Page: 431↓
[
A firm of shipbrokers raised an action in Germany against a shipmaster upon certain bills granted by him for advances on behalf of the ship. This action having been dismissed, on the ground that by German law it had not been raised tempestive, the brokers raised an action for the amount of the advances against the owners of the ship. It was pleaded that the pursuers had elected to take the master for their debtor. Plea repelled, on the ground that there had been no suing to judgment.
In November 1878 the vessel “Jacob Rothenburg,” of Rostock, Germany, stranded near Shields. Captain Wilde, the master and one of the owners of the vessel, appointed the pursuers of this action, who are shipbrokers and shipowners in Newcastle-on-Tyne, as brokers, and through them a contract of salvage was entered into under which the vessel was ultimately brought off the ground and taken into Shields in a damaged condition. Various claims for salvage, & c., were settled by the pursuers on the authority of Captain Wilde, and were repaid to them by the owners in December 1878. After that date certain other disbursements on behalf of the ship were made by the pursuers, and for these they received from the captain two bills drawn by him in their favour upon the firm of Küchenmeister & Völling, Rostock, for £200 and £26, 4s. 6d. respectively, both dated 23d January 1879, and both payable at three months after date. Küchenmeister & Völling were the managing owners of the vessel. The firm has since been dissolved, and the defender in this action was one of the partners of the firm. The said bills were duly presented to the drawees, who refused acceptance, and the bills were thereupon presented at the pursuers' instance against the drawer and drawees for non-acceptance and the drawer for non-payment. On 11th February 1880 the pursuers arrested the ship and took proceedings in Admiralty against the shipowners, which were unopposed. Under these proceedings the ship was sold in May 1879, and the pursuers placed to the credit of their account £85, 4s. 11d. derived from the proceeds of the sale. The said bills having matured and been dishonoured on 23d April 1879, the pursuers intimated to Captain Wilde their intention of holding him liable for the amount, and in July 1879 they received from him a payment of £60 to account. The pursuers thereafter raised an action against Captain Wilde, as drawer of the bills, in the German Court of his domicile, for the balance thereon, and obtained judgment against him in the lower Court; but on appeal the judgment was reversed and the action dismissed, on the ground that by German law the suit against the drawer should have been brought within three months from the date of the bills falling due.
The pursuers thereupon raised an action in the
Page: 432↓
Court of Session against Kfichenmeister for the amount unpaid of their account, on the ground that the disbursements above referred to were made on his employment and behalf. The defender was subjected to the jurisdiction of the Court of Session by arrestments used for that purpose. One of the pleas-in-law for the defender was that the pursuers by their proceedings in Germany against Captain Wilde had elected to take him as their debtor, and could not now raise another action. The case was sent to the procedure roll for the consideration of this plea.
The Lord Ordinary pronounced an interlocutor assoilzieing the defender, and added this note:—“The parties requested that the case should be sent to the procedure roll in order to a decision on the defender's second plea-in-law. They stated that the first plea for the defender involved an inquiry into German law, which they were both desirous to avoid until the question raised by the second should be determined.
“The Lord Ordinary heard the defenders, but no appearance was made by the pursuers. He has, nevertheless, thought it better to decide the case rather than give decree by default.
In the opinion of the Lord Ordinary, the pursuers elected to take the master as their debtor. They sued him to judgment on the bills which he had granted, and which were binding on him alone. It does not matter that they were ultimately unsuccessful. They took judgment in a question with him, and though they were defeated on a plea which seems to resemble our plea of prescription, they may still sue him for the debt. The principles recognised in the case of Priestley, 34 L.J. Exch. 172, seem to the Lord Ordinary to sustain the plea of the defender.”
The pursuers reclaimed, and argued that there was no election. They contended that to sustain the plea of election there must have been a suing to judgment, and that an unsuccessful claim is not enough.
For the defender it was replied that election is a question of intention, and that the circumstances of this case indicated an intention on the part of the pursuers to take the captain as their debtor and to discharge the owners.
Authorities—for Reclaimer—Priestley, 34 L.J. Exch. 172; Curbis v. Williamson, 10 L.R. Q.B. 57. For Respondent—Bell's Comm. i. 536; M'Lachlan on Merchant Shipping, 131; Ferrier v. Dodds, 3 Macph. 562; Young v. Smart, 10 S. 130.
At advising—
The interlocutor of the Lord Ordinary was recalled, and the case remitted to the Lord Ordinary for further procedure.
Counsel for Reclaimers— Trayner— Taylor Innes. Agents— Boyd, Macdonald, & Co., S.S.C.
Counsel for Respondents— Salvesen. Agents— Beveridge, Sutherland, & Smith, S.S.C.