Page: 72↓
(Before the
Where a person convicted of an offence in an Inferior Court, and sentenced in absence alternatively to pay a fine or undergo a term of imprisonment, brought a bill of suspension thereof, having neither paid the fine nor undergone any imprisonment, the Court required his personal presence as the condition of hearing the case.
This was a bill of suspension at the instance of Hermann Nathan, Liverpool, and recently clothier, Greenock, against a conviction obtained against him in the Renfrew Justice of Peace Court, under which he was fined in absence £20, with the alternative of six months' imprisonment. The complaint under which he had been convicted charged him with an offence within the meaning of the Merchant Shipping Acts 1854–80, and particularly of the 5th section of the Merchant Seamen (Payment of Wages and Rating) Act 1880, by having on the 29th July last (although not in Her Majesty's service, and not being duly authorised by law for the purpose) gone on board a vessel at the Tail of the Bank without permission of the master.
He had never been apprehended, and now brought a suspension of the sentence, one of the grounds of suspension being that he was an Englishman, and was residing in Liverpool at the date on which the alleged citation had been made on him at his former residence in Greenock.
At advising—
The Court therefore continued the cause for a month to enable the suspender to appear personally before the Court as a condition of the hearing of his case.
Counsel for Suspender— Nevay. Agent— W. Officer, S.S.C.
Counsel for Respondent— H. Johnston. Agent— D. Turnbull, W.S.