thereof. (3) The whole material averments of the pursuers being unfounded in fact, the defenders were entitled to be assoilzied with expenses.”
The
Lord Ordinary (Rutherfurd Clark) , after evidence led, assoilzied the defenders from the conclusions of the summons and decerned. He delivered the following opinion, from which and from the opinions of the Judges the import of the proof will sufficiently appear:—In this case the ground of action is, that although the goods were ordered by James Ashton Hain—the goods being quantities of superphosphate, nitrate of soda, dissolved bones, and top-dressing, the contract for which is said to have been entered into about 20th February and 26th April 1880, and which were to be used in the cultivation of the farm of Carnbee, of which the Hains were in occupation—I say the ground of action is, that although these goods were ordered by James Hain, in doing so he really acted as agent for the defenders, in whose favour he and his co-tenant Andrew Hain executed an assignation of the whole stocking of the farm on 19th January 1880.The other facts in the case are not doubtful. It is quite certain, I think, that James Hain ordered the goods without any communication with the defenders at all. They did not know he was to send to the pursuers and contract with them for the supply of those manurial stuffs; and in the contract which was concluded between the parties the only persons whom the pursuers regarded as responsible were the Hains. Nevertheless, it might be quite a possible thing that although James Hain apparently bound himself he might have been acting for the defenders or other third parties. But I do not think that is the state of the facts here.
The way in which the pursuers seek to make the defenders responsible is this:—The defenders were asked by James and Andrew Hain to give them certain assistance in connection with the farm of Carnbee, of which, as I have said, they were tenants. They had got into certain difficulties with their landlord; and to make the assistance which the defenders advanced more secure the defenders took the assignation I have already referred to, and which is founded on in this case. By this assignation, for ‘further security and more sure payment to the defenders of the sum for which they were then or might thereafter become indebted to the defenders,’ the Hains assigned and disponed to the defenders and their successors the whole crops, grain, cattle, horses, and bestial stock, and other produce, and the whole implements of husbandry and other effects of every description belonging to them on their said farm, and more particularly the horses, cattle, and crops described in the inventory taken in the said sequestration,' and so on.
I do not think that any change took place, at all events in the ostensible state of possession, after that assignation was granted. The Hains continued in the farm, or if not both, the younger Hain continued in it. They have continued in it with the power of administering it just as before. They were subject to no control—no control except in the sense that they had assigned everything to the defenders, and the defenders expected to be consulted in any sale of the stock and crop, as indeed had been agreed upon, for nothing could be done by the Hains to impair the right which the defenders had acquired. But I do not see how this made any change in the possession. I do not think it made any such change. The defenders had full power to take possession when they found their security endangered; but I have the greatest possible doubt whether anything which in law might amount to possession did take place until a period considerably later.
These are the circumstances, however, in which it is said that in giving the order to the pursuers the Hains acted for the defenders. I do not think he even says he did so act, or thinks he acted for the defenders. I do not think Hain had any authority from the defenders to give this order. I do not think the defenders can be held even indirectly to be liable for the order, or for the prices of these goods, in respect that they had possession of the farm of Carnbee. I am of opinion that at the time the order was given and implemented they were not in possession. That the defenders might obtain
Page: 81↓
benefit from it afterwards is not, I think, a ground of liability. “Therefore, following what I think is the principle of the decisions in the case of Eaglesham and other cases, I have come to the conclusion that the defenders must be assoilzied, and of course with expenses.”
The pursuers reclaimed, and argued—The defenders were liable for the amount of the account sued on, inasmuch as they were, in virtue of the assignation, the Hains' principals. The farm was merely managed by the Hains, and on behalf of the defenders.
The defenders replied—Under the assignation they were nothing more than creditors of the Hains in respect of the arrears paid on their behalf. Subsequent thereto there had been no change in the possession of the farm. The Hains managed it, and had no good claim against those who were mere creditors holding an assignation of the crops, &c., in security of a debt.
Authorities— Eaglesham & Company v. Grant, July 15, 1875, 2 R. 960; Miller v. Downie, March 4, 1876, 3 R. 548; Hardie v. Cameron. *
Their Lordships made avizandum after hearing counsel.
At advising—
And the view I take of it can be stated in a few sentences. The circumstances out of which the claim has arisen were simply these:—The Messrs Hain had got into difficulties with their landlord in the conduct of this farm of Carnbee, in Fife, at the end of the year 1879, and they came under an obligation to the landlord and entered into an agreement with him, under which, on certain conditions, the landlord was to accept a written renunciation of the lease in 1880. One of the conditions was that the tenant should find security, and there were other stipulations mentioned in the lease. The tenant, in order to enable himself do all that was required, entered into negotiations with Messrs Oliphant & Jamieson, under which these gentlemen, who are solicitors at Anstruther, came forward and offered to guarantee the rent to the landlord, and to enable the tenant for that year to fulfil the prestations that he had undertaken, on condition of obtaining from Hain, the tenant, an assignation to the whole of his stock and cropping. That assignation is an assignation, on the face of it, in security of advances to be made under the guarantee which had been given. It was for “further security and more sure payment to the defenders of the sum for which they,
i. e., the tenants, were then or might thereafter become indebted to
_________________ Footnote _________________ * This case was decided on May 29, 1879, and is reported
infra, p. 83.
Then comes this case. And it is said that the tenant was truly nothing but an agent—the agent of Oliphant & Jamieson—during the whole course of this transaction; that he had authority to incur debts; and that consequently the debt that he so incurred for behoof of Oliphant & Jamieson is what they are bound to pay. The plain answer to that—and after turning it over and over in every direction it is impossible to escape the result—is this, that Oliphant & Jamieson were creditors and nothing more, and that they never held themselves out as anything else. Hain was not their agent in any possible sense. By paying up the balance he could have divested Oliphant & Jamieson of their power over him whenever he pleased. They were not the principals of Hain in the sense that they were bound to make advances to Hain notwithstanding the assignation, unless they found it their interest to do so. They were bound to account, and that was all, and if they did account their obligation was at an end.
And probably that is the best test of the value of the argument we have heard on their supposed connection as principal and agent. If they had funds of the tenant in their hand, they were
Page: 82↓
Now, if that be the true state of matters, there is an end of this case, because in the case of Eaglesham v. Grant, and the cases which have occurred subsequently, it was conclusively decided that the mere fact of a creditor having either an assignation ex facie in security, or even an assignation ex facie absolute, if he is really only a creditor, does not make him liable for the conduct of a going business, although he might have that interest which consists in obtaining full payment of his money.
Therefore I am of opinion that the pursuer has vainly endeavoured to escape from the principle on which these cases were decided; and although the Lord Ordinary might perhaps have given a little more weight to the amount of authority, as between tenant and creditor, that Hain possessed in regard to those purchases, still that, I think, is of no moment in the end, because that was a question between the debtor and creditor, and a question in which the furnishing creditor, who knew nobody but the tenant with whom he dealt, had no concern.
On the whole matter I am of opinion that the Lord Ordinary's interlocutor should be adhered to.
For these reasons they were not principals.
But they might be liable upon another ground. If they had so acted as to pledge their credit, they would have been substantially sureties or cautioners, but it is not suggested that they did that. Again, they could have made themselves responsible had they made any representations—untrue representations—which induced credit to be given to their clients which would not otherwise have been given. But nothing of that kind is suggested; and therefore the contract not having been made with them or for them—that is to say, they not being principals in the contract, not having interposed their credit in any way, or made a single statement to induce credit to be given—every imaginable ground of liability fails.
I therefore concur in your Lordship's view, that the interlocutor of the Lord Ordinary should be adhered to.
This case appears to me to be ruled by the decision in Eaglenham & Co. v. Grant, 2 R. 960, referred to by the Lord Ordinary, and also by the case of Miller v. Downie, 3 R. 548. The facts in the three cases are not the same of course, but they are so similar that the legal principles recognised and applied in the two which have been quoted as precedents must regulate the decision upon the present occasion, for they conclusively established that the mere interest of a creditor in the administration of the estate of another does not render the creditor liable for the debts which have been incurred in the carrying on the business in hand.
But, apart from authority, I am of opinion that the decision of the Lord Ordinary ought to be supported. Hain, by whom the order for the manure was given, was with his brother the tenant of this farm of Carnbee. The tenants became embarrassed in their circumstances, and the consequence was that sequestration having been used by the landlord, an arrangement was made, under which there was a provision for the payment of arrears of rent, and for security for the rent becoming due for crop 1880. The defenders intervened in order that the obligations undertaken by the Hains in this agreement might be fulfilled. They paid the arrears, they interposed their obligation for the rent becoming due, and the consequence was that the process of sequestration which had been instituted by the landlord was not prosecuted. The Hains continued in the
Page: 83↓
On the whole matter, I think that the Lord Ordinary has arrived at a just conclusion; and accordingly that his interlocutor should be supported.
The Lords adhered to the Lord Ordinary's interlocutor.
Counsel for Pursuers and Reclaimers— Solicitor-General (Asher)—Jameson. Agent— Millar, Robson, &Innes, S.S.C.
Counsel for Respondents— Guthrie Smith—Young. Agent— D. Todd Lees, S.S.C.